Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Legacy Codebase Migration Expert

Part-time

Mercor

Mercor is partnering with a frontier AI research lab to engage experienced software engineers with deep expertise in legacy codebase migration and modernisation . We are looking for engineers who have personally executed complex migrations across large, production-grade systems , particularly in financial services, fintech/payments, insurance, healthcare, telecom, large technology companies, and other mission-critical enterprises . Strong hands-on experience with production migrations is the primary qualification.

What You'll Do

  • Design, implement, review, and evaluate complex codebase migration and modernisation tasks .
  • Analyse legacy code, dependencies, APIs, databases, build systems, and infrastructure to determine safe migration approaches.
  • Preserve functionality, backwards compatibility, data integrity, security, and performance during migrations.
  • Develop tests and validation strategies to identify migration regressions and behavioural differences.
  • Evaluate AI-generated migration solutions for correctness, completeness, maintainability, and production readiness .

Relevant Migration Experience

Candidates should have deep expertise in one or more of the following:

  • Language/version: Java 8 → 17/21, legacy .NET → modern .NET, Python 2 → 3, PHP 7 → 8
  • Language rewrites: COBOL → Java/Python, JavaScript → TypeScript
  • Frameworks: Angular, Rails, Django, Spring/Spring Boot, ASP.NET, Next.js/Astro, and other major framework upgrades/replacements
  • Databases & ORMs: Oracle/MySQL → PostgreSQL, SQL → NoSQL, Hibernate → jOOQ, Sequelize → Prisma, raw SQL → ORM
  • Infrastructure: VMs/bare metal → containers, Docker/Kubernetes, cloud-native architectures
  • CI/CD: Jenkins/Travis → GitHub Actions, GitLab CI, or modern deployment pipelines
  • Build/package tooling: Maven → Gradle, Webpack → Vite, CRA → Next.js, npm → pnpm
  • APIs: REST → GraphQL, → gRPC, SOAP/legacy APIs → modern interfaces
  • Authentication: Legacy auth → OAuth/OIDC, SAML/SSO, modern identity and authorisation systems
  • Repositories: Polyrepo → monorepo using Bazel, Nx, Turborepo, or similar
  • Testing: Migration of unit, integration, browser, and E2E testing frameworks
  • Dependencies/SDKs: Replacement of deprecated or EOL libraries, APIs, runtimes, and vendor SDKs

Ideal Background

  • 5+ years of professional software engineering experience , ideally Senior, Staff, Principal, or equivalent.
  • Personally owned or made substantial technical contributions to large-scale production migrations .
  • Experience working with mature systems involving technical debt, complex dependencies, legacy integrations, and significant regression risk.
  • Strong knowledge of compatibility, testing, observability, staged rollouts, rollback strategies, and behavioural equivalence .
  • Ability to reason deeply about unfamiliar codebases and diagnose subtle migration failures.
  • Especially valuable: engineers who have modernised core banking, payments, trading, insurance, healthcare, telecom, or other high-reliability systems .
  • For COBOL/mainframe modernisation, experience with technologies such as z/OS, CICS, JCL, DB2, VSAM, batch processing, and COBOL-to-Java/Python migrations is particularly valuable.

Why Join

  • Apply your migration expertise to help shape how frontier AI models understand and execute complex software modernisation .
  • Work on technically challenging problems modelled after real-world, production-scale legacy systems .
  • Contribute expertise developed from large enterprise migrations without needing an open-source maintainer background.
  • Opportunity for ongoing work as the research program expands.
Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Legacy Codebase Migration Expert in Remote vacancy
  •  ...Mercor is partnering with a frontier AI research lab to engage experienced software engineers with deep expertise in legacy codebase migration and modernisation . We are looking for engineers who have personally executed complex migrations across large, production-grade... 
    Suggested
    Part time

    Mercor

    Remote
    19 days ago
  •  ...and unique with golfing on the side. Our Golf Service Support Experts take the initiative and deliver a wide range of services to make...  ...forward-thinking service that upholds and builds upon this living legacy. With the name that’s synonymous with hospitality the world... 
    Suggested
    Part time
    Work experience placement
    Remote work

