Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Technical Product Marketing Manager

Port

Description

About Port

Port is the Agentic SDLC Platform. The way engineering teams build software is constantly evolving, and every new wave - such as AI agents operating across the SDLC - makes engineering more powerful, but also more complex and chaotic.

Port turns that chaos into control: one platform to build, govern, and operate the software development lifecycle, enabling every team to move as fast as technology allows.

Following our $100M Series C funding round, we are entering an exciting stage of significant growth and global expansion. As a product-led company, we believe the recipe for success is a world-class product that speaks for itself.

About Your Day-to-Day:

Port is growing fast, and we're looking for a Technical Product Marketer to turn our existing and future use cases into clear, compelling value for customers.

In this role, you'll collaborate closely with product, SEs, CSMs, and customers to identify key use cases and show how Port delivers impact. You'll bridge technical depth with business insight, helping translate complex solutions into real-world value. This role requires a unique mix of engineering know-how and go-to-market intuition, with plenty of room to innovate, scale, and influence how we communicate Port's value to the market.

What You Will Do:

  • Build and deliver compelling product narratives in our demonstration environments.
  • Create technical content including demo videos, reference designs, and tutorials.
  • Configure and manage demo environments across different use cases and personas.
  • Partner with Product, Sales, Marketing, Integration Partner, and Engineering teams.
  • Develop technical documentation and training materials.
Requirements
  • 3+ years as a Product Marketing Manager, Sales engineer (SE), Solution architect, Partner solution Architect or related fields with focus on demos and storytelling. Experience as a DevOps or Platform Engineer is great, too.
  • Proven ability to translate complex technical products into compelling narratives, demos, and enablement content for technical and semi-technical audiences.
  • Hands-on experience building and delivering live and recorded product demos, including demo environments tailored to different personas (developers, platform teams, DevOps, VP Eng, etc.).
  • Strong technical foundation and comfort working close to the product, including: APIs and integrations, Cloud-native and modern software architectures, CI/CD, DevOps, or platform engineering workflows
  • Strong cross-functional collaborator with experience partnering closely with Product, Engineering, Sales, Marketing, and Partner teams.
  • Comfortable operating in a fast-moving, ambiguous environment and balancing multiple priorities without sacrificing quality.
Nice to Have
  • Experience marketing or enabling developer tools, internal developer platforms (IDPs), DevOps platforms, or infrastructure tooling.
  • Hands-on experience with tools such as GitHub/GitLab, Kubernetes, Terraform, cloud providers (AWS/GCP/Azure), or modern CI/CD systems.
  • Comfort presenting to both deeply technical audiences and executive stakeholders.
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Technical Product Marketing Manager in Austin, TX vacancy
  • $154.9k - $225.3k

     ...is for the San Jose, CA area - other markets will have a different range. Meet...  ...portfolio of networking, security, and IoT products are the critical infrastructure CIOs...  ...seeking a thoughtful and creative Technical Product Marketing Manager to support our Cisco Wireless... 
    Suggested
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    CISCO Systems

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...core values and are passionate about shaping the next generation of AI.About the Role:We are looking for a Principal Technical Product Marketing Manager to own the messaging, positioning, and go-to-market narrative across our commercial business. This is a senior individual... 
    Suggested
    Live out
    Work at office
    Local area

    Webai

    Austin, TX
    1 day ago
  • $145k - $195k

     ...Senior Technical Product Marketing Manager Remote or Austin, Texas "In 36 months, agentic AI systems will be an operating reality across major institutions. We intend to be central to it." — Dr. Jim Rebesco, Cofounder and CEO, Striveworks The government's demand... 
    Suggested
    Work at office
    Remote work

    Strive Works

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...current, and organized sales and technical collateral library across all products Identify collateral gaps and drive...  ...and rough outlines from product managers Independently produce refined presentations...  ...posts Track customer feedback, market trends, competitive capabilities,... 
    Suggested

    Jobtailor

    Austin, TX
    5 days ago
  •  ...engineering teams to deliver composable, production-ready developer platforms across any...  ...and policy-driven control needed to manage infrastructure with confidence and...  ...Mirantis is seeking a Senior Technical Product Marketing Manager focused on k0rdent AI, our AI... 
    Suggested
    Full time
    Remote work

