Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Senior Chinese Copywriter: Transcreation & Brand Voice

Translated Srl

Translated Srl is looking for a senior-level Chinese Copywriter to create high-quality content for a leading global brand. This remote role requires significant expertise in transcreation and original copywriting. The ideal candidate will have over 5 years of experience and a strong portfolio. Responsibilities include crafting engaging copy for various channels and collaborating with marketing and creative teams. #J-18808-Ljbffr Translated Srl

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Senior Chinese Copywriter: Transcreation & Brand Voice in New York, NY vacancy
  • $100k - $135k

    Zocdoc is looking for a Senior Copywriter to join their team in New York City. This role involves creating compelling narratives and maintaining brand voice across various digital channels. Responsibilities include implementing branding guidelines, crafting marketing materials... 
    Senior
    Brand
    Flexible hours

    GoTo Meeting

    New York, NY
    3 days ago
  • RUTI INC. is searching for a Senior Copywriter to enhance brand storytelling while driving measurable results. The ideal candidate will have 8-10 years...  ...in-office and offers an opportunity to shape the brand voice across multiple platforms. Responsibilities include producing... 
    Senior
    Brand
    Work at office

    RUTI INC.

    New York, NY
    1 day ago
  • Sand Cherry is seeking a highly creative Copywriter with digital marketing experience to become the voice of the brand across all consumer touchpoints. This remote role involves producing compelling copy to drive engagement, brand awareness, and conversions through various... 
    Senior
    Brand
    Remote job

    Sand Cherry

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Senior Copywriter | Pharma Advertising NYC, Hybrid A fast-growing, creatively driven healthcare...  ...for leading pharma and biotech brands in a highly collaborative environment that...  ...Contribute to campaign concepting, brand voice development, and omnichannel execution... 
    Senior
    Brand

    Meet Life Sciences

    New York, NY
    4 days ago
  • Tilt is seeking a Senior Copywriter to shape their brand voice and drive growth through compelling writing. This remote position emphasizes crafting engaging narratives and direct response copy across various channels. The ideal candidate has a distinctive writing style... 
    Senior
    Brand
    Remote job
    Worldwide

    Tilt

    New York, NY
    2 days ago
  • $78k

     ...Senior Copywriter, Direct Mail BerlinRosen is part of Orchestra, a strategic communications and...  ...house creative studio that specializes in brand strategy, copywriting, design and direct...  ...developed Translate a candidate's voice and story in a way that resonates with their... 
    Senior
    Brand
    Work at office
    Weekend work
    3 days per week

    Arena

    New York, NY
    2 days ago
  • $90k - $120k

     ...VaynerX is a family of companies building brands for the now. Founded by Chairman Gary...  ...of the VaynerX family of companies. SENIOR COPYWRITER Key Areas of Responsibility You...  ...traditional media content that reflects brand’s voice and adheres to the brand’s style... 
    Senior
    Brand
    Work at office
    Worldwide
    2 days per week

    VaynerMedia

    New York, NY
    4 days ago
  • Deciem Beauty Group Inc. is seeking a visionary Senior Copywriter for the Origins brand. The ideal candidate will craft compelling narratives across various...  ...will have the opportunity to define the brand's tone of voice, mentoring junior creatives while ensuring high-quality... 
    Senior
    Brand
    Work at office

    Deciem Beauty Group Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  • $60k - $140k

     ...part of WPP, has been creating impact for brands through iconic, culture-changing, value...  ...more information, visit WPP.com . Senior Copywriter About Ogilvy Ogilvy was...  ...depth understanding of our client's brand voice and implement it into all creative jobs... 
    Senior
    Brand

    Ogilvy

    New York, NY
    3 days ago
  • $80k - $90k

     ...most innovative creative ideas while maintaining a cohesive brand voice/identity. Provide writing support and expertise in a wide variety...  ...as assigned. Qualifications College degree with focus in Copywriting, preferred. 6+ years of experience. Innovative concepting... 
    Senior
    Brand
    Local area
    Worldwide

    Momentum Worldwide

    New York, NY
    4 days ago
  • $80k - $125k

     ...Senior Copywriter Oliver Wyman, a Marsh business, is a management consulting firm driven by deep...  ...yourself on a script, you'll bring our brand to life in unique ways through the stories...  ...aligns with brand guidelines, tone of voice, and messaging strategy. Partner with... 
    Senior
    Brand
    Minimum wage
    Work at office
    Remote work
    3 days per week

    Marsh & McLennan

    New York, NY
    1 day ago
  • DEPT® is looking for a Senior Copywriter who will play a key role in defining and executing brand voice across all channels. This position involves creating compelling copy aimed at experienced traders, translating technical concepts into engaging messaging. The role requires... 
    Senior
    Brand
    Remote job

    DEPT®

    New York, NY
    3 days ago
  • $80k - $100k

    Senior Copywriter FINN Partners is looking for a senior copywriter who can turn ideas into work that connects with people. It’s not all about...  ...of work, including campaign thinking Understanding of brand voice, tone, and storytelling across different media Ability to connect... 
    Senior
    Brand
    Work at office
    Remote work

    Finnpartners

    New York, NY
    2 days ago
  • $90k - $115k

     ...Senior Copywriter (HCP RARE) New York, NY At McKinney, we believe great brands earn unfair attention by telling human truths in unexpected ways. We're looking for a Copywriter...  ...maintaining high standards for accuracy, voice, and craft. Stay current on emerging AI... 
    Senior
    Brand
    Work at office
    Shift work

    McKinney

    New York, NY
    18 hours ago
  •  ...create interactive concepts and campaigns that exceed client objectives and expectations while engaging others. Translate - capture brand voice in interactive marketing materials including site copy, emails and banner ads; serve as the voice for your team. Craft - manage... 
    Senior
    Brand
    Full time

