Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Braillist (Unified English Braille)

ATC Healthcare

Braillist

We are seeking a detail-oriented and proficient Braillist to produce high-quality tactile materials for individuals who are blind or visually impaired. The primary responsibility is to transcribe, proofread, and format print documents into Unified English Braille (UEB). This role is essential in ensuring that educational, professional, and personal information is accessible and compliant with national braille standards.

Key Responsibilities

  • Transcribe a wide variety of printed materials into Unified English Braille (UEB), including textbooks, assessments, and literary works.
  • Utilize specialized braille translation software and embossing equipment to produce hard-copy and electronic braille files.
  • Produce tactile graphics, diagrams, and maps using specialized tools and materials to supplement transcribed text.
  • Proofread and edit braille transcriptions against original source documents to ensure 100% accuracy in formatting and content.
  • Maintain and troubleshoot braille embossers, computers, and peripheral equipment used in the production process.
  • Stay current with changes and updates to the Unified English Braille (UEB) code and related formatting guidelines.
  • Collaborate with educators or program coordinators to prioritize transcription requests and meet strict deadlines.

Qualifications

  • High School Diploma or equivalent; Associates or Bachelors degree preferred.
  • Demonstrated proficiency in Unified English Braille (UEB).
  • Certification in UEB from the Library of Congress (National Library Service) or a recognized braille authority is highly preferred.
  • Experience using braille translation software such as Duxbury (DBT) or Braille2000.
  • Strong command of English grammar, spelling, and punctuation.
  • Exceptional attention to detail and the ability to maintain concentration during repetitive tasks.
  • Knowledge of Nemeth Code or other specialized braille codes is a plus.

This role typically operates in an office or educational production center. It requires extended periods of keyboarding and the ability to handle physical materials such as heavy braille paper and tactile graphic supplies.

Equal Opportunity Employer: ATC Healthcare Services is an Equal Opportunity Employer. All applicants will be considered for employment without regards to race, color, religion, age, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, veteran or disability status or any other category protected by Federal, State or local law. M/F/D/V EOE

ATC Healthcare
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Braillist (Unified English Braille) in Seattle, WA vacancy
  •  ...when reviewing and documenting findings. Collaborate asynchronously with project managers and reviewers. Apply advanced written English and critical analysis skills throughout the evaluation process. Preferred Qualifications Native-level English fluency with... 
    English language skills
    For contractors
    Remote work

    YO AI Labs

    Seattle, WA
    5 days ago
  • TAL (Xueersi) is seeking native English-speaking teachers to deliver engaging English reading lessons for children in Beijing. The role includes curriculum-based activities, team planning, and ongoing support to help you grow as an educator. We offer full sponsorship for... 
    English language skills
    Visa sponsorship
    Work visa

    Think Academy U.S

    Seattle, WA
    13 hours ago
  • $20 - $80 per hour

    Company Profile Superprof is the leading tutoring platform in the USA, connecting passionate individuals with eager learners. We operate in over 63 countries, making education accessible to everyone, everywhere. Superprof is the perfect opportunity for students, graduates...
    English language skills
    Hourly pay
    Extra income
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours

    Superprof

    Seattle, WA
    3 days ago
  •  ...Looking for a stable, full-time job abroad where you can teach English, gain international experience, and receive professional training- even if you’ve never taught before? English 1 is recruiting entry-level English teachers to teach English in China. This role... 
    English language skills
    Full time
    Contract work
    Visa sponsorship
    Work visa

    English 1

    Seattle, WA
    2 days ago
  •  ...offerings to provide customer resolution and proactive customer recommendations; has excellent communication skills and is fluent in English; writes excellent case documentation; and is able to handle challenging and politically-sensitive customer situations.... 
    English language skills
    Full time
    Work at office

    Quantum World Technologies Inc.

