Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Customer Success Representative

Hanna Interpreting Services

HYBRID

Job Summary

The Customer Success Representative (CSR), reporting to the Director of Interpretation, is primarily responsible for supporting customers and operations within the Interpreter Intelligence (II) platform, which manages Hannas Onsite Interpretation (OSI) and prescheduled virtual interpretation services. The CSR serves as a primary point of contact for customers using these services and supports the customer journey from onboarding and implementation through ongoing platform support, service adoption, and retention. While Interpreter Intelligence is the primary focus of this role, the CSR is expected to be cross-trained across Hannas other service lines and platforms to provide backup coverage and team support for On-Demand Interpretation and Translation customers as business needs require.

Duties and Responsibilities

  • Interpreter Intelligence (II) Platform Support: Serve as the primary CSR supporting customers, accounts, and workflows within Interpreter Intelligence for OSI and prescheduled virtual interpretation services. Maintain a strong understanding of II functionality and troubleshoot platform or workflow issues, coordinating with internal teams as needed.
  • Customer Relationship Management: Build and maintain strong customer relationships by understanding customer requirements, goals, challenges, and service expectations. Serve as a reliable point of contact and ensure customer questions and concerns are followed through to resolution.
  • Onboarding & Implementation: Coordinate customer onboarding and implementation within Interpreter Intelligence, including account setup, system configurations, customer requirements, workflows, testing, and go-live support. Ensure all required documentation and handoffs are completed accurately.
  • Customer Training & Enablement: Provide clear, practical training and guidance to help customers confidently use Interpreter Intelligence and applicable Hanna services and workflows.
  • Performance Monitoring & Support: Monitor customer activity, service performance, satisfaction, and other relevant metrics. Identify trends, risks, or opportunities and coordinate timely resolution of technical or operational issues.
  • Cross-Training & Team Support: Maintain working knowledge of Hannas On-Demand Interpretation and Translation platforms and workflows. Provide backup coverage and assistance to customers and other Customer Success team members during increased volume, absences, special projects, or other operational needs.
  • Internal Collaboration & Feedback: Work cross-functionally with Interpretation Operations, Systems, On-Demand, Translation, Accounting, and other departments. Communicate customer feedback, system issues, and feature requests and participate in testing and process improvement efforts.
  • Operational Handoff & Documentation: Maintain accurate customer requirements, workflows, account documentation, and handoff checklists to ensure information is communicated to all impacted teams and customers receive consistent ongoing support.

Skills and Qualifications

  • Ability to successfully complete required Interpreter Intelligence (II) training.
  • Proficiency with HubSpot or similar CRM platforms and the ability to learn multiple systems.
  • Ability to successfully complete required Trainual University curriculum and assigned internal training.
  • Strong technical aptitude, organizational skills, attention to detail, and problem-solving ability.
  • Strong written and verbal communication and customer relationship management skills.
  • Ability to collaborate cross-functionally, manage competing priorities, and follow through on action items.
  • Willingness and ability to cross-train across multiple service lines and platforms.
  • Commitment to professional development, continuous learning, and process improvement.
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Customer Success Representative in Bonita, CA vacancy
  • $66k - $90k

     ...Customer Success Representative (Southern California) McGraw Hill's Higher Education team delivers powerful platforms, highly personalized course materials, and effective learning supplements to help students achieve their goals at every stage of their academic journey... 
    Suggested
    Contract work
    Work experience placement
    Night shift
    2 days per week
    3 days per week
    1 day per week

    Open University Press

    San Diego, CA
    1 day ago
  • $20 - $26 per hour

    Customer Service Representative (Open) Location: San Diego, CA - Filling industrial We are committed to building a diverse and inclusive workplace...  ...to innovate by living our fundamentals, acting for our success and creating an engaging environment in a changing world.... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    Work experience placement
    Work at office

    Airgas, Inc.

    San Diego, CA
    4 days ago
  • $80k - $100k

     ..., where I built a strong foundation in customer relationships and financial services. I...  ...our team and helping each person build a successful career. Our culture is family-oriented,...  .... Role Description As an Account Representative for Hollie Allen - State Farm Agent,... 
    Suggested
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Hollie Allen - State Farm Agent

    Chula Vista, CA
    2 days ago
  • $17.5 - $22 per hour

     ...for advancement Paid time off ROLE DESCRIPTION: As an Account Representative for Claudia Alarcon Ins Agency Inc., you are vital to our daily business operations and customers' success. You grow our agency through meaningful customer relations and acting as a... 
    Suggested
    Hourly pay
    For contractors
    Work at office
    Local area

