Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Account Associate (Bilingual Spanish/ English)

$31.16 per hour

All In Energy

Account Associate

Join an innovative nonprofit organization, All In Energy, working to expand access to climate solutions and green jobs across the Commonwealth. Our mission is to accelerate an inclusive clean energy economy. We work hand-in-hand with cities and local community organizations to connect communities of color, non-English speakers, and renters/landlords to energy-saving programs and affordable renewable energy. These programs help families save money, make their homes healthier, and combat climate change. We also create new pathways into clean energy jobs for diverse talent.

We're seeking a caring and detail-oriented, fully bilingual in Spanish and English Account Associate to help Spanish- and English-speaking residents in the Merrimack Valley navigate their way through Massachusetts' generous, but complicated energy efficiency programs. The individual in this role must be fluent in verbal and written English and Spanish at a professional level. You will play a critical role in ensuring the residents we meet receive high-quality support to access programs that can save their families money and make their homes healthier and more comfortable. The Account Associate will serve as the primary point of contact for helping Merrimack Valley families access energy efficiency and renewable energy programs.

Responsibilities consist of supporting residents through every step of their home energy journey, in English and Spanish:

Customer Account Management:

  • Manage a portfolio of active customer cases through the entire Renew program lifecycle
  • Proactively call customers promptly and consistently to advance them through their service journey efficiently and effectively
  • Help customers navigate multiple program pathways (Mass Save, Merrimack Valley Renew, Energy Saver Home Loan, and income-qualified programs) based on determined eligibility and energy-saving goals
  • Perform Energy Bill Check-Ups to identify and help customers execute on opportunities to reduce their bill, such as enrolling in reduced rates, enrolling in municipal aggregation programs, and accessing debt forgiveness programs
  • Document all customer interactions and maintain accurate case records in Salesforce
  • Collaborate with the Customer Action Manager to implement a system of quality control to optimize the customer experience and reduce errors

Technical Support & Education:

  • Help customers understand recommendations in accessible terms, address their concerns or uncertainties with new or unfamiliar technologies like air source heat pumps, induction stoves, heat pump washer/dryers, and solar (technical training will be provided)
  • Review and interpret contractor quotes and energy assessment recommendations with customers
  • Help customers understand financing options, rebates, and incentive structures
  • Create and maintain customer education materials in English and Spanish
  • Conduct in-home visits to collect data for Renew assessments when necessary

Contractor & Partner Coordination:

  • Serve as liaison between customers, Home Performance Contractors (HPCs), our technical advising company, Abode Energy Management, and our contractor payment partner, CLEAResult
  • Coordinate scheduling of assessments and installations across multiple contractors

Program Implementation Support:

  • Support the Senior Program Manager in the Renew fund reservation and invoicing processes by reviewing payment documentation for accuracy and completeness
  • Help the Customer Action Manager to coach customer action representatives in effective customer account management strategies
  • Support multiple programs and initiatives as organizational needs evolve. The Account Associate's program focus and responsibilities may shift to support team priorities and ensure effective service delivery.

Required Qualifications:

  • Bilingual professional fluency in English and Spanish, both written and spoken
  • 3-5 years of experience in customer service and/or communications/outreach
  • 1-2 years of experience in account/case management or program coordination
  • Excellent communication skills over the phone and in person
  • Strong organizational skills with the ability to manage multiple cases simultaneously
  • Experience with CRM systems or database management
  • Ability to work both independently and collaboratively within a team
  • Experience working in diverse, multicultural, and multilingual environments, with a commitment to equity and inclusive customer support
  • Passion for environmental justice and helping underserved communities
  • Proficiency with Microsoft Office Suite and web-based tools

Preferred Qualifications :

  • Experience in energy efficiency, housing, or social services sectors
  • Knowledge of Massachusetts energy efficiency programs
  • Familiarity with home energy technologies and weatherization
  • Experience working with low-to-moderate income communities
  • Understanding of income qualification processes
  • Valid driver's license and access to reliable transportation for occasional site visits
  • Experience with Salesforce or similar CRM platforms

We encourage candidates with a wide range of lived and professional experience to apply even if you don't meet every qualification. You may be exactly who we're looking for.