    Bellevue, WA
    21 hours ago
  • $20.48 per hour

     ...Must be a current Shoreline Community College Student enrolled in 6 or more credits Be able to communicate effectively through English writing, speaking, and listening Have a minimum 3.6 average math grade and no math classes below 3.0 cumulative GPA (or instructor... 
    English language skills
    Hourly pay
    Temporary work
    Part time
    H1b
    Work at office
    Local area
    Visa sponsorship
    Flexible hours

    Shoreline Community College

    Seattle, WA
    3 days ago
  •  ...perspective of everyday users. We’re looking for people who already use Gemini, Instinct, or Muse and can assess prompts and responses in English. A part-time commitment of 20 hours per week is available , with a 40-hour option for candidates seeking a full-time schedule.... 
    English language skills
    Full time
    Part time
    Immediate start

    Braintrust

    Seattle, WA
    1 day ago
  •  ...Department of Justice with translation, transcription, and interpretation services. The ideal candidate will have strong command of English and a foreign language, specialized training in the interpreting field, and at least four years of relevant experience.... 
    English language skills
    Part time
    Remote work

    Yorktown Systems

    Seattle, WA
    3 days ago
  • $28 per hour

     ...their needs. This is a unique opportunity to make a direct impact on the Afghan community. Professional fluency in Pashto, Dari, and English is required. Responsibilities: Assist Afghan community members in navigating local systems, including healthcare, education,... 
    English language skills
    Full time
    Local area

    Porsesh

    Seattle, WA
    2 days ago
  •  ...communities. You will independently lead sensitive issue responses, advise leadership and personally execute communications across English- and Chinese-language channels. This role combines government relations, crisis communications, media relations and proactive reputation... 
    English language skills
    Local area
    Overseas

    Hungrypanda

    Seattle, WA
    4 days ago
  •  ...move/transfer from one location to another. Qualifications: U.S. Citizen, who can pass language test in both foreign language and English language. Must be able to obtain and maintain a Top Secret Security Clearance. Professional level language skill level (ILR 3) and... 
    English language skills
    Contract work
    Work at office

    ClearanceJobs

    Seattle, WA
    4 days ago
  • $24 - $29 per hour

     ...Washington State, please do not apply. ATAGO U.S.A., Inc, has an immediate need for an Administrative Assistant with bilingual Japanese & English language skills. This position offers opportunities for a career in a professional office environment. Applicants must be able to... 
    English language skills
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Shift work

    Atago U.S.A.

    Bellevue, WA
    2 days ago
  •  ...Specialties online tutoring distance learning k-12 math tutor online education tutoring special education english tutor high-dosage tutoring english language learners (ell) individualized education program multi-tiered system of supports... 
    English language skills
    Summer work

    Confidential

    Seattle, WA
    3 days ago
  •  ...Description Job Description Job Summary The Braillist provides direct instructional assistance and specialized braille services for a student who is blind or...  ...(or Library of Congress certification in Unified English Braille) is typically required. Education... 
    English language skills
    Local area

    ATC Travelers A

    Seatac, WA
    8 days ago
  • $22 - $28 per hour

     ...days a week serving lunch and dinner. Candidates need to be friendly, hardworking, flexible, team players, and able to communicate in English.$22 to $28 per hour based on experience plus percentage of service chargeFull-Time Employees Benefits Include:Professional,... 
    English language skills
    Hourly pay
    Full time
    Flexible hours

    Ascend Prime Steak & Sushi

    Bellevue, WA
    2 days ago
  •  ...entails translating diverse legal and business documents while maintaining confidentiality and accuracy. Candidates must be fluent in English and a foreign language, have relevant experience, and possess expertise in specialized terminology. The job is part-time and may... 
    English language skills
    Remote job
    Part time

    Yorktown Systems Group

    Seattle, WA
    1 day ago
  • $26.5 - $30.75 per hour

     ...related administrative support functions Ability to read, write, and understand warning labels, instructions, signs, etc. Proficient in English written, verbal communication, and listening skills. Ability to read, write and understand English Ability to work with a high... 
    English language skills
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Shift work

    Oldcastle

    Seattle, WA
    4 days ago
  • $16 - $30 per hour

     ...center, part-time, retail fields & more. Must be 16 years of age or older Must be proficient with basic PC skills Must have an internet connection Basic English written language Basic English spoken language Thank you for your interest! #J-18808-Ljbffr
    English language skills
    Hourly pay
    Part time
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Jobconversion, LLC

