Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Field HR Coordinator

Full-time

Professional Services Construction Inc.

Job Description

Job Description

About the Role

Professional Services Construction Inc. is hiring a Bilingual Field HR Coordinator to support our growing field operations across Southern California. This is a hands-on, on-the-go position based primarily in Orange County, with regular travel to active jobsites in Los Angeles and Ventura Counties. You will be the connection point between the office and the field — managing time tracking, running hiring applications onsite, and serving as a friendly, bilingual face for our crews and clients.

If you enjoy moving between jobsites, working with people, and keeping things organized in a fast-paced construction environment, we want to hear from you.

What You’ll Do

Monitor the clock-in app: Review daily punches in ExakTime (or similar), follow up on missed or incorrect entries, and make sure field hours are accurate and ready for payroll.

Administer hiring applications: Meet candidates at jobsites or the office to walk them through applications, collect required documents, verify ID, and coordinate onboarding paperwork.

Work in the field: Travel from jobsite to jobsite to check in with crews, support foremen, and resolve issues in person.

Customer service: Communicate professionally with crews, candidates, vendors, and clients. Translate between English and Spanish as needed.

Data & reporting: Maintain rosters, trackers, and schedules in Smartsheet and Excel. Produce clean, accurate documents in Word.

Field support: Assist superintendents and PMs with day-to-day administrative tasks, document handoffs, and crew coordination.

Required Qualifications

• Fully bilingual in English and Spanish (speaking, reading, and writing).

• Valid driver’s license, reliable vehicle, and willingness to drive daily across Orange County, with occasional days in Los Angeles or Ventura County.

• Proficient with Smartsheet, ExakTime (or comparable clock-in / time-tracking app), Microsoft Excel, and Microsoft Word.

• Strong written and verbal communication skills.

• Basic construction knowledge — familiarity with jobsite terminology, trades, and standard field practices.

• Comfortable working outdoors at active construction sites (PPE provided).

• Organized, dependable, and able to manage multiple priorities with minimal supervision.

Preferred / Plus

• Prior construction industry experience (field admin, HR, project coordination, or trades).

• Experience administering I-9, W-4, and new-hire onboarding paperwork.

• Familiarity with California labor requirements.

• Experience supporting field crews directly.

Work Schedule & Location

This role is field-based, not desk-based. You will report to active jobsites and travel between them throughout the day. Most work will be in Orange County, but you must be available to work in Los Angeles or Ventura County when projects require it. Standard schedule aligns with construction field hours; occasional early starts may apply.

Compensation & Benefits

• Competitive hourly or salaried pay, based on experience.

• Mileage reimbursement or company vehicle/allowance for field travel.

• Standard company holidays.

• Health benefits available per company plan.

• Opportunity to grow with an established Southern California contractor.

Vacancy posted 10 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Field HR Coordinator in Irvine, CA vacancy
  • $75k - $80k

     ...Generalist to support day-to-day HR operations within a regulated...  ...matters simultaneously, and bilingual Spanish communication skills...  ...completion, orientation coordination, and cross-functional communication...  ...Administration, or related field. ~3+ years of HR Generalist... 
    Bilingual
    Field
    Hourly pay
    Work at office

    Eleven Recruiting

    Santa Ana, CA
    5 days ago
  •  ...Talent Acquisitions both in Human Resources/HR and Accounting. This job listing is for...  ...types: TN1, H1B, L1, E3 etc if you're Bilingual in Mandarin/Chinese, Korean and/or Vietnamese...  ...HR, Business Administration or related fields ~2+ years of HR and/or office management... 
    Bilingual
    Field
    H1b
    Work at office
    Overseas
    Visa sponsorship
    Flexible hours

    Consultative Search Group

    Irvine, CA
    4 days ago
  •  ...is responsible for performing HR-related duties including talent...  ...managing FMLA/CFRA leaves Coordinate with Payroll and site managers...  ...Business Administration, or related field Minimum 3 years in a Human...  ...Qualifications Bilingual Spanish – Strongly preferred... 
    Bilingual
    Field
    Hourly pay
    Permanent employment
    Temporary work
    Local area
    Weekend work

    Ascent Aerospace

    Santa Ana, CA
    2 days ago
  • $68k - $85k

     ...Position Summary We are seeking a Bilingual (Spanish Speaking Required) experienced and...  ...join our team. This role is designed for an HR professional with a strong background...  ...in Human Resources, Business, or related field preferred. - Experience supporting restaurant... 
    Bilingual
    Field
    Remote work

    Kura Sushi

    Irvine, CA
    3 days ago
  • $70.5k - $80k

     ...for performing professional HR-related duties while working...  ...Bachelor’s degree in an HR related field, a PHR certification, or a...  ..., changing environment. Bilingual a plus Experience working...  ...these roles: Human Resources Coordinator, Senior HR Generalist, HR Specialist... 
    Bilingual
    Field
    Hourly pay
    Permanent employment
    Work at office
    Local area

