Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Law Firm Office Assistant with Flexible Hours

$14 - $16 per hour

Caserta & Spiriti, PLLC

Below, please find current job openings at Caserta & Spiriti. Job Snapshot Law Firm Office Assistant – Bilingual English/Spanish Full‑Time & Part‑Time options Experience – At least 1 year(s) $14.00–$16.00 per Hour Legal – Admin, Clerical, Customer Service, Entry Level Law Firm Office Assistant — Bilingual English/Spanish Poised to assist attorneys, manage case‑management input, direct calls, organize appointment schedules, and support office workflow in a fast‑paced environment. The position is highly visible and offers growth opportunities within the firm. Responsibilities Project a professional and confident image to clients. Communicate effectively with callers, visitors, and team members. Maintain organized, high‑energy, and proactive office operations. Input and manage data in the firm’s case‑management system. Schedule appointments and coordinate client interactions. Assist attorneys with drafting, filing, and document preparation. Support staff on miscellaneous administrative tasks as needed. Use Microsoft Office Suite proficiently. Participate in ongoing training to grow within the firm. Qualifications Fluent in English and Spanish. Minimum 1 year of consistent, stable work history. Prior office administration experience preferred. Strong communication and organizational skills. Tech‑savvy with solid Microsoft Office knowledge. Enthusiastic learner eager to grow a long‑term career. Law‑firm experience is a plus. Schedule 4‑hour shift 8‑hour shift Choose your own hours Day shift only (Monday–Friday, no nights) Internship Opportunity (Non‑Paid) Ideal for current law students or undergraduates interested in law practice. The internship spans 20–30 hours weekly, offering exposure to Legal, Business, Entertainment, Sports, Marketing, Government Relations, Personal Injury, Wills & Estates, and Probate work. Internship Details Minimum one semester of college credit required. Learning and responsibilities include: Professional communication with callers, visitors, and teams. Navigating Microsoft Office and managing files with project‑management software. Drafting memos, correspondence, reports, and other documents. Assisting with real‑estate and general legal projects. Monitoring foreclosure defense court dockets in Miami‑Dade, Broward, and Palm Beach counties. Co‑ordinating and supporting social media and digital‑marketing initiatives. Understanding WordPress, Instagram, Facebook, and Twitter basics. Duration & Compensation Duration: 12 weeks. Compensation: Non‑paid internship (no wages). Contact For the office assistant role or internship position, please send your résumé and cover letter to View email address on click.appcast.io (Attention: Ebby Olea). #J-18808-Ljbffr Caserta & Spiriti, PLLC

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Law Firm Office Assistant with Flexible Hours in Florida, NY vacancy
  • $16 per hour

    A dynamic law firm in New York is seeking a Bilingual Customer Service Representative to...  ...team. The role involves assisting customers in both...  ...will be offered, along with opportunities for growth...  ...competitive pay rate of $16 per hour after training. Flexible work hours include... 
    Flexible hours
    Bilingual
    Hourly pay
    Weekday work

    Hartman Law Firm, LLC

    Florida, NY
    3 days ago
  •  ...a Residential Escrow Officer / Closer to organize and...  ...insurance operation with multi-state market presence...  ...closing experience. Bilingual (Spanish/English)...  ...estate developers, REITs, law firms and lenders in the...  ...k) with company match Flexible Spending Account (FSA)... 
    Flexible hours
    Bilingual
    Temporary work
    Local area

    Near North Title Group

    Florida, NY
    15 hours ago
  • Surgery Partners is seeking a Medical Assistant to support both front and back office functions and collaborate with the patient care team. The role requires strong communication...  ...; on-site scheduling will apply, with bilingual ability considered a plus. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    Work at office

    Surgery Partners

    Florida, NY
    2 days ago
  • $88.29k - $106.32k

     ...Attorney to partner with an established...  ...Immigration Law” or a similar...  ...independent law firm entity, working...  ...practice growth Bilingual English/...  ...communication assistance, marketing support...  ...and caseload Flexible schedule Growth...  ...remote, or in‑office collaboration available... 
    Flexible hours
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Work at office
    Remote work

    ImmigrationJobs

    Florida, NY
    3 days ago
  • Young World Physical Education is looking for an Assistant School Office in the Town of Florida, NY. This position is suited for candidates who are bilingual in English/Spanish or English/Haitian Creole, though this is not required. Responsibilities include following district... 
    Bilingual
    Work at office

    Young World Physical Education

    Florida, NY
    1 day ago
  •  ...Traurig (GT), a global law firm with locations across the...  ...legal industry.Join our Office Services Team as an...  ...Services Business Partner.Hours are 8:00 am to 5:00 pm...  ...should also be flexible to work overtime as needed...  ...jobs. This position also assists with stocking supplies... 
    Flexible hours
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    Greenberg Traurig

