Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Product Manager, Scale

$190k - $230k

Fay

Product Manager, Scale

At Fay, our mission is to make nutrition a foundational pillar of preventative care, improving outcomes, accessibility, and affordability at scale. We're building AI-powered infrastructure to transform preventative healthcare. Think that's bold? We're just getting started.

Today, Fay is a three-sided marketplace connecting providers, patients, and payers to revolutionize preventative care delivery. Our b2b2c business-in-a-box solution empowers dietitians to deliver high-quality, affordable nutrition care, helps patients take control of their health, and enables payers to build healthier member populations. Nutrition is our starting point, not the finish line. The platform we're building will expand into new areas of preventative health and wellness as we grow.

We're proud to be one of the fastest-growing companies in healthtech, backed by category-defining investors like General Catalyst, Forerunner, 1984, and Goldman Sachs.

Ready to leverage AI-driven technology to transform preventative care and make a real-world impact on health? Let's talk.

About This Role

As the Product Manager for our Scale Pod, you'll own the product surface that sits at the intersection of revenue, operations, and the patient's relationship with their insurance. You'll partner closely with Revenue Cycle Management, Credentialing & Onboarding, and Finance to turn the messy realities of healthcare billing into a clear, trustworthy experience — for the patient navigating their benefits, for the provider getting paid, and for Fay capturing the revenue it earns.

This pod is where revenue meets experience. Every dollar of claims revenue, every point of leakage we recover, and every moment a patient understands (or doesn't understand) what their insurance covers flows through the systems you'll build. It's a high-leverage role: small product improvements compound into millions in recovered revenue and meaningful trust with patients during one of the most confusing parts of healthcare.

This is an individual contributor role for a PM who is energized by ambiguous operational problems and wants their fingerprints all over how a rapidly growing healthtech company scales from thousands to millions of users.

Please note: We hire across a wide range of experience levels. Compensation will be determined based on skills, qualifications, and years of relevant experience.

What You'll Be Doing

Own the claims & revenue product surface

  • Drive the product strategy for how Fay captures revenue from claims — from eligibility checks through submission, adjudication, denials, and appeals.
  • Identify and eliminate leakage across the revenue cycle: missed charges, denied claims, write-offs, and underpayments.
  • Partner with RCM operators daily to translate workflow pain into product solutions that scale beyond manual effort.
  • Work closely with engineers on complex system design problems involving payer integrations, claims lifecycle management, provider credentialing, and financial workflows.

Build the patient benefits experience

  • Design how patients discover, understand, and trust their nutrition benefits with Fay — from first eligibility check to copay clarity to post-visit billing.
  • Reduce confusion, surprise bills, and support volume by making insurance feel less like insurance.
  • Use research, support data, and quantitative signals to prioritize what matters most to patients.

Scale credentialing & onboarding and operationalize with Finance

  • Partner with Credentialing & Onboarding to build product that gets providers payer-ready faster, keeps them in good standing across plans and minimizes credentialing-driven revenue gaps.
  • Treat unit economics as a product input — understand contribution margin per visit and design accordingly.

Prototype with AI

  • Use Claude Code, Codex, and other AI tooling as part of your daily craft — prototype flows, mock up screens, spike on data, and pressure-test ideas before involving engineering.
  • Ship faster by closing the gap between idea and artifact. We expect PMs to bring working prototypes to discussions, not just docs.
  • Have strong opinions about design. You sweat the details on UX, copy, and visual polish, and you push back when something isn't good enough.

Lead end-to-end as a PM

  • Write crisp specs, run discovery, prioritize ruthlessly, and ship with engineering and design.
  • Define success metrics, instrument them, and hold the team accountable to outcomes — not output.
  • Communicate clearly across operators, engineers, executives, and external partners (payers, clearinghouses).

Your Skills & Experience

Required Qualifications
  • 3–7 years of product management experience, ideally with time spent on operationally complex, data-rich product areas.
  • Track record of shipping product that moved a real business metric — revenue, margin, conversion, retention, or operational throughput.
  • Strong analytical chops: proficient in SQL and/or product analytics tools (Mixpanel, Amplitude, Heap, etc.), plus spreadsheets and BI tools. You can do your own data exploration without waiting for an analyst.
  • Operational fluency — you understand workflows, you know how to sit next to operators and learn the work, and you can design product that actually fits how things get done.
  • Excellent written and verbal communication. You can take a tangled problem and make it legible to engineers, operators, and executives.
  • Fluent in AI-assisted product work. You actively use Claude Code, Codex, or similar tools to prototype, explore data, and move ideas to artifacts quickly.
  • Strong design sense and opinions. You care deeply about how things look and feel, and you can articulate why a design works or doesn't.
  • NYC or SF-based, and able to join the team in-office on a hybrid rhythm.
Strongly Preferred
  • Healthcare / healthtech experience — especially in revenue cycle, claims, billing, eligibility, credentialing, or payer integrations. You know what an EOB is.
  • Consumer or marketplace product experience — you've built B2C surfaces where trust, clarity, and conversion matter, and ideally have worked in a multi-sided marketplace where decisions cascade across users.
Why This Role

The best companies are made of the best people. There's no shortage of work ahead, but we stay balanced and look forward to celebrating our wins as a team. We've got ambitious goals with a long road ahead, and we move together. We work hard, stay energized, and make time to celebrate the wins along the way.

