Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

North Bay, CA Strategic Cuisines Account Executive - Spanish

$148k - $237k

Toast

Toast creates technology to help restaurants and local businesses succeed in a digital world, helping business owners operate, increase sales, engage customers, and keep employees happy.

This is a bilingual Spanish field sales opportunity based out of a personal home office. You must live local to your territory in the North Bay, CA area   or be willing to relocate to the area.

As a Strategic Cuisines Account Executive, you will help grow Toast’s presence within the Spanish Cuisine restaurants. Using a consultative sales approach, you will convert inbound demand, generate new opportunities through referrals, and build trusted relationships with restaurateurs. By delivering a high quality, language inclusive experience, you will identify each restaurant’s needs and recommend how Toast’s end-to-end platform helps their business run better. Your role will focus on driving new customer growth through calls, demos, and closing contracts in the customer’s preferred language.

A day in the life (Responsibilities) 

  • Following up on marketing qualified leads in the market you support
  • Conducting discovery calls & product demonstrations in your customer’s preferred language
  • Creating and reviewing quotes and contracts in your customer’s preferred language
  • Ensure our onboarding team and customer are set up for success post sale
  • Understand the competitive landscape in your market (strengths, weaknesses, benefits) to best position Toast.
  • Your Spanish skills will be used on the job to communicate with Spanish-speaking customers and prospective customers, while your English language skills will be used primarily for communicating with other employees at Toast.  
  • As with most internal business at Toast, the job application and interview process for this role will be conducted primarily in English.
  • Toast will not sponsor applicants for work visas for this role.

What you'll need to thrive (Requirements)

Fluency in both oral and written English and Spanish is required for this role. Prior Sales experience preferred. Ability to work in a fast-paced environment An entrepreneurial and feedback driven mindset.

What will help you stand out (Nice to Haves/Nonessential Skills)

  • Restaurant Operations Experience
  • Experience using Salesforce to keep track of Sales activities
  • Sandler Sales Training

AI at Toast

At Toast, one of our company values is that we're hungry to build and learn. We believe learning new AI tools empowers us to build for our customers faster, more independently, and with higher quality. We provide these tools across all disciplines, from Engineering and Product to Sales and Support, and are inspired by how our Toasters are already driving real value with them. The people who thrive here are those who embrace changes that let us build more for our customers; it’s a core part of our culture.


Our Total Rewards Philosophy

We strive to provide competitive compensation and benefits programs that help to attract, retain, and motivate the best and brightest people in our industry. Our total rewards package goes beyond great earnings potential and provides the means to a healthy lifestyle with the flexibility to meet Toasters’ changing needs. Learn more about our benefits at .

 

The estimated Total Targeted Cash compensation range for this role is listed below. Total Targeted Cash for this role includes base salary, commission, and bonus (if eligible). This role qualifies for uncapped commissions. The starting salary will be determined based on skills, experience, and geographic location. In addition to cash compensation, our total rewards components include benefits and equity (if eligible). You can learn more about how we align pay with local labor markets in our Geographic Pay Zone Philosophy .

Zone A

$148,000—$237,000 USD

Zone B

$128,000—$205,000 USD

Zone C

$115,000—$185,000 USD

How Toast Uses AI in its Hiring Process

Throughout the hiring process, our goal is to get to know you. We use AI tools to support our recruiters and interviewers with tasks like note-taking, summarization, and documentation of interviews to ensure they can be fully focused on your conversation. All hiring decisions are made by people. We ask that you complete interviews and assessments on your own, without real-time AI tools, recording, or transcription bots, unless we tell you otherwise in advance. To learn more:

Our Approach to Hybrid Working

We embrace a hybrid work model that fosters in-person collaboration while valuing individual needs. Our goal is to build a strong culture of connection as we work together to empower the hospitality community, regardless of location. Please visit the Locations page on our career site to learn more about our in-office expectations by region: 

People Are the Secret Ingredient in Our Recipe for Success

At Toast, our employees are our secret ingredient—when they thrive, we thrive. The restaurant industry brings together people with a wide range of backgrounds, experiences, and perspectives, and we value that same breadth at Toast. We strive to build a culture grounded in authenticity, respect, and humility, where every Toaster has a real opportunity to grow, contribute, and do their best work—raising the bar in delivering exceptional experiences for our customers and each other.