    VML South Africa

    New York, NY
    2 days ago
  • $99.4k - $125k

     ...SENIOR COPYWRITER - ORIGINS Origins was founded in 1990 with a simple yet groundbreaking commitment...  ...to guide everything we do as a brand. We combine the highest-quality ingredients...  ...is an opportunity to define the tone of voice for a global brand and shape how consumers... 
    Senior
    Brand
    Work at office

    Deciem Beauty Group Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  • $70k - $99.5k

     ...Remedy Edge is an inclusive home for diverse voices, perspectives, and lived experiences. We believe...  ...care, and drives meaningful change for the brands and patients who can't afford to wait. Title: Senior Copywriter Company/Location: Remedy Edge, New... 
    Senior
    Brand
    Seasonal work
    Flexible hours

    Omnicom Health

    New York, NY
    4 days ago
  • $74.5k - $84k

     ...generously. The SeniorCopywriter, Content & Brand will be responsible for shaping how...  ..., ads, and campaigns —while ensuring our voice, messaging, and brand personality are consistent...  ...if you have: 5+ years of experience in copywriting or content writing, or brand/content... 
    Senior
    Brand
    Freelance
    Shift work

    Wave HQ

    New York, NY
    2 days ago
  • $60k - $140k

     ...leading creative company that combines brand experience, customer experience, and commerce...  ...seeking a detail-oriented and creative Senior Copywriter to join our dynamic team. In this role,...  ...on our brand, target audience, and voice, ensuring all content aligns with our overall... 
    Senior
    Brand
    Full time
    Work at office

    VML

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Following a year of exceptional growth, we are expanding our creative and marketing teams and looking for a Senior Copywriter to help shape the voice of the brand across every customer touchpoint. This is an opportunity to join a fast-growing company at a pivotal stage... 
    Senior
    Brand
    Freelance
    Seasonal work
    Work at office
    Shift work

    RUTI INC.

    New York, NY
    1 day ago
  • $60k - $140k

     ...leading creative company that combines brand experience, customer experience, and commerce...  ...for: VML is seeking a Senior Copywriter to join our world class creative team: A...  ...engaging others. Translate | Capture brand voice in interactive marketing materials... 
    Senior
    Brand
    Full time
    Work at office

    VML

    New York, NY
    18 hours ago
  • $75k - $100k

     ...virtual experience, or a piece of unique branded content, it's all part of what we call...  ...are matters. We choose to hire diverse voices from all walks of life. We choose to make...  ...REQUIREMENTS ) ~ College degree with focus in Copywriting, preferred ~6+ years of experience ~... 
    Senior
    Brand
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours

    IPG DXTRA

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Social is looking for a culture-hungry Senior Copywriter to join our growing team! You are a strategic...  ...nuanced work that balances high-level brand vision with flawless execution across...  ...inception to final delivery Master brand voice by consistently producing top-tier copy... 
    Senior
    Brand
    Local area
    Worldwide

    We-Are-Social

    New York, NY
    2 days ago
  • $80k - $125k

     ...clients navigate transformative moments. As a Senior Copywriter in our Creative Studio, you will develop...  ...or work independently to bring our brand to life through storytelling. This is a...  ...copy aligns with brand guidelines, tone of voice, and messaging strategy. Partner with... 
    Senior
    Brand
    Minimum wage
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    3 days per week

    Oliver Wyman

    New York, NY
    5 days ago
  • $109k - $163.3k

     ...compliant, upskill employees, and more. As a Senior Copywriter II, you’ll play a pivotal role in...  ...You’ll be a key partner to marketers and brand designers on large cross-functional campaigns...  ...to combine it with brand identity and voice guidelines to optimize omni-channel SaaS... 
    Senior
    Brand
    Local area
    Immediate start
    Remote work

    Articulate

    New York, NY
    2 days ago
  • $145k - $170k

     ...that trust. Most companies are hiring copywriters to write copy. We're hiring someone to reinvent...  .... You'll report to the Director of Brand Marketing and must be commutable to our...  ...maintain a living style guide and brand voice framework that serves as the foundation for... 
    Senior
    Brand
    Contract work
    Work at office
    Home office
    Flexible hours
    3 days per week

    GlossGenius

    New York, NY
    3 days ago
  • $75k - $100k

     ...virtual experience, or a piece of unique branded content, it’s all part of what we call...  ...our differences matter by hiring diverse voices and encouraging authenticity and learning...  ...College degree with a focus in copywriting (preferred). 6+ years of relevant experience... 
    Senior
    Brand
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours

    Circa - IPG DXTRA

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Chase’s growing Content organization is hiring a Senior Copywriter to concept, write and edit marketing emails and branded digital content. Our mission is to create best-...  ...messaging. Maintain the applicable brand voice for each card and uphold high standards for JPMC... 
    Senior
    Brand

    JPMorganChase

    New York, NY
    3 days ago
  • $70k - $99.5k

     ...We, at DDB Health, are an inclusive home. We believe that every voice matters, and we aim to reflect the world around us. Together, we...  ...Health creates meaningful change on behalf of important healthcare brands. Title: SeniorCopywriter Company/Location: DDB Health, New York... 
    Senior
    Brand
    Summer work
    H1b
    Work at office
    Immediate start
    Relocation
    Home office
    Flexible hours
    3 days per week

    Omnicom Health

    New York, NY
    3 days ago
  • The Identity Clinic is hiring a talented Website Copywriter to create compelling, conversion-focused copy...  ...pages, service descriptions, landing pages, and brand messaging. If you have the ability to capture brand voice and an eye for detail, we encourage you to apply... 
    Brand

    The Identity Clinic

    New York, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Senior Chinese Copywriter: Transcreation & Brand Voice. Be the first to apply!