    State Farm

    Bonita, CA
    3 days ago
  • $45k - $65k

     ...Account Representative - State Farm Agent Team Member As Account Representative - State Farm Agent Team Member for Danny Patel -...  ...Agent, you are vital to our daily business operations and customers' success. You grow our agency through meaningful customer relations... 
    Suggested
    For contractors
    Flexible hours

    Danny Patel - State Farm Agent

    Chula Vista, CA
    4 days ago
  • $69k

    Sales and Customer Service Representative Remote This full-time position offers flexible work hours and ample opportunities for advancement into management roles. You will work remotely to serve clients and offer valuable advice and protection to individuals and their families... 
    Remote job
    Full time
    Work from home
    Flexible hours

    Pacific State Careers

    Chula Vista, CA
    3 days ago
  • $80k - $100k

     ...sales and mortgage lending, where I built a strong foundation in customer relationships and financial services. I enjoy helping people,...  ...in investing in our team and helping each person build a successful career. Our culture is family-oriented, supportive, and growth... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Insuringsandiego

    Chula Vista, CA
    2 days ago
  • $20.5 - $22.5 per hour

     ...responsibilities: Sales and Marketing Assistant - Provides quality Customer Service efficiently to residents, families, co-workers and...  ...the applicable nondiscrimination laws. Final candidates must successfully complete a pre-employment physical, physical abilities test,... 
    Hourly pay
    Full time
    Live out

    Front Porch Communities & Services

    Chula Vista, CA
    1 day ago
  • $80k - $100k

     ...sales and mortgage lending, where I built a strong foundation in customer relationships and financial services. I enjoy helping people,...  ...in investing in our team and helping each person build a successful career. Our culture is family-oriented, supportive, and growth... 
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    State Farm

    Chula Vista, CA
    3 days ago
  •  ...This role serves as a trusted contact to customers, combining logistics expertise,...  ...opportunities from initial inquiry through successful completion. As a trusted advisor,...  ...communication among customers, sales representatives, service providers, vendors, and internal... 

    Corovan Corporation

    San Diego, CA
    19 hours ago
  • $80k - $100k

     ...Manager - State Farm Agent Team Member for Hollie Allen - State Farm Agent, you are vital to our daily business operations and customers' success. You grow our agency through meaningful customer relations and acting as a liaison between customer needs and agency... 
    For contractors
    Work at office

    Hollie Allen - State Farm Agent

    Chula Vista, CA
    4 days ago
  •  ...succeed while delivering exceptional service experiences? We’re looking for motivated individuals to join our growing team as Customer Success Associates. In this role, you’ll build meaningful relationships with clients, provide personalized support, and help customers... 
    Full time

    McQuade Organization

    San Diego, CA
    2 days ago
  • $18.25 - $19.25 per hour

     ...who are self-motivated, dependable and able to work effectively & safely in a fast-paced environment while maintaining 100% total customer focus. Job Expectations: Maintain courteous, professional contact with co-workers, customers, vendors, and community at large... 
    Weekly pay
    Full time
    Part time
    For contractors
    Local area
    Immediate start
    Shift work
    Night shift
    Day shift
    Afternoon shift
    Early shift

    Chevron

    Chula Vista, CA
    19 hours ago
  • $19 - $22 per hour

     ...at Mossy is absolutely critical to its success. As a family owned and operated business...  ...have the opportunity to stand out by representing the dealership that creates a very positive...  ...Field inbound calls from prospective customers who need their cars serviced and... 
    Hourly pay
    Immediate start
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Mossy Ford

    Chula Vista, CA
    2 days ago
  •  ...Customer Service And Activation Representative (CSAR) Wyyerd Fiber is seeking a Customer Service and Activation Representative (CSAR) to be part of a high-energy, customer-focused team that handles inbound sales, customer support, and service activation for our residential... 

    Wyyerd Fiber

    National City, CA
    2 days ago
  • $19 per hour

     ...Join the Soapy Joe’s Team: Launch Your Career in Customer Service! Pay Rate: $19.00 per hour Ready to Shine? Grow Your Future...  .... We’re looking for friendly, motivated Customer Service Representatives (CSRs) excited to deliver outstanding service, drive membership... 
    Hourly pay
    Part time
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Night shift

    Soapy Joe's Car Wash

    Bonita, CA
    9 days ago
  • $17.2 per hour

    Job Description Customer Service Representative - Billing II (Bilingual - English/Spanish) Start date: September 21st As a Billing Customer Service...  ...compassion for others while building your career. The successful candidate must be able to work the following hours and... 
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    QUEST DIAGNOSTICS INC

