Freelance Translator - Vietnamese
Avantpage, Inc
You can be in any country, as long as you can work Pacific hours. JOIN AVANTPAGE’S TEAM OF HEALTHCARE INSURANCE LINGUISTS! Are you a skilled freelance translator or editor with experience in the healthcare field? AvantPage is looking for talented linguists to support an upcoming project involving member communications for a major healthcare insurance provider. We specialize in translating member letters and other critical documents that help individuals understand and manage their healthcare coverage. If you’re passionate about clear, culturally appropriate communication and want to make a difference, we’d love to hear from you! We’re currently seeking linguists working from English into Vietnamese. Requirements Native speaker of Vietnamese Proven experience in healthcare, health insurance, or medical translation Strong attention to detail Experience with CAT tools (XTM preferred) Experience with XTRF is a plus Availability to work during PST time Availability to work on same-day delivery projects ATA certification is a plus Why Work With AvantPage? Flexible remote work with a supportive team Long-term collaboration opportunities Meaningful projects that impact real lives Competitive rates and consistent workflow Inclusive and respectful work environment Ready to Join Us? If you're a dedicated linguist with healthcare expertise looking for a rewarding freelance opportunity, we invite you to apply and become part of our mission to improve lives through language. #J-18808-Ljbffr Avantpage, Inc
- A leading healthcare language services provider is seeking freelance Vietnamese linguists to translate critical healthcare documents. The ideal candidates should have experience in healthcare translation and be native speakers of Vietnamese. This role offers flexible remote...FreelanceVietnamese languageRemote workFlexible hours
- ...is actively seeking qualified, professional, and experienced Vietnamese interpreters. Our job is to provide over the phone interpretation... ...English proficiency individuals as required. Performs sight translation, occurring when an interpreter is given a written document in...FreelanceVietnamese languageRemote workWorldwide
$97.34 per hour
...provider in New York is seeking experienced Vietnamese Court Interpreters for legal... ...entails interpreting, transcribing, and translating in a courtroom setting. Candidates must... ...of court interpreting experience. This freelance position offers a pay rate of $97.34 per...FreelanceVietnamese languageHourly payContract work- ...LanguageLine Solutions is seeking a Vietnamese Video-Phone Interpreter for a remote position based in the United States. The role involves providing accurate interpretation services between Vietnamese and English across various sectors, including healthcare and law enforcement...Vietnamese languageRemote work
$35 - $68 per hour
...part-time, hourly opportunity to support the NYC DoE with language services. Minimum Qualifications Fluent in English and Vietnamese. Must be 18 years of age or older and have U.S work authorization. Provide proof of COVID-19 vaccination. Be willing to...Vietnamese languageHourly payPart timeRemote workFlexible hours- ...VRI) services that bridge vital communication gaps in the global healthcare sector. We are seeking skilled, highly motivated Vietnamese Interpreters to join our 100% remote team. Initially focused on OPI, this role offers a clear pathway to advance into VRI. You will...Vietnamese languageRemote work
- ...Freelance translator (remote) job at Bureau Works. Remote. More than a translation management system With Bureau Works' context-first translation platform, localization managers, translation agencies, translators, and devs alike can translate, contextualize, and...FreelanceWork at officeRemote work
- ...and professional educational interpreters for in-person interpretation in NYC. This part-time, as-needed role focuses on English/Vietnamese communication within educational settings, including parent-teacher conferences, IEP meetings, and school events. You will travel...Vietnamese languagePart time
- A linguistic services provider is seeking a Vietnamese Interpreter to provide fluent and accurate language interpretation in Wichita,... ...Kansas. This role involves conducting interpreting sessions, translating written documents, and adhering to ethical standards. Candidates...Vietnamese languageRemote jobFlexible hours
$97.34 per hour
A national interpretation service provider is seeking experienced Vietnamese Court Interpreters for legal proceedings in New York. Responsibilities include interpreting, transcribing, and translating legal materials while maintaining accuracy and professionalism. Candidates...Vietnamese languageHourly pay- ...Lionbridge Technologies, Inc. is seeking freelance translators specializing in marketing and UI translations from English into Traditional Chinese (Taiwan). Ideal candidates have a university degree in Translation or Linguistics and at least 2 years of relevant experience...FreelanceFlexible hours
- A leading translation services provider is seeking skilled freelance Translators to enhance communication for ESL researchers. As a Translator, you will be responsible for translating academic manuscripts from the original language to native English and vice versa, helping...Freelance
- Meridial is seeking a Vietnamese Voice Acting Specialist for a freelance AI Trainer project. The role is critical in shaping AI voice models by providing high-quality voice input and expert feedback on pronunciation and emotional expression. This position is remote and...FreelanceVietnamese languageRemote jobHourly pay
$8 - $65 per hour