    Florida, NY
    1 day ago
  • $17 per hour

    5th HQ - Bilingual Office Assistant/Customer Service (Pembroke Pines) Salary: $17/hr Monday - Friday 8am-5pm As a Bilingual Office Assistant,...  ...answer patient questions in English and Spanish. Coordinate with Providers: Work with client and staff to adjust schedules... 
    Bilingual
    Work at office
    Monday to Friday

    5th HQ

    Florida, NY
    4 days ago
  • $25 per hour

     ...technology company is seeking a Korean‑English Language Instructor to interact with AI chatbots and provide feedback to enhance their output quality. This role allows for flexible working hours, and projects are compensated starting at $25+ per hour. Candidates should be... 
    Flexible hours
    Bilingual
    Hourly pay
    Remote work

    DataAnnotation

    Florida, NY
    15 hours ago
  •  ...Ofrecemos un entorno de trabajo que prioriza el bienestar y desarrollo de nuestros empleados, junto con un salario competitivo y horarios flexibles. Los candidatos ideales están comprometidos con la atención compasiva y muestran competencias comunicativas excepcionales. Este... 
    Flexible hours
    Bilingual

    AccordCare

    Florida, NY
    4 days ago
  •  ...n de cuidados en un ambiente centrado en el bienestar del paciente. Se requiere una licencia activa de RN y se valorará la experiencia en cuidado domiciliario. Ofrecemos un horario flexible y un entorno que apoya a nuestros cuidadores. #J-18808-Ljbffr emergemarket.com
    Flexible hours
    Bilingual

    emergemarket.com

    Florida, NY
    4 days ago
  •  ...Lines (Professional/Law Firms) Location Hybrid...  ...of an Acrisure office) About Acrisure A...  ...businesses and individuals with the right...  ...Acrisure is seeking a bilingual (English/Spanish)...  ...; Employee Assistance Program (EAP); and...  ...Account (HSA) and Flexible Spending Account (... 
    Flexible hours
    Bilingual
    Work at office
    Immediate start
    Remote work

    Acrisure

    Florida, NY
    15 hours ago
  •  ...Candidates should have customer service skills and a clean driving record, with preference for bilingual candidates. The role demands flexibility, attention to safety, and the ability to assist patients with mobility needs. Join a team committed to patient care! #J-18... 
    Flexible hours
    Bilingual

    Cano Health, LLC

    Florida, NY
    4 days ago
  •  ...excellent communication skills and have a customer-focused mindset. The position includes benefits such as 401k, paid time off, and flexible hours, along with an opportunity for advancement within the agency. Bilingual Spanish is preferred. #J-18808-Ljbffr Roccoenglish
    Flexible hours
    Bilingual

    Roccoenglish

    Florida, NY
    1 day ago
  •  ...provider is seeking professional Security Officers in New York. Responsibilities include...  ...surveillance systems. The ideal candidate is bilingual in English and Spanish, reliable, and...  ...managing emergencies. This role offers flexible scheduling, opportunities for growth, and... 
    Flexible hours
    Bilingual

    Nationsecurity

    Florida, NY
    2 days ago
  •  ...and monitoring outcomes. Candidates must be licensed Physical Therapists with a recognized curriculum completion. The position offers flexibility, independence, and administrative support. Bilingual skills are a plus for enhancing communication with diverse patients. #J-... 
    Flexible hours
    Bilingual
    For contractors

    FeldCare Connects

    Florida, NY
    3 days ago
  •  ...provider in Town of Florida seeks a Bilingual Spanish Caregiver to provide...  ...Health Aide or CNA, along with CPR certification. Responsibilities...  ..., and light housekeeping. This role offers flexible schedules but does not guarantee hours. #J-18808-Ljbffr Assisting Hands Home Care
    Flexible hours
    Bilingual
    Local area

    Assisting Hands Home Care

    Florida, NY
    2 days ago
  •  ...TB test results. The role includes providing compassionate care, including aging care and post-surgery assistance. Benefits include mileage reimbursement and flexible schedules. Join a dedicated team that values professionalism and empathy in caregiving. #J-18808-Ljbffr... 
    Flexible hours
    Bilingual
    Full time

    Assisting Hands Home Care

    Florida, NY
    2 days ago
  •  ...services in New York. The ideal candidate is bilingual in Spanish and has a formal training certification. Responsibilities include assisting clients with daily activities, cooking, and housekeeping. This position offers flexible hours but does not guarantee a fixed schedule... 
    Flexible hours
    Bilingual

