Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Leasing Assistant - Bilingual (English/Spanish)

ACC Management Group

Now Hiring: Full‑Time Leasing Assistant – Madison, WI

Description

Join the team at a dynamic 254-unit apartment community in Madison, WI! We're looking for a customer-focused Leasing Assistant who enjoys helping people find a place to call home while providing exceptional service to current residents. In this fast-paced role, you'll assist with leasing, resident relations, administrative tasks, and day-to-day office operations in a large affordable housing community. Experience with Project-Based Section 8 and Section 42 (LIHTC) programs is preferred, and bilingual English/Spanish skills are highly desired to better serve our diverse resident population.

Who We Are

At ACC, our mission is simple: provide exceptional housing by building partnerships for successful living. That partnership starts within our own walls — with a team grounded in Teamwork, Accountability, Empowerment, Open Communication, and Flexibility.

We are committed to being a highly regarded property management company — and we know that starts with having the right people in the right seats. We don't just fill roles; we grow careers . Whether you're just starting out or bringing years of experience, ACC is a place where your energy, your voice, and your contributions matter.

If you're looking for a team that shows up for each other, supports your growth, and recognizes that your energy is our strength — we'd love to hear from you.

Why Join ACC?

At ACC, we believe in rewarding our team with more than just a paycheck—we offer a well-rounded benefits package designed to support your health, financial future, and work-life balance:

  • Competitive pay with bonus opportunities.
  • Comprehensive medical HRA plans (company sponsored), and voluntary dental, & vision coverage for employees working 30+ hours per week.
  • Short-term disability (STD), long-term disability (LTD), and life insurance options (available for employees working 30+ hours per week).
  • Company-paid $25,000 life insurance policy when enrolled in STD and LTD (available for employees working 30+hours per week)!
  • Full and part-time employees are eligible for the 401(k) after 6 months of employment with company match—ACC contributes 25% of the first 5% of eligible compensation, with full vesting after 3 years of employment.
  • Paid time off, provided up front, to recharge and reset.
  • 10 paid holidays, that include a floating holiday and a birthday holiday.
  • Free Employee Assistance Program (EAP) for all employees—available to both full-time and part-time team members, no enrollment required!
Essential Duties
  • Ensure complexes and vacancies are ready for showings and move-in dates.
  • Effectively communicate property features and amenities to all prospects.
  • Answer questions to all prospects and potential applicants in a timely manner.
  • Respond and follow up to all interested applicants that apply on their eligibility status.
  • Conduct showings of vacant units to all interested prospects.
  • Market all properties to promote, sell, and attract the company to potential prospects.
  • Utilize all current marketing tools and trends and ensure they are up to date and in compliance.
  • Greet all walk-in traffic during open office hours and attend to all needs, questions, or complaints.
  • Have all interested prospects fill out and complete the application.
  • Work with the Community Manager on processing all applications for eligibility status.
  • Address resident concerns and all maintenance requests in a timely manner.
  • Coordinate and process all lease paperwork for all move in and move outs.
  • Maintain strong resident relations while continuing to enact company and community policies.
  • Assist Community Manager in resident relations.
  • Maintain relationships with all vendors, suppliers, and professionals servicing the company and/or property.
  • Record and document all resident correspondence as appropriate.
  • Report and document all accident and emergency situations to the Community Manager in a timely manner.
  • Maintain all resident files and any confidential information in a secured area in compliance with company policies and the fair housing law.
  • Make recommendations and assist with marketing efforts to ensure effective and creative strategy implementation.
  • Understand, maintain, and stay up to date on assigned property(s) description and classification.
  • Maintain a current working knowledge and adhere to the fair housing laws, its policies and practices, in accordance with ACC Management Group policies and procedures.
Requirements
Knowledge, Skill & Ability Requirements
  • High School diploma or equivalent required.
  • Previous customer service experience required.
  • Leasing or property management experience is a plus.
  • Knowledge and experience in office or clerical setting.
  • Knowledgeable and proficient with computer software applications in word processing, spreadsheets, database and presentation software (MS outlook, word and excel).
  • Maintain valid driver's license with acceptable driving record.
  • Flexibility with working hours and availability for later hours or Saturdays as needed.
  • Ability to prioritize and possess efficient time management skills.
  • Demonstrates excellent verbal and written communication skills.
  • Goal-oriented and team player.
  • Ability to work independently under tight deadlines.
  • Exhibits a high degree of professionalism and respect through appearance and interactions with others.
  • Ability to lift to but not limited to 25 pounds unassisted and as needed.
Supervisory Responsibility

This position has no supervisory responsibilities.

Work Environment

This position operates in a professional office environment. This role routinely uses standard office equipment such as computers, telephones, photocopiers & fax machines, filing cabinets/etc.

Physical Demands

The physical demands described are those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of the job. While performing the duties of this job, the employee is regularly required to talk or hear. The employee is frequently required to physically stand, walk, bend, climb, and use full hand range of motion and finger dexterity to touch and feel. Must be able to reach with hands and arms and lift up to 25 pounds unassisted and as needed.

