Bilingual Linguist
$40 - $45 per hourTemporary
FocusKPI
:
FocusKPI is looking for a Linguist to join one of our clients, a high-tech SaaS company. Work Location: Mountain View, CA Duration: 6-month contract; hybrid role (on-site 3 days a week) Pay Range: $40/hr to $45/hr Responsibilities: The client is looking for a Linguist who will participate in a variety of formal and informal activities as dictated by the needs of the business, and may include: - Support Machine Learning experts in language-specific areas for their target language (US English). These include creating grammar, providing language data, annotating for various NLP projects, writing documentation and guidelines, reviewing data and test results, and proposing improvements and new features.
- Perform tasks such as translation, localization, data annotation, phonetic transcription, speech synthesis, machine translation, natural utterance generation, grammar checking, ASR transcription, automation, text mining, and other NLP-related tasks.
- Research, plan, and document product features for various audiences, such as software developers, IT admins, sales engineers, and end users.
- Identify and resolve issues relating to documentation, project schedules, structure, design, and deliverables.
Required Qualifications:
- Education: Bachelor's Degree, preferably in Linguistics
- Native US English speaker with strong grammar, spelling, and syntax knowledge. - MUST be a native US English speaker
- Proficiency in Spanish with strong knowledge of grammar, spelling, and syntax.
- Experience in translation and/or localization for English and Spanish
- Ability to maintain focus on repetitive testing and data review tasks for long time periods.
- Excellent written and oral communication skills, with the ability to build strong relationships and advocate for the craft with internal stakeholders.
- Familiarity with voice assistants (Bixby, Siri, Google Assistant, Alexa, Cortana, etc.) on a regular basis.
- Expert ability to aggressively seek out, distill, and learn technical information from internal worldwide development teams, explain it to other team members, and then document it in the appropriate delivery target (developer guide, whitepaper, tutorial, blog, etc.).
- Stay current with trends, new tools, and technologies in the Android and mobile device ecosystem.
- Familiarity with smart home devices and the Internet of Things.
- Ability to quickly learn new tools and software in a Windows environment.
- Ability to understand and create use cases that developers can use to implement new product features.
- Ability to manage multiple competing priorities and maintain high content quality in a fast-paced, constantly changing dynamic environment.
Preferred Qualifications:
- Background in computational linguistics or natural language processing.
- Bachelor's Degree in Computational Linguistics, Linguistics
- Experience in a voice assistant software environment or equivalent academic setting.
- Scripting, programming, database experience (Python, Pandas, NumPy, SQL, Regular Expressions).
- Knowledge of US English linguistics (specifically syntax, semantics, and phonetics) and natural language processing.
- Demonstrated ability to write clear, concise, consistent, and accurate documentation for developers, SMEs, and IT personnel.
- Experience in US English localization.
- Experience in Voice UX design and dialog management.
- Expertise in data analysis and the ability to use Microsoft Excel functions and macros.
- Experience with content management tools (e.g., SharePoint, Confluence, Perforce, Git).
- Experience with developer tools (e.g., Android Studio, Jira).
- Software QA/testing experience.
- 0-3 Years of experience, level I
- 3 + years of experience, level II
**No C2C resumes are considered**
Thank you!
FocusKPI Hiring Team
Founded in 2010, FocusKPI, Inc. (FocusKPI) is a data science and technology firm specializing in predictive analytics practice and methodologies. FocusKPI is a US company headquartered in Silicon Valley, California, with an East Coast office in Boston, Massachusetts.
NOTICE: Please be aware of fraudulent emails regarding job postings, job offers and fake checks. FocusKPI's recruiting team will strictly reach out via @focuskpi.com email domain. If you have received fraudulent emails now or in the past, please report it to . The domain @focuskpijobs.com is fraudulent and not related to FocusKPI. Please do not not reply or communicate to anyone with @focuskpijobs.com.