Apply today!

Toast is committed to creating an accessible and inclusive hiring process. As part of this commitment, we strive to provide reasonable accommodations for persons with disabilities to enable them to access the hiring process. If you need an accommodation to access the job application or interview process, please contact View email address on careers.toasttab.com .

------

For roles in the United States, it is unlawful in Massachusetts to require or administer a lie detector test as a condition of employment or continued employment. An employer who violates this law shall be subject to criminal penalties and civil liability.

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the North Bay, CA Strategic Cuisines Account Executive - Spanish in San Rafael, CA vacancy
  • $250k - $270k

     ...Family Medicine Or Internal Medicine Physician Needed In The North Bay Area Of California Quick facts: ~ Associate site medical director...  ...Loan repayment, great benefits package, and CME allowance ~ Spanish-speaking candidates needed ~ Board-certified or -eligible MD... 
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Live in
    Monday to Friday
    Shift work

    CompHealth

    Novato, CA
    1 day ago
  •  ...POSITION SUMMARY Focus Interpreting is looking for a Court Certified English - Spanish Interpreter to join our team in Oakland, CA. In this essential role, you will provide professional interpretation services in court settings, ensuring accurate and effective communication... 
    Spanish language skills
    Hourly pay

    Focus Interpreting Inc

    El Cerrito, CA
    4 days ago
  • $125k

     ...1 Job Description :  The Territory Account Manager (TAM) will be the face of Heartflow...  ...: Will work with key strategic Heartflow accounts to drive growth and adoption...  ...these accounts, the TAM will develop and execute business development plans working closely... 
    Suggested
    Base plus commission
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Worldwide
    Relocation
    Home office

    Heartflow

    San Rafael, CA
    1 day ago
  • $225k - $270k

     ...Primary Care FP/IM Position Available In The San Rafael, CA Area Updated 10/15/26 San Rafael, California, United States Physician...  ...Growing clinic with excellent leadership and a friendly staff. Spanish speaking a plus but not required. Will need to have CA license,... 
    Spanish language skills
    Full time
    Private practice
    Visa sponsorship
    Relocation package

    GO Staffing

    San Rafael, CA
    2 days ago
  •  ...Job Description Job Description POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a skilled Spanish Consecutive Interpreter to join our team in El Cerrito, CA. In this role, you will be responsible for facilitating effective communication between Spanish and English... 
    Spanish language skills
    Hourly pay

    Focus Interpreting

    El Cerrito, CA
    10 days ago
  • $19.54 per hour

     ...High School diploma or equivalent preferred # Ability to speak Spanish is preferable # Proficient conversational and written...  ...About Cavallo Point Cavallo Point Lodge is a San Francisco Bay area luxury lodge located at the foot of the Golden Gate Bridge... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time
    Work experience placement
    All shifts
    Shift work

    Cavallo Point

    Sausalito, CA
    2 days ago
  • $23.68 per hour

     ...social media platforms, with support from the Executive Director. What You Need: Key...  ...strongly preferred. An ability to obtain a CA Food Handler certificate within 30 days of hire. Fluency in English and Spanish is preferred. Proficiency in Google Platforms... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    16 hours
    Work at office

    Summit Public Schools

    El Cerrito, CA
    1 day ago
  • $220k - $235k

     ...Physician Family Medicine San Rafael CA Join our San Rafael, CA Team! Family Practice...  ...highly desired Bilingual English/Spanish is highly desired. We are seeking a dedicated...  ...insurance and Health Reimbursement Accounts (HRA), Dental and Vision Insurance... 
    Spanish language skills
    Temporary work
    Relocation package

    ESR Healthcare

    San Rafael, CA
    2 days ago
  •  ...Description Job Description We are seeking a Clinical Care Manager – CA to join our team at Independent Living Systems (ILS). ILS, along...  ...and complex care cases. Bilingual abilities, particularly in Spanish, to effectively communicate with diverse patient populations.... 
    Spanish language skills

