Spanish-English Freelance Interpreter

ContacLink Solutions

Are you a skilled Spanish interpreter based in the United States looking for a flexible and rewarding opportunity? We are seeking talented individuals proficient in Spanish and English to join our team of international interpreters. If you have a passion for languages and a commitment to providing excellent service, we want to hear from you! This is a fully remote position.

As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between Spanish and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and accurately in a professional manner. It is essential to ensure a quiet and secure environment. Notepads, writing utensils, glossaries, and dictionaries are useful tools.
Candidate Qualifications:

Fluency in English and Spanish
B ased in the United States
Minimum 1 year of interpretation experience
Excellent listening, retention, and note-taking skills to maintain a high level of accuracy
Ability to render correct concepts and meanings according to established interpretation protocols, avoiding omissions or additions
Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication, with permission or at the request of the client

Technical Requirements:

90% English proficiency
Steady wired internet connection
USB wired headset
Windows 10 or Mac

What we offer you:

Fully remote - work from your home office
Full-time contractor position
Immediate availability to start after onboarding
Monthly payments

Your responsibilities:

Answer calls professionally, acting according to the interpreter's code of conduct
Be familiar with industry-specific vocabulary (especially healthcare and medical terminology)
Participate in internal professional training
Communicate and report to your team leader

*Based on your location, language testing and background check may be required.

Join us and become part of a dynamic team that values your skills. Apply today and start making a difference in the world of interpretation!

Apply

Vacancy posted 4 hours ago

Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish-English Freelance Interpreter in Boston, MA vacancy

