Founding Product Engineer
$140k - $180kClera
About the Role
This is a founding engineering role at an early-stage legaltech startup combining AI agents with licensed attorneys to transform how commercial contracts are reviewed, negotiated, and drafted. You'll build core product features from the ground up, working side-by-side with attorneys and AI engineers to turn complex legal workflows into reliable, production-grade software. As one of the first engineers, you'll set the engineering culture and standards for everyone who comes after you.
What You'll Do
Build and own core product features across the full stack — from data models to the interfaces attorneys and clients use daily.
Partner closely with AI engineers and attorneys to translate legal workflows and review playbooks into production-ready software.
Make pragmatic architecture and tooling decisions that balance speed today with maintainability tomorrow.
Write reliable, production-quality code and take complete ownership of what you ship.
Help define engineering culture, standards, and hiring practices as the team scales.
Move work across the finish line with a customer-first mindset — urgency and quality both matter here.
What We're Looking For
1–3 years of experience building and shipping production software, ideally at an early-stage company or as a founder.
Strong full-stack capability: TypeScript/React on the front end, a modern backend stack, and relational databases.
Hands-on experience building with AI/LLMs, either professionally or in personal projects.
Proven track record of owning features end-to-end — from conception through production deployment.
Comfort making pragmatic engineering trade-offs and architecture decisions under time pressure.
Thrives in fast-moving, high-ownership environments with minimal process and real ambiguity.
Strong product instincts and an entrepreneurial, ownership-oriented mindset.
Experience working directly with domain experts to translate complex workflows into software is a plus.
Familiarity with legaltech, contract management, or document processing is a plus.
Experience with modern DevOps, CI/CD, and production monitoring practices is a plus.
Compensation & Benefits
Salary: $140,000 – $180,000 annually. Equity offered as part of a founding team package. Visa sponsorship is not available.
Location
This is a full-time, on-site role based in San Francisco, California . In-person presence is expected.
- ...About the job Founding Product Engineer About the role Success Matcher Recruitment is partnering with our client, the leading shared housing platform that has cracked the code on co-living and is poised for nationwide scale, to hire an entrepreneurial Founding...Suggested
- ...We founded Bild AI to tackle the mess that is blueprint reading, cost estimation, and permit applications in construction. It's a really... ...to-end - interview customers every week and watch them use the product, and ship the feature they need by the next week Actually...SuggestedFull timeWork at officeRelocation
$200k - $250k
...from packaging and willingness-to-pay analysis to deal quoting, discount governance, and CPQ workflows. We're looking for a Founding Product Engineer to own entire product modules end-to-end, work directly with customers, and help set the technical and engineering...SuggestedRemote workVisa sponsorship- ...Founding Product Engineer Weave (YC W25) is building the definitive platform for understanding and improving how engineering teams work. We believe the way engineering output is measured today is fundamentally broken and that modern AI can give teams a far more accurate...SuggestedImmediate start
- ...Founding Product Engineer — Smart Bricks (USA Launch) Location: San Francisco, CA Type: Full-time Team: Founding Team (USA) Smart Bricks is building the world’s AI-native real estate investment infrastructure. Think of us as Bloomberg + Robinhood for global real estate...SuggestedFull time
$140k - $180k
...Job Description Job Description About the Role This is a founding engineering role at a seed-stage legal AI company, where you'll build core product features from the ground up alongside attorneys and AI engineers. You'll help shape the engineering culture and technical...Full timeContract work$120k - $180k
...Job Description Job Description About the Role This is a founding product engineering role at a seed-stage AI/construction-tech startup, sitting on a small, high-impact team building computer vision and AI tools that automate blueprint reading, material takeoffs,...RelocationVisa sponsorship$190k - $210k
...Job Description Job Description About the Role A well-funded, early-stage fintech startup is looking for a Founding Product Engineer to join a small, senior team building a new kind of collaborative financial product. You'll have broad ownership across the stack...Remote work$150k - $200k
...technology company is building essential financial infrastructure to support and grow America's industrial GDP. We are hiring a founding product engineer to lead core 0-to-1 builds . The successful candidate will own the full-stack product lifecycle : scoping, designing,...Work at officeRemote work$200k - $250k
...Job Description Job Description About the Role This is a founding-team engineering role at an early-stage AI-driven pricing and monetization platform for B2B SaaS companies. You'll own entire product modules end-to-end — from scoping with customers through architecture...Remote workVisa sponsorship- Open call for Founders / Founding Teams (Product Management / Engineering roles) In 1973 at Xerox PARC, Bob Metcalfe sketched a way for many computers to share a single wire — borrowing the throughput math from his study of Hawaii's ALOHAnet — and he and David Boggs built...
