Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Documentation Operations Lead

Saronic Technologies

Saronic Technologies is a leader in revolutionizing autonomy at sea, dedicated to developing state-of-the-art solutions that enhance maritime operations through autonomous and intelligent platforms. Responsibilities Triage documentation requests — scope with stakeholders and assign work to writers. Own sprint planning and manages backlog in an agile environment. Set and track deadlines that align with product release schedules and engineering milestones. Maintain visibility into writer capacity, level workloads across the team, and flag resourcing risks early. Apply a light-touch coordination framework to early-stage R&D products, with a clear path for graduating them to full sprint management. Build and maintain reporting for ticket age, burndown, completion rate, sprint velocity, doc coverage, and overall backlog health. Manage publication and administrative workflows from review through delivery. Manage the documentation review flow in GitHub. Review and merge pull requests, follow up with stakeholders to review, close out sprint milestones. keep work moving toward delivery. Maintain the develop branch and prepare main for publication. Create and manage publication tags. Manage docs deployment (CI/CD pipeline). Create and publishes the changelog, keep version tracking and document records current across products. Qualifications Scrum master experience (or equivalent agile delivery ownership), in addition to 5–7 years in technical writing, content operations, content management, or a closely related field. Demonstrated ability to plan and manage content sprints in an agile or scrum environment. Strong organizational skills with experience managing backlogs, intake processes, and cross-functional timelines. Proficiency with a docs-as-code workflow in GitHub. Proficiency with issue tracking and reporting in Linear (or an equivalent tool), including building burndown, velocity, and backlog-health metrics. Experience collaborating with engineering, product, and program teams. Clear communicator — able to translate ambiguity into structured, actionable plans for writers. Experience writing operations, maintenance, and service documentation. Comfortable working as a self-starter in a fast-paced environment. Physical Demands Prolonged periods of sitting at a desk and working on a computer Occasional standing and walking within the office Manual dexterity to operate a computer keyboard, mouse, and other office equipment Visual acuity to read screens, documents, and reports Occasional reaching, bending, or stooping to access file drawers, cabinets, or office supplies Lifting and carrying items up to 20 pounds occasionally (e.g., office supplies, packages) Benefits Medical Insurance: Comprehensive health insurance plans covering a range of services Saronic pays 100% of the premium for employees and 80% for dependents Dental and Vision Insurance: Coverage for routine dental check-ups, orthodontics, and vision care Saronic pays 100% of the premium under the basic plan for employees and 80% for dependents Time Off: Generous PTO and Holidays Parental Leave: Paid maternity and paternity leave to support new parents Competitive Salary: Industry-standard salaries with opportunities for performance-based bonuses Retirement Plan: 401(k) plan with company match Stock Options: Equity options to give employees a stake in the company’s success Life and Disability Insurance: Basic life insurance and short- and long-term disability coverage Pet Insurance: Discounted pet insurance options including 24/7 Telehealth helpline Additional Perks: Free lunch benefit and unlimited free drinks and snacks in the office Saronic CCAA Notice for Candidates and California Employees If this role is based in the United States, it requires access to export-controlled information or items that require “U.S. Person” status. As defined by U.S. law, individuals who are any one of the following are considered to be a “U.S. Person”: (1) U.S. citizens, (2) legal permanent residents (a.k.a. green card holders), and (3) certain protected classes of asylees and refugees, as defined in 8 U.S.C. 1324b(a)(3). Saronic does not discriminate on the basis of race, sex, color, religion, age, national origin, marital status, disability, veteran status, genetic information, sexual orientation, gender identity or any other reason prohibited by law in provision of employment opportunities and benefits. We are also committed to providing reasonable accommodations for qualified individuals with disabilities. #J-18808-Ljbffr Saronic Technologies

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Documentation Operations Lead in Austin, TX vacancy
  • Saronic Technologies is seeking an experienced technical writer and Scrum master to lead content sprints and agile delivery for maritime autonomy documentation. You will own sprint planning, backlog management, and collaboration with engineering and product teams to publish... 
    Suggested

    Saronic Technologies

    Austin, TX
    8 hours ago
  • Saronic Technologies is seeking a Scrum Master/Technical Writer with 5-7 years in content operations to drive documentation sprints, coordinate cross-functional teams, and optimize publishing workflows. You will partner with engineering, product, and program teams to deliver... 
    Suggested

    Saronic

    Austin, TX
    7 hours ago
  • Saronic Technologies is seeking a skilled Documentation and Content Operations Lead in the United States. You will own sprint planning, manage backlogs, and coordinate all writing activities for autonomous and maintenance documentation across products. You will collaborate... 
    Suggested

    NightDragon Acquisition Corp.

