Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Specialist Clerk I (Spanish Speaking)

County of Alameda

Introduction

This is a reinstatement, transfer or voluntary demotion opportunity for current and former regularly appointed employees of Alameda County.

Reinstatement:
Pursuant to Civil Service Rule 1744: On the request of a department head and approval of the Commission, a regularly appointed employee who resigned in good standing may, within three years after the effective date of his/her resignation, be reinstated in a position in the class from which he/she resigned or in a position in another class for which he/she may be eligible as determined by the Commission. Appointments by reinstatement following resignation are subject to the probationary period established for the class. You must have been a classified County employee in the same job code or in a job code at the same salary maximum and left the County in good standing. In addition, you must meet the minimum and special qualifications of the specific position.



Transfer:
You must be a current County classified employee in the same job code or in a job code with the same salary maximum for which you are applying. In addition, you must meet the minimum and special qualifications of the specific position.



Voluntary Demotion:
You must be a current County classified employee in a job code which is at a higher salary maximum than the vacancy for which you are applying. In addition, you must meet the minimum and special qualifications of the specific position.

DESCRIPTION

THE AGENCY
Alameda County's Health Services Program is administered by the Alameda County Health and includes the following program areas: Behavioral Health Care, Public Health, Environmental Health, and Agency Administration/Indigent Health. The ultimate mission of the Health Care Services Agency is to provide fully integrated health care services through a comprehensive network of public and private partnerships that ensure optimal health and well-being and respect the diversity of all residents. Alameda County Health currently has multiple career opportunities for experienced professionals to become part of a service delivery team dedicated to the optimal health and well being of Alameda County residents.


THE POSITION
Under general supervision, to do difficult clerical work, requiring the exercise of considerable initiative and judgment, within the framework of County or department policies and procedures; and to do related work as required.


DISTINGUISHING FEATURES


This is a specialized clerical class. Incumbents of positions in this class perform duties requiring the exercise of initiative and judgment significantly beyond that of the journey-level class of Clerk II. The majority of the duties assigned must fall into one of the following four categories:
1. Positions responsible for regularly eliciting information from or giving information to people in various stressful situations. The stressful situations mainly occur in "direct (face-to-face) personal" contact. Positions also fall into this category when, because of the situation and the type of clientele, the actual threat of bodily harm exists on a regularly recurring basis. Often the Specialist Clerk I is the public's initial contact with the County system. Such positions may be found in the Health Care Services Agency, Probation Department, Public Defender's Office, Social Services Agency, and the Sheriff's Office.
2. Positions responsible for independently resolving problems for which there is no immediate policy or clear precedent. Such positions may function in an isolated location or field office, or function as "Office Coordinators" for units with no ongoing, on-site clerical supervision.
3. Positions which require a specialized knowledge (as opposed to a general or a working knowledge) of broad and complex procedures, systems, rules, codes, and policies in order to perform their assigned duties. Such positions normally require a minimum of six months to one year of training in order to make independent decisions and determinations based on this specialized department and program knowledge.
4. Positions which require, as a major portion of the job, independent liaison activities (typically oral) with other agencies or other County Departments as a representative of the County. Incumbents of such positions regularly initiate action and have the authority to deviate from usual methods when independently performing duties. Often in these situations, supervision is not immediately available.


MINIMUM QUALIFICATIONS


Either I
The equivalent of one year of experience in the class of Clerk II or in an equivalent or higher level clerical class in the Alameda County classified service. (Non-classified includes District Attorney's Office, Hospital Authority, and the Consolidated Courts.)


Or II
The equivalent of two years of full-time clerical experience.


License: Some positions may require a valid California Driver's license.


NOTE: The Civil Service Commission may modify the Minimum Qualifications in the announcement of an examination.


KNOWLEDGE AND SKILLS


NOTE: The level and scope of the following knowledge and abilities are related to duties listed under the "Examples of Duties" section of this specification.