See our careers page here to learn more about working on our team.

Fay is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees.

Compensation Range

$190,000 - $230,000 USD

Fay is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees.

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Product Manager, Scale in San Francisco, CA vacancy
  • A leading AI solutions provider is seeking a Platform Product Manager to evolve shared systems as the company scales. You will identify patterns, decide on standardization, and partner with engineering to enhance team efficiency. The ideal candidate should possess a technical... 
    Suggested

    Brain Co.

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...Antler in San Francisco is searching for a Product Design Director to lead their design team and enhance user experience across their...  ...candidate will have a strong background in product design management, possess an exceptional portfolio, and demonstrate leadership... 
    Suggested
    Remote job
    Flexible hours

    Jobleads-US

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $200k - $250k

     ...paper tickets, phone calls, and disconnected scale houses. We're building the software they...  ...connect. Role We are hiring a hands-on product leader invigorated by how agents change...  ...Leading the FDE Function You will hire, manage, and scale our Forward Deployed... 
    Suggested
    Full time
    For contractors
    Immediate start

    Tread

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $340k - $425k

     ...cards and banking with intuitive spend management, bill pay, and travel software, Brex enables...  ...support you need to grow your career. Product at Brex The Product team is at the...  ...direct responsibility for or experience scaling B2B products and GTM systems, with a strong... 
    Suggested
    Work at office
    Remote work
    3 days per week

    WinsAbove

    San Francisco, CA
    5 hours ago
  • $248k - $310k

     ...computers. For the first time ever, you can manage and automate every part of the employee...  ....com addresses. About the role Scaling from $1B ARR to $5B means we need to build...  ...engine that drives growth across multiple product lines, buyer segments, and personas - accelerating... 
    Suggested
    Work at office
    Worldwide
    Shift work
    3 days per week

    Rippling

    San Francisco, CA
    5 hours ago
  • $164k - $261.5k

    ## Technical Product Marketing DirectorApplyremote type: Office - Flexiblelocations: California...  ...work cross-functionally with product management, marketing, and sales teams to build a...  ...***** ## ****Narrative Ownership:** Scale and own MuleSoft's flagship portfolio narrative... 
    Work at office

    Salesforce, Inc.

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $197.3k - $313.7k

    Product Management DirectorSkip to main content#Product Management Director page is loaded## Product Management DirectorApplyremote type: Office...  ...and services that enable security, availability, scale, and compliance for Salesforce products. Our mission is to protect... 
    Work at office

    Salesforce, Inc.

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $210k - $290k

     ...platforms, marketplaces, AI companies, and commerce infrastructure at scale. Trust is the substrate of every financial transaction. We're...  ...is it. ABOUT THE ROLE As Baselayer's first dedicated Sr. Product Manager, you'll report directly to our GM, Agentic Economy and own the... 
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    Baselayer

    San Francisco, CA
    19 hours ago
  • $160k - $180k

     ...fast-growing, Series B/C fintech platform purpose-built for small and independent businesses is looking for a Senior Product Manager, Growth to own and scale the full growth funnel — from acquisition and activation through conversion, monetization, and retention.... 
    Full time
    Temporary work
    Work at office

    Clera

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...unified platform that orchestrates both at scale. Companies like Canva, Etsy, and...  ...agent assistance, and AI-powered workforce management that optimizes both human and AI capacity...  ...collaboration actually work. About the Role Product Management at Assembled articulates the... 
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday
    Shift work

    Assembled

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $210k - $245k

     ...design vision, customer research, and end-to-end product experience across iOS, Android, and web. You will manage a team of UX/UI designers while also being deeply...  ...Establish a unified design language and systems that scale across mobile and desktop experiences.... 
    Work at office
    Remote work

    UMT LLC

    San Francisco, CA
    10 days ago
  •  ...we deepen our investment in AI-powered products, we're looking for a Staff PM to own the...  ...Bring to the Team Substantial product management experience, including meaningful time shipping...  ..., personalization, search, or feeds at scale. Deep fluency in modern ML and... 
    Work at office
    Flexible hours
    3 days per week

    Strava

    San Francisco, CA
    10 days ago
  • $195k - $230k

     ...remote. What You’ll Do UnitedMasters is looking for a Staff Product Manager to operate as a force multiplier across the organization:...  ...prioritize ruthlessly and know how to make tradeoffs between speed, scale, and cost. You break down large problems into smaller... 
    Work at office
    Remote work

    AG TRANSLATION

    San Francisco, CA
    10 days ago
  • $240k - $275k

     ...websites are among the highest-leverage product surfaces we have. They are where developers...  .... We are looking for a Staff Product Manager to define and lead the product strategy for...  ..., redirects, canonicalization, and large-scale content or domain migrations. Raise the... 
    Work at office
    Flexible hours
    3 days per week

    Postman

    San Francisco, CA
    11 days ago
  •  ...process to power real-time orchestration at scale. With enterprise-grade security and...  ...But, we also believe in balancing productivity with self-care . That's why we offer all...  ...workers We're looking for a Staff Product Manager for Developer Platforms who doesn't... 
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Workato

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...Head Of Product Management - MaxIQ MaxIQ is building the industry's first revenue AI platform, transforming how B2B SaaS companies manage...  ...Proven track record of setting product vision, building and scaling product teams, and launching category-defining products. ~... 

