Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Recruiter

Robert Half

Job Description

Job Description

We are looking for a highly driven bilingual Recruiter who is fluent in English and Spanish to own the full recruiting lifecycle across the organization. This is a high impact, full cycle recruiting role responsible for partnering with leaders at all levels of the company, from entry level and hourly positions through professional, management, and executive hires.

Full Cycle Recruiting

Own the end to end recruiting process for positions across all levels and functions of the company.

Partner with hiring managers to understand business needs, define role requirements, develop job profiles, and establish effective recruiting strategies.

Manage searches from requisition approval and intake through sourcing, screening, interviewing, selection, offer negotiation, and handoff to onboarding.

Develop and maintain strong candidate pipelines for both current and anticipated hiring needs.

Manage multiple open requisitions simultaneously while maintaining a high level of organization, responsiveness, and attention to detail.

Ensure recruiting processes are consistent, efficient, compliant, and aligned with company policies and values.

Talent Sourcing and Pipeline Development

Develop proactive sourcing strategies using LinkedIn, job boards, referrals, networking, social media, community partnerships, and other creative channels.

Identify and engage both active and passive candidates.

Build diverse talent pipelines that reflect the communities and customers we serve.

Develop relationships with candidates even when there is not an immediate opening.

Continuously evaluate and improve sourcing strategies based on hiring results and market conditions.

Hiring Manager Partnership

Serve as a trusted recruiting advisor to hiring managers and leaders throughout the organization.

Conduct effective intake meetings and provide guidance on candidate profiles, compensation considerations, market availability, and recruiting timelines.

Establish clear interview processes and help hiring teams make consistent, objective, and timely hiring decisions.

Provide regular updates on pipeline activity, challenges, market trends, and recommended adjustments to recruiting strategies.

Coach hiring managers on interviewing, candidate engagement, and recruiting best practices.

Recruiting Operations and Reporting

Maintain accurate and timely candidate and requisition information within the ATS.

Track recruiting metrics including time to fill, pipeline activity, source effectiveness, candidate conversion, and offer acceptance.

Identify bottlenecks and opportunities to improve the recruiting process.

Support the development and continuous improvement of recruiting policies, processes, templates, and systems.

Ensure all recruiting activities are handled in accordance with applicable employment laws and company policies.

Three or more years of full cycle recruiting experience, preferably recruiting across multiple functions and levels.

Fluent in English and Spanish, both written and verbal.

Demonstrated ability to recruit across a range of levels, from entry level through management and executive positions.

Strong sourcing and candidate development skills, including experience identifying passive talent.

Proven ability to manage multiple requisitions and competing priorities in a fast paced environment.

Strong consultative and relationship building skills with candidates and hiring managers.

Excellent communication, interviewing, negotiation, and organizational skills.

Experience working with an ATS and recruiting technology platforms.

Strong understanding of recruiting best practices, employment law, and fair and consistent selection practices.

Ability to operate independently while collaborating effectively with leaders and cross functional teams.

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Recruiter in Columbia, MD vacancy
  • $22 - $27 per hour

     ...early morning and weekend hours for hiring events Reports To: Recruiting Manager About Us Workbridge, LLC and Positive Pressure are subsidiaries...  ...no-shows) and report to the Recruiting Manager What You Bring Bilingual English/Spanish strongly preferred 1+ year of experience in... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Part time
    Work at office
    Local area
    Shift work
    Day shift
    Early shift

    Workbridge

    Columbia, MD
    2 days ago
  • Workbridge LLC in Columbia, MD is seeking a part-time Recruiter to source, screen and place hourly field workers across warehouse, fulfillment...  ...role requires 1+ year of high-volume recruiting experience, bilingual English/Spanish preferred, and comfort with outreach at... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Part time

    Workbridge LLC

    Columbia, MD
    3 days ago
  •  ...-Site | 4060 Hours Per Week Are you energetic, organized, bilingual in English and Spanish , and comfortable working in a fast-paced environment? We are looking for a Seasonal Bilingual Recruiter to join our Human Resources team during our busiest hiring season... 
    Bilingual
    Seasonal work
    Work at office
    Worldwide

    District Photo

    Jessup, MD
    9 hours ago
  •  ...District Photo is seeking energetic and dependable Seasonal HR Recruiters to support our Human Resources teams during our busiest...  ...or call-center experience is helpful but not required . Bilingual English/Spanish skills are a plus. Peak-Season Commitment... 
    Bilingual
    Seasonal work
    Work at office
    Worldwide