Knowledge of:
• Modern office practices and procedures, including business correspondence, filing, and standard office equipment operations.
• Specialized program knowledge of work requiring the application of a variety of rules, procedures, codes, calculations, and systems is required in some positions.
• Techniques and practices for dealing with individuals from various socio-economic and ethnic groups, in person, via telephone, and through correspondence (may include contacts with irate and hostile individuals).


Ability to:
• Analyze and problem solve.
• Communicate orally and in writing.
• Make decisions and take initiative.
• Demonstrate interpersonal sensitivity.
• Adapt to challenging situations.
• Plan, organize and coordinate work.
• Work independently.


SELECTIVE CERTIFICATION CRITERIA:


1. For positions requiring the ability to type at a speed of not less than 40 net words per minute from clear copy. Typing must occupy more than 10 percent of working time. Typing may be on a typewriter, or a personal computer.
2. For positions requiring the ability to type at a speed of not less than 40 net words per minute from clear copy, and to take shorthand at a speed of not less than 80 words per minute and transcribe it accurately. Taking and transcribing shorthand must occupy more than 10 percent of working time.
3. For positions requiring the ability to type at a speed of not less than 40 net words per minute from clear copy, and to transcribe dictation from dictating equipment. Transcription must occupy more than 10 percent of working time. (Candidates indicating a willingness to use dictating equipment will be certified to those positions where using the equipment is required, without having to take a performance test.)


ALTERNATE RANGE CRITERIA:
1. For positions requiring incumbents to take and transcribe dictation via shorthand or dictating machine recording; these duties must occupy more than 10 percent of working time.


DEFINITIONS USED IN CRITERIA #3 OF "DISTINGUISHING FEATURES":


Specialized Knowledge:


Indicates that a minimum of six months to one year of specialized education or equivalent on-the-job training is necessary to acquire this specialized knowledge.


General Knowledge:


Indicates that information concerning a few of the more easily understood aspects from a variety of sources or complete understanding of all aspects from one source is required in order to perform the duties.


Working Knowledge:


Indicates an understanding of the usual finer points of general knowledge and an understanding of the details from a variety of sources is required in order to perform the duties.


Clerical work:


Work involving internal and external communications, recording and retrieval of data, and/or information and other paper work required in an office. No specialized education or training is required.


BENEFITS

The County offers a comprehensive and competitive benefits package that affords wide-ranging health care options to meet the different needs of a diverse workforce and their families. We also sponsor many employee discount, fitness and health screening programs focused on overall wellbeing. These benefits include but are not limited to*:


For your Health & Well-Being

  • Medical - HMO & PPO Plans
  • Dental - HMO & PPO Plans
  • Vision or Vision Reimbursement
  • Share the Savings
  • Basic Life Insurance
  • Supplemental Life Insurance (with optional dependent coverage for eligible employees)
  • Accidental Death and Dismemberment Insurance
  • County Allowance Credit
  • Flexible Spending Accounts - Health FSA, Dependent Care and Adoption Assistance
  • Short-Term Disability Insurance
  • Long-Term Disability Insurance
  • Voluntary Benefits - Accident Insurance, Critical Illness, Long-Term Care, Hospital Indemnity and Legal Services
  • Employee Assistance Program
For your Financial Future
  • Retirement Plan - (Defined Benefit Pension Plan)
  • Deferred Compensation Plan (457 Plan or Roth Plan)
For your Work/Life Balance
  • 12 paid holidays
  • Floating Holidays
  • Vacation and sick leave accrual
  • Vacation purchase program
  • Catastrophic Sick Leave
  • Pet Insurance
  • Commuter Benefits Program
  • Guaranteed Ride Home
  • Employee Wellness Program (e.g. At Work Fitness, Incentive Based Programs, Gym Membership Discounts)
  • Employee Discount Program (e.g. theme parks, cell phone, etc.)
  • Child Care Resources
  • 1st United Services Credit Union

*Eligibility is determined by Alameda County and offerings may vary by collective bargaining agreement. This provides a summary of the benefits offered and can be subject to change.

