Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Hebrew Interpreter (1099)

$35 - $68 per hour

LIS Solutions

Job Description

Job Description

We are looking for qualified interpreters to provide on-site and remote consecutive and simultaneous interpretation services throughout the five boroughs of NYC:

You would be a great fit for this position if you are a self-starter who can provide reliable and professional interpretation services and live within NYC area. The role requires managing a flexible schedule, traveling to clients (within 5 boroughs of NYC), and establishing dependable communication. The ideal candidate will successfully collaborate with service providers to use their gift of language to serve their community.

This is a part-time, hourly opportunity to support the NYC DoE with language services.

Minimum Qualifications

  • Fluent in English and Hebrew.
  • Must be 18 years of age or older and have U.S work authorization.
  • Provide proof of COVID-19 vaccination.
  • Be willing to travel to all 5 boroughs of New York City.
  • For remote: Have access to the Internet, quiet workspace, and computer/phone.
  • Be able to pass a background check.

Please email you resume to View email address on click.appcast.io

Pay Range: $35 to $68 hour
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Hebrew Interpreter (1099) in New York, NY vacancy
  •  ...linguistic needs. Services that we offer include translation, interpretation, localization, transcription, monitoring, language assessment...  ...Wolof, Fulani/Pulaar, Haitian Creole, Punjabi, Greek, Hindi, Hebrew, Mandarin, Vietnamese, Cantonese, and Korean. Other languages... 
    Hebrew language skills
    Local area

    Accent on Languages

    New York, NY
    4 days ago
  • $20 per hour

     ...A technology firm specializing in AI seeks a Language Interpreter to enhance AI models through bilingual interaction. The role involves evaluating the logic and performance of chatbots in both Hebrew and English, creating engaging conversations. Candidates should be fluent... 
    Hebrew language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    4 days ago
  • $35 - $68 per hour

     ...Job Description Job Description We are looking for qualified interpreters to provide on-site and remote consecutive and simultaneous interpretation services throughout the five boroughs of NYC: You would be a great fit for this position if you are a self-... 
    Suggested
    Hourly pay
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    LIS Solutions

    New York, NY
    3 days ago
  • $62 - $75 per hour

     ...Sign Language Interpreter - Educational Services | New York, NY Independent Contractor | $62 - $75/hour | Flexible Scheduling Why Interpreters...  ...and experience Engagement Type: Independent Contractor (1099) Schedule: Flexible, with assignments available throughout... 
    Suggested
    Hourly pay
    For contractors
    Local area
    Flexible hours

    CLFC Healthcare and Communications

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...We are hiring ALL LANGUAGES INTERPRETERS IN NEW YROK CITY, NY. We are looking for experienced interpreters who want to join an international...  .... We offer you: Contract type of employment (W-9/1099) Our flexible schedule allows you to work when you are... 
    Suggested
    Extra income
    Contract work
    Work experience placement
    Internship
    Worldwide
    Flexible hours

    Homeland Language Services

    New York, NY
    4 days ago
  • $25 per hour

     ...In-Person Interpreter (Independent Contractor) Company Overview Baystate Interpreters, Inc., is a leading language service provider...  ...expertise and supports your success. Position Summary As a 1099 Contract Interpreter, you will play a vital role in supporting... 
    Hourly pay
    Daily paid
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    Baystate Interpreters

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...language services provider committed to delivering exceptional Interpretation solutions to clients worldwide. We pride ourselves on our...  ...Croatian, Czech, Filipino, Finnish, Fujian, Georgian, German, Greek, Hebrew, Hungarian, Indonesian, Italian, Kyrgyz, Malagasy, Mongolian,... 
    Hebrew language skills
    Contract work
    For contractors
    Local area
    Remote work
    Worldwide

    Prisma International, Inc.

    New York, NY
    more than 2 months ago
  • $10 per hour

     ...Angel City VA is seeking a Remote Executive Assistant to provide administrative support and translation services from Hebrew to English. The ideal candidate should be a native Hebrew speaker, fluent in English, and possess strong communication skills. The role involves... 
    Hebrew language skills
    Hourly pay
    Part time
    Remote work

    Angel City VA

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...About Us Shamil Translation is a premier provider of certified translation and interpretation services in Bahrain and Saudi Arabia. Our mission is to bridge communication gaps and provide high-quality language solutions to a diverse range of clients. Job Description We... 
    Remote work
    Relocation

    Shamil Translation

    New York, NY
    2 days ago
  • Overview Editage , the flagship brand of CACTUS , provides translation services to help ESL researchers communicate their science to the global scientific community. We are currently looking for skilled translators to work with us on a freelance basis. Responsibilities...
    Freelance

    Cactus Communications

    New York, NY
    2 days ago
  • $8 - $65 per hour

    A language services company based in Australia seeks a German Translator to help improve AI-generated translations. The role involves evaluating translations for accuracy and offering cultural insights. Applicants must be fluent in German and English and possess professional...
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Meridial Marketplace, by Invisible

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...families whose first language is Spanish and we are in need of a volunteer team of Spanish speakers who can serve as volunteer interpreters skilled in English and Spanish, on a rotating basis on Saturdays between 8 am and 2:30 pm. Please contact Joe Montano at 1.347.5... 

