Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

On-site Interpreter

$25 per hour

Baystate Interpreters

Company Overview

Baystate Interpreters, Inc., is a leading language service provider supporting clients across the Northeast and beyond in over 350 languages. We deliver high-quality interpreting and translation services across medical, legal, educational, and business settings.

We are committed not only to excellence in service, but also to building strong, long-term relationships with our interpreters. We recognize the vital role interpreters play and strive to provide consistent opportunities, responsive support, and a streamlined scheduling experience.

Our team operates with a strong focus on professionalism, accuracy, confidentiality, and cultural sensitivity in every interaction. Whether assignments are in-person or remote, our interpreters are trusted to facilitate clear communication and make a meaningful impact every day.

Join a network that values your expertise and supports your success.

Position Summary

As a 1099 Contract Interpreter, you will play a vital role in supporting diverse communities by delivering on-site interpretation services in a variety of settings. This role offers flexible, per diem assignments with competitive pay, allowing you to build a rewarding and scalable career.

We are seeking reliable, professional, and detail-oriented individuals who are passionate about language access and communication. Candidates who are eager to expand their knowledge of medical and legal terminology will have opportunities for increased earnings and career growth.

  • Provide accurate, on-site interpretation between English and your target language
  • Travel to client locations within a 30-mile radius
  • Maintain professionalism, cultural sensitivity, and appropriate tone during all assignments
  • Deliver clear and complete interpretation without omissions or additions
  • Follow all interpreter ethics standards, including those set by the IMIA (International Medical Interpreters Association), the National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC), the American Translators Association (ATA), the National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT), and the International Organization for Standardization (ISO). Uphold principles of confidentiality, accuracy, impartiality, professionalism, and cultural competence in every assignment.
  • Respond promptly to scheduled assignments and communicate effectively with clients
  • Uphold strict confidentiality and ethical standards
  • Provide excellent customer service in all interactions.
  • Must be legally authorized to work in the United States
  • Must reside within a 30-mile radius of Boston, MA
  • Willingness and ability to travel locally to assignments
  • Strong commitment to punctuality, preparation, and professionalism.
Languages Currently in Demand
  • We are actively seeking interpreters for the following languages:
  • Afar, Dari, Farsi, Karen, Kinyarwanda, Kirundi (Rundi), Kurdish, Luganda, Mai Mai, Pashto, Portuguese, Somali, Swahili, Tigrinya, Turkish, Urdu, Vietnamese
  • Competitive pay : Starting at $25.00 per hour (with potential for higher rates based on experience and specialization).
  • Flexible scheduling : Accept assignments that fit your availability.
  • Professional growth : Opportunities to gain experience in medical, legal, and community interpretation.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the On-site Interpreter in Boston, MA vacancy
  • $23.34 - $33.37 per hour

     ...Site: The Brigham and Women's Hospital, Inc. Mass General Brigham relies on a wide range of professionals, including doctors, nurses...  ...of the Patient Experience Operations Manager, the Spanish Interpreter provides medical interpretation for clinical and non-clinical encounters... 
    Website
    Hourly pay
    Remote work
    Shift work

    Mass General Brigham

    Boston, MA
    3 days ago
  •  ...Position: ASL Medical InPerson Interpreter Location: Dorchester, MA Job Id: 997 # of Openings: 10 ASL Medical InPerson Interpreter...  ...Summary The InPerson Interpreter (IPI) will facilitate on-site communication for Deaf/Hard of Hearing (HOH) community members... 
    Website
    For contractors
    Freelance
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    AMN Healthcare Language Services

    Boston, MA
    2 days ago
  • $46 - $80 per hour

     ...is seeking a skilled and dedicated American Sign Language (ASL) Interpreter to provide high-quality ASL interpretation services to support...  ...during employment as required. Travel availability to support on-site assignments when needed. Desired Qualifications Bachelor’... 
    Website
    Hourly pay
    Part time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Cayuse Holdings

    Boston, MA
    3 days ago
  • $30.73 per hour

     ...Medical Interpreter - Brazilian Portuguese - Per Diem Requisition Number: 11217 Pay Range: $30.73 per hour Location : Commerce...  ...Communicate effectively with managers, dispatchers, providers, and site staff to ensure efficient workflow and prevent service delays.... 
    Website
    Hourly pay
    Daily paid
    Local area
    Work from home
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Cambridge Health Alliance

    Malden, MA
    5 days ago
  • $24 - $36 per hour

     ...advancing medicine and delivering the best care experience for our patients and community! Position Summary: The English/Spanish Interpreter in our Neighborhood PACE program is responsible for providing interpretation to the patients and staff in our PACE Centers. This... 
    Website
    Fixed term contract
    Flexible hours