    Aluminum Precision

    Santa Ana, CA
    2 days ago
  • $27 - $30 per hour

     ...on experience) Reports To: HR Manager Position Overview...  ...including job postings, candidate coordination, and interview scheduling...  ...Administration, or related field (or equivalent experience) ~...  ...Office and HRIS systems ~ Bilingual (English and French, Canadian... 
    Bilingual
    Field
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work at office
    Local area

    Saratech

    Mission Viejo, CA
    2 days ago
  • $65k - $75k

    HR Generalist Job Title: HR Generalist Location (City, State):...  ...great fit for an experienced, bilingual (Spanish/English) human resources...  ...between HR practices and field operations. Key Responsibilities...  ...invoices on a regular basis Coordinate performance reviews and maintain... 
    Bilingual
    Field
    For contractors
    Casual work
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Addison Group

    Costa Mesa, CA
    2 days ago
  • $71k - $90k

    An innovative engineering firm in Lake Forest is seeking a Bilingual HR Business Partner I to enhance HR operations and support management...  ...with a Bachelor's degree in Human Resources or a related field. Responsibilities include customer service support, recruitment... 
    Bilingual
    Field

    Kamatics Corporation

    Lake Forest, CA
    4 days ago
  •  ...includes sourcing, screening, coordinating interviews, managing...  ...Assist with onboarding and HR support during acquisitions or...  ...demeanor—even under pressure ~ Bilingual English/Spanish is a plus ~...  ...Comfortable working in both office and field environments, including... 
    Bilingual
    Field
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Night shift

    Vaco Recruiter Services

    Irvine, CA
    1 day ago
  •  ...and provider meetings You'll spend significant time in the field building trusted relationships—this role requires frequent...  ...reliable transportation, and required auto insurance coverage ~ Bilingual capabilities a plus Why Liberty Dental Plan? Mission... 
    Bilingual
    Field
    Contract work
    Work at office
    Afternoon shift

    Liberty Dental

    Tustin, CA
    3 days ago
  •  ...Previous experience in office administration or other related fields ~ Ability to prioritize and multitask ~ Written and verbal...  ...skills ~ Attention to detail ~​Strong organizational skills ~ Bilingual (Fluent in English and Spanish) Company Description We are... 
    Bilingual
    Field
    Work at office

    Tustin Holistic Health

    Tustin, CA
    3 days ago
  •  ...include sourcing, screening, coordinating interviews, managing requisitions...  ...Assist with onboarding and HR support during acquisitions...  ...demeanor—even under pressure Bilingual English/Spanish is a plus Ability...  ...working in both office and field environments, including... 
    Bilingual
    Field
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Night shift

    Vaco

    Irvine, CA
    2 days ago
  •  ...Qualifications: Previous experience in speech pathology or other related fields Familiarity with communication disorders Ability to build...  ...communication skills Positive and patient demeanor Bilingual Preferred - Bilingual Pay Benefit Required: Masters... 
    Bilingual
    Field
    Full time
    Relocation package

    Little Scholars Services LLC

    Santa Ana, CA
    a month ago
  •  ...degree in social work, social services, gerontology, or related field — OR three or more years of related experience in LTC advocacy,...  ...vehicle; ability to travel 60% within Riverside County Bilingual Spanish a plus Must pass LiveScan background check and provide... 
    Bilingual
    Field

    Alura Workforce Solutions

    Irvine, CA
    3 days ago
  •  ...experience in the printing and / or medical field. Please see details below:...  ...Verifying addresses and mailing lists Coordinating printing and postage schedules Tracking...  ...Basic knowledge of USPS/mail procedures BILINGUAL SPANISH A MUST Medical sales... 
    Bilingual
    Field
    Full time
    Work at office

    Precise Personnel, LLC.

    Irvine, CA
    1 day ago
  •  ...Sales Coordinator Adriana's is a conglomerate company that keeps on expanding! We start...  ...with Insurance, went into the Marketing field, and now going into Health & Wellness. We...  ...ideal for someone who is self-motivated, bilingual, and thrives in both in-person and phone... 
    Bilingual
    Field
    Hourly pay

    Adriana’s

    Irvine, CA
    7 hours ago
  • $75k

     ...for supporting a broad range of HR functions, including...  ...leadership and management. Coordinate and maintain employment, attendance...  ..., Human Resources, or related field preferred. ~2-5 years’ experience in Human Resources. ~ Bilingual in Vietnamese preferred.... 
    Bilingual
    Field
    Permanent employment
    Work at office

