Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Croatian Data Labeling Analyst(Speech & Voice)

$26 - $28 per hour
Full-time

Welocalize

Overview Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact production role focused on building the datasets that power real-world AI systems. You’ll be working with audio, speech, and language data — helping ensure models are trained on accurate, well-structured, and representative inputs. While this role is more execution-focused than evaluation-heavy roles, it still requires strong judgment, attention to detail, and consistency. The work sits at the intersection of language, data, and AI systems — where precision and discipline matter at scale. We’re looking for people who are dependable, focused, and take pride in producing high-quality work, even across repetitive workflows. Project Details Job Title: Data Labeling Analyst Hiring in: Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent) Hours: Full-time, 40 hours per week Employment Type: W2 Full-Time Employee Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship) Pay Rate: $26 - $28/hour Important: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: New York City, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, or Burlingame. Please only apply if you meet this location requirement. What You'll Do Execute high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasets Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging Maintain strong throughput while meeting quality expectations Escalate unclear or ambiguous cases appropriately Adapt to evolving guidelines and workflows as systems and requirements change Support baseline data production needs for AI training pipelines Contribute to team calibrations and quality alignment sessions What We're Looking For Native-level fluency in Croatian Strong written communication skills and language fundamentals 1 year of work experience in data labeling, annotation, or content-focused work; or a Bachelor's degree or equivalent academic qualification in a related field. Ability to follow detailed instructions and apply guidelines consistently High attention to detail and ability to maintain accuracy in repetitive tasks Comfort working in structured, process-driven environments Ability to manage time effectively and maintain steady output Willingness to ask questions and escalate when needed Basic familiarity with AI, speech technology, or language data is a plus Benefits Paid Vacation: 6 days Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day) Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies) Health Savings Account (HSA) 401(k) Retirement Plan Employee Assistance Program Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.) Onsite Perks (where applicable): Free breakfast, lunch, and dinner Stocked micro-kitchens with snacks and beverages Commuter benefits, including shuttles and bike-to-work options Unique campus features depending on location

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Croatian Data Labeling Analyst(Speech & Voice) in Chicago, IL vacancy
  • $34 per hour

     ...Job Description Overview Welo Data is looking for detail-oriented and...  ...individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-...  ...Looking For ~ Native-level fluency in Croatian  ~ Strong written communication... 
    Croatian language skills
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Chicago, IL
    19 days ago
  • $34 per hour

     ...Description Job Description What if your language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions of people worldwide? WHAT YOU’LL DO • Execute Data labelling and annotation tasks across speech and voice datasets. • Work with audio and... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Worldwide
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Chicago, IL
    a month ago
  • $34 per hour

     ...Data Labeling Associate Welo Data is looking for sharp, curious, and detail-oriented individuals to join our team as Data Labeling Associate. This is not a traditional annotation role. You'll be working directly with cutting-edge AI systems evaluating outputs, identifying... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $26 - $28 per hour

     ...Description Job Description Overview Welo Data is hiring Croatian-speaking analysts to support our Speech & Voice AI team. You’ll help build high-quality audio,...  ...on location and experience What you’ll do Label and annotate speech/voice data (transcription,... 
    Croatian language skills
    Full time
    Visa sponsorship
    Work visa

    Welo Data

    Chicago, IL
    24 days ago
  •  ...compassionate care in a culturally inclusive environment, with Spanish and Tagalog cultural programming and multilingual support in Bosnian, Croatian, and Serbian. Located in the bustling Albany Park neighborhood of Chicago, Harmony Chicago serves a diverse community that... 
    Croatian language skills
    Daily paid
    Temporary work
    Local area
    Shift work

    Harmony Chicago

    Chicago, IL
    14 days ago
  •  ...compassionate care in a culturally inclusive environment, with Spanish and Tagalog cultural programming and multilingual support in Bosnian, Croatian, and Serbian. Located in the bustling Albany Park neighborhood of Chicago, Harmony Chicago serves a diverse community that... 
    Croatian language skills
    Daily paid
    Temporary work
    Local area
    Shift work
    Night shift
    Afternoon shift