    Chula Vista, CA
    1 day ago
  •  ...and ethnic backgrounds of community college students, and employees, including those with physical or learning disabilities, and successfully foster and support an inclusive educational and employment environment.Summary DescriptionUnder the direction of the Director of... 
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Remote work
    Afternoon shift

    Southwestern College (California)

    Chula Vista, CA
    19 hours ago
  •  ...visitors in providing first person resolution whenever possible. Required Qualifications ~2 Years Experience in high-contact customer service position, preferably in a call center environment or concierge setting. ~ Experience in dealing with multiple demands simultaneously... 
    Part time
    Shift work

    Sharp HealthCare

    Chula Vista, CA
    2 days ago
  •  ...and ethnic backgrounds of community college students, and employees, including those with physical or learning disabilities, and successfully foster and support an inclusive educational and employment environment. Summary Description Under the direction of the... 
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Remote work
    Afternoon shift

    Southwestern Community College District

    Chula Vista, CA
    3 days ago
  • $18 - $20 per hour

     ...professional relationships with senior resident Comply with Silvercrest Operating Procedures Manual and Salvation Army policies. Represents The Salvation Army in a positive and professional manner by maintaining positive relationships with Silvercrest residents,... 
    Hourly pay
    Part time
    Work at office

    Salvation Army Western Territory

    Chula Vista, CA
    4 days ago
  • $50k - $75k

     ...learning firsthand what it takes to build a successful business. I attended Baylor...  ...ROLE DESCRIPTION: As an Account Representative for Kevin Beach - State Farm Agent, you...  ...vital to our daily business operations and customers' success. You help grow our agency through... 
    For contractors
    Work at office
    Flexible hours

    State Farm

    San Diego, CA
    3 days ago
  • $17 - $18 per hour

     ...Opportunities Continuing Education / Training Opportunities Are you ready to contribute to a team, committed to excellent customer service and dedicated to each individual's unique talent? If yes, then as a Receptionist you will: As a Receptionist, you will... 
    Hourly pay
    Local area
    Immediate start

    Windsor Gardens Convalescent Center of San Diego

    National City, CA
    3 days ago
  •  ...direction All other duties as assigned Quality Management: ~ Contribute to the success of the organization by participating in quality improvement activities. Customer Relations: Maintain professional working relationships with all levels of staff,... 
    Work at office

    OpSam Health

    Chula Vista, CA
    1 day ago
  • $45k - $65k

     ...Independent Contractor Agent Position Are you outgoing and customer-focused? Do you enjoy working with the public? If you answered...  ...Insurance Companies. Employees of State Farm agents must be able to successfully complete any applicable licensing requirements and training... 
    For contractors
    Flexible hours

    Danny Patel - State Farm Agent

    Chula Vista, CA
    3 days ago
  • $30k - $45k

     ...Customer Service Representative - State Farm Agent Team Member As a Customer Service Representative - State Farm Agent Team Member with Danny...  ...exceptional customer experiences that reinforce the growth of a successful insurance agency. Your attention to detail, customer... 
    For contractors
    Flexible hours

    Danny Patel - State Farm Agent

    Chula Vista, CA
    19 hours ago
  • $50k - $55k

     ..., where I built a strong foundation in customer relationships and financial services. I...  ...our team and helping each person build a successful career. Our culture is family-oriented,...  ...Description: As a Customer Service Representative with Hollie Allen - State Farm Agent, you... 
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Hollie Allen - State Farm Agent

    Chula Vista, CA
    19 hours ago
  •  ...flexible) Days: Monday – Friday (flexible) Program Length: Between 2.5-3 months. Looking for someone to become a Junior Sales Representative after internship.  Qualifications ~Highly organized, with an ability to prioritize time-sensitive assignments. ~... 
    Internship
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Iidea, Inc.

    San Diego, CA
    19 hours ago
  •  ...solving problems, and making a positive impact, you might be exactly who we're looking for to join us as an Insurance Customer Service Representative. You'll be the friendly voice and helpful hand for our clients, guiding them through their insurance needs and ensuring... 
    Work at office

    Hovland Insurance & Financial

    Chula Vista, CA
    11 days ago
  • $17.15 - $19.15 per hour

     ...products, dedicated expertise, engaging media, and passionate customer support of the powersports community, through best-in-class e-...  ...from within - career opportunities!Exciting opportunities to represent Cycle Gear at special events -- International Motorcycle Show,... 
    Hourly pay
    Immediate start
    Shift work
    Night shift
    Afternoon shift

    Comoto

    Chula Vista, CA
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Customer Success Representative. Be the first to apply!