D6MFLls4bU
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Linguist in Mountain View, CA vacancy
$45 per hour
...range $45.00/hr - $45.00/hr Direct message the job poster from HireTalent - Staffing & Recruiting Firm We are looking for a Linguist who will participate in a variety of formal and informal activities as dictated by the needs of the business, which may include:...SuggestedContract workHire Talent
Mountain View, CA5 days ago$35 - $47.97 per hour
...quality in a fast-paced, constantly changing dynamic environment. Preferred Qualifications: Background in computational linguistics or natural language processing. Bachelor's Degree in Computational linguistics, Linguistics Experience in a voice assistant...SuggestedHourly payContract workRemote workWorldwideCypress HCM
Mountain View, CA1 day ago- Key QualificationsKnowledge of machine learning fundamentals such as feature extraction, learning algorithms, training and evaluation. Experience with NLP a plus (parsing, word-embeddings, entity linking, etc.) You can execute experiments that accurately measure the quality...Suggested
MoTek Technologies
Los Altos, CA4 days ago - ...ABOUT THIS FEATURED OPPORTUNITY Join as a linguist and help shape the future of the language experience for millions of users around the world! THE OPPORTUNITY FOR YOU The Linguist will work with large amounts of text and language data to train and...SuggestedFlexible hours
INSPYR Solutions
Cupertino, CA5 days ago $42.73 - $47.79 per hour
Category: Ancillary Administrative & Patient Services Job Type: Part time Shift: Rotating - 08 Hour Location: Palo Alto, CA Req: LP_00019835-1111 Employee Group: SEIU Benefits Eligible: No Remote Eligible: No Department: Interpreter Services...SuggestedHourly payPart timeRemote workRotating shiftLucile Packard Children's Hospital at Stanford
Palo Alto, CA5 days ago$25 per hour
Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator. Our mission is to bridge the communication gap for those in need through excellent...BilingualHourly payFor contractorsFreelanceLocal areaMonday to Friday$16 - $21 per hour
...\n Demonstrated sales experience communicating with customers to find solutions. \n \n Customer service experience. \n \n Bilingual Fluency in English and Mandarin. \n \n \n If Verizon and this role sound like a fit for you, we encourage you to apply even if...BilingualHourly payFull timeTemporary workWork experience placementSummer workImmediate startRelocation packageShift workWeekend workAfternoon shiftVerizon
Sunnyvale, CA3 days ago$16 - $21 per hour
...\n Demonstrated sales experience communicating with customers to find solutions. \n \n Customer service experience. \n \n Bilingual Fluency in English and Mandarin. \n \n \n If Verizon and this role sound like a fit for you, we encourage you to apply even if...BilingualHourly payFull timeTemporary workWork experience placementSummer workImmediate startRelocation packageShift workWeekend workAfternoon shiftVerizon
Sunnyvale, CA3 days ago- ...children. We have established developmentally, culturally, and linguistically appropriate and effective teaching approaches that enhance... ...Experience working in an after-school program or similar setting Bilingual Experience working with diverse student populations...BilingualHourly payMonday to Friday
Palo Alto Community Child Care
Palo Alto, CA1 day ago - ...skills Ability to work collaboratively with other teachers and staff Preferred Qualifications: Child Development Permit Bilingual Experience working with diverse populations Experience with Reggio Emilia and/or Play-Based philosophy Experience with...BilingualHourly payPart time
Palo Alto Community Child Care
Palo Alto, CA6 days ago - ...job well in a fast paced environment. Good teamwork skills. Ability to communicate with customers and employees in English (bilingual also a plus). This job posting is for a position in a store owned and operated by an independent franchisee, not Domino's Pizza...Bilingual
Domino's Franchise
Palo Alto, CA1 day ago $70k - $85k
...Accounts Payable (AP) professional to join our team. The ideal candidate will have 2+ years of experience in accounts payable, be bilingual in Chinese and English ( For Business Needs ) , and have prior experience in the real estate industry. This is an onsite position...BilingualFull timeWork experience placementIntellipro Group
Palo Alto, CAmore than 2 months ago$600 - $2,500 per month
...to 2 years front office experience in a medical environment. Computer literate a must (QSI/Denticon experience is a plus). Bilingual a plus Previous experience presenting Treatment Plans and going over costs of services preferred. Pay Range ~$18 - $24...BilingualHourly payFull timePart timeImmediate startGentle Dental
Palo Alto, CA9 hours ago$70 per hour
...Current and valid Occupational Therapist (OT) license is required Minimum 1 year of experience, 3 years of experience preferred Bilingual (Spanish or Vietnamese) is beneficial but not required FOR THIS TYPE OF EMPLOYMENT STATE LAW REQUIRES A CRIMNAL RECORD CHECK AS...BilingualHourly payContract workImmediate startShift workMedical Edge Recruitment
Palo Alto, CA5 days ago- ...Preferred Qualifications: Experience with reservation management systems. Knowledge of food and beverage service. Bilingual abilities to assist a diverse clientele. Responsibilities: Greet and welcome guests as they arrive, ensuring a friendly and...Bilingual
Jackmont Hospitality
Palo Alto, CA1 day ago - ...recognizable experience in management of others. Be able to meet or exceed targeted financial goals and performance objectives. ~ Bilingual (English and Spanish) preferred. PLEASE NOTE: Due to the cyclical nature of the grocery industry, team members are...BilingualLocal areaShift workNight shift
La Plaza Supermarket
Mountain View, CA1 day ago - ...East Palo Alto based schools (8 schools total, will not be assigned to 8 schools) Ability to supervision SLPAs preferred Bilingual (Spanish or Vietnamese) preferred SLP Services Credential through the CTC is required. Tryfacta is an Equal Opportunity/Affirmative...BilingualTemporary work
Tryfacta, Inc.