    Mirantis

    Austin, TX
    21 days ago
  •  ...make an impact on revenue and product direction of audio and high-...  ...Strategic account product management and business development for...  ...documentation including product, marketing, and business review...  ...Display confidence in presenting technical information by having a... 
    Flexible hours

    Cirrus Logic

    Austin, TX
    17 hours ago
  •  ...Product Marketing Manager – NODA AI Location: Austin, TX (Hybrid on-site, with up to 20% travel) Clearance Requirement: U.S. Citizen with...  ...Build sales enablement materials, demo environments, and technical content that support the full sales cycle Manage product... 
    Permanent employment
    Local area

    Noda Ai

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...Role We are looking for a hyper-analytical, driven Marketing Product Manager to own the marketing lifecycle for Dollarwise and all products...  ...Managers for Dollarwise and Calebhammer.com to translate technical roadmaps and feature updates into high-converting, user-... 
    Work at office
    Relocation package

    Hammer Media

    Austin, TX
    5 days ago
  • $141k - $205k

    Product Marketing Manager, Developer Technical Content, Cloud Product Marketing Share Product Marketing Manager, Developer Technical Content, Cloud Product Marketing corporate_fare Google place New York, NY, USA ; Austin, TX, USA ; +2 more X In accordance with Washington... 
    Temporary work
    Shift work

    Google LLC

    Austin, TX
    1 day ago
  • $110k - $124k

     ...are committed to helping developers & product teams connect their customers with what...  ...companies. We are seeking a based Product Marketing Manager to join our passionate Product...  ...specific location and job-related knowledge, technical skills, and experience; and is only one... 
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Algolia

    Austin, TX
    18 hours ago
  • $154.9k - $225.3k

     ...Range may be different in other markets.Meet the Team Cisco Networking Product Marketing connects networking, security...  .... The team works across product management, engineering, sales, customer-...  ...field enablement that connect technical product value to customer outcomes... 
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    CISCO Systems

    Austin, TX
    3 days ago
  • $97k - $126.5k

     ...this role about? We are seeking a self-directed, experienced Product Marketing Manager to join our dynamic Product team. You will directly impact...  ...), combined with the ability to translate highly technical concepts into compelling stories for both technical and non... 
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    Auvik Networks Inc.

    Austin, TX
    1 day ago
  • $138.3k - $221.6k

     ...Description We are seeking a highly strategic Senior Manager of Product Marketing to act as the subject matter expert (SME), narrative owner...  ...assigned products, deeply understanding the pain points of both technical buyers (developers) and business buyers (merchants).... 
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    Visa

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...class professional who will thrive in a fast-paced, highly technical environment. The successful candidate will have...  ...LITEON. JOB DUTIES AND RESPONSIBILITIES: We are seeking a Product Marketing Manager to drive go-to-market strategy for our AC-DC power supply... 
    Odd job
    Full time
    Shift work

    LITEON Careers - U.S.

    Austin, TX
    3 days ago
  • Product Marketing Manager Own the product marketing function and shape messaging for defense customers. Location: Austin Job Tags: Product About...  ...for a Product Marketing Manager who can translate complex technical capabilities into clear, compelling narratives that... 
    Contract work
    Temporary work
    Work at office

    jobs.frontdoordefense.com - Jobboard

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...Start applying with LinkedIn Please wait... Senior Product Marketing Manager Published on: Aug 29, 2026 Country:...  ...Luminex Licensed Technology Group's go-to-market strategy and technical narrative to accelerate partner success and adoption. Lead... 
    Full time
    Work experience placement
    Second job
    Work at office
    Local area
    Worldwide
    Shift work

    DiaSorin

    Austin, TX
    3 days ago
  • $120k - $140k

     ...Core Responsibilities Go-to-market and launches • End-to-end...  ...-M Mediation, GT-RM Revenue Manager, vertical solutions, and...  ...follow-up • Coordination across Product, Sales, Partnerships,...  ...GTM • Experience positioning technically complex products for business... 
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    2 days per week
    3 days per week

    goTransverse

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...strategic, highly collaborative, and execution-oriented Senior Product Marketing Manager to lead product marketing initiatives across a portfolio...  ...stakeholders. ~ Proven ability to translate complex technical concepts into compelling customer messaging. ~ Strong... 