    Legacy Healthcare Financial Services LLC

    Chicago, IL
    3 days ago
  •  ...compassionate care in a culturally inclusive environment, with Spanish and Tagalog cultural programming and multilingual support in Bosnian, Croatian, and Serbian. Located in the bustling Albany Park neighborhood of Chicago, Harmony Chicago serves a diverse community that... 
    Croatian language skills
    Daily paid
    Temporary work
    Local area
    Shift work

    Harmony Chicago

    Chicago, IL
    3 days ago
  •  ...compassionate care in a culturally inclusive environment, with Spanish and Tagalog cultural programming and multilingual support in Bosnian, Croatian, and Serbian. Located in the bustling Albany Park neighborhood of Chicago, Harmony Chicago serves a diverse community that... 
    Croatian language skills
    Temporary work
    Local area
    Shift work

    Legacy Health Care

    Chicago, IL
    5 days ago
  •  ...compassionate care in a culturally inclusive environment, with Spanish and Tagalog cultural programming and multilingual support in Bosnian, Croatian, and Serbian. Located in the bustling Albany Park neighborhood of Chicago, Harmony Chicago serves a diverse community that... 
    Croatian language skills
    Daily paid
    Temporary work
    Local area
    Shift work

    Legacy Health Care

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...compassionate care in a culturally inclusive environment, with Spanish and Tagalog cultural programming and multilingual support in Bosnian, Croatian, and Serbian. Located in the bustling Albany Park neighborhood of Chicago, Harmony Chicago serves a diverse community that... 
    Croatian language skills
    Daily paid
    Temporary work
    Local area
    Shift work

    Legacy Healthcare Financial Services LLC

    Chicago, IL
    3 days ago
  • JPMorgan Chase seeks a Data Owner Lead in Chicago to oversee data governance within the Consumer Community Banking - Voice division. This senior role is central to data innovation, ensuring data structures align with governance standards and facilitating seamless data delivery... 

    JPMorgan Chase

    Chicago, IL
    1 day ago
  • As a Data Owner Lead within our Consumer Community Banking - Voice division, you will hold a senior position in the Data Ownership team. Your role will be pivotal in facilitating quicker innovation within the business through the effective use of data and analytics. You... 

    JPMorgan Chase

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $83.01k - $91.7k

    Job Summary Under the direction of the Associate Director, Data Analytics within the Department of Budget & Management Services, coordinate...  ...analyses, legal proceedings, contracts or similar material from voice tapes or handwritten drafts. Knowledge of Microsoft Office... 
    Work at office

    Cook County Government

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $112k

     ...dynamic innovative organization. You will shape the future of what data‑driven organizations look like, drive processes for extracting...  ...the fast‑paced learning experience, owning your journey. A voice that matters: From day one, we value your ideas and contributions... 
    Hourly pay
    Apprenticeship
    Work experience placement
    Work at office
    Easy work

    McKinsey & Company

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $80k - $110k

     ...accelerate our overall business. We are actively seeking a strong Senior Analyst or Manager to own weekly, monthly, and quarterly reporting of...  ...on spend, ACOS, ROAS, TACOS, impressions, clicks, CPC, share of voice, and new‑to‑brand metrics; execute and deliver weekly/monthly/... 
    Work at office
    Work from home
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Night shift

    Central Garden & Pet

    Chicago, IL
    14 hours ago
  •  ...compassionate care in a culturally inclusive environment, with Spanish and Tagalog cultural programming and multilingual support in Bosnian, Croatian, and Serbian. Located in the bustling Albany Park neighborhood of Chicago, Harmony Chicago serves a diverse community that... 
    Croatian language skills
    Temporary work
    Local area
    Shift work

    Harmony Chicago

    Chicago, IL
    14 days ago
  • $116.88k - $151.25k

     ...areas. Role Overview: We are seeking a Senior Quantitative Analyst with a strong product development mindset to analyze exchange datasets...  ...The ideal candidate brings experience in quantitative finance, data analytics, and statistical modeling, with the ability to turn... 
    Work at office
    Immediate start

