Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Japanese-Korean Bilingual Specialist - Freelance AI Trainer Project

$8 - $65 per hour

Meridial

World Wide - Remote Are you a bilingual professional fluent in Japanese and Korean eager to shape the future of AI? Large-scale language models are transforming the way we learn, work, and communicate—enabling cross-cultural understanding and more natural multilingual interactions. With high-quality training data, tomorrow’s AI can deliver more accurate, reliable, and culturally aware communication across languages and contexts. That training data begins with you—your expertise will help power the next generation of AI. We’re looking for a Japanese–Korean Bilingual Specialist who can bring linguistic precision, cultural knowledge, and critical thinking to training data. You’ll work with cutting-edge AI tools, evaluate translations and conversations between Japanese and Korean, and provide structured feedback to improve accuracy, fluency, and cultural alignment. On a typical day, you will review AI-generated translations, annotate errors, assess responses for naturalness and context, and collaborate with our team to refine prompts, evaluation methods, and linguistic guidelines. Tasks may include verifying terminology, testing conversational flow, and ensuring accurate rendering of idiomatic expressions and domain‑specific language. Fluency in both Japanese and Korean is required, with strong reading, writing, and communication skills in each. Experience in translation, interpretation, localization, or linguistics is a strong plus. Attention to detail and the ability to explain linguistic or cultural nuances clearly are essential. Ready to channel your bilingual expertise into building the AI tools of tomorrow? Apply today and help train the model that will support multilingual communication for millions worldwide. We offer a pay range of $8 to $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and reliable internet connection; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Job title: Japanese–Korean Bilingual Specialist – AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Entry #J-18808-Ljbffr Meridial

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Japanese-Korean Bilingual Specialist - Freelance AI Trainer Project in New York, NY vacancy
  • $8 - $65 per hour

    Meridial is seeking a Korean-Japanese Bilingual Specialist for a freelance AI Trainer project. This remote position requires fluency in both languages and involves reviewing and improving AI-generated content. Responsibilities include evaluating translations and providing... 
    Freelance
    Bilingual
    Project
    Japanese language skills
    Korean language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work

    Meridial

    New York, NY
    5 days ago
  • Meridial is seeking a Korean Voice Acting Specialist for a freelance AI Trainer project. This remote position requires a highly skilled individual capable of enhancing AI voice models by providing clear, nuanced voice samples. The role involves recording, evaluating AI... 
    Freelance
    Project
    Korean language skills
    Remote job
    Hourly pay

    Meridial

    New York, NY
    5 days ago
  • Mathematics Specialist (Fluent in Korean) - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you a mathematics expert fluent in Korean, eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of scientific... 
    Freelance
    Project
    Korean language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    3 days ago
  • $8 - $65 per hour

    STEM Specialist (Fluent in Vietnamese) - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you an experienced STEM professional fluent in Vietnamese and eager...  ...or applied practice. Experience in translation, bilingual education, or linguistic annotation is a plus. Strong... 
    Freelance
    Bilingual
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    Worldwide

    Meridial

    New York, NY
    3 days ago
  • Meridial is seeking a Japanese-Korean Bilingual Specialist to shape the future of AI through linguistic and cultural expertise. In this remote role, you will review and annotate AI-generated translations, ensuring their accuracy and cultural alignment. This entry-level... 
    Bilingual
    Japanese language skills
    Korean language skills
    Remote job

    Meridial

    New York, NY
    5 days ago
  • $81.13k - $164.57k

     ...Work with KPMGs extensive network of specialists; enjoy access to our Ignition...  ...overseeing large outsourcing engagements/projects, as it relates to various cross-border...  ...as mentoring and overseeing our Japanese and Korean bilingual staff Maintain service focus centered... 
    Bilingual
    Project
    Japanese language skills
    Korean language skills
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Relocation

    KPMG

    New York, NY
    1 day ago
  • Meridial is seeking independent Language Alignment & Resource Partners to vet Korean language data for a specialized AI project. This role operates remotely, delivering native-level linguistic QA and developing alignment resources to ensure natural, bias-free outputs. Responsibilities... 
    Freelance
    Project
    Korean language skills
    Remote job

    Meridial

    New York, NY
    5 days ago
  • Meridial is seeking a Mathematics Specialist fluent in Korean for a freelance AI Trainer project. This remote role involves collaborating with advanced language models, tackling complex mathematics topics like calculus, algebra, and statistics. Ideal candidates will hold... 
    Freelance
    Project
    Korean language skills
    Hourly pay
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    5 days ago
  • Meridial is seeking a Japanese Language Data Contributor for a freelance AI Trainer Project, focusing on shaping the future of AI. In this remote role, you'll use your...  .... The position is suitable for entry-level specialists with a degree in Japanese language or linguistics... 
    Freelance
    Project
    Japanese language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Worldwide

    Meridial

    New York, NY
    5 days ago
  • $30 per hour

    Mohr Talent is hiring a Customs Entry Specialist for an onsite role near JFK Airport in Jamaica, NY. The position requires handling...  ...in English, with fluency in Mandarin, Vietnamese, Korean, or Japanese being a plus. The role offers a salary up to $30/hr plus bonuses... 
    Bilingual
    Japanese language skills
    Korean language skills

    Mohr Talent

    New York, NY
    6 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Meridial is seeking a Korean-Chinese Bilingual Specialist for a freelance AI Trainer project. This remote role requires fluency in both languages and cultural knowledge to enhance AI communication. You will evaluate translations, assess contextual accuracy, and provide... 
    Freelance
    Bilingual
    Project
    Korean language skills
    Remote job
    Hourly pay