- A software engineering company in San Francisco is looking for a founding engineer to work across the entire software stack. The ideal candidate will have deep... ...customers and driving solutions for AI Developer Productivity. The role requires relocation to San Francisco...Relocation
- ...We're Hiring The First Engineer For Our New Product We're hiring the first engineer for our new product. You will own this from start to initial launch. Building the best APIs for realtime people and company data took us from 0 to $4M ARR in first 9 months while...
- ...cloud computing startup, revolutionizing the computing landscape, is looking to hire a Principal Product and Application Security Engineer to join their team as a founding engineer. This startup has hit a $1B valuation, closed their Series A funding, and has been around...Full time
- ...trusted by some of our nation's largest farms. They use our products to grow higher-quality crops while reducing chemical use... ...quality and ambition of our company behind it. As Orchard's Founding Design Engineer, you will establish the design function and own design across...Weekend work
- ...obsessively about taste: in design, in product, in every detail. We're solving these hard... ...of billion dollar companies. Design Engineering Video is the most powerful way humans tell... ...touch. It's the product. We're hiring a Founding Design Engineer who lives at that intersection...
- ...conversations, and measure the impact on real business outcomes. The role We're hiring a founding design engineer to own the experience of BotBot and the system we run the company on. Our products need interfaces for work that conventional software has never had to expose. A...Remote work
$150k - $250k
...Founding Design Engineer Location: San Francisco, CA (On-site, 5 days/week) Compensation: $150,000–$250,000 Base + Equity (0.4–0.8%)... ...experience for a highly technical AI platform, defining the product's design language while building production-ready frontend...H1b$180k - $220k
...About The Role This is a founding-level, high-ownership position sitting at the intersection of design and engineering. You’ll be the sole bar-raiser for frontend UX across a fast... ...UIs feel like one coherent, polished product — covering everything from the design system...Remote work- ...Design engineer who owns the full visual and interactive experience of Jinba's platform. You'll build our... ...makes complex workflows feel intuitive, and ship production code alongside the engineering team. This is a founding design role for someone who wants to shape how...
- ...a century. Dryft is powering the next. THE ROLE As Founding Design Engineer, you'll work directly with our CEO, CTO, and customers to... ...understanding the value of easy-to-use interfaces. Shipped production features end-to-end. While stronger in FE, you can handle...Relocation
$180k - $220k
...Job Description Job Description About the Role This is a founding-level frontend role at a seed-stage B2B SaaS startup building an... ...whether by humans or AI coding agents, feels like one cohesive product. As the sole bar-raiser for frontend UX, your work directly shapes...$180k - $220k
...one-time exercise. It should evolve as products, markets, or sales motions change. Our AI... ...built on deep pricing experience from our founding team who have run over 150 pricing... ...assembled our team of 8 (pricing experts and engineers) to deliver that capability. Our main...Work experience placementWork at officeImmediate startVisa sponsorshipFlexible hours- ...that matter, this is it. About The Role We’re hiring a Design Engineer to join our founding team in building the future of healthcare compliance AI. You’ll work directly with the founders, owning entire product surface our customers touch - from design concept to shipped...Night shift
$100k - $150k
...used to take teams of lawyers weeks now happens in minutes. YC S24, founded by a former M&A attorney from Kirkland & Ellis and Gunderson Dettmer. We're hiring a design engineer to own how the product looks, feels, and works. You'll design features in Figma, then build...$197.3k - $313.7k
...the future of Salesforce.About the TeamThe Customer Engineering team is Salesforce's zero-to-one product hardening function for Service Cloud and Agentforce.... ...program. More details about company benefits can be found at the following link: to the San Francisco Fair Chance...Full timeLive in- An innovative real estate tech startup in San Francisco is looking for a Founding Product Engineer to build core systems and shape product strategy. You'll work directly with leadership to create scalable solutions for valuations and investor matching. Candidates should...
- ...customer codebases and popular open source software. Our founding team includes deep expertise in data, infrastructure, security... ...This Role We're seeking an experienced front-end focused Product Engineer to lead the charge in building the world's first AI-native platform...Work at office
- ...lives in Ando, and then convince their teammates and friends to do the same. We're looking for founding engineers who are excited by that challenge: building a product from first principles, shaping the future of how humans and AI collaborate, and dogfooding what they...Full timeWork from home
- ...former founders (including our founder who previously co-founded a unicorn), and AI researchers from top institutions... ...We're looking for people who have built and shipped products - as a product manager, designer, engineer, or founder. A traditional engineering background is...Work at officeLocal areaFlexible hoursDay shift
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Founding Product Engineer. Be the first to apply!
- product engineer San Francisco, CA
- director of product engineering San Francisco, CA
- cad design engineer solidworks San Francisco, CA
- ic design engineer San Francisco, CA
- design assurance engineer San Francisco, CA
- rtl design engineer San Francisco, CA
- product engineering intern San Francisco, CA
- sr. product engineer San Francisco, CA
- entry level design engineer San Francisco, CA
- senior product design engineer San Francisco, CA


