Legal Technology Solutions Analyst
$115k - $135kGibson Dunn
Gibson Dunn is a leading global law firm, advising clients on significant transactions and disputes. Our exceptional teams craft and deploy creative legal strategies that are meticulously tailored to every matter, however complex or high-stakes. The firm’s work is distinguished by a unique combination of precision and vision.
Based in any U.S. office, the Legal Technology Solutions Analyst will play a leading role in designing and implementing information systems and AI-powered solutions to improve business workflows for the firm. This position combines technical expertise, creativity, and strategic thinking, with a strong emphasis on prompt engineering, synthetic data creation, and technology design. The role offers the opportunity to directly shape the technology strategy and deliver innovative tools to both internal teams and clients.
This role reports to the Manager & Attorney, Legal Technology & AI.
Responsibilities include:
Design prompt engineering solutions for legal and business functions to ensure high-quality, consistent AI outputs.
Create synthetic datasets using AI tools for testing, training, and proof-of-concept projects.
Build and maintain client-facing intranet sites, ensuring professional design and usability.
Develop training materials and provide guidance on AI solutions that are developed for attorneys and staff.
Collaborate with attorneys, knowledge managers, and technologists to identify and implement AI-driven solutions.
Contribute significantly to the firm’s AI Institute training initiatives, including workflow design, pilot projects, and best practice documentation.
Qualifications:
Strong understanding of large language models (LLMs) and AI-driven content generation.
Proven ability to translate business and legal needs into effective technical solutions.
Excellent communication skills for both technical and non-technical audiences.
Engineering, programming, or web development background.
Knowledge of synthetic data techniques and model evaluation.
Familiarity with workflow automation tools and integrations.
Interest in learning emerging technologies and expanding technical skills under guidance.
Experience:
3-5 years of experience in AI prompt engineering, automation, or applied technology.
Hands-on experience with content or web platforms such as HighQ, SharePoint, or similar.
Prior experience in a legal or professional services environment preferred.
Gibson Dunn will consider for employment qualified Applicants with Criminal Histories in a manner consistent with the requirements of local law.
Compensation & Benefits:
The annual compensation range for this position is $115,000 - $135,000. The salary offered within this range will depend upon qualifications and other operational considerations.
Benefits offered for this position include health care; retirement benefits; paid days off, including sick time, and vacation time; parental leave; basic life insurance; Flexible Spending Accounts; as well as discretionary, performance-based bonuses.
The application window will close on Monday, August 17, 2026.
______
For technical difficulties with our online application, please contact us at . Our recruiting support team will respond as soon as possible.
______
Gibson Dunn is committed to ensuring equal employment opportunities for all qualified applicants, including individuals with disabilities. We strive to ensure an inclusive and accessible hiring experience. The Firm will provide reasonable accommodations to qualified individuals with disabilities to enable participation in the application and recruitment process, unless doing so would impose an undue hardship, in accordance with applicable laws and regulations. If you require a reasonable accommodation to complete an application, participate in an interview, or otherwise take part in the recruitment process, please contact us at . Please note, this is a dedicated email inbox established exclusively to assist applicants with accommodation request related to the recruitment process. Inquiries about the status of an application or other non-accommodation matter will not receive a response.