Conclusion

TO APPLY : Please submit a PDF of your updated Alameda County application to Matthew Holt at View email address on click.appcast.io. Please be in contact if you have any questions.


Special Requirement: In addition to meeting the minimum qualifications, the position being filled also requires Spanish Speaking proficiency.


You are encouraged to apply immediately as this posting is open until filled and may close at anytime.

Alameda County is an Equal Opportunity Employer
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Specialist Clerk I (Spanish Speaking) in San Leandro, CA vacancy
  • $32.1 - $36.4 per hour

     ...Specialist Clerk I (Spanish Speaking) (Alameda County Health) Date Opened: 6/9/2026 12:30:00 PM. Filing Deadline: Continuous Salary: $32.10 - $36.40/hour; $62,595.00 - $70,980.00/year. Employment Type: Permanent Full-Time Employment Department: Alameda... 
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Full time

    Alameda County Jobs

    San Leandro, CA
    1 day ago
  • $25 - $26 per hour

     ...Clerical Administrative Specialist Chapel of the Chimes in Oakland, CA is a premier funeral home and cemetery serving families with...  ...marker design workflows or layout review. Bilingual skills (Spanish, Chinese languages, or Vietnamese) a plus. Compensation:... 
    Spanish language skills
    Contract work
    Work at office
    Monday to Friday

    NorthStar Memorial Group

    Oakland, CA
    5 hours ago
  •  ...Assistant Afterschool Coordinator, the Afterschool Intervention Specialist will provide specialized support to students in grades TK –...  ...and ability to work in a fast-paced school environment. Spanish speaking preferred but not required. RESPONSIBILITIES Plan and... 
    Spanish language skills
    Flexible hours

    East Bay Agency

    Oakland, CA
    15 days ago
  •  ...Area for over 20 years. Job Description The Food Preparation Specialist is an entry position that performs processing of raw meat...  ...HACCP and Sanitary SOP plan. Prior experience a plus, Fluent speaking Spanish, English, Korean and/or Chinese a plus Must be able to lift... 
    Spanish language skills

    Grand Food Inc

    Hayward, CA
    3 days ago
  •  ...Intake Specialist Insurance Intake Specialist Customer Intake Specialist We are working with a client, a fast-growing AI-driven...  ...experience is a plus but is not required. Bilingual (Spanish) candidates and those with familiarity with COIs, endorsements... 
    Spanish language skills

    Newman Group Search

    Hayward, CA
    3 days ago
  •  ...disabilities. The primary focus on the Child Development Specialist, is to provide specialized services to families of young...  ...field from an accredited university is required. Bilingual (Spanish), preferred. Familiarity with services available to... 
    Spanish language skills
    Local area
    Work from home
    Flexible hours

    Wayfinder Family Services (formerly Junior Blind of America)

    San Leandro, CA
    3 days ago
  •  ...Engagement Specialist/Outreach Specialist Pay Rate: $24.00–$25.00/hr Schedule: 9:00 AM – 5:30 PM PST, Monday–Friday Model: Field-Forward...  ...) Language: Bilingual in English + (Cantonese OR Mandarin OR Spanish) Star Nursing Services is hiring Engagement Specialists to... 
    Spanish language skills
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday

    Star Nursing

    San Leandro, CA
    4 days ago
  •  ...Group in San Leandro, CA, is seeking a full-time Customer Support Specialist. This role involves coordinating leasing activities to meet...  ...strategies. Candidates should be bilingual in English and Spanish, possess strong communication skills, and have experience in leasing... 
    Spanish language skills
    Full time

    PTLA Real Estate Group

    San Leandro, CA
    4 days ago
  • $20 - $25 per hour

     ...We light them up. About the Opportunity As a Behavior Specialist, you'll: Use play, games, and evidence-based strategies to...  ...frequent up and down out of chair Constant use of telephone, speaking, listening Constant document handling, use of copier and... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Center for Social Dynamics