    Independent Living Systems

    San Rafael, CA
    25 days ago
  •  ...through Friday 8 am - 5 pm Approximately 20 patients per day Clinic setting Must be registered through the MediCal program Spanish speaking highly preferred All ages patient population We negotiate better pay and deposit it weekly We arrange... 
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Locum
    Local area
    Monday to Friday

    CompHealth

    Kentfield, CA
    1 day ago
  • $125k - $200k

     ...helping customers see the power of technology-driven insights, this Account Executive opportunity could be your next big step. You’ll help...  ...top tech employers. Location and Compensation San Francisco, CA • $125,000.00–$200,000.00 Seniority Level Associate Employment... 
    Full time

    SVAcademy

    San Rafael, CA
    4 days ago
  •  ...Description Job Description We are seeking a Care Manager - CA to join our team at Independent Living Systems (ILS). ILS, along...  ...chronically ill clients. Bilingual abilities, particularly in Spanish or other commonly spoken languages in California.... 
    Spanish language skills
    Local area

    Independent Living Systems

    San Rafael, CA
    25 days ago
  • $32 per hour

     ...Bilingual fluency in English and Spanish is required.   POSITION...  ...Rapid Rehousing to discuss, strategize and brainstorm solutions for...  ...positions in Marin County and the Bay Area. This role starts at $32...  ...accompanying Health Savings Account that is employer funded ? 7... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Live in
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    St Vincent De Paul Society District Council Of Mar

    San Rafael, CA
    25 days ago
  • $154.7k - $405.9k

     ...Opportunity Greater San Francisco Bay Area Position Overview A...  ...in Marin County and the North Bay is seeking a Vascular Surgeon...  ...experienceConversational Spanish is a plus, but not required...  ...communication Sense of urgency Teamwork Accountability Driven to win Higher... 
    Spanish language skills
    Full time

    RecruitWell LLC

    Greenbrae, CA
    3 days ago
  •  ...Physician Job Greater San Francisco Bay Area ~ ~ Clinical...  ...EMR: EPIC Spanish speaking is a plus but not required...  ...final year resident stipend ~ Strategic alliance in place with a top...  ...Sense of urgency Teamwork Accountability Driven to win Higher consciousness... 
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Full time
    Part time
    Live in
    Relocation package

    RecruitWell LLC

    Greenbrae, CA
    1 day ago
  • $24 - $27 per hour

     ...Job Description Job Description Office Assistant (Bilingual English/Spanish) KALCO Properties, Inc. is a family-owned property management company that has served Bay Area communities since 1970. From our office in San Rafael, we manage affordable housing communities... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    KALCO Properties

    San Rafael, CA
    12 days ago
  • $25 - $35 per hour

     ...a student-first approach Reliable vehicle for local travel to client homes Ability to pass a background check Bilingual (Spanish/English) a strong plus — premium rates available for bilingual matches Pay $25–$35+ per hour, based on your credentials, specialization... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time
    Local area
    Flexible hours

    Tutor Me Education

    San Rafael, CA
    2 days ago
  • $8k

     ...prospecting for new business or growing existing accounts, you'll consult with customers to identify...  ...vacancy anywhere throughout the Richmond, CA market. In addition, you will also focus...  ..., Sausalito, and Tiburon) or the East Bay (Oakland, Emeryville, and Richmond).... 
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Immediate start
    Shift work

    Verizon Wireless

    Kentfield, CA
    7 days ago
  • $80k - $100k

     ...Marin Country Club , located in Novato, CA , is pleased to announce an excellent career opportunity for a Full-Time Accounting Manager ! We are seeking a driven individual...  ...confidentiality and discretion. Bilingual English/Spanish preferred. Key Success Factors... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    Troon Golf

    Novato, CA
    2 days ago
  •  ...Job Description Job Description Planned Parenthood Northern California (PPNorCal)is seeking a Bilingual (Spanish) Reproductive Health Specialist (Medical Assistant) for our San Rafael Health Center. This role is full-time, 40 hours per week. Planned Parenthood Northern... 
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Flexible hours