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Legal Technology Solutions Analyst in New York, NY vacancy
$67k - $87.1k
...Courseific is seeking a Legal Solutions Analyst to enhance our legal technology ecosystem. This role requires expertise in legal operations and data analytics. You will collaborate with cross-functional teams to optimize workflows and leverage AI to improve efficiency....Legal$90k
...markets with innovative, AI‑driven technology and expert advisory solutions. Our award‑winning cloud platform... ...looking for an ambitious and motivated Analyst to join our Interest Rate... ...new transactions with partners in Legal, Compliance, and Operations Educate...LegalTemporary workWork experience placementCasual workInternshipWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours$85k - $110k
...We are seeking a forward-deployed AI Solutions Analyst to embed within our Enterprise Solutions... ...architect, helping our Human Capital, Legal, Compliance, Audit, and Enterprise Risk... ...enterprise architecture strategy & multi-year technology roadmap, providing a point of view on...Legal$110k - $130k
Analyst/Associate, Finance Business Management - Apollo Capital Solutions page is loaded## Analyst/Associate, Finance Business Management... ...Collaborate with deal teams, Legal, Finance, and other... ...accelerating the adoption of new technologies, and social impact - where innovative...LegalWork experience placementLocal areaFlexible hours$70k - $75k
...Elevate is recruiting a Legal Operations Analystto work with our... ...will support a customer in the technology sector in managing and administrating its eBilling solutions. This role will support US-based... ...weekends. Specifically, the Analyst - Legal Operations will Support...LegalContract workWork experience placementRemote workFlexible hoursWeekend workAfternoon shift- ...Solutions Analyst III Join our dynamic team to revolutionize how technology intersects with business. Your analytical skills and tech-savviness will be pivotal in creating impactful solutions. As a Solutions Analyst III in the Realtime Payments Group, you will aid...
$104.8k - $178.1k
...Claims Data Solutions Sr. Analyst The Claims Data Solutions Sr. Analyst will report to VP, Claims Data Solutions and Insights. This is a crucial... ...Regular Job Category Data Science Business Unit United States Legal Employer ACE American Insurance Company...LegalFull timeTemporary workLocal area- ...has a fantastic opportunity for an experienced Knowledge Solutions Senior Analyst. Our client is a top ranked global law firm and this role... ..., project management, customer facing communications and legal technology throughout the firm within the Global Knowledge and Research...LegalWork at officeRemote workFlexible hours
$70k - $95k
...Overview Deal Desk Analyst - Remote (EST). Daley and Associates is seeking... ...a client who is an innovative technology organization focused on delivering software solutions that help professionals manage... ...closely with Sales, Finance, Legal, and Revenue Operations to maintain...LegalContract workImmediate startRemote work- ...Program Analyst Location: US-Remote Job ID: 2026-11565 Overview Planned... ...) Office of Information and Technology (OIT) customer. The... ...provide relevant content, offer solutions, and is adaptable. A baseline... ...Risk Background Investigation. Legal authorization to work in the...LegalFull timeTemporary workWork at officeLocal areaImmediate startRemote workFlexible hours
$80.55k - $115k
...Join to apply for the Third Party Risk Analyst : Advisory role at Jack Henry Join to apply... ...Jack Henry At Jack Henry, we deliver technology solutions that are digitally transforming and... ...Collaborate with business units, procurement, legal, compliance, information security, and...LegalFull timeWork at officeLocal areaRemote work$100k - $130k
...Conflicts Analyst/Supervisor Title of Role: Conflicts Analyst... ...forefront of robotics and AI technology. This company is dedicated to... ...technologies to create solutions that transform industries. With... ...Preferred Familiarity with legal compliance standards and best...LegalWork at office$50k - $60k
...grown to 6,200+ employees globally. We provide technology solutions and business services including finance, accounting, legal, benefits, procurement, tax, real estate,... ...exciting job opportunity exists for a Benefits Analyst to join our Benefits Team based in New York City...LegalTemporary workFreelanceLocal area$66.9k - $89.48k
...class services, advisory and technology for our clients. We are committed... ...and sustainable real estate solutions for our clients, our people,... ...The Transformation Strategy Analyst will support JLL's enterprise... ...for legitimate business or legal reasons. We will then delete...LegalDaily paidInternshipWork at officeLocal area$65k - $95k
...and individuals with the right solutions to grow boldly forward. Bringing cutting-edge technology and top-tier human support together... ...: Acrisure is seeking an Analyst - Applied Epic Application... ...including for adoptive parents); legal plan options; and pet insurance...LegalImmediate startFlexible hours$128k - $165k
