Hybrid Document Management Specialist (Bilingual)
$18 - $19 per hourWestgate Resorts
Job Description
Job Description
Company Description
Full‑time Document Management Phone Specialist job in Ocoee, FL paying $18–$19/hr, seeking bilingual Spanish candidates with strong phone and customer service skills.
Westgate Resorts is the largest privately held timeshare company in the world, with 60+ resorts in top destinations like Orlando, Las Vegas, Gatlinburg, Park City, and Myrtle Beach. Since 1982, we’ve delivered unforgettable vacations through exceptional service, innovation, and community engagement, now expanding with VI Resorts by Westgate to include the Pacific Northwest, Hawaii, Canada, and Mexico. As part of Westgate Resorts, recognized by U.S. News as one of the Best Companies to Work For , you’ll be joining a team committed to excellence and creating unforgettable vacation experiences, and supporting your career growth where you are or at 60+ resorts across the company. Our success is built on our core values of Integrity , Passion , and W ork Ethic . These values guide how we support our Owners, serve our guests, and show up for one another every day.
Job DescriptionWestgate Resorts is seeking a Document Management Phone Specialist to join our team in Ocoee, FL . This full‑time, hybrid position pays $18–$19 per hour and requires working on‑site for the first 90 days . We are hiring immediately . This role is ideal for a bilingual (Spanish/English) professional with strong customer service, call handling, and documentation skills who enjoys helping Owners and resolving inquiries accurately and efficiently.
In this role, you will support Westgate Owners by answering inbound calls, reviewing documents for accuracy, updating records in our systems, and ensuring all paperwork is processed correctly. You will interact directly with Owners, Sales, Quality Assurance, and multiple internal teams to ensure documents are complete, compliant, and processed in a timely manner.
Success in this role requires professionalism on the phone, strong attention to detail, the ability to multitask between screens and systems, and comfort working in a structured, fast‑paced environment. Bilingual Spanish candidates excel in this position due to high Spanish‑speaking call volume. If you are organized, customer‑focused, and thrive in a team setting, this is an excellent opportunity to grow within the Westgate Owner Services organization.
What You Will Do:
- Answer inbound phone calls and support Westgate Owners with document‑related inquiries
- Review, verify, and process ownership documents for accuracy and completeness
- Update Owner information and document details in internal systems
- Communicate professionally with Owners and internal departments
- Follow documentation standards, compliance guidelines, and processing timelines
- Perform data entry, filing, scanning, and electronic record management
- Provide clear explanations of processes and next steps to Owners
- Support team members with projects and additional tasks as assigned
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skills, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.
What You Will Bring:
- Required:
- Bilingual Spanish/English required
- 2+ years of customer service, document management, banking, timeshare, or related experience
- Strong phone etiquette and communication skills
- High accuracy when reviewing handwritten and digital documents
- Ability to multitask across multiple systems and screens
- Proficiency in Microsoft Outlook, Excel, and Adobe Acrobat
- Ability to troubleshoot minor computer issues independently
- Comfort operating a computer, phone, calculator, and office equipment
- Ability to sit at a desk for extended periods
- High attention to detail and follow‑up skills
- Preferred:
- Fluency in Portuguese (plus)
- Westgate experience
- Contact center experience
Work Environment & Scheduling
- On‑site for the first 90 days, then hybrid (3 days at home, 2 days on site)
- Six (6) weeks of paid onsite training
- Training schedule: Monday–Friday, 9:00 AM–5:30 PM for first three weeks
- Post‑training schedule: Mon–Thu 10:30 AM–7:00 PM & Fri 9:30 AM–6:00 PM
- Must be able to make/receive calls, maintain high‑speed internet at home, and work in a distraction‑free workspace when remote
- Must be able to commute to the Ocoee office
Why Westgate?
- Comprehensive Health Benefits – Medical, Dental, and Vision Coverage
- Paid Time Off – Vacation, Sick, and Personal Time to Recharge
- Paid Holidays
- 401(k) with Generous Company Match to Support Your Future
- Daily Pay – Access Your Earnings When You Need Them
- Family-Focused Benefits – Pregnancy, Parental Leave, and Adoption Assistance
- Wellness Programs to Support Your Well-Being
- Flexible Spending Accounts (FSA)
- Tuition Assistance to Help You Grow Your Career
- Military Leave
- Employee Assistance Program (EAP) – Support When You Need It Most
- Life, Disability, Accident, Critical Illness, and Hospital Insurance
- Pet Insurance for Your Furry Family Members
- Loyalty Program – Exclusive Discounts on Hotels, Cruises, Resorts, Restaurants, Entertainment, and More
- Low-Cost Gym Membership
- NEW! David A. Siegel Legacy Scholarship – Up to $40,000 for Team Members’ Dependents
- Career Growth and Advancement Opportunities
- Community Involvement – Give Back and Make an Impact
Westgate Resorts is an Equal Employment Opportunity employer . All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, protected veteran status, disability status or any other protected status under federal, state or local law. If you have a disability and believe you need a reasonable accommodation in order to complete your application or any part of the recruiting process, please email View email address on ziprecruiter.com with the job title and the location of the position for which you are applying.
