Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Staffing Specialist

Surge LLC

Bilingual Staffing Specialist / Recruiter (English/Spanish) – Entry-Level Sales & Customer Service

Surge Staffing is seeking a motivated, energetic, and customer-focused Bilingual Staffing Specialist (English/Spanish) to join our growing team. This is a full-time, permanent internal position offering an excellent opportunity for individuals with sales, customer service, recruiting, or business development experience who are looking to build a rewarding career in staffing and workforce solutions.

The ideal candidate is fluent in both English and Spanish, possesses excellent communication skills, and enjoys building relationships with clients, candidates, and employees in a fast-paced environment.

Responsibilities
  • Deliver exceptional customer service to clients and temporary employees in both English and Spanish
  • Recruit, screen, interview, and onboard qualified candidates
  • Source candidates through job boards, resume databases, referrals, and recruiting platforms
  • Match candidate skills and experience with client staffing needs
  • Build and maintain strong relationships with clients and temporary associates
  • Conduct follow-up calls to ensure employee satisfaction and successful placements
  • Assist Spanish-speaking applicants and employees throughout the hiring and onboarding process
  • Generate and develop new business opportunities through sales and networking efforts
  • Perform client service calls and outside sales visits to maintain and grow business partnerships
  • Promote Surge Staffing services and identify additional staffing solutions for customers
  • Support branch operations through administrative and data entry tasks
  • Assist with employee coaching, performance management, and retention efforts
  • Resolve employee and client concerns in a professional and timely manner
  • Support branch growth initiatives and contribute to overall revenue goals
Qualifications
  • Fluent in English and Spanish (required)
  • Minimum of 1 year of sales experience required
  • High school diploma or equivalent required
  • Previous experience in recruiting, staffing, human resources, customer service, or business development preferred
  • Leadership or supervisory experience is a plus
  • Strong verbal and written communication skills in both English and Spanish
  • Proficiency with Microsoft Office (Word, Excel, Outlook, and PowerPoint)
  • Ability to multitask and prioritize in a fast-paced environment
  • Strong organizational and problem-solving skills
  • Self-motivated, team-oriented, and results-driven mindset
  • Reliable transportation and willingness to travel locally to client locations as needed
  • Professional phone presence and customer-focused attitude
Preferred Skills
  • Bilingual Communication (English/Spanish)
  • Customer Service
  • Recruiting
  • Talent Acquisition
  • Sales
  • Business Development
  • Relationship Management
  • Lead Generation
  • Account Management
  • Interviewing
  • Human Resources
  • Microsoft Office Suite
Why Join Surge Staffing?
  • Full-time, permanent position
  • Career growth and advancement opportunities
  • Dynamic and team-oriented work environment
  • Opportunity to make a direct impact on clients and job seekers

If you are a bilingual professional with strong customer service and sales skills who enjoys helping people find employment opportunities, we encourage you to apply today.

Surge is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, disability, age, sexual orientation, national origin, veteran status, genetic information, or any other status protected by law. Surge is committed to providing access, equal opportunity and reasonable accommodation for individuals with disabilities in employment, its services, programs, and activities

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Staffing Specialist in Lewisville, TX vacancy
  •  ...Highest-signal resume keywords High Volume Recruiting SAP SuccessFactors ATS Microsoft Office Proficiency Pre-Employment Screening Bilingual Spanish ATS Optimization Keywords Hard Skills Applicant Tracking System Onboarding Process Recruiting Data Reporting Background... 
    Bilingual
    Work at office

    Jobtailor

    Denton, TX
    4 days ago
  •  ...relations. Candidates should have strong sales abilities, excellent communication skills, and experience in property management software. Bilingual in Spanish is a must. This position offers hourly pay plus commission based on experience. #J-18808-Ljbffr Cintra Realty Group
    Bilingual
    Hourly pay

    Cintra Realty Group

    Lewisville, TX
    2 days ago
  •  ...Delivery Specialist The Delivery Specialist will maintain and operate store vehicles to deliver parts and/or products to professional...  ...money on C.O.D. deliveries and pick up customer returns. Bilingual candidates encouraged to apply. Essential Job Functions... 
    Bilingual
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    O'Reilly Auto Parts

    Lake Dallas, TX
    18 hours ago
  •  ...The Parts Specialist will provide all retail and installer customers with a high level of service. This position will also support store management in the accomplishment of assigned tasks. ​ Bilingual candidates encouraged to apply. ESSENTIAL JOB FUNCTIONS... 
    Bilingual
    Local area
    Flexible hours

