Educational Sign Language Interpreter

About the Employer

For the future of every studentVentura Unified has long enjoyed a legacy as an outstanding place to live work and raise a family. Our public schools too have built a reputation as safe and nurturing environments where students receive a well-rounded education. Our passion is to help the children in our schools find their passion -- academically and personally-- believing that each and every student has a brilliant future ahead of them.

Job Summary

Job Summary

Under the direction of an assigned supervisor provide voice to sign and sign to voice interpreting and other support services for deaf and hard-of-hearing students in a variety of settings to facilitate communications between students faculty staff administrators and others.

Requirements / Qualifications

EDUCATION AND EXPERIENCE: Requires an Associates degree in a sign language interpreter training program deaf studies or a related area. Requires one year of experience providing sign-to-English (expressive skills) and English-to-sign (receptive skills) interpreting in one or more sign systems/languages. Additional related experience in an academic or similar environment may be substituted for some higher education based on two years of experience for one year of college. LICENSES AND OTHER REQUIREMENTS: Requires: By July 1 2009 and thereafter certified by the national Registry of Interpreters for the Deaf (RID) OR Have achieved a score of 4.0 or above on the: Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA) OR Educational Sign Skills Evaluation-Interpreter and Receptive (ESSE-I/R) OR National Association of the Deaf/American Consortium of Certified Interpreters (NAD/ACCI) assessment. Valid California drivers license.

Requirements / Qualifications

EDUCATION AND EXPERIENCE: Requires an Associates degree in a sign language interpreter training program deaf studies or a related area. Requires one year of experience providing sign-to-English (expressive skills) and English-to-sign (receptive skills) interpreting in one or more sign systems/languages. Additional related experience in an academic or similar environment may be substituted for some higher education based on two years of experience for one year of college. LICENSES AND OTHER REQUIREMENTS: Requires: By July 1 2009 and thereafter certified by the national Registry of Interpreters for the Deaf (RID) OR Have achieved a score of 4.0 or above on the: Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA) OR Educational Sign Skills Evaluation-Interpreter and Receptive (ESSE-I/R) OR National Association of the Deaf/American Consortium of Certified Interpreters (NAD/ACCI) assessment. Valid California drivers license.

Comments and Other Information

5 vacancies: 30 hrs/wk Monday to Friday 8:00 am - 2:30 pm w/ 30 minute unpaid break1 vacancy: 10 hrs/wk Monday to Thursday 2:45 pm - 5:15 pm with Expanded Learning

Comments and Other Information

5 vacancies: 30 hrs/wk Monday to Friday 8:00 am - 2:30 pm w/ 30 minute unpaid break1 vacancy: 10 hrs/wk Monday to Thursday 2:45 pm - 5:15 pm with Expanded Learning