Senior Technical Writer
$122.7k - $197.9kCamunda
Role Description
As a Senior Technical Writer at Camunda, you’ll be embedded within product teams, taking full ownership of documentation for key areas of our platform. You’ll work side-by-side with engineers, product managers, and designers to ensure our documentation is clear, accurate, and deeply aligned with the product experience. This is a hands-on role supporting our AI products team, where you’ll become a subject matter expert, directly shaping the developer journey through high-impact content around agentic orchestration. You’ll be part of a collaborative, mission-driven team focused on helping developers quickly and joyfully become productive with Camunda technologies.
What You’ll Be Doing:
- Own and drive the documentation for one or more product areas, acting as the embedded technical writer within the corresponding product teams.
- Work closely with engineers, product managers, and designers to stay deeply informed about the product roadmap and ensure documentation is accurate, timely, and aligned with feature development.
- Become a subject matter expert in your assigned product areas, developing hands-on experience with the products to create documentation that reflects real-world usage and developer needs.
- Lead documentation efforts from concept through release—planning, writing, reviewing, and maintaining content that empowers developers to succeed with Camunda technologies.
- Advocate for documentation as a critical part of the user experience, bringing the user’s perspective into product discussions and influencing design and implementation where appropriate.
- Continuously improve the structure, clarity, and completeness of the documentation based on analytics, user feedback, and your own insights.
- Collaborate with other writers and the broader Documentation team to share best practices, contribute to team goals, and evolve our documentation tooling and standards.
Qualifications
- 5+ years of technical writing experience (including senior or equivalent) and a strong portfolio of developer-focused content such as user guides, installation guides, API references, tutorials, and technical blog posts.
- Hands-on expertise with Java, Kubernetes, Helm, Docker, and related technologies, and a proven ability to deeply understand and use complex technical products (ideally with Camunda 8 or similar products).
- Experience with writing about AI concepts, including a good understanding of large language models (LLMs), retrieval-augmented generation (RAG), model context Protocol (MCP), and other emerging AI technologies (for example, agentic orchestration).
- Proven ability to tailor content for diverse audiences and technical backgrounds, including software engineers, application developers, business analysts, and process owners.
- Experience with Docs-as-Code workflows and documentation frameworks such as Docusaurus, with comfort using Git and Markdown in a developer-centric environment.
- Ability and/or willingness to use our product.
Requirements
- Comfortable iterating on an existing technical writing style guide, advocating for its use cross-functionally.
- Experience transitioning from engineers as primary documentation authors to technical writers as primary documentation authors.
Benefits
- Competitive, fair, and transparent compensation.
- Equity through our Virtual Stock Option Plan (VSOP).
- Remote & Flexible work options with home office budget and flexible time off.
- In-person connection opportunities through annual kickoffs and team offsites.
- Access to locally tailored healthcare and global mental wellbeing resources.
- Retirement and pension plans, plus life and disability insurance where relevant.
- Up to $/€/£1,000 per year for self-driven learning: courses, certifications, books.
$106.1k - $140.5k
...making complex work accessible. Qualifications ~6+ years writing or editing experience in journalism, content marketing, or technical writing. ~A background in cybersecurity or another technical field is beneficial. ~A portfolio showcasing your writing,...Senior$95k - $105k
Role Description The Senior Technical Writer I is responsible for maintaining and developing user manuals and technical guides. They are expected to make decisions on how to best develop our documentation, while also coaching newer team members. The overall accuracy of...SeniorFull timeRemote work- Role Description rockITdata is seeking a Senior Technical Writer/Editor to join our team. The Senior Technical Writer/Editor is responsible for creating, editing, and refining technical and graphical documentation to ensure accuracy, clarity, and consistency. This role...SeniorFull timeWork at office
$84k - $126k
Role Description The Senior Technical Writer for Business Intelligence will play a crucial role in developing and overseeing the communication infrastructure for the Business Intelligence (BI) department, ensuring clear and effective communication within the BI department...SeniorFull timeTemporary workWork experience placementWork at officeRemote work- Role Description Join our team as a Senior Technical Writer and support GSA's Center for Emerging Building Technologies (CEBT) by translating complex DOE National Laboratory measurement and verification (M&V) reports into clear, decision-ready communications. You will:...SeniorFull timeContract workTemporary workRemote workMonday to Friday
- Role Description The Senior Technical Writer provides expert-level documentation support for complex IT projects, outreach programs, and enterprise systems. This role is responsible for creating, editing, and maintaining a wide range of mission-essential deliverables, including...SeniorContract workWork at officeFlexible hours
- ...Location: Nashua, NH Work Arrangement: Hybrid Role Overview Join our team as a Technical Writer focused on creating clear, accurate, and user-friendly documentation for election technology products. In this role, you’ll collaborate with cross‑functional teams to support...SeniorRemote work
- ...Senior Technical Writer (Arlington, VA) The Senior Technical Writer develops technical documentation supporting systems, programs, and digital modernization initiatives. Responsibilities Produce technical manuals, system documentation, and program reports. Develop documentation...SeniorWork at officeWork from homeHome office
- ...turn to you. Period. You're a fast thinker but a deliberate writer. Curious by nature, you quickly pick up on new concepts then take... ...release teams to understand product changes, new features, and technical workflows Determining the right format and delivery method...SeniorRemote workVisa sponsorshipWork visa
$72.8k - $127.1k
...managers who all share the same passion as you! As part of the Wolters Kluwer Pharmacy and Health Technology Solutions team, the Senior Technical Writer role for Medi‑Span is responsible for writing, organizing, and publishing comprehensive and easy‑to‑understand customer‑...SeniorWork at officeRemote work$78.9k - $123.3k
