Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Probation & Parole Officer II (Spanish/English)

$75 per hour

Washington County

Probation And Parole Officer

Washington County Community Corrections is now hiring a highly collaborative and supportive individual to join our team as a Probation and Parole Officer (PPO). An essential function of this role will be supporting a caseload of people from various backgrounds.

Washington County Community Corrections serves an important role in keeping our community safe. This department works to prevent the recurrence of crime among adult Justice Involved Individuals (JIIs) by holding them accountable to the conditions of their supervision while supporting their efforts to live successfully in the community.

Community Corrections is committed to hiring individuals that reflect the various communities of Washington County, which will strengthen and bring improvements to the way we serve the community. As a commitment to your growth and professional development, Community Corrections leadership encourages and supports the success of all our employees through training, mentoring, and coaching.

Ideal Knowledge, Skills, and Abilities (KSAs):

  • Knowledge of crisis intervention techniques, including methods of restraint and self-defense.
  • Communicable diseases and associated prevention, control, and treatment.
  • Behavior and adjustment problems of adult criminal JIIs.
  • Adult criminal justice systems, including sentencing and probation and parole procedures.
  • Interviewing, behavioral, and probation/parole counseling techniques.
  • Caseload management.
  • Service resource development.
  • Principles and processes for providing customer service.
  • Techniques of operating basic computer software and hardware applications.
  • Skills to communicate with individuals or groups to effectively convey information.
  • Verbally persuade and calmly defuse difficult and stressful circumstances.
  • Effectively manage time and resources.
  • Prepare written reports and maintain records.
  • Operate typical office software.
  • Investigate cases and objectively evaluate information.
  • Assess personal needs of adult JIIs and determine treatment plans.
  • Maintain accurate and complete casework records.
  • Learn and use self-defense tactics including the use of protective devices issued by the department.
  • Actively participate in annual training and demonstrations on proper field security, physical defense, and arrest tactics and practices.
  • Learn to handle, disarm, and control weapons in a safe and proper manner.
  • Meet a variety of physical exertion requirements in the use of equipment and in the control and manipulation of resisting JIIs.
  • Communicate effectively and professionally both orally and in writing with individuals of varying backgrounds, including JIIs, court and law enforcement personnel, and the general public.
  • Establish and maintain cooperative working relationships with individuals, including co-workers and supervisors.
  • Establish and maintain cooperative working relationships with individuals and groups who come from diverse backgrounds and represent members of the public, coworkers, and/or vendors.
  • Work without direct supervision.
  • Meet deadlines and schedule time efficiently.
  • Work effectively in stressful situations.
  • Work as a team member and share knowledge and skills.
  • Exercise appropriate judgment based on the circumstances.
  • Remain calm and rational in routine and non-routine situations.
  • Seek and receive feedback.
  • Utilizes prioritization and critical thinking skills to proactively identify issues and develop potential solutions.
  • Fosters and supports an engaging, diverse, and inclusive culture through ongoing learning, adaptability, compassion, and collaboration.

Bilingual Positions: Designated bilingual positions require that the incumbent have knowledge of another language besides English. It is required to possess precise writing skills (including spelling, grammar, and punctuation), fluent speaking skills, and the ability to communicate clearly and concisely both orally and in writing. Upon successfully passing the applicable proficiency assessment test in a selected language, employees will receive bilingual pay in the amount of five percent (5%) of their base pay rate, exclusive of any other incentive pay, or a flat rate of seventy-five dollars ($75) per pay period, whichever is greater.

Minimum Qualifications

Education and Experience:

  • Probation and Parole Officer I: Bachelor's degree in any concentration, AND Three (3) years of experience in corrections, criminal justice, counseling, social work, or a related field. Possession of a Bachelor's degree in corrections, criminal justice, counseling, social work, or a related field may substitute for two (2) years of required work experience. OR Associate's degree in any concentration, AND Four (4) years of experience in corrections, criminal justice, counseling, social work, or a related field. Possession of an Associate's degree in corrections, criminal justice, counseling, social work, or a related field may substitute for one (1) year of required work experience. OR High School Diploma or equivalent, AND Five (5) years of experience in corrections, criminal justice, counseling, social work, or a related field.
  • Probation and Parole Officer II: Bachelor's degree in any concentration, AND Three (3) years of experience in corrections, criminal justice, counseling, social work, or a related field; OR Associate's degree in any concentration, AND Four (4) years of experience in corrections, criminal justice, counseling, social work, or a related field; OR High School Diploma or equivalent, AND Five (5) years of experience in corrections, criminal justice, counseling, social work, or a related field. Possession of a Bachelor's degree in corrections, criminal justice, counseling, social work, or a related field may substitute for two (2) years of required work experience.

