Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Senior Proofreader

$86.3k - $118.7k

Humana

Become a part of our caring community

Humana is looking for a Senior Proofreader to help ensure every member, patient, and provider communication is accurate, clear, compliant, and consistent with brand standards. In this role, you will support high-volume marketing and operational work by reviewing content across digital, print, and direct-to-consumer channels before it reaches the people who rely on Humana for trusted health information.

A typical day may include proofreading campaign materials, validating revisions against marked-up files, checking content for grammar, punctuation, formatting, accessibility, and brand consistency, and partnering with writers, designers, project managers, and quality assurance leaders to resolve issues before final delivery.

The Senior Proofreader reviews customer-facing and internal communications to ensure content is error-free, consistent, and ready for production. This role supports quality assurance processes by verifying that creative and content deliverables meet approved copy, brand, accessibility, and regulatory standards. The work directly contributes to clearer member and patient experiences by reducing errors and improving confidence in Humana communications. The Senior Proofreader also helps teams maintain efficient workflows by identifying patterns, documenting issues, and supporting continuous improvement.

Key Role Functions

  • Proofread marketing, member, patient, provider, and operational materials for grammar, punctuation, spelling, formatting, style, and consistency

  • Compare final content against approved source files, change requests, and marked-up documents toconfirmall revisions areaccurateand complete

  • Apply Humana brand, editorial, accessibility, and quality standards across print, digital, email, web, SMS, social, and direct mail deliverables

  • Collaborate with writers, designers, project managers, compliance partners, and quality assurance leaders to resolve content issues before release

  • Track recurring errors, share proofreading insights, and recommend process improvements that strengthen content quality and member experience

Use your skills to make an impact

Required Qualifications

  • Bachelor's degree in English, Communications, Journalism, Marketing, or a related field, or equivalent professional experience

  • 5+ years of professional proofreading, editing, copyediting, or quality review experience

  • 2+ years of experience reviewing customer-facing content in marketing, communications, healthcare, insurance, financial services, or another regulated environment

  • Demonstrated ability to proofread across multiple channels, including print, web, email, direct mail, social, and digital communications

  • Proficiencywith Microsoft Word, Adobe Acrobat, and collaborative workflow or review tools

Preferred Qualifications

  • Experience proofreading Medicare, Medicaid, pharmacy, provider, or healthcare marketing materials

  • Experience applying AP Style, brand voice guidelines, editorial style guides, or regulated content standards

  • Experience using Workfront, SharePoint, Adobe Creative Cloud review tools, or similar project management and proofing platforms

  • Working knowledge of accessibility standards, plain language principles, and inclusive language practices

  • Experience supporting high-volume creative, content, or quality assurance workflows in an agency, in-house agency, or enterprise marketing environment

Location & Work Arrangement

  • Preferred locations: Arlington, VA; Louisville, KY; Atlanta, GA; Boston, MA; Chicago, IL; New York, NY; Tampa, FL; Nashville, TN; Dallas, TX; Seattle, WA; Denver, CO; Fort Lauderdale, FL

  • Periodic in-office work may berequiredto support collaboration, key meetings, and leadership engagement. Remote options will be considered based on role needs and candidate experience

Work at Home Requirements: To ensure Home or Hybrid Home/Office employees' ability to work effectively, the self-provided internet service of Home or Hybrid Home/Office employees must meet the following criteria: At minimum, a download speed of 25 Mbps and an upload speed of 10 Mbps is required; wireless, wired cable or DSL connection is suggested. In certain roles, the minimum recommended internet speed required by Humana may not be sufficient for business needs. Humana reserves the right to require associates to upgrade their internet service if necessary. Work from a dedicated space lacking ongoing interruptions to protect member PHI / HIPAA information.

Travel: While this is a remote position, occasional travel to Humana's offices for training or meetings may be required.

Scheduled Weekly Hours

40

Pay Range

The compensation range below reflects a good faith estimate of starting base pay for full time (40 hours per week) employment at the time of posting. The pay range may be higher or lower based on geographic location and individual pay will vary based on demonstrated job related skills, knowledge, experience, education, certifications, etc.