ASL Medical InPerson Interpreter
...ASL Medical InPerson Interpreter (Dorchester, MA) Language Desired: American Sign Language... ...InPerson Interpreting (IPI) App. This freelance position is flexible and an opportunity... ...Respect for and understanding of our Limited English Proficient (LEP) clients, culture,...
Freelance
English language skills
For contractors
Local area
Flexible hours
Shift work
AMN Healthcare
Dorchester Center, MA
4 days ago
Spanish Interpreter and Translator Coordinator BWH
$23.34 - $33.37 per hour
...direction of the Patient Experience Operations Manager, the Spanish Interpreter provides medical interpretation for clinical and non-clinical... ...communication between patients and families who are limited English proficient and/or hearing impaired and clinicians and other...
English language skills
Spanish language skills
Hourly pay
Remote work
Shift work
Brigham and Women's Hospital
Boston, MA
3 days ago
Medical Interpreter, National Certification, Spanish (Per diem)
$60k - $67.8k
...Medical Interpreter II, National CertificationThe Medical Interpreter II, National Certification is responsible for assessing the needs... ...standards of practice.Must be fluent, both verbal and written, in English and target language.License/Certification/Registration:...
English language skills
Spanish language skills
Daily paid
Work at office
Immediate start
Dana-Farber Cancer Institute
Boston, MA
1 day ago
(Full-Time) Interpreter
$24 - $36 per hour
...Full time Department: PACE Center All Locations: 225 Sumner Street - Lewis Mall Position Summary: The English/Spanish Interpreter in our Neighborhood PACE program is responsible for providing interpretation to the patients and staff in our PACE Centers...
English language skills
Spanish language skills
Full time
Fixed term contract
Work at office
Local area
Flexible hours
East Boston Neighborhood Health Center
East Boston, MA
2 days ago
Portuguese Medical Interpreter- Per Diem
$25.04 - $37.56 per hour
...Medical Interpreter - Per DiemWhen you join the growing BILH team, you're not just taking a job, you're making a difference in people's... ...accuracy and memory.Basic anatomy and physiology vocabulary in English and Portuguese.Experience working as an interpreter in a clinical...
Freelance
English language skills
Hourly pay
Daily paid
Work at office
Shift work
Beth Israel Lahey Health
Cambridge, MA
23 hours ago
Sign Language Interpreter
$25.75 - $38.26 per hour
...including but not limited to): 1. Medical interpreting between clinician and patient during... ...about cultural considerations when treating Spanish-speaking patients. 4. Interpreter for... ...and memory. 4. Satisfactory fluency in English and target language(s) at a level that ensures...
English language skills
Spanish language skills
Hourly pay
Work at office
Shift work
Weekend work
Afternoon shift
Beth Israel Lahey Health, Inc.
Cambridge, MA
2 days ago
Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Boston, Massachusetts
$25 - $60 per hour
...expanding our Video Relay Service. As a result, we are seeking Interpreters to provide Sign-to-Voice and Voice-to-Sign interpreting... ...communicate in their preferred language - either ASL or spoken English or Spanish. Sorenson also provides onsite and remote interpreting...
English language skills
Spanish language skills
Hourly pay
Full time
Part time
Local area
Remote work
Monday to Friday
Flexible hours
Shift work
Sorenson Communications
Woburn, MA
2 days ago
Spanish Court Interpreter - Suffolk County
$84.35k
...Job Description Job Description Official Title: Spanish Court Interpreter - Suffolk County Pay Grade: Grade 20S Salary Range: 20S... ...language access to interpreters and translators for the limited English proficient (LEP), low literacy court users, and American...
English language skills
Spanish language skills
Work experience placement
Work at office
Local area
Remote work
Massachusetts Trial Court
Boston, MA
4 days ago
Onsite Spanish Medical Interpreter
...The General Hospital Corporation in Boston, MA, is seeking a per diem Medical Interpreter to facilitate interpretation for linguistically diverse patients and families. You will provide sight and written translation of patient materials including pre/post-operative and...
Spanish language skills
Daily paid
Massachusetts General Hospital
Boston, MA
5 hours ago
SPANISH INTERPRETER BWH
$23.34 - $33.37 per hour
...family members of various languages. Follows requests for interpretation, collaborating with qualified auxiliary interpreters for... ...experience 2-3 years preferred ~3. Fluency of English and Spanish, both written and verbal. ~4. Prior training of medical...
Spanish language skills
Hourly pay
Remote work
Shift work
Mass General Brigham
Boston, MA
1 day ago
Certified Spanish Medical Interpreter
...SummaryResponsible to facilitate successful delivery of services to linguistically diverse patients/family members. Follows requests for interpretation, collaborating with qualified auxiliary interpreters for comprehensive accommodation of interpretation requests. Provides...
Spanish language skills
Remote work
Shift work
Mass General Brigham
Boston, MA
1 day ago
Medical Interpreter, National Certification (Per Diem)
$60k - $67.8k
...The Medical Interpreter II, National Certification is responsible for assessing the needs of patients and providing assistance by interpretation... ...of practice. Must be fluent, both verbal and written, in English and target language. License/Certification/Registration:...
English language skills
Daily paid
Work at office
Immediate start
Dana-Farber Cancer Institute
Boston, MA
1 day ago
Virtual language interpreter
$25 per hour
...In‑Person Interpreter (Independent Contractor) Company Overview Baystate Interpreters, Inc., is a leading language service provider supporting... ...Provide accurate, on‑site interpretation between English and your target language Travel to client locations within a 3...
English language skills
Hourly pay
Daily paid
Contract work
For contractors
Remote work
Flexible hours
Baystate Interpreters
Boston, MA
2 days ago
Hourly Lunchroom Aide (.50 FTE), Amigos
...FTE) Amigos School Community: La Escuela Amigos is dedicated to a solid tradition of excellence in bilingual education in English and Spanish. Located in the Cambridgeport neighborhood, Amigos is a comprehensive PK 8 school. Amigos welcomes students from diverse...
English language skills
Spanish language skills
Hourly pay
Self employment
Cambridge Public Schools
Cambridge, MA
3 days ago
Physician (MD/DO) - Internal Medicine - General/Other in Boston, MA
$259k - $270k
...date) Active medical license in the Commonwealth of Massachusetts (or ability to obtain one before the start date) Bilingual (Spanish/English) preferred Clinical proficiency in evidence-based primary care Strong communication skills with the ability to connect...