This job posting is intended to provide a general overview of the position and may not include every responsibility, duty, or qualification required. Duties, responsibilities, and activities may change at any time with or without notice.
$19 per hour
...Inventory Documentation Specialist / Warehouse Clerk Job Overview We are seeking a detail... ...organized documentation for all managed equipment and client projects.... ...English fluency required; Spanish bilingual skills are a plus Requirements...BilingualLocal areaMonday to Friday- ...APRN or Physician Assistant to join our hybrid remote and in-home care team. The ideal... ...and written communication skills ~ Bilingual preferred ~1+ years as APRN or PA experience... ...with collaborating physicians or specialists regarding patient care ~ Educate patients...BilingualRemote workFlexible hours
$42k
...supporting our practice by preparing documents, auditing discovery, and... ...and mediation sessions, and manage attorney’s calendar. Maintain... ...interest law is mandatory. Bilingual in English and Spanish is required... ...Employer. Work Location Hybrid remote in Orlando, FL 32801 #J...BilingualFull timeTemporary workWork at officeLocal areaRemote workMonday to Friday1 day per week$75k
...correspondence, pleadings, and other written documents on behalf of clients. Represent... ...work in a customized electronic case management system. Bilingual in English and Spanish, Portuguese,... ...plan Vision insurance Work Location: Hybrid remote in Orlando, FL 32801...BilingualFull timeContract workTemporary workWork at officeLocal areaImmediate startRemote workMonday to FridayFlexible hours1 day per week- ...smoothly. Reporting directly to the General Manager, this role supports day-to-day... ...and clean aesthetic Organize company documents, records, and filing systems Greet and... ...leadership, and communication skills ~ Bilingual (Spanish) preferred ~ Ability to thrive...BilingualFull timeWork at officeLocal area
- ...positive and welcoming experience - Schedule appointments and manage the appointment calendar - Verify patient insurance coverage... ...administrative support tasks, such as filing, faxing, and scanning documents - Adhere to HIPAA guidelines to protect patient privacy and...BilingualFull timeWork at officeRelocationFlexible hours
- ...any customer paperwork such as shipping documentation or customer orders in a timely fashion... ...Prepares necessary reports for Plant Management and customers such as inventory and open... ...and written communication skills. ~ Bilingual English/Spanish a plus but not required...BilingualHourly payWork at office
- ...healthcare partners. You will manage the full referral... ...to scheduling, documentation, and follow‐up—ensuring... ...needing referrals to specialists or additional services... ...Phlebotomist a Plus BILINGUAL English/Spanish preferred... ...partner facilities. Hybrid or remote work options...BilingualWork at officeRemote work
$41.6k
...related fields is a plus (but not required). Strong background in canvassing or outside sales is preferred (but not required). Bilingual skills (English/Spanish) are advantageous. Ready to kickstart your sales career? Join our team and make a positive impact on...BilingualFull timeFlexible hours$790 per week
Get paid for your opinion, one survey at a time. Focus Group Panel matches you with paid online surveys and remote studies from brands you already use. Active members earn up to $790 a week on the studies they qualify for — from home, on their own schedule. No experience...Full timePart timeRemote work- ...functions required to prepare the appropriate commercial loan documents in accordance with Bank policies, procedures and regulatory compliance... ...is being a collaborative team player with strong relationship management, customer service and communication skills. Ability to work in...