    Austin, TX
    2 days ago
  • Iconcareers is seeking a Print Operations Program Manager in Austin, Texas. The role involves managing and enhancing operational processes...  ...quality standards across Print Operations. You will develop documentation, workflows, and SOPs, and work closely with management to... 
    Suggested

    Iconcareers

    Austin, TX
    2 days ago
  • Boom is seeking a Leasing Operations Lead in Austin, Texas to manage the applicant experience for property management partners. In this critical...  ...process, ensure compliance with housing regulations, and document workflows to improve efficiency. The ideal candidate has over... 
    Suggested

    Boom

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...mission and what we offer . Job Description As a FinCrime Operations Team Lead you will develop and oversee the daily operations of a team...  ...setting SMART goals, and ensures all interventions are well-documented. Understand and be able to articulate how to move key... 
    Work at office

    慨正橡扯

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...Simulation Learning Center is seeking an Operations Manager to ensure day-to-day readiness...  ...to optimize student learning. You will lead scenario execution, maintenance, safety...  ...vendor relations, and outreach events while documenting SOPs and supervising student workers as... 

    Society of Simulation in Healthcare

    Austin, TX
    3 days ago
  • Operations Lead, Ultranative (Healthy People Holdings) Join to apply for the Operations Lead, Ultranative (Healthy People Holdings) role at...  ...Fluency: Implements and maintains automation tools, documents processes, and supports team training for marketplace ops. Written... 
    Contract work
    Work at office
    Relocation

    Ultranative

    Austin, TX
    8 hours ago
  • Austin Peay State University is seeking an Event and Game Day Operations Coordinator to maintain event management standards within the Athletics Department. The role involves creating documents, coordinating with teams, and supervising event staff. A strong understanding... 
    Temporary work
    Night shift
    Weekend work

    Austin Peay State University

    Austin, TX
    1 day ago
  • Health & Human Services Comm in Austin seeks three Legal Operations Specialists (Program Specialist VI) to support data analytics, reporting...  ...coordination with Deputy Chief Counsel, consistency in documentation, and the ability to learn new software quickly. #J-18808-... 
    Remote job

    FALL CREEK FARM & NURSERY

    Austin, TX
    7 hours ago
  • $9,646.88 per month

    Job Title: HR Operations Lead Agency: Texas Division of Emergency Management (TDEM) Department: Human Resources Section Proposed Minimum Salary...  ...events on behalf of TDEM. Maintains confidentiality of HR documents, personnel matters and discussions. Ensures protected health... 
    Work experience placement
    Work at office
    Flexible hours

    Texas A&M University

    Austin, TX
    3 days ago
  • Network Operations Lead Contract: 12-18 months Location: Austin, TX (Hybrid Onsite and Telework) We are looking for a hands‑on Network...  ...WAN implementation and optimization efforts Maintain network documentation, architecture diagrams, and operational procedures Ensure... 
    Contract work
    Remote work

    Genius Road, LLC

    Austin, TX
    2 days ago
  • We are looking for a RevOps Systems Lead to help scale and modernize our commercial organization...  ...across Sales, Marketing, Revenue Operations, and other commercial functions....  ...reporting, and operational efficiency Document processes, system logic, and best practices... 

    Foundry

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...Sustainability Index and FTSE4Good. We operate in more than 15 countries and have a workforce...  ...customer-focused Platform Operations Lead to oversee the day-to-day operations of...  ...trends to product management. Assist in documenting business requirements for system... 
    Work at office
    Local area
    Worldwide

    Ferrovial Agroman SA

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...Boom is looking for a detail‑oriented, process-driven Leasing Operations Lead to own the end-to‑end applicant experience on behalf of our...  ...’ll manage the full applicant lifecycle: reviewing income documentation, verifying supporting materials, issuing approval and denial... 
    Flexible hours

    Boom

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...and abundant system. We are engineers, operators, and creatives solving some of the most...  ...minimize delinquency and prevent fraud. You’ll lead the strategy, operations, systems, and...  ...organized, with a bias for documentation, dashboards, and process clarity. Skilled... 
    Shift work

    Base Power

    Austin, TX
    7 hours ago
  • Postman, a leading API platform, seeks a Contracts Manager to own the CLM lifecycle and...  ...will manage templates, playbooks, and documentation, while supporting high-volume commercial...  ...dashboards, and collaborate with Deal Operations and Sales to scale contracting processes... 