English language skills
Spanish language skills
Weekly pay
Full time
Locum
Immediate start
AAS Locum Tenens
Boston, MA
23 hours ago
Litigation Law Paralegal
$64k - $70k
...We're growing, and we’re looking for a Bilingual (English/Spanish) Personal Injury Litigation Paralegal who is not only legally skilled but driven by a deep sense of purpose to stand up for those who need a voice for our offices in Chelsea and Peabody, MA . Responsibilities...
English language skills
Spanish language skills
Work at office
WizeHire
Chelsea, MA
2 days ago
Medical Interpreter - Spanish - Per Diem
...Place Category : Human and Social Services Department : Interpreter Network Job Type : Per Diem On Call Union Name : Non... ...medical interpreting and translation services for non-English-speaking patients, families, community members, providers, and...
Spanish language skills
Hourly pay
Daily paid
Temporary work
Local area
Work from home
Shift work
Weekend work
Cambridge Health Alliance
Malden, MA
more than 2 months ago
Bilingual Instructional Assistant - Belmont, MA
$23 per hour
...dedicated to making a difference. Work one-on-one with a 4th grade Spanish-speaking student, providing vital academic and social guidance... ...Skills & Qualifications: Bilingual fluency in Spanish and English is required Previous experience as a paraprofessional or in...
English language skills
Spanish language skills
Hourly pay
Weekly pay
Full time
Contract work
Monday to Friday
Flexible hours
ProCare Therapy
Belmont, MA
5 days ago
Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Boston, Massachusetts
$25 - $60 per hour
...Monday, Friday or Saturday) Benefits of interpreting with Sorenson: ~ Flexible Scheduling... ...American Sign Language (ASL) and spoken English Maintain, as applicable, compliance with... ...- either ASL or spoken English or Spanish. Sorenson also provides onsite and remote...
English language skills
Spanish language skills
Hourly pay
Full time
Part time
Local area
Remote work
Monday to Friday
Flexible hours
Shift work
Sorenson
Woburn, MA
4 days ago
Payroll & Billing Specialist
$28 - $30 per hour
...environment. Extensive Paycom experience and bilingual fluency in English and Spanish are required for this position. Key Responsibilities Process... ...and Abilities Strong analytical skills with the ability to interpret financial data and generate accurate reports. Excellent...
English language skills
Spanish language skills
Hourly pay
Full time
Work at office
Local area
Huntleigh USA
Boston, MA
1 day ago
Medical / Healthcare CNA
...Spanish/English Bilingual- spoken and written required 1099 Medsien is a leading provider of Chronic Care Management and Remote patient monitoring services to medical practices across the United States. Medsien is seeking a skilled and compassionate Certified...
English language skills
Spanish language skills
Full time
Remote work
Monday to Friday
GrabJobs
Boston, MA
1 day ago
School Caseworker
$86k - $104.83k
...intervention, and case management skills Excellent communication, collaboration, organizational, and advocacy abilities Bilingual English/Spanish preferred About Us RCM Healthcare Services works with professionals across schools, healthcare, and community-based...
English language skills
Spanish language skills
Contract work
Shift work
Day shift
RCM Healthcare Services
Boston, MA
-11
Field Sales Representative
€7,000 per month
...Location: Regional Field Sales (Your Local Area) Contract Type: Freelance / Self-Employed (Commission-Only) Compensation: Uncapped... ...worth and can articulate that value to a business owner in plain English. Who This Role is NOT For Individuals seeking a secure monthly...
Freelance
English language skills
Full time
Contract work
Self employment
Local area
Immediate start
SumUp
Boston, MA
1 day ago
Remote Customer Service Specialist
$18 - $24 per hour
...experience Experience with CRM or customer support systems Food service, hospitality, or retail experience Bilingual English/Spanish skills COMPENSATION $18–$24 per hour , depending on experience and qualifications. Additional benefits and employment...
English language skills
Spanish language skills
Hourly pay
Second job
Remote work
GrabJobs
Boston, MA
23 hours ago
Primary Care Triage Nurse
...calls, perform nursing visits, injections, and care coordination in a diverse adult and pediatric population. The role emphasizes teamwork, compassionate care, and flexible scheduling (four 10-hour days possible). Bilingual Spanish/English is preferred. #J-18808-Ljbffr...
English language skills
Spanish language skills
Flexible hours
Brigham and Women's Hospital
Brookline, MA
1 day ago
Patient Registrar
$18.15 - $27.24 per hour
...year scheduling and registrationClinical experience with knowledge in medical procedures, terminology and documentationBilingual (Spanish/English)The pay range for this position is $18.15 - $27.24. Compensation is determined based on years of relevant experience and...
English language skills
Spanish language skills
Shriners Children's Chicago
Boston, MA
23 hours ago
Payroll Specialist
...Airport (BOS). This full-time, onsite role handles payroll processing, billing, and AR support with Paycom experience and bilingual English/Spanish proficiency. You will ensure compliance with payroll tax regulations, maintain accurate records, and collaborate with HR and...
English language skills
Spanish language skills
Full time
Huntleigh USA
Boston, MA
1 day ago
Bilingual Administrative Assistant - Spanish
...Skills: Fluent in English & Spanish, Bilingual Communication, Front Desk Support, Receptionist Duties, Administrative Support, Customer Service, Call Handling, Visitor Management, Clerical Support, Mail Distribution, Office Coordination, Calendar Management, Conference...
English language skills
Spanish language skills
Temporary work
Work at office
Dutech Systems, inc
Quincy, MA
more than 2 months ago
Remote Biology Specialist (PhD)
...ChatGPT) using your strong analytical and english comprehension skills The ideal... ...abstraction, multi-step reasoning, and data interpretation). Contribute to defining new evaluation... ...and simulations when needed. Perks of Freelancing With Turing: Work in a fully remote environment...
Freelance
English language skills
Contract work
Remote work
Turing
Boston, MA
3 days ago
Business Development Manager (B2B Travel) Boston / New England
...enough to admit mistakes and learn from them. Fluency in Spanish is a plus. Benefits Competitive compensation package... ...and experience. Travel packages at reduced prices! English/Spanish lesson, bi-annual company parties. Referral bonus,...
English language skills
Spanish language skills
Full time
Local area
Work from home
Long distance
Weekend work
Exoticca
Boston, MA
23 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Spanish-English Freelance Interpreter. Be the first to apply!