$19 per hour
...directing incoming phone calls Scheduling appointments and managing calendars Opening and closing the clinic Maintaining a clean... ..., receptionist, or office experience is preferred Bilingual (English/Spanish) is required Compensation: Starting pay...BilingualHourly payFull timePart timeWork at office- ...AND BEHAVIORAL HEALTH PATIENTS. NEURO EXPERIENCE IS PREFERRED. BILINGUAL CREOLE SPEAKING? MOVE DIRECTLY TO THE FRONT OF THE LINE. DO NOT... ...ORGANIZATION IS VERY FLEXIBLE, AND THERE MAY BE AN OPPORTUNITY FOR A HYBRID SCHEDULE. EVEN BETTER, THIS ISN'T AN ORGANIZATION I'M GUESSING...BilingualFlexible hours
$120k - $150k
...accountability ABOUT THE ROLE The Senior Safety Manager provides regional leadership and... ...experience) Bonus eligible Onsite/Hybrid: within one of our Distribution Centers... ...and environmental regulations. Bilingual Spanish preferred (not required) OTHER...BilingualFull timeWork at officeLocal areaMonday to Friday- ...daily operations of our HVAC office by managing administrative tasks, coordinating schedules... ...reports, financial records, and store documentation. Assist with onboarding new... ...written and verbal communication skills. Bilingual in English and Spanish is a plus. Strong...BilingualWork at office
- ...Skills: Effective team player. Exceptional customer service skills. Outstanding oral and written communications skills. Bilingual preferred. Strong ethics and a high level of personal and professional integrity. Self-motivated with strong organizational...BilingualFlexible hours
$25 per hour
...effectiveness and efficiency. ~ Assisting with the daily management of site requests and vendor communications. ~ Creating and... ...and 2 years of experience as an Administrative Assistant. Bilingual (preferred). Strong organizational, multi-tasking, written...BilingualFull timeH1bWork at officeMonday to Friday- ...this role, you will be responsible for managing the law firm's day-to-day operations, including... ...requested and submit for processingCopy documents and demand packages as requestedComplete... ...equivalent work experience (preferred)Bilingual English and Spanish (preferred)1 year of...BilingualFull timeWork experience placementWork at officeLocal area
- ...Strong attention to detail and time management skills Excellent teamwork and communication... ...but not required Spanish/English Bilingual is a plus Apply today to learn... ...patient screening and medical history documentation CPR Certification Preferred Experience...BilingualFull timeWork at officeLocal areaMonday to Friday
- ...availability! ~24/7 Local support from operators and clinicians ~ Aveanna has a tablet in each patient’s home allowing for electronic documentation ~ Career Pathing with opportunities for skill advancement and paid training ~ Weekly and/or Daily Pay ~ Employee Stock...BilingualWeekly payDaily paidFull timePart timeFor contractorsReliefLocal areaMonday to FridayFlexible hoursShift workNight shiftWeekend workDay shift
- ...virtual visits through a secure online telehealth platform. Our services include Psychiatric/Psychological Evaluations, Medication Management, Psychotherapy & Counseling, and Neuropsychological Testing Services. Our team of mental health professionals includes...InternshipWork at officeFlexible hours
- ...Description Job Description The Procurement Specialist is responsible for overseeing the... ...product research for the Project Management and Estimation Team o Pricing o Lead... ...management and organization skills Bilingual: English & Spanish preferred This...BilingualWork at office
- ...administering injections, EKG, phlebotomy (optional) and EMR documentation. Counseling responsibilities include diet review with new and... ...lifestyle - required Certified medical assistant - preferred Bilingual - a plus! (Spanish) Benefits: ~401(k) ~401(k)...BilingualWork at officeFlexible hours
- ...on impactful cases throughout Florida. Hybrid scheduling Job Details We are a... ...high-impact cases. Responsibilities Manage a caseload from inception through resolution... ...deadlines and multiple matters. Bilingual English/Spanish skills are a plus. Condominium...BilingualLocal area
$100k
...success, you will have a dedicated sales manager & support team, continued results-driven... ...MANAGER ASSISTANCE ONLINE TRAINING & DOCUMENTS LIBRARY E-SIGN APPLICATION OPTION (... ...assertive, positive, persistent style Bilingual Motivated self-starter with effective...BilingualLocal area- ...d love to hear from you. Key Responsibilities: Collect, document, and maintain detailed patient histories and examination findings... ...and support staff. Refer patients to appropriate specialists when necessary. Participate in clinical research and contribute...Bilingual
- ...goals by building a financial plan with brokerage products, including stocks, bonds, mutual funds, annuities, and banking and money managed solutions• Recommends banking and investments strategies that align with client financial goals and needs• Triages client requests...BilingualFull timeTemporary workDay shift
- ...mail. Maintaining databases and filing systems, whether electronic or paper, such as copy, file, and maintaining paper or electronic documents. Prioritizing and handling multiple tasks in a challenging environment. You must be able to work in a team setting and have...BilingualWork at office
$20 - $23 per hour
...Description Job Description McCorvey Companies is seeking a Bilingual Administrative Assistant in our HR Department McCorvey... ...new hires with the onboarding process # Paycom # Background documents # Requesting Drug Screen and Physical Orders # Provide assistance...BilingualWork at officeMonday to Friday- ...professional demeanor while handling customer inquiries and payments at our showrooms. Full Time or Part Time hours available! Bilingual strongly preferred. Duties and Responsibilities: Prompt recognition of internal and external customers. Friendly and...BilingualFull timePart timeLocal area
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Hybrid Document Management Specialist (Bilingual). Be the first to apply!
- document Ocoee, FL
- document processing Ocoee, FL
- bilingual spanish virtual assistant Ocoee, FL
- bilingual spanish Ocoee, FL
- bilingual spanish receptionist Ocoee, FL
- bilingual Ocoee, FL
- bilingual spanish customer service Ocoee, FL
- work from home bilingual spanish Ocoee, FL
- bilingual customer service representative spanish english Ocoee, FL
- document management associate