    District Photo

    Highland, MD
    4 days ago
  • Translogistix is seeking a Transportation Recruiter to support hiring for contractors and owner-operators. Based in Savage, MD (onsite...  ...SCI and Indeed, and manage the onboarding from start to finish. Bilingual English/Spanish is a plus but not required. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    Full time
    For contractors

    Translogistix

    Savage, MD
    3 days ago
  • District Photo Inc. in Beltsville, MD is seeking Seasonal HR Recruiters to support our manufacturing operations during peak hiring. You...  ...-50 per week). Prior recruiting experience is helpful but not required, and bilingual English/Spanish is a #J-18808-Ljbffr Socket.dev
    Bilingual
    Seasonal work
    Immediate start

    Socket.dev

    Beltsville, MD
    2 days ago
  • $45k

    Translogistix is seeking a Transportation Recruiter to support hiring for contractors and owner-operators. Based in Savage, MD (onsite...  ...departments. Strong self-management and time-management skills. Bilingual English/Spanish is a plus but not required. Compensation and... 
    Bilingual
    Full time
    For contractors

    Translogistix

    Savage, MD
    2 days ago
  • $60k - $70k

     ...will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more. Base pay range $60,000.00/yr - $70,000.00/yr Syntax...  ...candidate will have expertise in full cycle recruiting and be bilingual, with proficiency in both English and Spanish. As a Talent... 
    Bilingual
    Full time

    Syntax Talent Solutions

    Columbia, MD
    4 days ago
  • $55k

     ...We’re looking for a highly motivated Entry-Level Recruiter | Sales Trainee to join our team and help us advance the careers of skilled professionals doing impactful work. Building trusted relationships with our network of engineering and sciences consultants under our... 
    Hourly pay
    Traineeship
    Work at office

    Actalent

    Columbia, MD
    4 days ago
  • $45k

    Actalent is seeking an Entry-Level Recruiter/Sales Trainee in Maryland to own the full recruiting lifecycle, from meetings with hiring managers to sourcing, screening, and presenting opportunities to consultants. The role emphasizes relationship-building and aligned career... 
    Traineeship

    Actalent

    Columbia, MD
    4 days ago
  • Actalent is seeking an Entry-Level Recruiter | Sales Trainee to own the full recruiting lifecycle, from understanding hiring needs to sourcing, screening, and preparing consultants for new roles. You’ll build trusted relationships with engineers and scientists, coaching... 
    Traineeship

    Actalent

    Columbia, MD
    4 days ago
  • $17.25 - $21.2 per hour

     ...Diploma or equivalent required One (1) year of administrative experience preferred Dental or Orthodontic knowledge a plus Bilingual a plus, but not required The Perks: In exchange for the dynamic contribution you'll bring to our team, we offer: ~... 
    Bilingual
    Temporary work

    Smile Doctors , LLC

    Fulton, MD
    1 day ago
  •  ...with a patient-centered approach. The role requires strong communication skills, basic administrative duties, and a willingness to support orthodontic operations. Dental knowledge is a plus, bilingual ability is beneficial but not required. #J-18808-Ljbffr Smile Doctors
    Bilingual

    Smile Doctors

    Fulton, MD
    18 hours ago
  • $70k

    Important Notice: Please be aware of recruiting scams — Vheda Health will never ask for sensitive, personal information or payment information during the hiring process. Further, Vheda Health will only contact eligible candidates (who apply for an eligible role) from our... 
    Bilingual
    Full time
    Immediate start
    Remote work

    Vheda, Inc.

    Columbia, MD
    4 days ago
  • $70k

    A health engagement company is looking for a Bilingual Clinical Support Specialist to join their remote team. This role involves assisting underserved populations by providing critical support based on health data. You will need to reach out to members with health concerns... 
    Bilingual
    Remote work

    Vheda, Inc.