Palo Alto, CA11 hours ago $24 - $25 per hour
...Excellent verbal and written communication skills and demonstrated organizational skills with attention to detail required Bilingual in Spanish (Preferred) Compensation: $24-25/hr Benefits Include: Medical/Dental/Vision and 401k Shifts: Various based on business...BilingualFull timeShift workSbm Management
Sunnyvale, CAmore than 2 months ago$25 per hour
...Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to... ...be invited to complete the onboarding process to join the linguist network. About Hanna Hanna is a woman- and minority-...BilingualHourly payFor contractorsFreelanceLocal areaMonday to FridayHanna Interpreting Services
Santa Clara, CAa month ago$20 - $22 per hour
...store goals by monitoring inventory, executing sales initiatives, and upholding the highest standards of customer service and safety. Bilingual communications skills may be preferred at certain locations; specific language varies based on customer need. We are an Equal...BilingualFor contractorsLocal areaHome Depot
Palo Alto, CA3 days ago- ...Cornerstone School is a dynamic Pre 3 to elementary 5th grade Chinese-English bilingual immersion school located in Palo Alto, California. We are dedicated to providing a rigorous academic program while deeply integrating Social-Emotional Learning (SEL), Executive Functioning...Bilingual
Cornerstone School
Palo Alto, CA1 day ago - ...equity, diversity, and culturally competent care. Proficiency with EMR systems (e.g., Epic). Preferred Qualifications Bilingual or multilingual abilities Interest in public health, adolescent medicine, or behavioral health integration. Work Environment...BilingualRelocation packageWeekend workWeekday work
- ...regular and prompt attendance is required. ● Availability must be flexible including mornings, evenings, weekends, and holidays. ● Bilingual (Spanish) verbal and written communication skills strongly preferred Physical Requirements The minimum physical...BilingualFull timeFlexible hoursShift workDay shiftAfternoon shift
Ace Hardware
Mountain View, CAmore than 2 months ago - ...We are looking for people focused on achieving goals, preferably bilingual Spanish - English who aspire to success. Grow professionally with La Plaza Market . We have an excellent job opportunity as: Meat Cutter with experience in retail sales. Develop a career with...BilingualLocal areaShift workNight shift
La Plaza Supermarket
Mountain View, CA2 days ago - ...CA driver’s license with proof of insurance.Current CPR/BLS.Prefer certification as hospice nurse.Pediatric experience preferred.Proof of recent TB test result.Bilingual preferred.Computer skills (word processing), use of adding machine, calculator, fax, photocopier....BilingualCasual workWork at office
Anchor Health, LLC
Palo Alto, CA1 day ago - ...High School diploma or GED. Certification: Certified Medical Assistant preferred. Minimum of one year of experience as a Medical Assistant. EMR systems (1 year preferred), vital signs (1 year preferred) Fully bilingual - English and Spanish preferred. #J-18808-Ljbffr...Bilingual
VIP Medical Group
Palo Alto, CA3 days ago $55 - $58 per hour
...integration • Ability to work independently and manage multiple tasks simultaneously • Excellent communication and interpersonal skills • Bilingual preferred - English and Korean Education/Experience: • Bachelor's degree required in Operations, Business or a related field. • 4...BilingualIntelliswift
Mountain View, CA4 days ago$20 - $22 per hour
...accordance with company standards regarding merchandise presentation, maintains department cleanliness, and provides customer service. Bilingual skills (English and Spanish) is not required, but preferred. Spanish Resumen: Almacenar, rotar y mantener las frutas y...BilingualHourly pay- ...We are looking for people focused on achieving goals, preferably bilingual Spanish - English who aspire to success. Grow professionally with La Plaza Market . We have an excellent job opportunity as: Meat Clerk with experience in retail sales. Develop a career with...BilingualLocal areaShift workNight shift
La Plaza Supermarket
Mountain View, CA5 days ago $21.75 - $22.75 per hour
...Completed all safety and task training certification. May be required to be forklift certified. Knowledge, Skills, and Abilities: Bilingual a plus Ability to read and interpret instructions, procedures, manuals, and other documents Strong verbal and written...BilingualHourly payMonday to FridayShift workSBM Management Services
Mountain View, CA3 days ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Linguist. Be the first to apply!
Related searches
- bilingual medical scheduler Mountain View, CA
- bilingual spanish customer service Mountain View, CA
- bilingual spanish virtual assistant Mountain View, CA
- bilingual Mountain View, CA
- work from home bilingual spanish Mountain View, CA
- bilingual customer service representative spanish english Mountain View, CA
- bilingual manager Mountain View, CA
- bilingual healthcare Mountain View, CA
- bilingual spanish Mountain View, CA
- bilingual spanish receptionist Mountain View, CA