    NeighborHealth

    East Boston, MA
    4 days ago
  • $53.56k - $79.58k

     ...Facilitates clinical communication between hospital staff and patients. Candidates will need to have an acceptable rating on the Interpreter Assessment Evaluation, which happens during the interview process. Successful candidates will need to have the ability to work well... 
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Beth Israel Lahey Health

    Watertown, MA
    3 days ago
  • $53.56k - $79.58k

     ...Facilitates clinical communication between hospital staff and patients. Candidates will need to have an acceptable rating on the Interpreter Assessment Evaluation, which happens during the interview process. Successful candidates will need to have the ability to work well... 
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Beth Israel Lahey Health

    Cambridge, MA
    18 hours ago
  •  ...Looking for Qualified Interpreters! We are a growing interpreting service provider looking to onboard hard-working, fully bilingual foreign language interpreters to provide in-person interpretation for our local Massachusetts area clients. We have an immediate... 
    For contractors
    Relief
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    Rapport International LLC

    Boston, MA
    18 hours ago
  •  ...Children (WIC) Nutrition Program. To help further the mission of Harbor, we are looking for a talented Vietnamese Medical Interpreter to join our team at the Daniel Driscoll-Neponset Health Cen ter. Harbor Health offers an excellent, comprehensive... 
    Hourly pay
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    Harbor Health Services, Inc.

    Dorchester, MA
    2 days ago
  • $25.04 - $37.56 per hour

     ...When you join the growing BILH team, you're not just taking a job, you’re making a difference in people’s lives. MEDICAL INTERPRETER - PER DIEM Please note that this is an in-person position. Job Description: Medical interpreting between clinician and patient... 
    Hourly pay
    Daily paid
    Freelance
    Work at office
    Shift work

    Beth Israel Lahey Health

    Watertown, MA
    18 hours ago
  • Tufts Medical Center seeks a skilled Interpreter to facilitate clear, accurate communication between patients, families, and healthcare teams within our Healthcare & Medical Services department. In this patient-focused, collaborative role, you will deliver in-person and... 
    Remote work

    Tufts Medical Center

    Boston, MA
    4 days ago
  • $23.04 - $28.8 per hour

     ...explanation of facts, policies and practices. Job Overview Under general supervision, this position provides accurate interpretation for patient/families who have Limited English Proficiency (LEP). This position interprets the spoken language and culture between... 
    Full time
    Work experience placement
    Night shift
    Weekend work

    Tufts Medical Center

    Boston, MA
    5 days ago
  •  ...Certified Educational ASL Interpreter Cambridge Rindge & Latin School/World Languages Department Cambridge Rindge & Latin School (CRLS) is a comprehensive high school divided into four Learning Communities designed to promote high levels of learning and achievement... 
    Full time
    Self employment

    CRLS-L

    Cambridge, MA
    4 days ago
  • $56k - $64.2k

     ...affiliated hospitals. Primary Duties and Responsibilities Responsible for immediately and effectively answering requests for interpretation throughout the Institute, with a priority for emergency and more urgent requests. Responsible for arriving on time to the... 
    Daily paid
    Work at office
    Immediate start

    Dana-Farber Cancer Institute

    Boston, MA
    4 days ago
  • $60k - $67.8k

     ...Medical Interpreter II, National Certification The Medical Interpreter II, National Certification is responsible for assessing the needs of patients and providing assistance by interpretation of consent forms, diagnoses, discharge plans and any other type of patient... 
    Daily paid
    Work at office
    Immediate start

    Dana-Farber Cancer Institute

    Boston, MA
    2 days ago
  • Boston Children’s Hospital seeks an ASL Interpreter to provide accurate, culturally competent interpretation for Deaf and hard-of-hearing pediatric patients and families across clinical and educational settings. You will support medical appointments, procedures, family... 