    Columbia, MD
    1 day ago
  • $50k - $75k

     ...Responsive recruiter Benefits: Licensing paid by agency Bonus based on performance Competitive salary...  ...targets. Willingness to engage in sales conversations. Bilingual Spanish preferred. Compensation: $50,000.00 - $75,000.00 per... 
    Bilingual
    For contractors
    Flexible hours

    State Farm

    Columbia, MD
    4 days ago
  •  ...Campus. The position involves organizing a positive, safe environment, supervising staff, and coordinating with the CEPO to advance bilingual education strategies and effective parent-teacher communications. The role includes hiring/orientation of new faculty, staff... 
    Bilingual

    State of Maryland

    Columbia, MD
    18 hours ago
  •  ...seeking active-duty service members to join our team through the DoD SkillBridge program, where you will gain hands‑on experience in recruiting, staffing and general business practices. You will work alongside our experienced team, gaining valuable, real‑world experience... 

    belaytechnologies

    Columbia, MD
    1 day ago
  • $25 - $29 per hour

     ...through installation, commissioning and final handover. About the Role The Talent Acquisition Coordinator supports recruitment operations by coordinating hiring activities and maintaining accurate records. The role ensures efficient scheduling, documentation... 
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Tate

    Columbia, MD
    4 days ago
  • Antwerpen Dealer Group in Clarksville, MD is seeking a Sales Consultant to engage customers, present vehicle options, and close deals. You will build lasting relationships, drive the sales process, and contribute to a high-energy team environment. The role requires automotive...
    Bilingual

    Autopark Inc

    Clarksville, MD
    3 days ago
  • $23 - $24 per hour

     ...tracking of new hire paperwork while maintaining compliance and accuracy. Communicate effectively with candidates, hiring managers, recruiters, and internal partners throughout the hiring process. Partner with Talent Acquisition and cross-functional teams to support... 
    Hourly pay
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours

    Maxim Health Systems

    Columbia, MD
    3 days ago
  • A state educational institution in Columbia, Maryland, is seeking a dedicated teacher to develop and implement a bilingual educational program for Deaf students. The role involves assessing and teaching students, creating IEPs, and maintaining a conducive learning environment... 
    Bilingual

    State of Maryland

    Columbia, MD
    1 day ago
  •  ...Job Titles: Recruiter III Location: Mount Laurel NJ, 08054 & New York, NY, 10017 Duration: 6 months Shift/Hours: 40hours/week, Mon to Fri - 9-5 - might shift to support campus events Work Model: Hybrid - up to 3-4 days in office Scope of Project: day to day operation -... 
    Work at office
    Shift work

    Spectraforce Technologies

    Laurel, MD
    2 days ago
  • $60k - $70k

     ...Adfinitas Health is seeking a driven and relationship-focused Clinical Recruiter to join our Recruitment team. This role is responsible for delivering a best-in-class candidate experience while attracting top clinical talent across multiple disciplines, including nurse... 
    For contractors
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Adfinitas Health

    Hanover, MD
    5 hours ago
  • $55k - $70k

     ...paid holidays, paid vacation, and 401K plan. Description: RMF Engineering Inc is seeking is currently seeking an Internal Recruiter in our Baltimore office. This role will assist in a Leadership and Management capacity, corporate staffing objectives by recruiting... 

    RMF Engineering

    Catonsville, MD
    18 hours ago
  • A mental health services provider in Columbia, MD is seeking a Bilingual Mental Health Therapist to provide personalized therapy and comprehensive assessments. Candidates must possess a Master's degree and be proficient in Spanish or Portuguese. The role offers a supportive... 
    Bilingual

    Transformers Network Inc

    Columbia, MD
    3 days ago
  •  ...transactions. The ideal candidate is tech-savvy with excellent communication, comfortable using smartphones, QR codes, and digital registration platforms, and capable of driving participation at large-scale events. Bilinguals are a plus. #J-18808-Ljbffr TEAM Enterprises
    Bilingual

    TEAM Enterprises

    Columbia, MD
    3 days ago
  •  ...wrap-around services. Based at Chase Brexton Glen Burnie with travel to Columbia centers and community events, the position requires strong communication, documentation, and HIPAA awareness; bilingual English/Spanish is a plus. #J-18808-Ljbffr Chase Brexton Health Care
    Bilingual

    Chase Brexton Health Care

    Columbia, MD
    3 days ago
  • Sevita’s Mentor Maryland division is seeking a bilingual Family Centered Specialist (Spanish-English) to join a mission-driven team. The role supports youth and families in residential and treatment foster care services, with a hybrid schedule across Anne Arundel and Prince... 
    Bilingual

    Sevita

    Laurel, MD
    4 days ago
  •  ...skills. # Ability to work independently and as part of a team. # Experience in safety management and/or training is a plus. # Bilingual is preferred (English, Thai, Chinese, Vietnamese, Korean, or Japanese) # BSc/BA in business administration, social studies, or... 
    Bilingual
    Remote work
    Flexible hours

    Eastland Food

    Jessup, MD
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Recruiter. Be the first to apply!