    Cboe Global Markets

    Chicago, IL
    5 days ago
  • The Product Data & Reporting Analyst will gather and analyze relevant sales, financial and other product specific data, work with end‑users to develop information delivery solutions using Commercial Investment Bank’s strategic business intelligence tools, and maintain... 
    Work experience placement

    JPMorgan Chase

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $110k

     ..., you will deliver distinctive client impact through assets and data analyses by leveraging valuable and complex databases such as VRDC...  ...the fast‑paced learning experience, owning your journey. A voice that matters: From day one, we value your ideas and contributions... 
    Apprenticeship
    Work at office
    Easy work

    McKinsey & Company

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $95k - $115k

    Kellerpostman is seeking a LitOps Analyst in Chicago to support complex analysis and project coordination across the firm. The ideal candidate will work directly with senior leaders on initiatives that require meticulous attention to detail and analytical skills. This role... 

    Kellerpostman

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $69.8k - $143.1k

    Fifth Third Bank, N.A. is seeking a Business Strategy & Optimization Analyst (Quantitative Analyst) - Card Services to drive insights that enhance banking products. This role involves preparing complex data, designing tests, and leading project teams in a dynamic... 

    Fifth Third Bank, N.A.

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $90k - $150k

     ...TransUnion's Job Applicant Privacy Notice Personal Information We Collect Your Privacy Choices Team Overview The Senior Data Analyst will report into a Senior Manager of Data Science & Analytics. As part of the Data Analytics Team, you will help with... 
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Flexible hours
    2 days per week

    Transunion

    Chicago, IL
    7 days ago
  • $38 per hour

     ...Data Quality Analyst Welo Data is looking for experienced, detail-oriented professionals to join our team as Data Quality Analysts. This...  ...sits at the center of execution and quality — bridging Data Labeling Associates (DLAs) and Team Leads to ensure work is not only... 
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    Chicago, IL
    5 days ago
  •  ...Sancerre is now hiring Line Cooks for Rose Mary—a 125 seat Italian-Croatian restaurant by Top Chef winner Joe Flamm located in Chicago’s...  ...awareness of station par levels, food rotation, proper labeling, and waste management. Must have experience adhering to recipe... 
    Croatian language skills
    Full time
    Immediate start
    Night shift
    Day shift

    Rose Mary

    Chicago, IL
    20 days ago
  • This Senior data analyst role for Supply Chain specifically focuses on serving as the data subject matter expert supporting data needs in the Inventory Replenishment space. This includes bringing in new data, diagnosing data issues, managing data governance, and improving... 

    84.51

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $38 per hour

    Overview Welo Data is looking for experienced, detail-oriented professionals to join our team as Data Quality Analysts. This role sits at the center of execution and quality — bridging Data Labeling Associates (DLAs) and Team Leads to ensure work is not only completed... 
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $92k - $95k

     ...support the delivery of longer-term projects and short-term needs for data analysis from our corporate finance experts and client delivery...  ...the fast-paced learning experience, owning your journey. A voice that matters: From day one, we value your ideas and... 
    Temporary work
    Apprenticeship
    Work experience placement
    Work at office
    Easy work

    McKinsey & Company

    Chicago, IL
    3 days ago
  • Job Description Grant Thornton GTech's Data & Analytics function is delivering a global SAP S/4HANA GROW (Public Cloud) ERP transformation...  ..., analytics, and AI products. The SAP S/4HANA Data Migration Analyst is a hands‑on individual contributor responsible for driving... 
    Work experience placement

    Insight Global

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...affiliates are unable to provide any level of immigration sponsorship now or in the future. Scope of Responsibilities: The Data Solutions Analyst will partner cross functionally to understand underlying business issues and will utilize technology and reporting to create... 
    Contract work

    KPH Healthcare Services

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...consulting firm. We are the trusted analytics partner for several Fortune 1000 companies, enabling them to generate business value from data. Our consultants bring deep expertise in Data Science, Machine Learning and AI. Our business value and leadership has been... 
    Local area

    Tiger Analytics

    Chicago, IL
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Croatian Data Labeling Analyst(Speech & Voice). Be the first to apply!