...Team Members utilize the latest technology to develop, monitor, and... ...to Work culture! The Senior Analyst, Predictive Analytics and Machine... ...now or in the future to work legally for Credit Acceptance, such... ...maintaining resiliency and focusing on solutions Respectful by collaborating...LegalCasual workH1bWork at officeLocal areaRemote workWork from home- Bilingual Legal Analyst LexisNexis Legal & Professional, which serves customers in more than... ...leader in deploying AI and advanced technologies to the legal market to improve productivity... ...ethical and powerful generative AI solutions with a flexible, multi-model approach...LegalWork at officeRemote workWorldwideFlexible hours
- ...client is seeking a technically strong Business Analyst to support legal and regulatory compliance-driven technology initiatives. This role focuses on translating... ...requirements into clear functional and technical solutions, ensuring systems and processes meet compliance...Legal
$28 per hour
## Matter Mobility Analyst - Legal RecordsApplyremote type: Onsitelocations: USA-New York-NY... ...2Our mission is to provide modernized technology platforms, elevated technology support... ...'s location, skills, experience and qualifications. #J-18808-Ljbffr Opensity SolutionsLegalHourly payWork at officeLocal areaRemote work$35 - $40 per hour
...range is provided by SIDRAM TECHNOLOGIES. Your actual pay will be based... ...0/hr - $40.00/hr Job Sr Data Analyst – UHG/OPTUM Location REMOTE Interview... ...and recommend technical solutions. Ensure data integrity and... ...sidramtech.com Direct: (***) ***-**** Legal Statements SIDRAM...LegalContract workRemote work$72.1k - $120.2k
...Job Overview: The Senior Analyst is an analytical, highly motivated... ...attuned to the Chief Legal Officer's ("CLO") enterprise-... ...affiliation models, investment solutions, fintech tools and practice management... ...model, services, and technology resources they need to run thriving...LegalWork experience placementWork at officeWork from home- ...A leading legal technology firm is seeking a Solution Consultant to enhance customer engagement for its Outside Counsel Management and Legal Spend Management solutions. This role emphasizes a blend of legal expertise and technology insights, requiring over 5 years of experience...Legal
$60k - $75k
...most innovative financial products. Our technology and capital solutions power payments, cards, lending, and... ...'re Looking For We’re looking for an Analyst, IT Compliance to join our Technology... ...vendors, and internal processes meet legal, regulatory, and security standards....Legal$90k - $100k
...Business Solutions Analyst As a member of the Project Management Office (PMO) within the Knowledge Management (KM) Department, the Business... ...attorneys, practice groups and business teams. Translate legal and operational needs into functional requirements for firm...LegalWork at office$90k - $100k
Business Analyst - Knowledge Management - Law Firm - Hybrid - $90-... ...that is seeking a proactive Legal Business Analyst to play a pivotal... ...needs into practical solutions, you'll have the opportunity... ...influence advancements in legal technology and efficiency. Their team highly...Legal- ...Document Management Analyst II Employment Type: Full-Time, Entry... ...problems with cutting-edge technology. To carry out our mission, we... ...Assistant U.S. Attorneys and legal support staff. Requirements... ...to deliver customized solutions that fit our client's specific...LegalFull timeWork at officeFlexible hours
- Analyst, Institutional Solutions page is loaded## Analyst, Institutional Solutionslocations: New York, NYtime type: Full timeposted on: Posted 6 Days... ...and comply with all applicable rules, regulations, and legal requirements.# **Conning is a leading global investment management...LegalLocal area
$135k - $190k
...markets work better through technology – all while contributing as a... ...About your role As a Senior GRC Analyst, you are responsible for... ...privacy audits Work with Sales and Solutions engineering to coach and... ...and procedures working with Legal, HR, IT, Engineering. Update...LegalFull timeWork at officeLocal areaRemote workWork from homeFlexible hours$60k - $80k
...contracts, partnering closely with actuaries, technology teams, and service professionals to... ...to meaningful work, and deliver solutions that matter. Your ideas drive what's next... ...clients' and employees' needs. Required Legal Notices - All Candidates Please Click HereLegalContract workWork at officeLocal areaFlexible hours3 days per week$70k - $80k
...tiers sélectionnés utilisons des technologies et des outils de suivi (té... ...Role OverviewThe Analyst, Ticket Distribution & Sponsorship... ...sponsorship intake, tracking, legal review, and payment processing... ...identifying, designing, and testing solutions supporting implementation...LegalTemporary work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Legal Technology Solutions Analyst. Be the first to apply!
Related searches