    Boston Children's Hospital

    Boston, MA
    2 days ago
  • $130k - $140k

     ...content management.Job Title:SharePoint AdminLocation:Boston, MAResponsibilitiesOwn the SharePoint information architecture, including site structures, content types, column schemas, libraries, and navigation.Serve as the subject matter expert for SharePoint architecture... 
    Website

    Talener

    Boston, MA
    3 days ago
  • $25 - $60 per hour

     ...If selected and hired you will initially be asked to work at least one shift either Monday, Friday or Saturday) Benefits of interpreting with Sorenson: ~ Flexible Scheduling ~ Premium shifts offered to boost hourly wage ~ Earn CEU's ~ Opportunity for annual... 
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Sorenson Communications

    Woburn, MA
    10 hours ago
  • $99k - $167k

     ...Artifactory with our CI/CD pipelines. A strong scripting and automation skill set using languages like Python, Go, or Bash.Observability & Site Reliability Engineering (SRE):A solid understanding of SRE principles, including Service Level Objectives (SLOs), error budgets, and... 
    Website
    Full time
    Work at office
    Local area
    Relocation package
    Flexible hours

    American Family Insurance

    Boston, MA
    3 days ago
  • $86.8k - $165.2k

     ...select steps of the interview process in-person at one of our office locations, regardless of whether the role is designated as on-site, hybrid or remote.The salary range for this role is 86,800 USD - 165,200 USD. The salary range provided is a good faith estimate representative... 
    Website
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work
    Relocation package
    Flexible hours

    Raytheon

    Boston, MA
    2 days ago
  •  ...framework.Work closely with cross-functional teams and applicable vendors.Hands-on development with a focus on application modernization, site reliability, containerization, and building appropriate API layers in Java Spring Boot, Node.js, and other distributed technologies.... 
    Website
    Local area
    Remote work
    Visa sponsorship
    Work visa
    Shift work

    Liberty Mutual

    Boston, MA
    1 day ago
  •  ...Job Search Results Certified Since 2011 We use cookies and similar technologies to analyze site usage and improve your experience. To learn more about these technologies and how we use them, please see our Privacy Policy. To opt-out, select "Opt Out" in this banner... 
    Website

    Soliant Health

    Boston, MA
    1 day ago
  • $2,938 per week

     ...applications Boston: Where the Job Meets Lifestyle Boston offers a vibrant lifestyle with access to rich historical sites, cultural attractions, and bustling city life. With reliable public transportation and entertainment options, you can easily balance... 
    Website
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    Work experience placement
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Rotating shift
    Weekend work

    Seven Healthcare

    Boston, MA
    1 day ago
  •  ...employers across the country. Feel free to check us out at Job Description helping in the processing and reconciling multi-state, multi-site biweekly payroll with approximately 5000 employees. Process and verify in a timely and accurate manner New Hires, W4’s, Terminations... 
    Website

    Mindlance

    Cambridge, MA
    4 days ago
  •  ....Through HTS, our B2B division, the company supercharges its partners' direct channels by integrating our fintech products on their sites or powering end-to-end travel portals. Today, our partners include leading travel brands like Capital One, Nubank, Air Canada, and many... 
    Website
    Remote work
    Work from home

    Hopper

    Boston, MA
    4 days ago
  • $75k - $156k

     ...and deployment in the field.This role requires a U.S. security clearance, or an ability to get one, as well as proximity to a Draper site - preferably the Cambridge, MA, headquarters - for potential on-site tasking.Job Description:Duties/Responsibilities• Independently... 
    Website
    Full time
    Local area

    Draper Laboratory

    Cambridge, MA
    2 days ago
  • $40k - $52k

     ...and Benefits$40,000$52,000 salary, based on experience and qualificationsPrimarily remote role with occasional in-office or client-site workHealth, dental, and vision insurance contributionPaid time off (PTO) + Annual Mental Health Days12 days in Year 1, with 1 additional... 
    Website
    Work at office
    Remote work

    Red Shark Digital

    Cambridge, MA
    18 hours ago
  •  ...design ensuring best-of-breed UI/UX practices. -Required Certifications: DCWF Code: 632 Intermediate - Role may require travel to a site 10-20% of the time. Preferred Skills and Qualifications: - CSSLP, CompTIA Security+ #techjobs #clearance... 
    Website
    Minimum wage
    Contract work
    Temporary work
    Work experience placement

    MAXIMUS

    Boston, MA
    2 days ago
  •  ...a 6-week orientation to ensure a strong foundation for success. This will be a hybrid schedule which means contractor will work on site but also can work remotely on occasion. Job Title: Mid-Level .NET Developer Experience Level: Mid-level (5-7 years) Location... 
    Website
    Permanent employment
    For contractors
    Remote work

    PLANIT Group

    Boston, MA
    2 days ago
  • $99k - $225k

     ...inclusive of health benefits. We encourage you to learn more about our total benefits by visiting the Resource page on our Careers site and reviewing Our Employee Benefits page.Salary at Booz Allen is determined by various factors, including but not limited to location... 
    Website
    Full time
    Contract work
    Part time
    Local area
    Remote work

    Booz Allen Hamilton

    Somerville, MA
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to On-site Interpreter. Be the first to apply!