    Planned Parenthood Northern California

    San Rafael, CA
    1 day ago
  • $32 - $35 per hour

     ...Benjamin Franklin Plumbing — Novato, CA Full-time · Non-exempt hourly...  ...plumbing company serving the Bay Area from our San Jose and...  ...to coach and hold a team accountable to call and booking metrics....  ...level setup. Bilingual English/Spanish. Each franchise location is... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Weekday work

    Benjamin Franklin Plumbing of Bay Area, CA

    Novato, CA
    3 days ago
  • $75k - $89k

     ...Call Center Manager Job Locations US-CA-San Rafael Position Type: Regular Full-Time Overview If you reside in California, please see...  ...and speak clearly the English language - basic knowledge of Spanish may be required depending on contract location and requirements.... 
    Spanish language skills
    Bi-weekly pay
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    MV Transportation

    San Rafael, CA
    3 days ago
  • $41.86k - $127.46k

     ...Roosville; New Mexico: Columbus; New York: Alexandria Bay, Champlain, Massena, Trout River; North Dakota: Dunseith, Portal; Texas: Eagle Pass; Washington...  ...to certain duty locations may be required to pass a Spanish training program. How to Apply: Click the Apply... 
    Spanish language skills
    Contract work
    Work at office
    Local area

    U.S. Customs and Border Protection

    Fairfax, CA
    13 days ago
  • $259.5k - $303k

     ...Site Medical Director Opening in CA Located in San Rafael, CA -...  ...with clinic leadership on strategic priorities, staffing, patient...  ...insurance Health Reimbursement Account Student loan repayment...  ...EHR experience preferred Spanish/English bilingual skills strongly... 
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Shift work

    Archway Physician Recruitment LLC

    San Rafael, CA
    1 day ago
  •  ...products to best meet customer needs.Strategically network and expand your...  ...Requirements:MUST have a valid CA license for at least 3+ years...  ...to hire.Must live in the East Bay, CA. (within a 30 mile radius...  ...computer applications.Bilingual in Spanish is a plus!Pay Scale:Commission... 
    Spanish language skills
    Live in
    Local area
    Flexible hours

    Sonic Internet Phone

    Richmond, CA
    1 day ago
  • $4,757 - $6,239 per month

     ...Rehabilitation Center (Sqrc) In San Quentin, Ca Located In Marin County. You Must Indicate...  ...In Desirable Marin County Just Across The Bay From Metropolitan San Francisco. Here, You...  ...Napa Valley, Explore The Beaches Of The North Coast, Or Enjoy The Many Hiking And Biking... 
    Full time
    Work at office
    Remote work

    California State Jobs

    San Quentin, CA
    2 days ago
  • $40 - $65 per hour

     ...reserved for tutors holding active teaching credentials, extensive experience, specialized expertise, higher-need cases, or bilingual (Spanish/English) capabilities. Ready to make a difference? Apply in a few minutes and we'll match you with a student near you. Tutor... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Temporary work
    Part time
    Local area
    Flexible hours
    Weekend work

    Tutor Me Education

    San Rafael, CA
    1 day ago
  • $225k - $270k

     ...across the Golden Gate Bridge from San Francisco in the San Rafael, CA area ~ Board Certified Family Practice or Internal...  ...Growing clinic with excellent leadership and a friendly staff ~ Spanish speaking a plus but not required ~ Will need to have CA license... 
    Spanish language skills
    Relocation package

    GO Staffing

    San Rafael, CA
    1 day ago
  • $24 - $28 per hour

     ..., preferably in the equipment rental or construction industry. Demonstrate fluency in English, spoken and written. Bilingual in Spanish is a plus! Excel at prioritizing multiple tasks in a fast-paced environment. Be physically capable of frequently lifting, carrying... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Flexible hours

    Cal-West Rentals

    San Rafael, CA
    4 days ago
  •  ...healthcare system with deep roots throughout the North Bay. With a world-class physician and...  ...teams in which all members are mutually accountable Ability to work collaboratively with...  ...English and written instruction. Some Spanish preferred Duties And Responsibilities... 
    Spanish language skills
    Daily paid
    Temporary work
    Work at office
    Local area

    MarinHealth

    Larkspur, CA
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to North Bay, CA Strategic Cuisines Account Executive - Spanish. Be the first to apply!