Senior Legal Proofreader - Evening Hybrid
R.R. Donnelley
RRD, a leading provider of marketing, packaging, print, and supply chain solutions, seeks a detail-oriented Proofreader to review complex legal documents for accuracy and consistency. You will compare documents, review cross-references and citations, follow style guides, and ensure clear, complete material while meeting tight deadlines. A high school diploma or equivalent is required; a Bachelor's in English/Journalism or one year of legal experience is preferred. #J-18808-Ljbffr
- RR Donnelley is seeking an experienced editor and proofreader for legal documents in Phoenix, AZ. The role emphasizes precision, strong grammar... ...fast-paced environment. Must be able to commute to Phoenix; hybrid schedule after a 90-day probation period. #J-18808-Ljbffr R...SeniorLegalRemote jobTrial period
$23.08 per hour
...literature, journalism, or copyediting to polish complex legal documents and ensure precise language. You will proofread, compare originals, and apply style guides (Chicago, AP, Bluebook). The role is full-time, hybrid (3 days on site, 2 remote after 90 days) with a 7:00am...SeniorLegalHourly payFull timeRemote work$23.08 per hour
...Sr. Legal Proofreader - 3rd Shift (Hybrid) Calling all wordsmiths, grammar enthusiasts, and eagle-eyed editors! Put that passion for the written word to work. At RR Donnelley, we are looking for someone who lives and breathes languagewhether you come from a background...SeniorLegalHourly payWork at officeRemote workTrial periodRelocation packageMonday to FridayShift workNight shift- Opensity Solutions, headquartered in Phoenix, AZ, seeks a meticulous Proofreader to review legal and marketing documents with precision. You will proofread for grammar, spelling, punctuation, and formatting while handling occasional document processing tasks and ensuring...SeniorLegal
$23.08 per hour
...impact. Monday-Friday 3pm-11:30pm Responsibilities Include: Proofread complex legal documents to ensure consistency, spelling, dictation,... ...assistance and employer/partner discounts. #LI-NH1 #WLPHX #LI-Hybrid #RRDCORP RRD is an Equal Opportunity Employer, including...Afternoon shiftSeniorLegalHourly payWork at officeMonday to FridayShift work- ...RR Donnelley & Sons is seeking a meticulous editor to proofread complex legal documents, ensure consistency, and polish sentences. This full-time onsite role is based in Phoenix and requires a sharp eye for detail and a strong command of English. The position demands...SeniorLegalFull timeNight shift
- ...RR Donnelley in Phoenix, AZ is seeking an experienced editor to proofread complex legal documents, ensure precision, and apply Chicago/Bluebook style consistently. If you love language, grammar, and the zen of detailed editing, this stable role is for you. Requirements...SeniorLegal
- RR Donnelley is seeking a meticulous editor to polish complex legal documents in a 3rd shift onsite in Phoenix. If you excel at editing... ...your passion for precise language. Responsibilities include proofreading to Chicago Manual of Style, Bluebook, and California Style...SeniorLegalNight shift
- RR Donnelley in Phoenix, AZ seeks a detail-oriented editor for a full-time, onsite 3rd shift in Legal & Document Processing. You will polish complex legal documents, ensuring accuracy in spelling, punctuation, and citations, and verify accuracy against originals. Candidates...SeniorLegalFull timeNight shift
- RRD is seeking a detail‑oriented legal proofreader to join our Phoenix area team. This full‑time role runs Monday-Friday, 3:00 pm to 11:30 pm, and involves meticulous proofreading of complex legal documents for spelling, punctuation, and style accuracy across multiple guides...Afternoon shiftLegalFull timeMonday to Friday
- ...Opensity Solutions is seeking a Senior Document Services Specialist to prepare, revise, reformat, and convert complex documents using... ...guidance on document quality. Located in our Phoenix office with a hybrid schedule, you will handle sensitive materials, support special...SeniorLegalWork at office
- ...SWCA Environmental Consultants' Legal team is seeking a Senior Contracts Analyst to review client terms, draft agreements, and ensure compliance with... ...environment. This permanent, full-time role offers a hybrid work arrangement and opportunities to mitigate risk across...SeniorLegalPermanent employmentFull timeContract work
- ...Family Law Litigator to manage complex cases and provide strategic legal direction. The ideal candidate will have litigation expertise,... ...clients, and the ability to work in a supportive team culture. Hybrid and remote work options are available, along with comprehensive...SeniorLegalRemote job
- ...resolution strategies across the United States, Canada and Puerto Rico. Based in the Phoenix Home Office with a hybrid work model, this role collaborates with Legal, Risk Management and Store Operations while supervising no direct reports. Seven years of experience and...SeniorLegalWork at officeHome office
$95k - $106k
...Title: Senior Internal Auditor (not IT and not an Accounting job) Salary: $95,000 –... ...Location: Phoenix, AZ NOTE: Eligible for a hybrid work schedule split between home & office... ...each week. Must be US Citizen or Legal/Permanent US Resident Green Card. MUST...SeniorLegalPermanent employmentWork at officeWork from homeHome office- ...strong MS Word formatting and clerical experience. You will manage proofreading, editing, and document styling, while coordinating workloads... .... The position offers a 90-day probation period with a hybrid schedule: three days onsite and two days remote, training 6 weeks...Afternoon shiftLegalRemote workTrial period2 days per week