    Postman

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...Technologies Group Bitdeer is a world-leading technology company for AI and Bitcoin mining...  ..., equipment management, and daily operations. Bitdeer also offers advanced cloud capabilities...  ...roles (not pure management or documentation roles). Incident Command: Deep incident... 
    Local area

    Bitdeer (NASDAQ: BTDR)

    Austin, TX
    7 hours ago
  •  ...screening calls, and managing correspondence with discretion. Document Preparation: Formatting information for internal/external communication...  ...follow-ups on action items. Office Manager Functions Office Operations: Overseeing daily office logistics, including supply inventory... 
    Work at office

    Mythic Ai.Com

    Austin, TX
    4 days ago
  • Stantec in Austin, TX is seeking an experienced Senior Document Controller to support the delivery of large-scale water projects. You will manage project documentation, coordinate review workflows, and ensure timely distribution of RFIs, submittals, drawings, specs, and... 

    Stantec

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...see what we can achieve. Together.SummaryThe Client Accounts Operations Lead, working in collaboration with and in support of the firm’s strategic...  ...develop business cases, build metrics and perform reporting. Document and communicate functional and system requirements and build... 
    Full time
    Temporary work
    Interim role
    Work at office
    Remote work
    Relocation
    Visa sponsorship
    Relocation package

    DLA Piper

    Austin, TX
    17 hours ago
  •  ...culture remains principled and curious. We operate at the intersection of deep technical...  ...execution. What You’ll Do As the CTO Operations Lead you will act as a strategic force...  ...changing the application process, providing documents in an alternate format, using a sign... 
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    CloudFlare

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...they see their first patient. We're the operating system behind independent eyecare — the...  ..., and accuracy is non‑negotiable. Team lead or coordination experience is a plus. Even...  ...your work. Your numbers are clean, your documentation is solid, and you’re becoming the person... 
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours

    Crystal Practice Management

    Austin, TX
    8 hours ago
  • $135.2k - $219.5k

     ...value, and shape eBay’s next chapter.This role sits at the intersection of strategy, product, operations, and executive communications. We are looking for a Strategy & Operations Lead to help the organization operate effectively, communicate its impact, and build stronger... 
    Immediate start
    Remote work
    Visa sponsorship

    eBay

    Austin, TX
    4 days ago
  • $130.7k - $205.2k

    Cybersecurity Portfolio & Operations LeadDescription -Cybersecurity Portfolio & Operations Lead (AI‑Enabled)Role PurposeThis role owns cybersecurity financial governance, vendor and contract management, workforce planning coordination, and executive operating cadence for... 
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work experience placement
    Local area
    Relocation
    Flexible hours
    Shift work

    Juniper Networks

    Austin, TX
    17 hours ago
  •  ...what we offer.Job DescriptionWe're looking for a Risk Lead to manage the Northam Enterprise and Operational Risk Management team, and drive the implementation...  ...monitoring dashboards.Support first line teams in documenting, solutioning, and prioritising control gaps.Ongoing... 
    Local area

    Wise

    Austin, TX
    17 hours ago
  • $124k - $177k

     .... Communicate recommendations to executive stakeholders in a structured and compelling manner.Develop, run and maintain business operational cadence and processes to improve business performance.Own large, complex projects and be responsible for end-to-end outcomes and... 

    Google

    Austin, TX
    2 days ago
  • $164k - $226k

     ...About The Role What you’ll do As the Marketing Strategy and Operations Lead, you will be the strategic right hand to the Chief Marketing...  ...not limited to, changing the application process, providing documents in an alternate format, using a sign language interpreter, or... 
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    Cloudflare Inc

    Austin, TX
    2 days ago
  • Operations - Data & Operations Integration Lead Austin, TX, USA Job Description Posted Thursday, July 16, 2026 at 8:00 AM Lead with Purpose. Partner with...  ...and repeatable onboarding for future acquisitions. Document data flows, integration dependencies, and operational... 

    Bluespring Wealth Partners, LLC

    Austin, TX
    1 day ago
  • $95k - $177k

     ...Responsibilities: We are seeking an experienced Procurement and Supply Chain Lead to manage a small, high-performing team responsible for all of...  ...daily execution, driving cost savings, supplier relationships, operational efficiency, while leading negotiations, managing contracts, and... 
    Full time
    Temporary work
    Flexible hours

    Neuralink

    Austin, TX
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Documentation Operations Lead. Be the first to apply!