$86,300 - $118,700 per year

This job is eligible for a bonus incentive plan. This incentive opportunity is based upon company and/or individual performance.

Description of Benefits

Humana, Inc. and its affiliated subsidiaries (collectively, "Humana") offers competitive benefits that support whole-person well-being. Associate benefits are designed to encourage personal wellness and smart healthcare decisions for you and your family while also knowing your life extends outside of work. Among our benefits, Humana provides medical, dental and vision benefits, 401(k) retirement savings plan, time off (including paid time off, company and personal holidays, paid parental and caregiver leave), short-term and long-term disability, life insurance and many other opportunities.

Application Deadline: 09-17-2026

About us

About Humana: Humana Inc. (NYSE: HUM) is a leading U.S. healthcare company. Through our Humana insurance services and our CenterWell healthcare services, we make it easier for the millions of people we serve to achieve their best health - delivering the care and service they need, when they need it. These efforts are leading to a better quality of life for people with Medicare and Medicaid, families, individuals, military service personnel, and communities at large. Learn more about what we offer at?Humana.com?and at?CenterWell.com.

?

Equal Opportunity Employer

It is the policy of Humana not to discriminate against any employee or applicant for employment because of race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, marital status, genetic information, disability or protected veteran status. It is also the policy of Humana to take affirmative action, in compliance with Section 503 of the Rehabilitation Act and VEVRAA, to employ and to advance in employment individuals with disability or protected veteran status, and to base all employment decisions only on valid job requirements. This policy shall apply to all employment actions, including but not limited to recruitment, hiring, upgrading, promotion, transfer, demotion, layoff, recall, termination, rates of pay or other forms of compensation and selection for training, including apprenticeship, at all levels of employment.

Humana complies with all applicable federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, sex, sexual orientation, gender identity or religion. We also provide free language interpreter services. See our

Vacancy posted 9 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Senior Proofreader in Atlanta, GA vacancy
  •  ...Job Description Job Description Senior   Content W riter Remote in ET or CT time zone, Atlanta preferred Direct Hire   The Senior Content Writer will work collaboratively as a part of the creative team to primarily support our advice and service products... 
    Senior
    Remote work

    TIER4 GROUP

    Atlanta, GA
    5 days ago
  • Job Description Job Summary We are looking for a detail-oriented Proofreader to join our team. You must be proficient in basic and advanced grammar rules and understand how they are used within our style guides. Our ideal candidate is meticulous in reviewing copy, noting... 
    Suggested
    Work at office

    Avila Dental

    Atlanta, GA
    2 days ago
  • MMS Holdings Inc is looking for a skilled Medical Writer to join their team in Atlanta, Georgia. The ideal candidate should have a minimum of 3-5 years of experience in regulatory writing within the pharmaceutical industry and possess strong writing capabilities. Responsibilities...
    Senior

    MMS Holdings

    Atlanta, GA
    4 days ago
  • Warner Bros. Discovery seeks a Sr. Principal Data Scientist to act as a company-wide authority in advanced Data Science, ML, and AI systems. Design and build enterprise-grade AI systems that enable content, advertising, and streaming platforms with scalable architectures...
    Senior

    Jobleads-US

    Atlanta, GA
    5 days ago
  • Warner Bros. Discovery seeks a Sr. Principal Data Scientist to act as a company-wide authority in advanced Data Science, ML, and Applied AI. You will design and build enterprise-grade AI systems, including autonomous workflows, with a focus on architectural rigor and scientific...
    Senior

    Jobleads-US

    Atlanta, GA
    6 days ago
  • Jamison Professional Services, Inc. ("Jamison") is currently seeking a qualified and motivated candidate for the position of Communication Access Real-Time Translation (CART) Provider. Position Title: Communication Access Real-Time Translation (CART) Provider Service...
    Remote work

    Jamison Professional Services, Inc.