    Marriott International Inc

    Marco Island, FL
    2 days ago
  • Gridnaut Recruiting is hiring a remote Legacy Codebase Migration Expert contractor (pay $200/hr). Contribute to frontier AI research and evaluation work. Ideal candidates: Contract engagement for Legacy Codebase Migration Expert; remote-friendly independent contractor... 
    Suggested
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Gridnaut Recruiting

    Remote
    11 days ago
  • $120 per hour

     ...include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Expert Software Engineer – Scala / COBOL / ABAP / Verilog / Fortran / Slang Type: Contract Compensation: $120–$200/hour... 
    Suggested
    Hourly pay
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    Remote
    more than 2 months ago
  •  ...Delivery Expert Littlefield, Texas, JMB Legacy LLC Job Description About The Job Do you know why Domino's Pizza hires so many drivers? Well, aside from the fact that our delicious pizza is the perfect solution for dinner for families all across the nation... 
    Suggested
    Extra income
    Second job
    Work at office
    Flexible hours
    Night shift

    Domino's Franchise

    Littlefield, TX
    3 days ago
  • $103.8k - $218.1k

    Job Title: Software Engineer -- Expert Job Category: Information Technology Time Type: Full time Minimum Clearance Required to...  ...find opportunities to break new ground — in your career and in our legacy. Pay Range : There are a host of factors that can... 
    Full time
    Contract work
    Work experience placement
    Flexible hours

    Caci

    Remote
    a month ago
  •  ...transition: data preparation and mapping support, validation of migration results, test/UAT support, and hypercare-related activities....  ...For One Group SE One world for making it all happen With 3,200 experts, All for One is the leading IT, consulting, and service provider... 
    Work at office
    Work from home
    Worldwide
    Home office
    Flexible hours
    Weekend work

    All for One Egypt

    Alexandria, VA
    5 days ago
  • $100k - $200k

     ...preferred) and SQL, including schema design, query optimization, and migrations • Demonstrated ability to ship features end-to-end in a...  ...to scope ambiguous problems with PMs, designers, and domain experts • Comfort working in a fully remote, fast-paced startup environment... 
    Remote job
    Full time
    H1b
    Home office

    Vibrant Planet

    Remote
    a month ago
  •  ...Job Description Sr. PeopleSoft 9.2 Upgrade Expert/System Admin 12 Months + Mclean, VA 10/12/2015 Senior PeopleSoft 9.2 upgrade expert who has extensive experience executing all activities to perform technical upgrades. This upgrade expert will have deep experience... 
    Full time

    Arka Infotech

    Remote
    more than 2 months ago
  • $15 - $18 per hour

    About NoGigiddy: NoGigiddy is a premier on-demand staffing app that connects gig workers with flexible job opportunities across various industries. Our platform specializes in offering work that fits your schedule, providing you with the flexibility and convenience ...
    Remote job
    Hourly pay
    Full time
    Work from home
    Flexible hours

    NoGigiddy

    Remote
    23 days ago
  • Company Description Mindlance is a national recruiting company which partners with many of the leading employers across the country. Feel free to check us out at Job Description This position requires a proactive individual with strong programming skills...
    Full time

    Mindlance

    Remote
    more than 2 months ago
  • $68.91k - $161.54k

    Sr. IZWS Scheduler Expert At Capgemini Engineering, we bring together a global team of engineers...  ...We are seeking an experienced Migration Deployment Specialist - Scheduling (IZWS)...  ...IBM Z Workload Scheduler (IZWS) Analyze legacy scheduling platforms (e.g., CA-7, ESP, Jobtrac... 
    Full time
    Local area
    Remote work

    Capgemini

    New York, NY
    3 days ago
  • Company Description SV Tech Systems prides itself in being the leading provider of recruitment and staffing services for a wide range of industries. We provide staffing services to firms throughout the United States and Canada. We attract the best pool of talent with...
    Full time

    Sv Tech Systems Inc

    Remote
    more than 2 months ago
  • $100 - $150 per hour

     ...General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Cybersecurity Labeling Expert Type: Contract Compensation: $100–$150/hour Location: Remote Duration: 2–3 week engagement... 
    Hourly pay
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    more than 2 months ago
  • $50 - $70 per hour

    About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position...
    Full time
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    Remote
    more than 2 months ago
  • $50 - $150 per hour

     .... The evaluation and onboarding process takes just 80–90 mins. Why Work with Turing? Collaboration: Work alongside global experts and leading AI labs. Remote: Remote-first role with weekly hour options tailored to your schedule. Career Growth: Gain exposure... 
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    Turing

