Automotive Technical Writer & Documentation Specialist
MSX International
MSX International seeks a Technical Author to develop, revise, and maintain documentation for Hyundai Motor America on-site at HMA headquarters in Fountain Valley, California. You will gather information from engineers and SMEs, transform complex concepts into clear instructions, and ensure content follows established standards and publishing workflows across service, repair, and operational documents. #J-18808-Ljbffr MSX International
$30 - $37 per hour
...customers. Job Description The Technical Autho r is responsible for... ...editing, and maintaining technical documentation that translates complex automotive, engineering, service, and operational... ..., Field Engineer, Technical Writer, or similar background) Strong understanding...AutomotiveHourly pay$30 - $37 per hour
...Description Program Overview MSX International provides technical information and documentation support to Hyundai Motor America (HMA), helping teams... ...and maintenance of documentation for assigned automotive, engineering, service, or operational processes. The role...AutomotiveHourly payWork at office- ...ensure compliance with environmental regulations. Requirements * High school diploma or equivalent. * Previous experience in automotive maintenance or as a lube technician preferred. * Basic knowledge of automotive systems and maintenance procedures. * Ability to...AutomotiveBi-weekly payHourly pay
$17 - $17.5 per hour
...Lube TechnicianWhether you're looking to enter the automotive industry or ready to join a workforce with an award-winning training program, you can find what you're looking for here at Jiffy Lube.Najjar Lube Centers, Inc. | SRTMT Auto Centers, Inc. is a privately owned...AutomotiveHourly payFull timeWeekend work- ...oil changes and replace filtersConduct visual inspections and document issuesTest and install batteriesStock inventory and maintain shop... ...and experience allowWhat Makes You a Great FitTire/lube or automotive service experience preferredStrong work ethic, reliability, and...AutomotiveHourly pay
$20 - $30 per hour
...extremely fast-growing Retail Aftermarket Automotive Parts & Accessories Sales Company... ...Mechanic is expected to continuously learn new technical information and techniques to stay... ...to current specifications. Properly document the intake of vehicles using the proper...AutomotiveHourly payFull timePart timeMonday to FridayShift work- ...in beginning a rewarding career as an Automotive Service Technician . This position is part... ...professionals while developing the technical knowledge and practical skills necessary... ...equipment Complete repair orders and warranty documentation according to Kia and dealership...AutomotiveFull timeApprenticeship
- ...a Facilities coordinator for a leading client of ours in the Automotive industry! The primary role of this position is to ensure the... ...correspondence Maintain applicable departmental files logs records and documentation Assist with preparation and distribution of Facilities...AutomotiveFull timeWork at office
$19 - $21 per hour
...and guidance to clients and their families Support clients’ comfort and safety in the residential environment Listen attentively, document client behavior, and report observations to clinical staff Maintain strict client confidentiality at all times Clinical & Administrative...AutomotiveHourly payFull timePart timeCurrently hiringShift work$55.07 - $57.41 per hour
...(as assigned) Drive Quality in the Automotive Industry Are you an engineer who enjoys... ...hands-on with vehicles, solving technical challenges, and ensuring products meet... ...Create detailed technical reports documenting testing results and quality findings....AutomotiveFor contractorsLocal areaImmediate startMonday to Friday$20 - $23 per hour
...Automotive MechanicThe Automotive Mechanic must professionally inspect, diagnose and repair tire and automotive services, while delivering... ...customer experience. They are responsible for explaining technical diagnoses and needed repairs to co-workers and customers. The...AutomotivePrice workNight shiftWeekend work$100k - $220k
...Description Job Description We’re Hiring: Sales Service Advisor / Writer Euro Car Doctor – Costa Mesa & Irvine, CA Are you... ...is one of the fastest-growing, high-performance European automotive centers in Southern California. Our state-of-the-art facilities...AutomotiveLocal area- The MCS Group, Inc is seeking a Facilities Coordinator for a leading client in the Automotive industry. The role ensures smooth daily facility operations by coordinating building services, maintaining a safe and organized work environment, managing maintenance requests...AutomotiveWork at office
$38.34 per hour
Now Hiring: Automotive Master Technician Location: 100% Onsite in Fountain Valley, CA... ...improvement initiatives, labor time studies, and technical service operations. This is an excellent... ...with Labor Time Studies (LTS) and document findings for labor time guides. Review...AutomotiveFor contractorsWork at officeLocal areaImmediate start$796 per month
...how dealers buy and sell cars online. We are transforming the automotive industry. ACV Auctions Inc. (ACV), has applied innovation and... ...condition, repair/replacement cost estimates, and related documentation. Help sales team up-sell or cross-sell services and products...AutomotiveHourly payTemporary workLocal areaVisa sponsorshipWork visa$105k - $250k