    O'Reilly Auto Parts

    Lewisville, TX
    1 day ago
  •  ...Overview What You Will Do As a Safety Specialist, you will be responsible for the corporate office as well as some designated remote offices...  ..., and safety construction. The Preferred Preferred to be bilingual in both English and Spanish, reading, writing, and speaking. Proven... 
    Bilingual
    Full time
    For contractors
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Prime Controls

    Lewisville, TX
    19 hours ago
  •  ...The Parts Specialist will provide all retail and installer customers with a high level of service. This position will also support store management in the accomplishment of assigned tasks. ​ Bilingual candidates encouraged to apply. ESSENTIAL JOB FUNCTIONS... 
    Bilingual
    Local area
    Flexible hours

    O'Reilly Auto Parts

    Lake Dallas, TX
    4 days ago
  • $5,250 per month

     ...while managing multiple priorities in a fast-paced environment.Customer-focused mindset with a positive and collaborative approach.Bilingual Spanish skills are a plus but not required.Why This Role?This is an opportunity to play a key role in building a more strategic,... 
    Bilingual
    Temporary work
    Work at office
    Shift work

    Multiquip

    Lewisville, TX
    3 days ago
  • $20 per hour

    Healthcare Outreach Specialist $20/hr | Temporary Contract | Familiar using MacBook Start Dates...  .... CPhT preferred but not required. Bilingual English/Spanish a plus. Help close gaps...  ...employment process, please contact your staffing representative who will reach out to our... 
    Bilingual
    Temporary work
    Monday to Friday

    AppleOne Employment Services

    Coppell, TX
    4 days ago
  •  ...Enrollment Specialist The Enrollment Specialist is responsible for engaging and supporting prospective students and families throughout...  ...and weekends to meet the demands of the department. Bilingual proficiency. (preferred) Responsibilities and Duties Process... 
    Bilingual
    Work at office
    Remote work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Responsive Education Solutions

    Lewisville, TX
    1 day ago
  • Overview HSE Specialist II is an experienced field‑based safety position that supports the implementation of health, safety, and environmental (HSE) programs by working with internal teams, regulatory bodies, and customer representatives. Key Responsibilities Collaborate... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Modular Power Solutions, LLC

    Lewisville, TX
    2 days ago
  •  ...projects that make a lasting impact on communities. The Site Safety Specialist will play a critical role in ensuring a safe working...  ...understanding of jobsite safety requirements. Skills and Abilities: Bilingual (English and Spanish) is required. Must possess basic... 
    Bilingual
    Temporary work
    For contractors
    For subcontractor
    Flexible hours
    Night shift

    Kids for the Future

    Lewisville, TX
    18 hours ago
  •  ...O’Reilly Auto Parts is seeking a Delivery Specialist to operate store vehicles, deliver parts to professional customers, and collect COD payments. Bilingual candidates are encouraged to apply and will be favored for service calls and returns processing. You will use fleet... 
    Bilingual

    O'Reilly Auto Parts

    Little Elm, TX
    5 days ago
  •  ...The Delivery Specialist will maintain and operate store vehicles to deliver parts and/or products to professional customers in a safe...  ...collect money on C.O.D. deliveries and pick up customer returns. Bilingual candidates encouraged to apply. ESSENTIAL JOB FUNCTIONS... 
    Bilingual
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    O'Reilly Auto Parts

    Farmers Branch, TX
    18 hours ago
  • $1,000 per month

     ...REO SpecialistThe REO Specialist is responsible for preparing and reviewing documentation related to investor services products while...  ...procedures.Proficiency in Microsoft Word, Outlook, and Excel.Bilingual desired.Skills, Abilities, and KnowledgeStrong organizational... 
    Bilingual
    Contract work
    Work at office

    NewRez LLC

    Coppell, TX
    4 days ago
  • O’Reilly Auto Parts in Denton, TX seeks a Delivery Specialist to operate store vehicles, deliver parts, and collect COD payments. You will...  ..., and collaborating with store management to address issues. Bilingual candidates are encouraged to apply. #J-18808-Ljbffr O'Reilly... 
    Bilingual

    O'Reilly Auto Parts

    Denton, TX
    18 hours ago
  • Newrez is seeking an REO Specialist to manage and review investor services documentation, coordinate closings, and ensure compliance across...  ...abilities, attention to detail, and proficiency in MS Word/Outlook/Excel; bilingual skills are a plus. #J-18808-Ljbffr newrez
    Bilingual

    newrez

    Coppell, TX
    3 days ago
  • WHM - Property Management is seeking a motivated Leasing Specialist for our Denton location. The ideal candidate will manage the leasing...  ...include experience in leasing or property management, and bilingual skills. We offer competitive pay, commission opportunities, and... 
    Bilingual