Additional Requirements:

  • Must pass a comprehensive background investigation.
  • Must possess a driver's license valid in the State of Oregon and have an acceptable driving record.
  • Must acquire and maintain CPR and first aid certification.
  • Must meet all certification requirements as a Probation and Parole Officer by the Oregon Department of Public Safety Standards and Training (DPSST) within 18 months of hire (for Probation and Parole Officer I).
  • Must be certified as a Probation and Parole Officer by the Oregon Department of Public Safety Standards and Training (DPSST) upon hire (For Probation and Parole Officer II).
  • Must be a US citizen, or become a US citizen within 18 months of hire.
  • Must be able pass bilingual English-Spanish testing for written and oral proficiency.
  • For more information on the physical requirements, please visit the Job Task Analysis.

Selection Process:

You can review our standard selection process here.

Our commitment to you: Washington County is an equal opportunity employer committed to using a merit-based system in which recruiting, selecting, and advancing employees is based on knowledge, skills, and abilities. Our organization embraces innovation, collaboration, and work-life harmony. We promote employee development and offer an award-winning benefits and wellness program as well as an opportunity to serve and support our vibrant community.

Veterans' Preference: If you are a Veteran and would like to be considered for Veterans' preference for this recruitment, please review the instructions using this link: Veterans' Preference Points. Accommodation under the Americans with Disabilities Act: Reasonable accommodation is available to anyone whose specific disability prevents them from completing this application or participating in the selection process for this recruitment. To obtain confidential assistance please contact Human Resources View phone number on click.appcast.io, or email: View email address on click.appcast.io at least 48 hours before any step in the recruitment and selection process for which you feel you need accommodation. Status of Your Application: You will be advised by email of your status at each step in the application process, from initial application to final employment disposition. Please note that Washington County communicates with all candidates via email.

Recruiter:

Gregory Garabedian

Email Address: View email address on click.appcast.io

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Probation & Parole Officer II (Spanish/English) in Hillsboro, OR vacancy
  •  ...Dental Assistant II At Virginia Garcia Memorial Health Center, we welcome diversity...  ...and written communication skills. Bilingual English and Spanish preferred. Knowledge of medications...  .... Proficiency with Microsoft office suite (Word, Excel, Outlook). Ability... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Seasonal work
    Work at office
    Flexible hours
    Weekend work

    Virginia Garcia Memorial Health Center

    Beaverton, OR
    4 days ago
  • $25.02 - $30.42 per hour

     ...an Administrative Specialist II (AS II). * This recruitment...  ...duration vacancies including bilingual positions that may become...  ...other documents using Microsoft Office 365 software or equivalent,...  ...another language (primarily Spanish) besides English. It is required to possess... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Price work
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Seasonal work
    Work at office
    Monday to Friday
    Weekend work

    Washington County

    Beaverton, OR
    5 hours ago
  • $49.34 - $74.08 per hour

     ...I: (66501 Recovery Room; 65911 TOPS Pre Post) Phase II: (66101-DSU; 65911-TOPS Pre Post) KEY RESPONSIBILITIES...  ...conduct · Must clearly speak, write and communicate in the English language · Bilingual, with Spanish as second language, preferred · Previous outpatient... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Daily paid
    Day shift

    Hillsboro Medical Center

    Hillsboro, OR
    9 days ago
  •  ...Title: Community Resource Advocate II – Community Connect, Bilingual Required Company Background:...  ...in-person position is based in our office and is crucial for ensuring equitable...  ...fully bilingual (verbal and written) in Spanish. Experience with data entry.... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    Community Action Organization

    Hillsboro, OR
    4 days ago
  •  ...regulations. Working knowledge of local roads and routes. The ability to utilize maps, GPS systems, and car manuals. Effective communication skills. Bilingual English Spanish is a plus Punctual and reliable. " This is not a remote or hybrid position."... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area

    Ole Mexican Foods Inc

    Hillsboro, OR
    a month ago
  • Ark Realty Group in Beaverton, Oregon, is seeking a bilingual real estate professional passionate about positively impacting the community...  ...and conducting open houses. Candidates should be fluent in Spanish and English and possess strong communication skills. A real estate... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Ark Realty Group