    Seattle, WA
    13 hours ago
  • $21.65 per hour

     ...assistance to every guest during every visit.Demonstrate clear verbal communication and listening skills using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills are preferred.Achieve objectives in a fast-paced, rapidly changing environment... 
    English language skills
    Temporary work
    Seasonal work
    Local area
    Flexible hours
    Night shift

    GameStop

    Seattle, WA
    2 days ago
  • $23 - $25 per hour

     ...in assignmentsSupport performance goals and reduce service gapsContribute to overall operational efficiencyQualifications:Fluent in English and SpanishExperience in interpreting, healthcare support, or customer-facing roles preferredActive DSHS Medical Interpreter... 
    English language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    For contractors
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Monday to Friday
    Afternoon shift

    Universal Language Service Inc

    Bellevue, WA
    5 days ago
  • $18 per hour

     ...activity. Program information may be made available in languages other than English. Persons with disabilities who require alternative means of communication to obtain program information (e.g., Braille, large print, audiotape, American Sign Language), should contact the... 
    English language skills
    Hourly pay
    16 hours
    Part time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    Miles Ahead Charter

    Seattle, WA
    3 hours ago
  •  ...sensitive legal materials. Candidates must possess a minimum of three years of language transcription experience, be fluent in both English and a foreign language, and have experience with legal documentation. This remote role requires maintaining confidentiality and... 
    English language skills
    Remote job
    Part time

    Yorktown Systems Group

    Seattle, WA
    1 day ago
  • $25 - $26 per hour

     ...maintenance drawings, electrical diagrams, and assembly instructions in English. Follow established procedures and processes consistently,...  ...industry. Headquartered in Hanover, Md., Aerotek operates a unified network of over 200 offices across North America, supporting... 
    English language skills
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Local area
    Weekend work
    Day shift

    Aerotek

    Seattle, WA
    2 days ago
  •  ...Adults and minors are eligible (participants under 18 require parent/guardian consent) Be comfortable following simple instructions in English (non-native English speakers are welcome). Feel free to register with friends or family, you are welcome to participate together.... 
    English language skills
    Temporary work
    Freelance
    Remote work

    Welocalize

    Seattle, WA
    2 days ago
  • $140k - $160k

     ...relationship, one of the company's most important accountsRequires professional/business-level fluency in Mandarin (not Cantonese) and English, including the ability to explain complex business concepts fluently in EnglishReporting structure not yet finalized — the CEO... 
    English language skills
    Visa sponsorship

    Higher People

    Seattle, WA
    2 days ago
  • $21.57 per hour

     ...retail or food service background? Can you? Lead by example? Multitask and manage your time? Communicate effectively to a team in English, both verbally and in writing? Add, subtract, and make change for customer orders? Sit, stand, walk, bend, squat and lift to 50lbs?... 
    English language skills
    Hourly pay
    Currently hiring
    Immediate start
    Shift work

    Domino's

    Renton, WA
    1 day ago
  •  ...and ecosystem- Experience working with data teams and external partners to build measurement models and frameworks- Fluency in both English and Mandarin required: the role involves frequent communication with global teams, clients and stakeholders in English - speaking... 
    English language skills

    TikTok

    Seattle, WA
    4 days ago
  •  ...more! Must be 16 year of age or older. Must be proficient with basic PC skills. Must have an internet connection. Basic english written language. Basic english spoken language. Computer with internet access. Quiet working area away from distractions.... 
    English language skills
    Extra income
    Part time
    Immediate start
    Work from home

    USASJB

    Seattle, WA
    2 days ago
  • $23.4 per hour

     ...weekends and holidays is required. Qualifications and Skills: ~18 years of age or older ~ Ability to read, write, and speak English required ~ Maintains food handler's card new hires are expected to have a valid card by their first date of work ~ Basic math skills... 
    English language skills
    Hourly pay
    Full time
    Shift work
    Weekend work

    Grand Central Bakery

    Seattle, WA
    3 days ago
  •  ...complex terminology across various formats. Candidates must have lived in the U.S. for 3 of the last 5 years and have fluency in both English and a foreign language. This part-time position also includes the requirement to provide services within a tight timeframe and to... 
    English language skills
    Part time
    Remote work

    Yorktown Systems

    Seattle, WA
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Braillist (Unified English Braille). Be the first to apply!