    Hayward, CA
    4 days ago
  •  ...Mental Health Specialist - Oakland/Hayward Join the YMCA of the East Bay and make a real difference in the lives of children, families...  ..., and problem-solving skills. Bilingual in English and Spanish preferred. Valid CDL, personal automobile with insurance, and... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    YMCA of the East Bay

    Hayward, CA
    1 day ago
  • $24 per hour

    Salary $24/hour Is this your perfect fit? Limited turnover Relaxed environment, wear jeans to work Excellent work/life balance What your future day will look like: Post payments and complete deposits in QuickBooks Generate invoices Prepare shipments Manage other administrative...
    Work at office

    Godshall Recruiting

    Piedmont, CA
    1 day ago
  • PRIMARY FUNCTION: The Community School Program Specialist is charged with continuously evolving and implementing Community School strategies...  ...independently and in a team environment. Bilingual (English/Spanish) preferred. Experience working with community partnerships... 
    Spanish language skills
    Work at office
    Weekend work
    Afternoon shift

    New Haven Unified School District

    Hayward, CA
    1 day ago
  • $29.63 - $35.37 per hour

     ...The employee must demonstrate basic computer skills (word processing, e-mail, and internet) Bilingual language competency in Spanish or Tagalog preferred. Job Family: Healthcare Support Occupations Occupations: Healthcare Support Workers, All Other... 
    Spanish language skills
    Full time
    Immediate start
    Shift work
    Weekend work

    St Rose Hospital

    Hayward, CA
    5 days ago
  • $21 - $24 per hour

     ...companionship and providing respite for family caregivers What Were Seeking Were looking for a compassionate caregiver who speaks fluent Spanish and is committed to helping others live well. Ideal candidates will have: Good availability, especially in the afternoons... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Afternoon shift

    ComForCare Home Health Care - Alameda

    Hayward, CA
    3 days ago
  • $30.76 per hour

     ...functions of the job. Position Overview The Senior Registration Specialist position is responsible for fulfilling all duties of the...  ...of medical insurance plans preferred. Bilingual in English and Spanish is highly desired. Experience in non‑profit and community‑based... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    La Familia

    Hayward, CA
    3 days ago
  •  ...consultants with prior GLOBALG.A.P. auditing experience. Ideal candidates are tech savvy, highly detail focused, fluent in English and Spanish, and able to manage reviews with short turnaround timelines. Key Responsibilities Review GLOBALG.A.P. audit reports for... 
    Spanish language skills
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    SCS Global Services

    Emeryville, CA
    2 days ago
  • $44.74 - $48.89 per hour

    All Jobs > Behavioral Health Specialist II (LCSW) As part of the integrated health model of Tiburcio Vasquez Health Center (TVHC), the...  ...year of related experience required. Bilingual in English and Spanish required. Qualifications Position requires the ability to... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Tiburcio Vásquez Health Center, Inc.

    Hayward, CA
    3 days ago
  • $33 - $40 per hour

     ...Bilingüe Internacional is an independent PreK-8 school offering a Spanish/English bilingual, International Baccalaureate (IB) education...  ...to work occasional evenings and weekends. Spanish-speaking skills are highly preferred. Benefits ~ Health Insurance... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Afternoon shift

    8 Bridges Talent

    Emeryville, CA
    3 days ago
  • $20 - $22 per hour

     ...Job Description Job Description Job: Production Clerk Pay: $20-$22/hr Location: Union City, CA 94587 Full-Time, Temp-to-Hire...  ...Strong Computer Skills, Including Basic Excel Bilingual Spanish Preferred Basic Math Skills & Good Attention to Detail Knowledge... 
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Weekend work