    United States
    1 day ago
  •  ...Senior Accountant And Process Optimization Expert We are looking for a senior accountant and process optimization expert for a project...  ...the month-end close, and introduce AI and automation to legacy workflows. What The Role Is Not Not pure staff augmentation... 
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    Go Gratia

    Chicago, IL
    6 days ago
  • $67k - $75k

     ...according to both Ad Age and Glassdoor and Adweek’s Fastest Growing Digital Agency, we are moving fast to expand our teams and bring new experts into the fold to keep pushing the boundaries of what’s possible in marketing.   We offer: -Remote-first culture -Unlimited... 
    Remote job
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Wpromote

    Remote
    more than 2 months ago
  • $40 - $120 per hour

     ...Greek Language Expert $40-120/hr Remote Freelance LANGUAGE About the Role What if your mastery of Greek could directly influence how AI understands and communicates in one of the world's most historically rich languages? We're looking for Greek language experts... 
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr

    United States
    1 day ago
  • $8 per hour

     ...GHL (GoHighLevel) Expert Luna Joy is a leading provider of mental health services, specializing in supporting women through their mental wellness journey. We offer holistic therapy and medication management to help women overcome challenges like postpartum mental health... 
    Hourly pay
    Minimum wage
    Remote work
    Flexible hours

    LunaJoy

    United States
    5 days ago
  • $70 - $90 per hour

     ...Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Cybersecurity Experts Type: Contract Compensation: $70–$90/hour Location: Remote Duration: ~2 months Role... 
    Full time
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    Remote
    more than 2 months ago
  •  ...Word and PDF Experts Remote 49 openings $20 - $55/hr Required Skills: Microsoft word Pdf editing tools Document formatting Tracked changes management Version control Data extraction (documents) Form creation (word/pdf) Digital signatures (pdf) Secure document handling... 
    Full time
    Part time
    For contractors
    Remote work

    ESR Healthcare

    United States
    2 days ago
  • VistA/MUMPS Subject Matter Expert Location: Washington, DC (Remote) Duration: 4 months Key Responsibilities: Provide expert guidance on...  ...dependencies. Proven ability to diagnose and resolve production defects in legacy or mission-critical systems. Experience with Tier 2/Tier 3... 
    Remote job

    Ark Solutions

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...within hours Supporting break-glass? mitigation scenarios with pre-approved automation Primary Skills: Active Directory (Expert level), Windows Server, GPOs, Powershell (Advanced) Required Skills: Active Directory (Expert level); Powershell (Advanced); Group... 
    Full time

    Syncreon Consulting

    Remote
    more than 2 months ago
  • Job Description 5+ years of strong experience as a software engineer with operations focus. • Adept in modern programming languages such as Python, Ruby, Java, C++, Perl etc. • Proficiency with configuration management tools like puppet, chef, ansible, etc. •...
    Full time

    krg technology

    Remote
    more than 2 months ago
  • Job Title Linguist/Translator for AI Training Content Development Qualifications Bachelor's degree (or higher) in Linguistics, Greek/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience). Native...
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work
    Shift work

    SME Careers

    United States
    5 days ago
  •  ...Senior Safety Domain Expert - Falcon Team: Product Management & Alliances Country: United Kingdom Remote Work Available: Yes Veeva Systems is a mission-driven organization and pioneer in industry cloud, helping life sciences companies bring therapies to patients... 
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Shift work
    3 days per week

    Veeva Systems

    United States
    3 days ago
  • $125 - $175 per hour

     ...Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Cybersecurity Practitioner: Paid Expert Interviews (SOC, Incident Response, Detection, AppSec) Type: Contract Compensation: $125–$175/hour... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    6 days ago
  •  ...Job Description: Hebrew Transcription Expert Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary: In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high... 
    For contractors
    Remote work

    ESR Healthcare

    New York, NY
    3 days ago
  • A leading aerospace company is seeking a professional for a remote role requiring 10 years of NX Checking experience, expertise in CAD tools, and strong knowledge of Tolerance studies. The position involves checking drawings according to industry standards and collaborating...
    Contract work
    Remote work

    Butler America

    West Lafayette, IN
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Legacy Codebase Migration Expert. Be the first to apply!