Travel

Travel is required to assigned property locations using personal transportation. Must also be able to travel to all trainings and meetings arranged through the Corporate office periodically throughout the year.

ACC Management Group is proud to be an equal opportunity workplace. We are committed to equal employment opportunity regardless of race, color, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability, gender identity or Veteran status.

#IND123

#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Leasing Assistant - Bilingual (English/Spanish) in Madison, WI vacancy
  • $18 - $24 per hour

     ...Bilingual Leasing Consultant | Madison, WI Area Pay: $18-$24/hour + Commission Help People...  ...in property management software Assist with resident retention efforts and...  ...For Bilingual communication skills (English/Spanish preferred) Previous apartment leasing... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours
    Weekend work

    Axiom Properties

    Madison, WI
    3 days ago
  • $20 per week

     ...Services' E-Verify program (For U.S. applicants and employees only). Please click below to learn more about the E-Verify program: \n \n E-Verify Notice (bilingual)\n Right to Work Notice (English) / (Spanish)\n \n \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    FedEx

    Madison, WI
    26 days ago
  •  .../documents/heavyweight, dangerous goods and ULDs. Assists in the buildup/breakdown of pallets containing heavyweight...  ...only). Please click below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice ( bilingual ) Right to Work Notice ( English ) / ( Spanish )... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    Shift work

    FedEx

    Madison, WI
    23 hours ago
  • $20 per week

     ...Immigration Services' E-Verify program (For U.S. applicants and employees only). Please click below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice ( bilingual ) Right to Work Notice ( English ) / ( Spanish ) Required Preferred Job Industries... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    FedEx

    Madison, WI
    23 hours ago
  • $20 per week

     ...Immigration Services' E-Verify program (For U.S. applicants and employees only). Please click below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice ( bilingual ) Right to Work Notice ( English ) / ( Spanish ) Required Preferred Job Industries... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    FedEx

    Madison, WI
    23 hours ago
  •  ...Medical College of Wisconsin, Division of Trauma and Acute Care Surgery, seeks a clinically licensed social worker fluent in Spanish and English to join the TACS team in Milwaukee. You will provide trauma-informed mental health services to adolescents and adults, maintain... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    The Medical College Of Wisconsin Inc

    Madison, WI
    3 days ago
  •  ...to coordinate transport and physically escort unaccompanied youth as they reunite with sponsors. The role demands strong bilingual English/Spanish skills and the ability to manage travel logistics. The position requires high school diploma, willingness to travel up... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    National Youth Advocate Program

    Madison, WI
    4 days ago
  • $20 - $24 per hour

     ...Dental Assistant Opportunity Mercy Dental Group is currently hiring for a highly motivated, full-time Dental Assistant to add to our team! Bilingual in English and Spanish is preferred! Our office is patient-focused with an emphasis on five-star service for each... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Currently hiring
    Work at office

    Mercy Dental Group

    Madison, WI
    4 days ago
  •  ...leader headquartered in Milwaukee, WI. We're looking for a Bilingual HR professional who is passionate about supporting employees...  ...Knowledge of employment laws and HR best practices Bilingual in English and Spanish SHRM-CP, SHRM-SCP, PHR, or SPHR a plus Why Steele Solutions?... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Steele Solutions

    Madison, WI
    4 days ago
  •  ...mobility and the ability to work with your hands above your head. Can stand for extended periods of time and climb stairs. English/Spanish speaking bilinguals preferred, otherwise English fluency in reading, writing, and speaking is required.Competitive pay & flexible work... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Flexible hours

    Valvoline

    Monona, WI
    3 days ago
  •  ...mobility and the ability to work with your hands above your head. Can stand for extended periods of time and climb stairs. English/Spanish speaking bilinguals preferred, otherwise English fluency in reading, writing, and speaking is required. Competitive pay & flexible... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Valvoline Instant Oil Change

    Madison, WI
    5 days ago
  •  ...Oral Surgeon Dental Assistant Assist the dentist in the administration of treatment through four-handed practices....  ...Dental Assistant experience Preferred Qualifications: Bilingual in English and Spanish or English and Hmong Personal Qualifications: Ability... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area

    Access Community Health Centers

    Madison, WI
    1 day ago
  •  ...motivated with a drive to succeed and exceed goals. Willingness to travel extensively within your assigned territory. Preferred Bilingual (English/Spanish). Previous sales or customer service experience. Physical Requirements Prolonged periods sitting at a desk and working on... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    AAMGA AssuranceAmerica Managing General Agency, LLC

    Madison, WI
    2 days ago
  •  ...-in-class customer service by promptly greeting guests, assisting them with their video gaming needs, recommending additional...  ...and listening skills using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills are preferred. Achieve objectives... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Seasonal work
    Local area
    Flexible hours
    Night shift

    GameStop

    Madison, WI
    2 days ago
  • $19.1 per week

     ...Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services' E-Verify program (For U.S. applicants and employees only). Please click below to learn more about the E-Verify program: * E-Verify Notice ( bilingual ( ) * Right to Work Notice ( English ( ) / ( Spanish ( )
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    FedEx

    Madison, WI
    23 hours ago
  • $20 per hour

     ...Shift | Full-Time Ready to lead a team and grow your career? Bilingual Janitorial Unit Manager $20+/Hour (Based on Experience) We're...  ...Vacation & Holidays Paid Sick Time We're Looking For Bilingual (English/Spanish) Janitorial supervisory experience Valid Driver's License &... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Full time
    Monday to Friday
    Afternoon shift

    Environment Control of Wisconsin, Inc.