    Beaverton, OR
    1 day ago
  •  ...about their health and treatment plans. Ideal candidates will hold a current Oregon RN License and demonstrate bilingual proficiency in English and Spanish, along with a commitment to quality care for diverse populations. #J-18808-Ljbffr Virginia Garcia Memorial Health... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Virginia Garcia Memorial Health Center

    Cornelius, OR
    2 days ago
  •  ...for real estate and a strong desire to positively impact your community? We are looking for a driven and energetic bilingual professional (Spanish & English) to join our vibrant team. This position offers a distinctive chance to collaborate directly with clients,... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Ark Realty Group

    Beaverton, OR
    1 day ago
  •  ...Are you an English-Spanish Bilingual RN interested in a fulfilling volunteer opportunity in Washington and Yamhill Counties? Join Virginia Garcia Memorial Health Center in our healthcare outreach program to help serve farmworker camps and plants nurseries. Our mobile clinic... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Shift work

    Virginia Garcia Memorial Health Center

    Hillsboro, OR
    2 days ago
  • $53.78 - $66.55 per hour

     ...Highlights: $53.78-$66.55/hour DOE Additional pay for bilingual skills, paid on hours worked What You'll Do:...  ...Endorsement. CPR certification within 90 days of hire Bilingual (English/Spanish) preferred at level 10 Knowledge of standard dental... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area

    Yakima Valley Farm Workers Clinic

    Beaverton, OR
    2 hours ago
  • $24.42 - $29.91 per hour

     ...license for Washington State or Pharmacy Intern License Bilingual English/ Spanish preferred at a level 9 Effective verbal and listening communication...  ...with a variety of computer systems, including Microsoft Office, is preferred Basic knowledge of a minimum of one... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Internship
    Work at office

    Yakima Valley Farm Workers Clinic

    Beaverton, OR
    2 hours ago
  •  ...others Proficient oral and written communication skills in English Proficient in the use of computer and Internet based...  ...systems as they are brought online by the District Bilingual English/Spanish Required/Preferred (bilingual is defined as fluency in reading... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Hillsboro School District 1J

    Hillsboro, OR
    5 days ago
  •  ...required. 5. Must be able to read, write, and speak English and be understood. 6. English/Spanish bilingual is a plus. 7. Ability to work a flexible schedule...  ...upon production demand. Working Conditions 1. Office and warehouse environment. 2. The environment may... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    Reser's

    Hillsboro, OR
    3 days ago
  • $53.78 - $66.55 per hour

     ...Offer $53.78- $66.55 per hour DOE Additional pay for bilingual skills, paid on hours worked What You'll Do: Maintain...  ...CPR certification within 90 days of hire Bilingual (English/Spanish) preferred at level 10 Knowledge of standard dental practices... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Temporary work
    Local area

    Yakima Valley Farm Workers Clinic

    Beaverton, OR
    2 hours ago
  • $25.83 - $36.93 per hour

     ...you may be an excellent fit for our Office Assistant position. At CARES Northwest...  ..., and practices. Fluency in both English and Spanish is essential for this role, as it...  ...of contact in the clinic. Uses bilingual (English/Spanish) skills to effectively... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Legacy Health

    Beaverton, OR
    4 days ago
  • $79.43 per hour

     ...must complete a Bachelor's Degree in Pharmacy and have a current Oregon State Pharmacist License. A Pharm D Degree and Bilingual (English/Spanish) speaking skills are preferred Drug testing: This position requires testing for controlled substances before... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Daily paid
    Work experience placement

    Yakima Valley Farm Workers Clinic

    Beaverton, OR
    2 hours ago
  •  ...Summary: The Dental Operations Manager II (DOM) manages two dental clinic...  ...assistants, providers, and front office staff to solve problems and...  ...effectively manage workload • Bilingual/bicultural proficiency preferred (Spanish/English spoken and written). • Desire to... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Contract work
    Work experience placement
    Seasonal work
    Work at office
    Local area

    Virginia Garcia Memorial Health Center

    Hillsboro, OR
    1 day ago
  • $44.31 - $54.28 per hour

     ...Nurse Licensure Compact (NLC) BCLS certification within 90 days of hire; ACLS & PALS are preferred Skills: Bilingual (English/Spanish) preferred (level 10 to receive bilingual differential pay) Training in Early Periodic Screening & Development Testing... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Relocation