    Atlanta, GA
    9 hours ago
  • About MMS MMS is an innovative, data-focused CRO that supports the pharmaceutical, biotech, and medical device industries with a proven, scientific approach to complex trial data and regulatory submission challenges. With a global footprint across four continents, MMS...
    Senior
    Remote work
    Worldwide

    MMS

    Atlanta, GA
    4 days ago
  • $70k - $77.5k

    FOX News Channel in Atlanta, GA is looking for a high-energy Multi-Media Journalist (MMJ) to find, shoot, write, and edit compelling content across all platforms. The role involves enterprise reporting, solo field production, and live streaming. The ideal candidate will...

    FOX News Channel

    Atlanta, GA
    5 days ago
  • A staffing solutions firm is seeking a Capture Manager & Proposal Writer to lead business development efforts and manage proposals across various sectors including government and healthcare. The role requires extensive experience in capture management and proposal writing...
    Senior
    Remote job
    Work from home
    Flexible hours

    Presidential Staffing Solutions, LLC

    Atlanta, GA
    2 days ago
  •  ...Job Description Job Description Senior Journalist / Writer Role Type: Contractor Location: Remote About the Role We are looking for experienced journalists, editors, and writers to support AI training and evaluation projects. You'll assess AI-generated content... 
    Senior
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    Atlanta, GA
    8 days ago
  • $60k

    Overview We’re looking for an Atlanta-based writer to join our team as a full-time AI-Enabled Marketing Copywriter role. Role Overview We’re seeking a smart, highly-productive Marketing Copywriter who can leverage their writing skills along with AI tools to work better...
    Full time
    Internship
    Relocation

    Austin Community College

    Atlanta, GA
    4 days ago
  •  ...leading the way in creating safer, more connected communities through sustainable multimodal transportation design. We're looking for a Senior or Principal Civil Engineer to join our team in Atlanta, GA, someone who's excited to lead impactful transportation projects that... 
    Senior
    Permanent employment
    Temporary work
    Work at office

    Toole Design

    Atlanta, GA
    5 days ago
  •  ...skills and will focus on ensuring the quality and consistent voice and tone of editorial content. The copy editor’s main roles are: Proofread/light copy edit of new editorial content Identify errors Move large amounts of content quickly with precision Required Skills:... 
    Contract work
    Work at office
    2 days per week

    Mindlance

    Atlanta, GA
    4 days ago
  • $1,600 per month

    Are you a talented and innovative copywriter with a passion for creating compelling and captivating content Our growing marketing agency in Atlanta is seeking a skilled Copywriter to join our team In this role you will be responsible for crafting engaging copy for various...

    CoreHaul Logistics

    Atlanta, GA
    2 days ago
  • A national recruiting company is seeking an experienced Editor for a long-term medical/magazine project in Atlanta. The role involves assigning and editing medical articles, requiring strong skills in friendly language and SEO. Candidates should hold a Bachelor's degree...
    Contract work

    Mindlance

    Atlanta, GA
    4 days ago
  • Infinite Medical P.C. in Vinings, GA is seeking a responsible Licensed Practical Nurse to assist with reviewing patient charts, ensuring accuracy, and reflecting treatment requirements in EMR. You will conduct comprehensive patient assessments, provide case management,...
    Senior

    The MedElite Group

    Atlanta, GA
    2 days ago
  • $72k - $115k

     ..., and belonging. Consistent with this approach, we hire the best qualified candidates for all positions. Edelman is looking for an Senior Copywriter to help us make things that culture will love. Our growing creative teams are the masterminds behind some of the world’s... 
    Senior
    Full time
    Local area
    Shift work

    Edelman

    Atlanta, GA
    4 days ago
  •  ...The Staff Pad has partnered with a global hospitality leader to identify a Senior Leisure Business Development Manager focused on All -Inclusive & Resort properties. \\\\\\ This is a high -impact, relationship -driven role within the travel trade space—ideal for someone... 
    Senior
    Full time