    Madison, WI
    1 day ago
  •  ...scheduling, food safety, and BOH operations ~ Proven ability to lead, train, motivate, and develop kitchen teams ~ Comfortable working a 50-hour restaurant schedule, including nights, weekends, and holidays as needed ~ Bilingual English/Spanish is a strong plus... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Night shift

    Goodwin Recruiting

    Madison, WI
    3 days ago
  • $60k - $65k

     ...~ Experience running a pipeline in a CRM ~ Self-motivated, organized and goal-oriented Nice to have Home warranty industry experience Existing real estate or mortgage relationships Bilingual English and Spanish Experience presenting to groups... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Live in
    Remote work
    Flexible hours

    CoverageX

    Madison, WI
    3 days ago
  • $34 - $36 per hour

     ...Description We are seeking a motivated and relationship-driven Bilingual Recruiter (Spanish-English) to support recruiting efforts across multiple business...  ...to recruiting responsibilities, this individual will assist with document translation, candidate communications,... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Contract work
    Temporary work
    Work at office

    TEKsystems

    Monona, WI
    2 days ago
  • $18.6 per week

     ...Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services' E-Verify program (For U.S. applicants and employees only). Please click below to learn more about the E-Verify program: * E-Verify Notice (bilingual) * Right to Work Notice (English) / (Spanish) by Jobble
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    Fedex

    Madison, WI
    3 days ago
  •  ...fits your life. Qualifications: Strong communication and people skills Customer service experience preferred Passion for travel and helping others Knowledge of the travel industry is a plus English or Spanish (bilingual is a bonus) Getaway Travel Agency
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    Getaway Travel Agency

    Madison, WI
    2 days ago
  • $19.53 - $21 per hour

     ...The Customer Service Representative I – Bilingual (Spanish) provides routine customer support...  ...by completing daily operational tasks, assisting with transaction processing, researching...  ...capability in Spanish and English is essential to support customers effectively... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Contract work
    Work at office

    ASM Research, An Accenture Federal Services Company

    Madison, WI
    4 days ago
  •  ...Gold Level (includes Bronze and Silver Level duties) Assists other Foremen with their progression through Bronze Level...  ...tasks and adapt to changing production needs. Bilingual (English/Spanish) preferred. Physical Requirements Ability to... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Shift work

    Family Fresh Pack

    Middleton, WI
    2 days ago
  •  .... This position also provides routine employee support and assists with onboarding, benefits, leave administration, employee records...  ...HRIS, payroll, timekeeping, and recruiting systems. Bilingual English/Spanish strongly preferred. Benefits ~ Annual KPI bonus... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Family Fresh Pack

    Middleton, WI
    2 days ago
  • $65 - $75 per hour

     ...transformation efforts, managing risks and budgets, and influencing stakeholders across a highly matrixed organization. Fluency in Spanish and English is required to support effective communication and collaboration with Spanish-speaking stakeholders. Duration: 6 months... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Contract work
    Work at office

    Carex Consulting Group

    Madison, WI
    2 hours ago
  •  ...with appropriate equipment and/or assistance from another person. Good human...  .... Ability to read and speak the English language sufficiently to...  ...learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish) FedEx
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    FedEx

    Madison, WI
    4 days ago
  • $22.1 per hour

     ...with appropriate equipment and/or assistance from another person. Good human...  .... Ability to read and speak the English language sufficiently to...  ...learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish) FedEx
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Monday to Friday

    FedEx

    Madison, WI
    3 days ago
  • $17 - $25 per hour

     ...repetitively with or without reasonable accommodation Nice for you to have: HS Diploma or equivalent Bilingual preferred (English/Spanish) Experience working in a food based environment Please see here for Misfits Market's Job Applicant Privacy... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    Shift work
    Weekend work

    Misfits Market

    Madison, WI
    1 day ago
  • $27 - $41 per hour

     ...Purchase Plan, E&O Insurance provided by Intuit, Employee Assistance Program discounts on Intuit products including a free copy...  ...your community in accordance with Intuit’s policies Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus Experience in holistic... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    Intuit

    Madison, WI
    7 days ago
  •  ...record of success Current CPR/First Aid Training, SBS Training, and Child Abuse and Neglect Training Bilingual skills, with proficiency in both English and Spanish Benefits Supportive team environment with a focus on both professional and personal wellness... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Weekly pay

    Wildflowers Learning Center

    Madison, WI
    more than 2 months ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Leasing Assistant - Bilingual (English/Spanish). Be the first to apply!