    Airborne Systems

    Santa Ana, CA
    4 days ago
  • $65k - $75k

     ...documentation related to property damage claims Coordinate vehicle inspections with insurance...  ...damage claims or working in a related field Familiarity with insurance claims...  ...mindset with strong problem-solving skills Bilingual in English and Spanish preferred, but... 
    Bilingual
    Field

    TorkLaw

    Irvine, CA
    4 days ago
  •  ...feedback Qualifications Strong background in Biology or related field Experience with USABO / Biology Olympiad / Science...  ...-med / graduate-level background Experience teaching middle school / high school students Bilingual (English/Chinese) is a plus... 
    Bilingual
    Field
    Full time
    Flexible hours

    A PLUS 1 ACADEMY CORPORATION

    Irvine, CA
    a month ago
  •  ...Operation Admin (Bilingual - Korean) On-Site Full time Irvine, CA Salary 65K...  ...operations and administrative tasks Coordinate schedules, meetings, and travel arrangements...  ...in Business, Finance, or a related field ~13 years of administrative or office... 
    Bilingual
    Field
    Full time
    Work at office

    SBT Global

    Irvine, CA
    3 days ago
  • $110k - $114k

     ...and beyond. Position Overview The HR Manager will oversee the full spectrum of...  ..., Business Administration, or a related field ~5+ years of progressive HR experience...  ...confidential information with discretion ~ Bilingual fluency in English and Korean (written... 
    Bilingual
    Field
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    HYH America

    Irvine, CA
    2 days ago
  • $21.25 - $24 per hour

     ...with children (experience preferred) Bilingual skills are a plus Physical requirements...  ...have experience in any of the following fields, we encourage you to apply: Behavior...  ...Teacher, Paraprofessional, Youth Program Coordinator, Direct Support Professionals,... 
    Bilingual
    Field
    Hourly pay
    Part time
    Local area
    Immediate start
    Work from home
    Relocation package
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Intercare Therapy

    Santa Ana, CA
    7 hours ago
  • $55k - $65k

     ...Accounting Staff (Korean Bilingual) Full-Time (On Site) Salary: $55,000 $65,000 DOE...  ...information and prepare balance sheets. Coordinate with management and staff to prepare...  ...degree in Accounting, Finance, or a related field ~1 - 3 years of accounting or finance-... 
    Bilingual
    Field
    Full time
    Work at office

    SBT Global

    Irvine, CA
    2 days ago
  •  ...strategies. Qualifications: - Bachelors degree in Accounting, Finance, or related field; CPA required. - 5+ years of U.S. tax compliance and cross-border advisory experience. - Bilingual fluency in Korean and English. - Open to learning and applying knowledge in... 
    Bilingual
    Field
    Relocation

    DHD Consulting

    Irvine, CA
    1 day ago
  •  ...high school program. This position oversees the academic disciplines of English Language Arts, History/Social Science, and related fields. The ideal candidate will be a dedicated, forward-thinking educator with a proven record of instructional excellence, collaborative... 
    Bilingual
    Field
    Full time

    Novel Prep

    Irvine, CA
    a month ago
  • $130k

     ...communication skills required Education & Experience Bachelors Degree Required Computer Science, Information Security, or a related field required ~10+ Years of Direct Experience Required ~7 - 11 Years of Direct Experience Required ~5+ Years of Supervisory... 
    Bilingual
    Field

    Woongjin, INC.

    Irvine, CA
    2 days ago
  •  ...HR Specialist Position Summary The Human Resources Specialist performs a wide variety of professional-level human resources...  ...Bachelor’s Degree Two years or above related experience Bilingual in English and Chinese Benefits ~ Pay time off ~401K... 
    Bilingual
    Overseas
    Flexible hours

    CalerieLife

    Irvine, CA
    1 day ago
  • $86k - $110k

     ...GENERAL POSITION SUMMARY: We are seeking a highly motivated Field Application Engineer (FAE) to support our strategic partnership...  ...# Proficiency in CRM software and Microsoft Office Suite. # Bilingual proficiency in English and Japanese (verbal and written) to... 
    Bilingual
    Field
    Contract work
    Work at office
    Local area

    Triup, Inc

    Irvine, CA
    4 days ago
  •  ...drafting documents, managing case files, and coordinating with clients and court officials. The...  ...in Paralegal Studies or closely related field. Minimum of 2 years experience...  ...manage multiple priorities. Must be bilingual in Spanish Benefits Health Care Plan... 
    Bilingual
    Field
    Full time

    PSI

    Irvine, CA
    12 days ago
  • $19.67 - $20.67 per hour

     ...school's goals and mission Participates, attends and plans field trips Participates in school events during, before and after...  ...experience working with students in a learning environment Bilingual in Spanish preferred Intermediate proficiency in Microsoft Word... 
    Bilingual
    Field
    Full time
    Local area
    Flexible hours

    Vista Charter Public Schools

    Santa Ana, CA
    28 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Field HR Coordinator. Be the first to apply!