    Assisting Hands Home Care

    Florida, NY
    2 days ago
  • $55k - $80k

     ...opportunities for professional development. Candidates should hold a Master's degree in a related field, have active licensure, and possess strong communication skills. Flexible hours are available and telehealth options are offered. #J-18808-Ljbffr Ellie Mental Health - 192
    Flexible hours
    Bilingual

    Ellie Mental Health - 192

    Florida, NY
    15 hours ago
  •  ...transport. Excellent customer service and communication skills are required, and being bilingual in English and Spanish is preferred. This position involves flexible shifts, assisting patients with mobility, and maintaining the vehicle’s safety. Join us to make an impactful... 
    Flexible hours
    Bilingual

    Cano Health

    Florida, NY
    2 days ago
  •  ...position offers the opportunity to engage with clients and help them with their...  ...in a supportive work environment. Enjoy flexible hours, a competitive salary with bonuses, and...  ...communication skills and a detail-oriented mindset. Bilingual Spanish is preferred. Apply now to be... 
    Flexible hours
    Bilingual

    David Moskowitz - State Farm Agent

    Florida, NY
    2 days ago
  •  ...recruitment, on-boarding, and employee relations, with a strong focus on providing friendly guest...  ...of relevant administrative HR experience. Bilingual skills in English and Spanish are essential, and ability to work flexible hours is required. #J-18808-Ljbffr Kolter... 
    Flexible hours
    Bilingual

    Kolter Hospitality Group

    Florida, NY
    3 days ago
  • $21 per hour

     ...As an Administrative Assistant, you’ll be responsible...  ...support services. Performs office work directly related...  ...; may assist with employee payroll, budget...  ...Ability to work extended/flexible hours, weekend, and attend Board...  ...applicable disability laws, may make a request... 
    Flexible hours
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Weekend work

    FirstService Residential

    Florida, NY
    22 hours ago
  •  ...at-risk youth aged 11-21 through partnerships with the Department of Juvenile Justice. This role offers flexibility in scheduling and numerous benefits, including...  ...and at least one year of counseling experience. Bilingual candidates are preferred. #J-18808-Ljbffr Chrysalis... 
    Flexible hours
    Bilingual

    Chrysalis Health, Inc.

    Florida, NY
    3 days ago
  •  ...You'll verify funds, operate window locations, and assist in training fellow cashiers. The role requires a high...  ..., teamwork ability, and the capability to work flexible hours including nights and weekends. Bilingual candidates, especially Spanish speakers, are preferred... 
    Flexible hours
    Bilingual
    Night shift

    Mcc/Nfmgt

    Florida, NY
    4 days ago
  •  ...Office Administrator Location: 426 Apache Trail, Mulberry, FL 33860, USA Position Overview In this role, you will be expected...  ...professionalism will be on full display. You will also assist your Community Manager with timely completion of projects and help maintain a... 
    Bilingual
    Temporary work
    Work at office
    Work from home

    Yes! Communities

    Florida, NY
    1 day ago
  •  ...sharp, organized, and proactive Office Administrator to join our...  ...needed to ship it out, while also assisting to keep our accounts...  ...is comfortable communicating with both customers and warehouse...  ...position has high customer contact. Bilingual (Highly Preferred):... 
    Bilingual
    Work at office

    Reliant Coffee

    Florida, NY
    3 days ago
  • $22.28 per hour

     ...degree, two years of relevant experience, and bilingual proficiency in English and Spanish or Creole. This...  ...position offers a pay rate of up to $22.28/hour based on experience. Applicants need to be ready to work flexible hours. #J-18808-Ljbffr Early Learning Coalition... 
    Flexible hours
    Bilingual
    Full time

    Early Learning Coalition of Palm Beach County, Inc.

    Florida, NY
    3 days ago
  •  ...this role, you will manage events, meet with clients, and coordinate activities with...  ...contractors and vendors. Your ability to work flexible hours and oversee event operations is crucial....  ...excellent in communication, preferably bilingual in English and Spanish, and have... 
    Flexible hours
    Bilingual
    For contractors

    ASM Global-SMG

    Florida, NY
    1 day ago
  •  ...Florida is seeking a Financial Aid Officer to manage the financial aid...  ..., and ensure compliance with regulations. The ideal candidate...  ...knowledge of financial aid laws, speaks English and Spanish,...  ...candidate must be able to work flexible hours throughout the week. #J-18808... 
    Flexible hours
    Bilingual

    FVI School of Nursing and Technology

    Florida, NY
    15 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Law Firm Office Assistant with Flexible Hours. Be the first to apply!