    Meridial

    New York, NY
    5 days ago
  • $23 per hour

     ...curious people from around the world with freelance online tasks that train and improve...  ...Annotators connects individuals with Generative AI projects from leading tech innovators. Our...  ...any professional role Proficient in Japanese (C2) and advanced in English (B2 or higher... 
    Freelance
    Project
    Japanese language skills
    Part time
    Remote work

    Toloka Annotators

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...– MUST be based in the United States Type: Contract/Freelance based opportunity We are actively seeking bilingual and multilingual professionals fluent in one or more of the following languages: Thai, Japanese, Korean, Mandarin, German, French, Vietnamese, or Hindi If you... 
    Freelance
    Bilingual
    Japanese language skills
    Korean language skills
    Contract work
    Remote work

    24 Seven Talent

    New York, NY
    3 days ago
  • Japanese Voice Actor - Freelance AI Trainer Project Work Location: Remote - Worldwide. Job Summary Dedicated voice acting professional in Japanese to produce and evaluate training data for AI voice models, working with cutting‑edge tools, recording scripted material, assessing... 
    Freelance
    Project
    Japanese language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    Worldwide

    Meridial

    New York, NY
    3 days ago
  • Korean Language Data Contributor (Multimodal) - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you a Korean language expert eager to shape the future of AI? Large...  ...of AI. We’re looking for Korean language specialists who live and breathe Korean grammar, syntax,... 
    Freelance
    Project
    Korean language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    4 days ago
  • Korean Voice Actor - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you an experienced Korean voice actor eager to shape the future of AI? Large-scale...  ...PTO do not apply. Job title: Korean Voice Acting Specialist - AI Trainer Employment type: Contract Workplace... 
    Freelance
    Project
    Korean language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    3 days ago
  • $35 - $65 per hour

    Meridial is seeking a Pure Mathematics Specialist for a Freelance AI Trainer Project. This role involves engaging deep mathematical expertise to train AI models in pure mathematics principles. You'll collaborate with our team, construct complex proofs, and convert this... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay

    Meridial

    New York, NY
    9 hours ago
  • $8 - $65 per hour

    Meridial is seeking a Thai Voice Acting Specialist for a freelance AI Trainer project, focusing on voice recording in a remote environment. Ideal candidates should possess near-native proficiency in Thai and be fluent in at least one additional language. Responsibilities... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay

    Meridial

    New York, NY
    9 hours ago
  •  ...Group seeks a skilled IT Infrastructure Specialist in New York to deliver exceptional customer...  ...deployments. The role collaborates with project managers and vendors to drive successful...  ...solid English communication andBasic Japanese for coordinating with headquarters on projects... 
    Bilingual
    Project
    Japanese language skills

    Actus Consulting Group

    New York, NY
    5 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Meridial is seeking a LaTeX Specialist fluent in German for a freelance AI Trainer project. You will engage with language models on document preparation and complex formatting challenges, driving improvements in how AI understands LaTeX. The ideal candidate has a degree... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay

    Meridial

    New York, NY
    5 days ago
  • Japanese Language Data Contributor (Multimodal) - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you a Japanese language expert eager to shape the future of AI?...  ...of AI. We’re looking for Japanese language specialists who live and breathe Japanese grammar, syntax... 
    Freelance
    Project
    Japanese language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    3 days ago
  • Pavement Condition Index (PCI) Survey & Annotation Specialist - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you a pavement professional or roadway inspector with hands‑on experience conducting or interpreting Pavement Condition Index (PCI) surveys? Advanced AI... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    4 days ago
  • Religion Specialist - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Overview Large‑scale language models are evolving from simple conversational tools into systems capable of interpreting historical texts, analyzing belief systems, and supporting comparative and cultural... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    4 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Thai Voice Acting Specialist - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Target Profile Near-Native Proficiency in Thai Project Overview We’re engaging experts in Thai to record short scripted reads. Think light voice acting/voiceover: clean diction, natural delivery... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    3 days ago
  • This position is posted by Jobgether on behalf of a partner company. We are currently looking for a Vocal Audio Specialist - Freelance AI Trainer Project in the United States. This role is centered on contributing high‑quality vocal audio data to support the training of... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    Jobgether

    New York, NY
    9 hours ago
  • $11 - $30.65 per hour

    Audio Specialist- Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote A project dedicated to assessing and benchmarking advanced agentic audio models against leading systems. The program’s mission is to evaluate and optimize model performance for real-world customer support... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...technical talent with leading AI research labs. Headquartered...  ...independently and asynchronously to meet project goals. Qualifications Must‑...  ...and spelling skills. Bilingual proficiency in English and...  ...: German, Hindi, Indonesian, Japanese, Korean, Portuguese, or Spanish.... 
    Bilingual
    Project
    Japanese language skills
    Korean language skills
    Contract work
    Summer work
    Immediate start

    Mercor

    New York, NY
    3 days ago
  • $8 - $65 per hour

    LaTex Specialist (Fluent in Thai) - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you a LaTeX expert fluent in Thai eager to shape the future of AI? We’re looking for LaTeX specialists who live and breathe document typesetting, mathematical formatting, bibliographic... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    4 days ago
  • Mathematics Specialist (Fluent in Swedish) - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you a mathematics expert fluent in Swedish, eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of scientific... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    5 days ago
  • Literature Specialist - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you a literature expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from simple conversational tools into systems capable of analyzing texts, interpreting themes,... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Japanese-Korean Bilingual Specialist - Freelance AI Trainer Project. Be the first to apply!