    The Staff Pad

    Atlanta, GA
    9 hours ago
  • Job Title Location 210 Interstate North Pkwy SE, Suite 700, Atlanta, GA, 30339, United States Job Category Preconstruction Employee Type FT Exempt Travel Required No Reports To Vice President, Preconstruction
    Senior

    Juneau Construction Company

    Atlanta, GA
    2 days ago
  • $235k

     ...to accelerate delivery, surface insight, and turn product vision into measurable client and revenue impact. Role Summary The Senior AI/ML Engineer is a hands-on technical practitioner responsible for designing, building, and operationalizing production-grade AI and... 
    Senior
    Day shift

    CBRE

    Atlanta, GA
    2 days ago
  • $148k - $194k

     ...Make your mark for patientsWe are looking for a Senior Principal Programmer (Statistical Computing Environment Business Coordinator) who is collaborative, detail-oriented, and compliance-minded to join our Programming, Visualization and Reporting team, based in Raleigh... 
    Senior
    Permanent employment
    Work at office
    Local area

    UCB Group

    Atlanta, GA
    a month ago
  • BRPH is seeking an experienced Project Design Leader to guide vision, planning, and design across Aerospace, Manufacturing, Commercial, Aviation, and Federal markets. You will lead multidisciplinary teams from programming through construction, collaborating with clients...
    Senior

    BRPH

    Atlanta, GA
    9 hours ago
  • A leading engineering firm in Atlanta is seeking a Substation Physical Designer to join their team on a hybrid work schedule. This role involves preparing various substation drawings and working collaboratively with engineers in high voltage substation design. Candidates...
    Senior

    Sargent Lundy

    Atlanta, GA
    2 days ago
  • $190k

    Overview Tessie D. Edwards & Associates, P.C. is centrally located in the heart of Atlanta, delivering excellence in family law. We are more than just a law firm; we are a mission-driven team that puts families first in everything we do. Our approach balances strong, strategic...
    Senior

    TDE Family Law & Divorce Attorneys, PC

    Atlanta, GA
    4 days ago
  • A prominent healthcare provider in Atlanta seeks a Vascular Ultrasound Technician to operate diagnostic equipment, ensuring high-quality vascular scans. The ideal candidate will hold a relevant degree and ARDMS/CCI certification, with at least three years of experience...
    Senior

    Emory Healthcare

    Atlanta, GA
    2 days ago
  • Infinite Medical P.C. is seeking a responsible Licensed Practical Nurse to review patient charts and ensure that records accurately reflect conditions and treatment needs. You will work to maintain high-quality documentation and support care planning across care teams....
    Senior

    Medelite

    Atlanta, GA
    4 days ago
  • $81.13k - $164.57k

     ...our culture because it's an investment in our people, our future, and what we stand for as a firm KPMG is currently seeking a Tax Senior Associate to join our Business Tax Services practice. Responsibilities: Provide tax compliance and advisory services to... 
    Senior
    Full time
    Local area

    KPMG

    Atlanta, GA
    a month ago
  •  ...our culture because it is an investment in our people, our future, and what we stand for as a firm. KPMG is currently seeking a Senior Manager to join our Business Tax Services practice. Responsibilities: Advise clients on a full spectrum of corporate and individual... 
    Senior
    Full time
    Local area

    KPMG

    Atlanta, GA
    more than 2 months ago
  • Company Description Johnson and Bryan is one of Metro Atlanta's largest independent insurance agencies. Founded in 1931, Johnson and Bryan provides professional insurance brokerage, consulting and risk management services to a broad base of clients in a variety of...
    Senior
    Full time
    Work experience placement
    Immediate start

    J And B

    Atlanta, GA
    9 hours ago
  • Jobtailor in Atlanta, GA is seeking a detail-oriented Research Participant Recruiter to support multiple clinical projects. You will recruit, screen, and interview participants, coordinate data collection, and ensure compliance with study protocols across various settings...
    Senior

    Jobtailor

    Atlanta, GA
    9 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Senior Proofreader. Be the first to apply!