...Job Description Job Description Sales Service Advisor / Writer – Manager Opportunity (Act Fast!) Euro Car Doctor – Costa Mesa & Irvine, CA | State-of-the-Art Facilities Are you passionate about sales, customer service, and European cars ? Are you tired of...Automotive- Team Car Care West, LLC is hiring a General Service Technician in Costa Mesa, CA. This entry-level role trains you through our program to service guest vehicles with quality workmanship and a strong guest experience. You’ll gain certification and hands-on experience across...AutomotivePart timeFlexible hours
$33.81 - $53.8 per hour
...Automotive Technician As an Automotive Technician, you'll play a key role in ensuring every... ...for success. At CarMax, you'll use your technical expertise to diagnose, repair, and... ...multi-point inspections and accurately document findings and completed work following established...AutomotiveHourly payFull timeLocal area- ...to join our service team. If you have hands‑on experience with automotive diagnostics, suspension, and brake systems — and take pride in... ...advisors regarding scope changes or timeline concerns Document all work performed thoroughly and accurately Road‑test vehicles...AutomotiveLocal areaFlexible hours
$45 - $75 per hour
NOW HIRING: Experienced Automotive Technicians Euro Car Doctor - Costa Mesa & Irvine, CA (Brand-New, State-of-the-Art Shops) We’re expanding FAST - bays are filling up now! If you’re an experienced technician who’s tired of dealership politics, low warranty pay, or shops...AutomotivePrice workLocal areaImmediate startRelocation package- O'Reilly Automotive - - Responsibilities: Lead store team to provide excellent customer service; Supervise showroom customer service programs; Staffing during peak hours staffing; Assist in hiring and coaching; Ensure transactions and returns processed correctlyAutomotive
$113k - $149k
Technical Writer, Fighter Aircraft Data Module Anduril Industries is a defense technology company with a mission to transform U.S. and... ...include product operations, training and adoption, and user documentation. We are seeking an experienced technical writer to contribute...Full timeContract workWork experience placement$146k - $194k
...that Anduril builds. Our responsibilities include product operations, training and adoption, and user documentation. We are seeking an experienced Senior Technical Writer to lead high-profile and demanding programs for our government customers. We believe that the...Full timeContract workWork experience placementLocal areaRelocationRelocation package- Anduril Industries is seeking an IPD Technical Writer to partner with product and operations teams to deliver accurate, user-friendly documentation for defense systems. You will organize engineering and program-delivery functions, work with subject matter experts, and...Contract work
$93k - $124k
Our Garden Grove, CA office has an immediate opening for a Technical Writer with strong Active Listening experience. This goal-oriented mid... ...Public Speaking curiosity to keep growing The discipline to document while it's fresh, not after it's forgotten Proven track record...Part timeWork at officeImmediate startFlexible hours$113k - $149k
A leading defense technology firm in Costa Mesa seeks a Technical Writer to create user-friendly documentation for military systems. The role requires collaboration with engineers and adherence to strict guidelines. Candidates should have over 4 years of experience in...$132k - $175k
...training and adoption, along with user documentation and several other functions. We believe... ...-class. About The Job We are seeking a Technical Illustrator to support mission-critical... .... You will work closely with technical writers, engineers and program stakeholders to...Full timeWork experience placementLocal areaRelocation$87k - $128k
Energy Transfer in Costa Mesa is seeking a mid-level Technical Writer who can master Time Management and build strong relationships across departments. The hybrid role offers a competitive salary, with a range of $87,000 to $128,000, plus mentorship, benefits, and room...$112k - $149k
Technical Writer, IBCS-M Anduril Industries is a defense technology company with a mission to transform U.S. and allied military capabilities... ...operations teams to build and scale world-class technical documentation. At the intersection of advanced hardware, software,...Full timeContract work$87k - $128k
This mid-level Technical Writer opening at Energy Transfer suits someone who'd rather master Time Management than coast on 3 of habit. Match 5 years and Relationship Building to this Costa Mesa job and you unlock $87,000 - $128,000, a hybrid schedule, and steady upward...
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Automotive Technical Writer & Documentation Specialist. Be the first to apply!
- automotive office Fountain Valley, CA
- automotive training Fountain Valley, CA
- automotive manager Fountain Valley, CA
- automotive parts driver Fountain Valley, CA
- automotive repair Fountain Valley, CA
- automotive technology Fountain Valley, CA
- automotive sales Fountain Valley, CA
- senior manager automotive Fountain Valley, CA
- custom automotive Fountain Valley, CA
- automotive warranty Fountain Valley, CA