    WHM - Property Management

    Denton, TX
    1 day ago
  • AppleOne Employment Services seeks a Healthcare Outreach Specialist to conduct high-volume outbound patient calls, identify barriers to...  ...call centers, strong communication, and comfort using a MacBook. Bilingual English/Spanish is a plus. #J-18808-Ljbffr AppleOne... 
    Bilingual
    Temporary work

    AppleOne Employment Services

    Coppell, TX
    4 days ago
  • National Life Group in Addison, TX seeks a bilingual Contact Center Service Specialist (Mandarin/English) to guide customers through life and annuity policies. You will be trained to provide information, resolve issues, and ensure a positive customer experience across America... 
    Bilingual
    Visa sponsorship
    Shift work

    Nationallifeinsurancecompany

    Addison, TX
    18 hours ago
  • National Life Group is seeking a bilingual Mandarin-English candidate for a Contact Center Service Specialist. This onsite role trains to assist customers across America with life and annuity policies, providing information, solving issues, and collaborating with a team... 
    Bilingual

    National Life Group

    Addison, TX
    4 days ago
  •  ...Patient Access Specialist Our Patient Access Specialist will ensure positive and proactive communications with prospective and existing...  ...and/or Experience: ~ High School Diploma required ~ Bilingual (Spanish) strongly preferred ~1–2 years patient contact/... 
    Bilingual
    Extra income
    Full time
    Part time
    Work at office
    Remote work

    Prelude Fertility

    Addison, TX
    1 day ago
  • National Life Group, an American insurance company, is seeking candidates for a customer service role based in Addison, TX. The position trains you to assist customers with life and annuity policies, ensuring a positive experience and clear understanding. You will join ...
    Bilingual
    Monday to Friday

    National Life Insurance Company

    Addison, TX
    4 days ago
  • $17 - $26 per hour

    National Life Group is seeking a Contact Center Service Specialist who is bilingual in Spanish and English. In this role, you'll assist customers with their life and annuity policies while working in a collaborative environment. The position requires a commitment to excellent... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work at office

    National Life Group

    Addison, TX
    1 day ago
  •  ...Join to apply for the Ocean Import Specialist (Bilingual English/Korean) role at FNS, Inc. 1 day ago Be among the first 25 applicants Join to apply for the Ocean Import Specialist (Bilingual English/Korean) role at FNS, Inc. Company Overview Since its inception in 1995... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Overseas

    FNS, Inc.

    Coppell, TX
    18 hours ago
  • Denton Independent School District is seeking an NTAEL Intake Specialist for the Advanced Tech Center in Denton, TX. Immediate start with...  ...Management Supervisor and requires strong clerical skills, bilingual abilities preferred, and proficiency in Microsoft Word, Excel,... 
    Bilingual
    Immediate start

    Young World Physical Education

    Denton, TX
    2 days ago
  • $1,000 per month

     ...and recognizing great performance. Position Summary The Closing Specialist is responsible for assembling, preparing, reviewing, and...  ...timelines. Proficiency in Microsoft Word, Outlook, and Excel. Bilingual skills preferred. Skills, Abilities, And Knowledge Strong attention... 
    Bilingual
    Work at office
    Shift work
    Weekend work

    NewRez LLC

    Coppell, TX
    3 days ago
  • $13 per hour

    Community Dental Partners in Denton, TX is hiring a Bilingual Call Center Representative to support patients by phone and text. The role focuses on handling inbound calls, guiding patients to appointments, and delivering a warm, professional customer experience. The ideal... 
    Bilingual
    Full time

    Defense Mechanics Inc

    Denton, TX
    4 days ago
  • Bridgeview Multifamily LLC in Denton, TX is seeking a Leasing Specialist who will manage the leasing process, conduct tours, process applications...  .... The ideal candidate has strong communication skills, is bilingual preferred, familiar with leasing software, and committed to... 
    Bilingual

    BRIDGEVIEW MULTIFAMILY LLC

    Denton, TX
    3 days ago
  • Overview Join to apply for the Specialist II Field Training role at Primoris Services Corporation . The Field Trainer will be responsible...  ...on details, follow work rules and adhere to work schedules. Bilingual (Spanish) desired, but not required Operator Qualifications: 3... 
    Bilingual
    Full time

    Primoris Services Corporation

    Denton, TX
    1 day ago
  • Company Overview Since its inception in 1995, FNS has been focused on providing the best total logistics services by implementing our core values: trust, communication, team play, challenge, and balance. Through trust, we can be a logistics partner that customers trust ...
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Overseas

    frontline network systems, inc.

    Coppell, TX
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Staffing Specialist. Be the first to apply!