    Stealth Startup

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...or follow us on. What You’ll Be Doing: As a senior product marketing manager at Invicti Security, you will report directly to the Vice...  ...security, cloud security, network security, or another highly technical software category. ~ Demonstrated experience leading... 
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours

    Invicti

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...and unlocks creativity. Position Overview The Senior Product Marketing Manager leads cross-functional go-to-market strategy, product...  ...and Executive Leadership. Translate product capabilities, technical requirements, and roadmap priorities into clear customer and... 
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    2 days per week
    3 days per week

    goTransverse

    Austin, TX
    1 day ago
  • $118k - $239k

     ...Senior Product Marketing Manager GlobalFoundries is a leading full-service semiconductor foundry providing a unique combination of design,...  ...instincts. Exceptional storyteller capable of translating technical complexity into customer value. Strong negotiator with... 
    Contract work
    Local area

    GLOBALFOUNDRIES

    Austin, TX
    5 days ago
  • $110k - $130k

     ...Senior Product Marketing Manager Austin, Texas, United States We are Indeed Flex. We Help People Get Jobs. Right now, we're hiring!...  ...narrative and copywriting skills, capable of simplifying complex technical capabilities into clear value propositions. ~ Strong... 
    Full time
    Temporary work
    Casual work
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Afternoon shift

    Indeed Flex

    Austin, TX
    3 days ago
  • $111.2k - $192.8k

     ...of buyers and sellers in more than 190 markets around the world. We’re committed to pushing...  ...that help eBay teams deliver product changes faster, improve reliability, and reduce operational risk.As a Technical Product Manager, you’ll serve as Global Platform’s primary... 
    Immediate start
    Remote work
    Visa sponsorship

    eBay

    Austin, TX
    6 hours ago
  • $102.3k - $209.5k

     ...looking for a leader who combines deep technical curiosity with business acumen, and who...  ...opportunity to drive real transformation. This Product Marketing and GTM Leader will: Unlock the...  ...and top-tier reference customers. Manage strategic engagement with the field to... 
    Temporary work
    Relocation package
    Flexible hours

    Oracle

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...is a proven leader in this dynamic market with a truly unique vision and product. It has been deployed by Fortune 5...  ...-driven Senior Product Marketing Manager - Industries to lead our vertical...  ...Exceptional ability to distill complex technical features into clear, value-driven... 
    Remote job
    Seasonal work
    Worldwide
    Shift work

    FyrFly Venture Partners

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...breakthroughs, or bringing leading edge products to market, every role at AMD contributes to...  ...seeking an experienced Product Marketing Manager to lead marketing initiatives for AMD...  ...years of experience in product marketing, technical marketing, product management, or... 
    Work at office

    AMD

    Austin, TX
    1 day ago
  • $190.8k - $267.1k

     ...build smarter. The Role: As the Senior Product Manager for the Ads ML Platform, you will hold...  ...product manager with prior focus internal technical products, developer tools, data/ML...  ...disclose it to any third party for their marketing purposes. We will delete any recording... 
    For contractors
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work
    Home office
    Flexible hours

    GrabJobs

    Round Rock, TX
    5 days ago
  •  ...Senior Technical Product Manager – Platform & API Location: Austin, TX Job type: Full-time, hybrid (3 days per week in office) Reports to: Head of Product, Data & AI About SourceDay SourceDay is a leading provider of supplier collaboration software, helping... 
    Full time
    Work at office
    Relocation
    3 days per week

    SourceDay

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...Sr. Product Manager Our Series-B funded client is tackling complex problems in the Ag-Tech...  ...partners, their needs, and the broader market through research, interviews, and beta...  ...Ability to simplify complex feedback and technical data into crystal clear ideas Creative... 
    Work at office

    aim4hire

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...and adapt swiftly to an ever-changing market. We believe in harnessing AI responsibly...  ...of bold builders, sharp thinkers, and technical trailblazers who shape the future of commerce...  ...Commerce is looking for a Technical Product Manager to drive the execution and evolution... 
    Live in
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Worldwide
    Day shift
    3 days per week

    Feedonomics

    Austin, TX
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Technical Product Marketing Manager. Be the first to apply!