    Maxiq

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...generation AI infrastructure designed to remove the limitations of scale, hardware dependency, and cost. Their platform enables...  ...infrastructure. Role Overview Our client is seeking a Technical Product Manager to work closely with company leadership and engineering to define... 

    Amadeus Search

    San Francisco, CA
    5 hours ago
  • $273.6k - $342k

     ...The Director of Product Strategy, Physical AIwill report to the General Manager of Physical AI, and will be responsible for defining the long-term strategy and business...  ...to effectively communicate the value of Scale offerings and influence successful business outcomes... 
    Full time

    Scale AI, Inc.

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $166k - $228k

     ...smarter and grow sustainably. With unmatched scale, innovation and expertise, Prologis is a...  ...what comes next. Job Title: AI Product Owner Company: Prologis A day...  ...self-service, support operations, vendor management, and enterprise workflows. This role... 
    Full time
    Contract work

    ProLogis

    San Francisco, CA
    10 days ago
  • $207k - $243k

     ...global team focused on revenue and field marketing, product marketing, brand and content creation, advertising,...  ...the GTM strategy for our new AI-powered service management solution, Asana Service Management, and scale it from 1 to 100. Operating at the intersection of... 
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Worldwide

    Socket.dev

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $125.8k - $239.73k

     ...discover, learn, create, and share. We need a builder-minded Senior Product Manager to own a core piece of that experience and make it better...  ...AI workflows that help the team learn from the community at scale. Shape feasibility and architecture decisions alongside engineering... 
    Temporary work
    Local area
    Worldwide

    Adobe

    San Francisco, CA
    10 days ago
  •  ...Head of Product Growth About the Company High-growth, product-led technology company...  ...will be responsible for owning and scaling product-led growth initiatives, with a core...  ...tooling, including AI-assisted workflows. Functions ~ Product Management Confidential

    Confidential

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $207k - $243k

     ...Asana Marketing is hiring a Product Marketing Director to own the GTM strategy for our new product, Command by Asana. This strategic, high-growth role is focused on rapidly scaling products from initial traction to mass adoption. You will operate at the intersection of... 
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Worldwide

    Visa Hunt

    San Francisco, CA
    5 hours ago
  •  ...Director of Product Marketing – Databricks AI Agentic AI has taken the world by storm and Databricks is proud to be a leader in this...  ...marketing, industry, events, and partner organizations to help scale the business globally Build trust with customers and share their... 
    Worldwide

    Databricks Inc.

    San Francisco, CA
    5 hours ago
  • $196.3k - $249k

     ...merging PRs around the clock. But speed alone doesn't make better products, and most teams building fast have no reliable way to know what...  ...together — positioning the relationship clearly for customers scaling from fast-moving startups into more complex product... 

    B Capital

    San Francisco, CA
    5 hours ago
  • $200k

     ...government approvals. This lets us build product experiences that are simply unmatched in...  ...work directly with customers (partners, tax managers, preparers, reviewers, and firm...  ...between a demo and a product that works at scale You can sit with anyone at a firm, from... 
    Shift work

    Instead

    San Francisco, CA
    10 days ago
  • $120k - $180k

     ...Product Manager Company Mission Numeral () is a venture-backed SaaS startup building the modern operating system for accounting teams...  ...was founded by seasoned executives with extensive experience scaling startups and industry-leading tech companies. You’ll be... 
    Work at office
    Remote work

    Numeral

    San Francisco, CA
    10 days ago
  •  ...the future of deal pricing. The Role We're looking for a Product Manager to join our small, fast-moving team and help shape our AI-...  ...customers, support, and internal teams rely on as onboarding scales. Partner directly with customers during onboarding and support... 
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    Dealops

    San Francisco, CA
    21 days ago
  •  ...suppliers, enabling them to build high-quality products and deliver them to millions of people...  ...Description: We are seeking a product manager to specifically spearhead the strategy...  ...autonomous agents that unlock unprecedented scale and efficiency for our customers. This... 
    Full time
    Worldwide

    Valdera

    San Francisco, CA
    10 days ago
  •  .... We offer a full stack of programmatic products and services including our Self-service...  ...~5+ years of experience in SaaS product management, AI products, B2B products, ad tech products...  ...mature SaaS products from 0 to 1 or scaling them from 1 to N, with the ability to independently... 
    Overseas

    Socket.dev

    San Francisco, CA
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Product Manager, Scale. Be the first to apply!