    PrideStaff

    Union City, CA
    17 days ago
  • Milton Hershey School, a cost-free pre-K through 12th grade residential school, is seeking a Youth Development Specialist in the Education, Training & E-Learning department. This role supports students’ academic, social, and emotional growth through mentoring, small-group... 
    Full time

    Milton Hershey School

    San Leandro, CA
    2 days ago
  • The Regional Center of the East Bay is hiring an Administrative Secretary I (Bilingual Spanish) in San Leandro, California. This role involves administrative tasks such as sending documents via DocuSign, maintaining logs, and providing support to the Intake & Assessment... 
    Spanish language skills

    Regional Center of the East Bay

    San Leandro, CA
    4 days ago
  • $23 - $25 per hour

     ...great place to live, work, and be. The Role: The Leasing Specialist is responsible for leasing, marketing, and maintaining positive...  ...credit experience is highly desired. ~ Bilingual (English & Spanish) highly desired. ~ Thrives in a fast-paced environment. ~... 
    Spanish language skills
    Immediate start
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Avanath

    Emeryville, CA
    20 days ago
  • $85k - $95k

     ...Description Job Description Envision Schools seeks a Program Specialist to support Special Education and Intervention systems that...  ...ambitious goals in the face of challenging obstacles. Bilingual Spanish speakers preferred.  Receptiveness to feedback and desire to... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Flexible hours

    Envision Education

    Oakland, CA
    16 days ago
  • $22.66 per hour

    Avanath Capital, LLC, in San Ramon, CA, is hiring a Leasing Specialist to handle leasing, marketing, and resident relations. This role...  ...communication skills, including bilingual abilities in English and Spanish. The position offers a competitive compensation of $22.66 per... 
    Spanish language skills
    Hourly pay

    Avanath-Capital,-LLC

    San Ramon, CA
    2 days ago
  • Job Description Job Description Key Responsibilities: Safely load and unload junk from properties and vehicles Sort items for proper disposal, recycling, or donations Operate company vehicles in a safe and efficient manner Provide top-tier customer service...

    Junk Yard Runners Inc

    San Leandro, CA
    4 days ago
  •  ...seeing certain patients must be disclosed prior to presentation. Preferred Exp: Previous experience in an FQHC clinic. Familiarity with Migrant Farm worker patient populations. Spanish Speaking a plus but not required, staff is available on hand to help translate.
    Spanish language skills
    Locum
    Shift work

    ERO Locums

    San Lorenzo, CA
    3 hours ago
  •  ...must be disclosed prior to presentation. Epic Exp Required Preferred Exp: Previous experience in an FQHC clinic. Familiarity with Migrant Farm worker patient populations. Spanish Speaking is a plus but not required, staff is available on hand to help translate.... 
    Spanish language skills
    Locum
    Shift work

    ERO Locums

    San Leandro, CA
    2 hours ago
  • $115.15k - $147.82k

     ...Program Specialist Aspire Public Schools operates a network of high-performing, college-preparatory charter schools serving TK-12 scholars...  ...CA Administrative Services Credential desired Bilingual- Spanish- desired Proven successful teaching or related service... 
    Spanish language skills
    Odd job
    Part time
    Local area

    Aspire Public Schools

    Oakland, CA
    1 day ago
  • $30 - $33 per hour

     ...Job Description Job Description As a Behavior Specialist with Learning ARTS, you’ll play a crucial role impacting the lives of children with ASD. Your responsibilities will include working with our BCBAs to assess, develop, and implement individualized behavior intervention... 

    Learning Arts

    San Leandro, CA
    8 days ago
  •  ...direction of the Director of Facilities, the Facilities Maintenance Specialist performs intermediate to advanced maintenance tasks in...  ...will need to exercise initiative and good judgment. Ability to speak Spanish preferred. Certificates, Licenses, Registrations Valid NC... 
    Spanish language skills
    For contractors
    Afternoon shift

    Bladen Community College

    Dublin, CA
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Specialist Clerk I (Spanish Speaking). Be the first to apply!