Meridial is hiring a STEM Specialist fluent in Vietnamese for a freelance AI Trainer project. This remote position focuses on enhancing AI capabilities through expert feedback on STEM concepts and content. Candidates must demonstrate STEM expertise alongside linguistic...FreelanceVietnamese languageRemote jobHourly payFlexible hours$9 per hour
Productive Playhouse is forming a pool of Vietnamese-speaking evaluators for testing AI chatbots. This independent contractor role lets you choose tasks, set hours, and work with other clients globally. Pay is $9.00 USD per hour, with iterative batch-based work and flexible...FreelanceVietnamese languageRemote jobHourly payFor contractorsFlexible hours- A professional interpreting agency is seeking a Vietnamese Interpreter to provide remote interpreting services primarily in healthcare settings. The ideal candidate must be fluent in Vietnamese and English, with demonstrated experience in medical interpretation. This flexible...Vietnamese languageRemote jobFor contractorsFlexible hours
- Language Services Associates in Monmouth, NJ is seeking Vietnamese interpreters to support LEP communities across diverse settings. Interpreters will be part of LSA’s network of independently contracted professionals, delivering accurate language access and high-quality...Vietnamese language
- A leading AI company is seeking detail-oriented linguists with native speaker fluency in Vietnamese. This remote freelance position involves working on AI-related projects such as prompt evaluation, video content understanding, and text review. Ideal candidates will have...FreelanceVietnamese languageRemote job
- ClickOut Media is seeking a Remote Korean Web3 Content Freelance Writer & Translator. In this role, you will localize English content into culturally relevant Korean, write articles on cryptocurrency topics, and publish content via WordPress. Ideal candidates are native...FreelanceRemote work
- Dorado is seeking a Speech AI Evaluation Specialist to support the improvement of AI-generated content in Vietnamese (USA). This is a freelance, remote, part-time role starting immediately. You will participate in short voice conversations with AI models, follow prompts...FreelanceVietnamese languageRemote jobPart timeImmediate startFlexible hours
$19 - $22 per hour
A leading healthcare language service provider is seeking a Video Audio Remote Interpreter to provide medical interpreting services for the Limited English Proficient community. The role requires fluent communication skills in both source and target languages and a strong...Vietnamese languageRemote jobHourly payPart time- ...Freelance Spanish Court Interpreter (NYC)SOSi is actively seeking qualified, professional, and experienced interpreters to join our team... ...proficiency (LEP) individuals as required.Performs sight translation, occurring when an interpreter is given a written document in...FreelanceCasual workRemote work
- ...Overview Freelance Simplified Chinese Finance Translator We are looking for skilled translators to work with us on a freelance basis. Editage , the flagship brand of CACTUS , provides translation services to help ESL researchers communicate their science to...FreelanceContract work
- ...Remote position: Freelance Game Translator(Chinese to English) Job Openings Remote position: Freelance Game Translator(Chinese to English) About the job Remote position: Freelance Game Translator(Chinese to English) Job brief Our client is a global leader in providing...FreelanceLocal areaRemote work
- ...person, over-the-phone and video remote interpreting for limited English proficiency (LEP) individuals as required. Performs sight translation, occurring when an interpreter is given a written document in one language and asked to read it aloud in another language....FreelanceCasual workRemote workWorldwide
- A leading translation service provider is seeking skilled freelance translators to assist researchers by translating academic manuscripts into English or vice versa. Candidates should have a degree in Translation or equivalent, along with significant professional experience...Freelance
- ...program for a leading global pharmaceutical company. You will translate and review safety and regulatory content, including AE reports... ...tasks and CAT-tool workflows in XTM may be required. The engagement is ongoing freelance with daily volumes. #J-18808-Ljbffr Welo GlobalFreelance
- ...Evaluation Specialists to support AI content improvement. This freelance, part-time role is based remotely from Malaysia, with 10+ hours per week and a starting date immediately. You will evaluate Vietnamese-language responses and provide structured feedback to help...FreelanceVietnamese languageRemote jobPart timeImmediate start10 hours per week
- LILT (Production) is seeking Tibetan freelance translators to join their Translator Community. This remote position allows for flexible working hours, letting you work as much or as little as you want. Ideal candidates should possess a degree in Linguistics or a medical...FreelanceRemote jobFlexible hours
- An international translation company is seeking a freelance translator to provide English to Traditional Chinese and Cantonese translation services. The ideal candidate should be a trilingual linguist fluent in Chinese, Cantonese, and English, with over 2 years of translation...Freelance
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Freelance Translator - Vietnamese. Be the first to apply!
- technical translator New York, NY
- language assistant New York, NY
- language translator New York, NY
- freelance translator no experience New York, NY
- translator New York, NY
- english translator New York, NY
- translation project manager New York, NY
- translator part time New York, NY
- translator interpreter New York, NY
- spanish language assistant New York, NY