    University Community Social Services

    New York, NY
    5 days ago
  • $25 - $60 per hour

     ...Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Manhattan, New York Job Category: Interpreting Requisition Number: SIGNL009686 Posted: March 4, 2026 Part-Time Location: Manhattan, NY Shifts: Available hours are Monday-Saturday, 7am-7pm MT. (If selected and... 
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Sorenson Communications

    New York, NY
    4 days ago
  • $70k - $75k

     ...My Account Openings Spanish Interpreter- Criminal Court Bureau Spanish Interpreter- Criminal Court Bureau Summary Title: Spanish Interpreter- Criminal Court Bureau ID: 1425 Location: Kew Gardens, NY Department: Legal Job Type: N/A More about this job Description... 
    Work at office
    Monday to Friday

    QDAO - Investigate/Admin

    Kew Gardens, NY
    5 days ago
  • $70k - $72.28k

     ...Spanish Interpreter DISTRICT ATTORNEY-MANHATTAN Full-time MANHATTAN No exam required LANGUAGE SERVICES $70,000.00 – $72,275.00 Job Description The New York County District Attorney's Office (DANY) has an immediate opening for a Spanish-English Interpreter... 
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Monday to Friday
    Shift work

    New York City | Jobs

    New York, NY
    1 day ago
  • A leading localization company is seeking an English into Japanese Video Game Language Expert. This role involves translating video game content and marketing materials, proofing others' work, and ensuring high-quality text. Ideal candidates are native Japanese speakers...
    Freelance
    Remote work

    Testronic

    New York, NY
    2 days ago
  • A global translation services provider is seeking skilled translators to work on a freelance basis. As a Translator, you will leverage your language skills and subject area expertise to help researchers publish their cutting-edge research. Experience translating academic...
    Freelance
    Remote work

    Cactus Communications

    New York, NY
    2 days ago
  • $17.5 - $18 per hour

     ...Spanish Interpreter/Translator Intern Division/Unit: Language Services Unit Civil Service Title: College Aide Salary Range: $17.50 - $18.00/hr Position Summary: The Language Services Unit at the New York County District Attorney's Office (DANY) provides interpretation... 
    Full time
    Internship
    Work at office
    Immediate start
    Shift work
    2 days per week

    Manhattan District Attorney's Office

    New York, NY
    4 days ago
  • We're looking for freelance translators of Spanish (Paraguay) Are you a native speaker of Paraguayan Spanish? Have experience translating iGaming content, videogames, promotional content, light-legal content, or other digital content such as websites, landing pages, and...
    Freelance

    ICS-translate

    New York, NY
    2 days ago
  • $45 - $65 per hour

     ...Cayuse Holdings is seeking a Translator to provide interpretation services for individuals with language barriers in various sectors. Ideal candidates must have a BA or equivalent experience, be fluent in Slovak and Portuguese, and possess ATA certification. Responsibilities... 
    Hourly pay
    Remote work

    Cayuse Holdings

    New York, NY
    2 days ago
  • Editage , the flagship brand of CACTUS , provides translation services to help ESL (English-as-a-second-language) researchers communicate their science to the global scientific community. We are currently looking for skilled translators to work with us on a freelance basis...
    Freelance

    Cactus Communications

    New York, NY
    2 days ago
  • A multilingual content agency seeks a Freelance Native-Level German Technical Translator to join its team. The role involves translating a range of technical documents from US English to German, focusing on construction, architecture, and engineering topics. Candidates...
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    VeraContent

    New York, NY
    2 days ago
  • THE LANGUAGE GROUP is looking for an experienced post-editor for English (US) to Spanish (US) medical content. This freelance remote position requires reviewing and refining machine-translated texts to ensure natural and accurate language. The ideal candidate will have...
    Freelance
    Remote work
    Monday to Friday
    Weekday work

    THE LANGUAGE GROUP, LLC

    New York, NY
    2 days ago
  • Lionbridge Technologies, Inc. is seeking Freelance Translators fluent in Korean and with a native command of Spanish (Spain) for gaming content. This position emphasizes flexibility and involves a long-term partnership tailor-fit to individual requirements. Successful ...
    Freelance

    Lionbridge

    New York, NY
    13 hours ago
  • Lionbridge Technologies, Inc. is seeking Freelance Translators fluent in German and with native command of Greek to join a translation project for a leading automotive brand. The role requires at least 2 years of translation experience, ideally within the automotive sector...
    Freelance
    Flexible hours

    Lionbridge

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Plan for and teach a combination of weekly Hebrew decoding and Prayerbook Hebrew during the 2026/2027 school year for 6 students (5th and 6th graders). There is a strong possibility of continuing with this group from September–December 2027 and beyond, with the... 
    Hebrew language skills

    Malkhut: progressive Jewish spirituality in Queens

    Queens, NY
    4 days ago
  •  ...service provider is seeking a German Document Reviewer to assist with essential document review tasks. Candidates must be fluent in Hebrew and familiar with review workflows and electronic document review technologies. This position offers remote work options and... 
    Hebrew language skills
    Remote work

    CGS Federal (Contact Government Services)

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...flexible opportunity that works around your schedule? Language Service Agency is seeking dependable and experienced on-call interpreters fluent in English and Albanian. In this role, you will provide critical language support during peak times, special projects... 
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours

    NTC Language Services

    Astoria, NY
    10 hours ago
  •  ...language services with a global network of linguists. We support clients across multiple industries by connecting them with skilled interpreters for in-person (on-site) assignments, including one-time and short-notice requests. As demand continues to grow, we are expanding... 
    Hourly pay
    Freelance
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    The Language Doctors

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Prisma International is seeking qualified Interpreters as Independent Contractors to work remotely on behalf of Federal Government clients. Candidates must have at least one year of experience in over the phone interpreting, a high school diploma, and full English fluency... 
    For contractors
    Remote work

    Prisma International

    New York, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Hebrew Interpreter (1099). Be the first to apply!