    Yakima Valley Farm Workers Clinic

    Beaverton, OR
    2 hours ago
  • $22.21 per hour

     ...Morning Shift Lead – Conestoga Recreation & Aquatic Center (Bilingual in Spanish Preferred) Tualatin Hills Park and Recreation District (THPRD...  ...18 years of age on your first day of work Bilingual in English and Spanish is preferred Application Review: The hiring... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Flexible hours
    Shift work
    Day shift
    Early shift

    GovernmentJobs.com

    Beaverton, OR
    6 days ago
  •  ...experience. Knowledge of Word, Excel, Google Drive, Adobe. Experience with practice management software (Office Ally) is a plus. Bilingual (English & Spanish). Willing to help with social media. Duties: Answering multiple phone lines. Making up... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Shift work

    D'Vida Injury Clinic and Wellness Center

    Beaverton, OR
    27 days ago
  • $28.22 - $35.95 per hour

     ...is EPIC $28.22-$35.95/hour DOE Additional pay for your bilingual skills, paid on hours worked What You'll Do: Maintain...  ...within 90 days of employment required Bilingual (English/Spanish/Cantonese/Vietnamese) preferred at a level 10 Ability to interact... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Yakima Valley Farm Workers Clinic

    Beaverton, OR
    2 hours ago
  • $28.58 - $34.77 per hour

     ...The District Attorney's Office currently has a vacancy for a Bilingual Victim Assistance Specialist...  ...and in writing in Spanish. The District Attorney...  ...language besides English. It is required to possess...  ...in the justice system, probation, victim assistance, or other... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Price work
    Work experience placement
    Work at office
    Immediate start
    Trial period

    Washington County, OR

    Hillsboro, OR
    1 day ago
  • $90k - $93k

     ...Salary: $90,000 - $93,000 / Annually Bilingual Janitorial Manager Pay: $90,000 - $9...  ...-based environment. Bilingual English/Spanish communication skills required. Experience...  ...proficiency and experience with Microsoft Office applications. Strong problem-solving... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Immediate start
    Monday to Friday
    Afternoon shift

    Express Employment

    Hillsboro, OR
    7 days ago
  • $15k

     ...management, supervisors, medical staff, co-workers, other healthcare workers, patients and their families. Preferred · Bilingual in Spanish and English. #Tier3 Additional Posting Information Hillsboro Medical Center believes in providing equal employment... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Relocation package
    Shift work

    HILLSBORO MEDICAL CENTER

    Hillsboro, OR
    4 days ago
  • $19.91 - $24.38 per hour

     ...candidates Additional pay for your bilingual skills, paid on hours worked 100% employer...  ...- related questions Perform front - office billing activities, including...  ...dental office preferred Bilingual (English/Spanish) preferred at a level 9 Ability to prioritize... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Yakima Valley Farm Workers Clinic

    Beaverton, OR
    2 hours ago
  •  ...well as part of a professional team. Willing to support own team members to accomplish daily activities. Bilingual proficiency in English and Spanish, written and spoken, preferred. Education and Experience Required: High School graduate or equivalent... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Temporary work
    Seasonal work

    Virginia Garcia Memorial Health Center

    Hillsboro, OR
    4 days ago
  • $24.02 - $33.37 per hour

     ...policies. Must be able and willing to handle all front and back-office tasks within the clinic according to established...  ...members, patients and significant others. Preferred · Bilingual in Spanish and English. Additional Posting Information Hillsboro Medical Center... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Hillsboro Medical Center

    Hillsboro, OR
    3 days ago
  •  ...work quickly while tracking multiple priorities and meet established deadlines. • Bilingual in English and Spanish is preferred.   Physical Demands and Working Conditions:  • Office & Plant Environment.  • Occasional travel (30%) throughout the US and Mexico for... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    Reser's Fine Foods, Inc.

    Beaverton, OR
    13 hours ago
  •  ...clear verbal and written communication and listening skills, both in person and on the phone, using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills preferred. Work in a fast-paced, rapidly changing environment. Meet associate... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    3 days per week

    GameStop Inc

    Beaverton, OR
    8 days ago
  • $19 per hour

     ...Reliable attendance and strong work ethic Willingness to participate in continued job training and skill development Bilingual English/Spanish is a plus Preferred Backgrounds Scrap metal recycling or metals processing experience Equipment operation... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Monday to Friday
    Shift work

    BigFoot Staffing

    Hillsboro, OR
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Probation & Parole Officer II (Spanish/English). Be the first to apply!