...Responsibilities Overview We are seeking an experienced Senior Technical Writer/Editor with a deep understanding of aviation operations, flight procedures, and the National Airspace System (NAS) . This position supports the Federal Aviation Administration...SeniorPermanent employmentFull timeContract workPart timeWork at officeLocal areaRemote work- Role Description RunSybil is looking for our first technical content writer to help us build our content engine. You'll own content writing and the calendar that keeps them moving. This is a writing-first role, but we want someone who thinks like a content marketer:...SeniorFull time
- TITLE: Senior Technical Writer LOCATION: Washington, DC / Hybrid Employment type: Contract w2/1099/C2C MINIMUM EDUCATION: Bachelor’s degree in IT, related field, or equivalent experience. REQUIRED EXPERIENCE: 11 years INTERVIEWS: Either Webcam or In Person Job Description...SeniorContract workWork at officeWork from homeFlexible hours
- Senior Technical Writer This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Senior Technical Writer based in the United States. This is a high-impact communications role focused on translating...SeniorTemporary workRemote workWeekday work
$74k
Req ID: 40888 Summary Technical Writer Senior Arlington, VA Are you ready to enhance your skills and build your career in a rapidly evolving business climate? Are you looking for a career where professional development is embedded in your employers core culture? If...SeniorWork at officeWork from homeHome office- ...from the bank, we’re involved. If you want to make an impact on a global scale, come make a difference at Fiserv. Job Title Senior Technical Writer About your role: As a Senior Technical Writer at Fiserv, you will translate complex product and service information into...SeniorTemporary workH1bWork at officeMonday to FridayEarly shift
- ...Valid8 Financial, Inc. is looking for a Business Process Analyst / Technical Writer in Arlington, VA. This full-time position focuses on improving ARNG communication processes, emphasizing technical writing and documentation through various responsibilities. The ideal...SeniorFull timeRemote work
$106.1k - $140.5k
...about cutting what doesn't work. Room to try things, and the trust to miss on a few. What you can do for Expel Write and edit technical content—blogs, threat reports, data sheets, how-tos, whatever the story needs. Hunt for stories instead of waiting for them. Embed...SeniorFull timeLive inRemote work- Nordhofen, Rhineland-Palatinate, Germany Be an early applicant 2 weeks ago Technischer (Junior) Redakteur / Assistenz technische Redaktion (m/w/d) Karlsruhe, Baden-Württemberg, Germany 1 month ago Experte Technischer Redakteur / S1000D (w/m/d) Technischer Redakteur (m/w...SeniorHome office
- ...role in conveying our findings to some of the most important businesses in the world. Qualifications ~At least five years of technical experience in the field of editing, QA, writing, or communications ~An uncanny attention to detail ~Experience with automation...SeniorPart timeLocal areaRemote work
- Role Description Oasys is seeking a Sr. Technical Writer to support the United States Coast Guard (USCG) at the Aviation Logistics Center (ALC)—Information Systems Division (ISD). The Sr. Technical Writer will be responsible for creating, managing, and maintaining technical...SeniorWork at officeRemote work
- ...Job Description: We are seeking a skilled and creative Content Writer to join our team. In this role, you will be responsible for producing high-quality written content for website, including blog posts, landing pages, and other digital assets. You will collaborate closely...Senior
- ...Technical Writer - Senior Level US Citizenship is required for this role Cincinnati, Ohio If you're ready for the challenge of working for a dynamic organization, Dayton T. Brown, Inc. has a career opportunity for a Senior Technical Writer to join our growing Technical...SeniorFull timeWork at officeRemote work
$120k - $150k
Role Description Trail of Bits is looking for a Senior Technical Content Editor who operates at the intersection of technical editing and marketing content production. This hybrid role directly supports two critical functions: ~Maintaining the quality and velocity of...SeniorWork from homeRelocation packageShift work- ...Job Description Job Description Sigmatech is seeking a Senior Technical Writer and Provisioner to join our team in supporting our various Army Customers in Huntsville, AL. As a Senior Technical Writer and Provisioner, you will play a vital role in developing, writing...Senior
$128.2k - $243.3k
Role Description We are seeking a Principal Technical Writer to join a team dedicated to documenting our most sophisticated platform features. You will act as a lead contributor and collaborator, bridging the gap between core engineering teams and our global community...Full timeLocal areaFlexible hours- ...practice wikis asynchronously. Position Overview We are seeking a highly analytical, connection-obsessed, and systems-minded Senior Technical Writer to join our core digital modernization group under a full-time offshore remote contract framework based anywhere in Egypt....SeniorFull timeContract workFixed term contractRemote workWork from homeShift work
- ...customers serving billions of requests daily. We are a global remote company with an HQ in Miami, Florida. The Role As a Senior Technical Writer, Content Platform at Quicknode, you will own both the creation of high-quality developer education content and the ongoing...SeniorRemote jobFull timeFlexible hours
$125k - $145k
...Location: Austin (Domain), TX (In-office 4x per week) Company: Kizen: Senior Technical Writer, Insurance Kizen's Platform, AI Agents & True Context Technology (TCT) power millions of mission critical experiences for leading organizations in highly regulated industries...SeniorFull timeWork at officeRemote work- ...Benefits: ~401(k) ~ Dental insurance ~ Health insurance ~ Vision insurance We are seeking an experienced Senior Scientific Technical Writer/Editor to support the CDC National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion's Division of Diabetes...SeniorContract workFor contractorsWork at officeRemote workMonday to Friday
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Senior Technical Writer. Be the first to apply!
- technical documentation specialist Remote
- technical communicator Remote
- technical writer remote Remote
- technical writer - contract Remote
- technical illustrator Remote
- cybersecurity technical writer Remote
- technical report writer Remote
- software technical writer Remote
- technical author Remote
- senior game producer Remote