$80k - $98k
A leading law firm is seeking a Senior E-Billing Coordinator in Phoenix, AZ. The role involves managing electronic billing for domestic clients, requiring extensive e-billing experience and knowledge of various billing tools. Responsibilities include generating reports...SeniorLegal- ...and finance transaction matters while working closely with experienced partners and clients. Kutak Rock, a U.S. News and World Report rated “Best Companies to Work For: Law Firms,” provides associates the opportunity to grow their legal career #J-18808-Ljbffr Kutak RockSeniorLegalWork at office
- ...engineering, and surveying firm, seeks a Paralegal to support the General Counsel across contracts, claims, insurance, corporate, and other legal matters. You will manage contract lifecycle, maintain contract management systems, review and redline documents, and assist with...SeniorLegalContract work
$26 per hour
## ProofreaderApply: Hybrid: USA-Phoenix-AZ: Full time: Posted Today: R-02465**About Us:**Opensity Solutions is the... ...to excel in what they do best. **Job Descriptio**n A Proofreader is responsible for review of legal and marketing documents as requested and performs proofreading...LegalHourly payFull timeWork experience placementWork at officeShift work$160k - $200k
...that extends well beyond routine discovery and research \n Join a business-focused legal team that values practical thinking, strong advocacy, and sound judgment \n Enjoy a hybrid schedule with up to two remote days per week \n Build long-term career depth...SeniorLegalWork at officeRemote work2 days per week$26 per hour
...Operators possess a desire to review client firm legal and marketing documents and the ability... ...Details: This is a Phoenix Arizona based Hybrid job with the hours of 3:00 PM to 12:00... ...transcripts as required Spell check, proofread and/or cross-check documents to ensure...LegalHourly payWork at officeRemote workMonday to FridayShift work- ...and requires strong governance of standards and processes. You will oversee document preparation, review, and quality control for nonstandard commercial loans, coordinate with Legal and Compliance, and coach staff to enhance #J-18808-Ljbffr Arizona Financial Credit UnionSeniorLegal
$28.29 per hour
Williams Lea by RRD is seeking a Legal Document Specialist Team Lead for 2nd shift on a hybrid schedule in Phoenix. The role focuses on word processing and document production for high‑volume clients in legal and corporate settings. Ideal candidates bring 3+ years of relevant...Afternoon shiftLegalHourly payRemote work- ...telematics, and, more recently, device and identity protection. Job Description Join the legal frontline and champion the defense for both the insured and the Company! As a Senior Trial Attorney, you'll handle bodily injury, property damage lawsuits, and more, with mediations...SeniorLegalContract workWork at officeRemote workWork from homeWork visa
$215k - $230k
...40 minutes of a major airport. As the Senior Medical Science Liaison (MSL), Lymphoma (... ...teams, always in accordance with regulatory, legal, and compliance requirements. This is... ...national meetings, including occasional evening or weekend programs, as business needs...Afternoon shiftSeniorLegalTemporary workWork at officeLocal areaRemote work$19.19 per hour
A leading global provider of marketing solutions is seeking a Legal Document Specialist for the 1st shift (hybrid) in Phoenix, AZ. This role focuses on supporting legal document preparation and involves creating and formatting various legal documents. Candidates should...Afternoon shiftLegalWork at officeDay shift- A leading global provider in printing services is seeking a Legal Document Specialist for the 2nd shift (hybrid). You will create and format legal documents, handle sensitive information, and provide help desk support. The candidate should have a strong understanding of...Afternoon shiftLegalHourly pay
$64k - $90k
...AlphaStaffHCM™ is searching for an Inside Senior Injury Adjuster. This... ...loss details, determines legal liability, evaluates, negotiates... ...mandatory on-call dates and potential evening, weekend, and/or holiday work... ...or higher Location: Hybrid: 3 days per week on-site in...Afternoon shiftSeniorLegalContract workLocal areaWork from home3 days per week- RR Donnelley is hiring a Legal Workflow Coordinator for the 2nd shift in Phoenix, AZ. This full-time, hybrid position requires strong clerical skills, MS Office proficiency... .... The role involves coordinating requests, proofreading, formatting, and ensuring timely delivery...Afternoon shiftLegalFull timeRemote workTrial period
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Senior Legal Proofreader - Evening Hybrid. Be the first to apply!
- legal proofreader Phoenix, AZ
- proofreader Phoenix, AZ
- senior living Phoenix, AZ
- senior associate vice president Phoenix, AZ
- senior app developer Phoenix, AZ
- senior manufacturing engineer Phoenix, AZ
- senior ml engineer Phoenix, AZ
- senior data analyst Phoenix, AZ
- senior executive director Phoenix, AZ
- senior application support engineer Phoenix, AZ