Hours, Benefits, Compensation: For a detailed list of benefits, go to bit.ly/AIEbenefits

  • Hours: Full-time (40 hours/week) $31.16 / hour non-exempt position
  • Occasional evenings or weekends for special events.
  • Our generous benefits package includes: a flexible schedule, paid sick time, vacation time, floating holidays, retirement plan, technology benefits, provided work laptop, health, dental, vision insurance, and flexible spending account, remote work stipend, wellness stipend, professional development stipend, employee assistance program, and mo
Vacancy posted 11 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Account Associate (Bilingual Spanish/ English) in Lawrence, MA vacancy
  • $22.84 - $26 per hour

     ...Resource Institute in Lawrence, MA is seeking a Family-Based Intensive Treatment Intensive Care Coordinator who is fluent in Spanish and English. This full-time role involves providing support for youth and families facing serious emotional challenges through home and community... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work from home

    Justice Resource Institute

    Lawrence, MA
    18 hours ago
  • $50k - $75k

     ...Master's Level Outpatient Clinician/Therapist - Spanish Speaking Job Category: Clinical/Social...  ...a meaningful impact. We offer a $2,000 bilingual bonus to new hires who speak a second language fluently, other than English, and will use it to serve our clients! Reimbursement... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Relocation package
    Flexible hours

    Justice Resource Institute

    Lawrence, MA
    2 days ago
  • $19 - $25 per hour

    *Candidates Bilingual English/Spanish Strongly Preferred* We are growing quickly and we are seeking a Dental Receptionist to assist in the smooth operation of our practice. This can be an exciting opportunity for a strong office professional to join a great team of... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Remote work

    Perfect Dental Management

    Methuen, MA
    3 days ago
  • $60k - $65k

     ...The Bilingual Administrative Assistant provides high-level administrative and operational...  ...ability to communicate fluently in both English and a second language to support diverse...  ...~ Bilingual proficiency in English and Spanish (or other language relevant to the organization... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Soni Resources

    Lawrence, MA
    4 days ago
  •  ...students, families, and school staff to ensure smooth transitions and provide advocacy for student needs. Candidates must be bilingual in English and Spanish, possess strong communication and collaborative skills, and have a passion for educational equity. This is a... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    The Community Group

    Lawrence, MA
    2 days ago
  • Retail Assistant Store Manager - Bilingual English/Spanish Methuen, Massachusetts FreeWheel
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    FreeWheel

    Methuen, MA
    4 days ago
  •  ...Interpreters! Rapport International is looking for certified, bilingual Spanish interpreters to provide in-person interpretation services...  ...appropriate in-person interpretation between Spanish and English Hold a professional interpreter certification (required)... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Relief
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Rapport International

    Andover, MA
    6 days ago
  •  ...sponsoring organization for the Lawrence Family Medicine Residency program. GLFHC is seeking a customer-service oriented, bilingual (English/Spanish) Medical Records Clerk known as a HIM Clerk to join our dynamic and fast paced Health Information Management (HIM) Team.... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Weekend work
    Afternoon shift

    Greater Lawrence Family Health Center

    Lawrence, MA
    18 hours ago
  •  ...decision making. Performs nursing visits, assessments, evaluations and patient education. Qualifications Bilingual (Spanish/English) preferred Graduate of an accredited nursing program. Current MA RN license. Current BLS certification.... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    CivicMinds, Inc

    Lawrence, MA
    2 days ago
  • $69k - $95k

     ...with experience) Work Setting: ~ On-Site Position Details: ~ Location: Lawrence, MA Requirements: Bilingual (Spanish/English) preferred Graduate of an accredited nursing program. Current MA RN license. Current BLS certification preferred... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    CareNational

    Lawrence, MA
    3 days ago
  • $17.75 - $19.5 per hour

     ...area and is the sponsoring organization for the Lawrence Family Medicine Residency program. GLFHC is currently seeking a bilingual (English/Spanish) Customer Support Center Representative. Customer Support Center Representatives perform all functions necessary to... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    Shift work

    Greater Lawrence Family Health Center

    Methuen, MA
    3 days ago
  •  ...families, schools, and alumni, providing critical support in application processes and advocacy. The ideal candidate will be bilingual in English and Spanish and possess strong communication skills. Responsibilities also include tracking progress and enhancing alumni support... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    The-Community-Group

    Lawrence, MA
    1 day ago
  •  ...minded champion, we are hiring Bilingual Financial Customer Associates (FCA) in our Merrimack site. We have multiple Spanish teams that provide...  ...onboarding support is provided in English, with the possibility of...  ...about their 401k account balance and helping to make... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Work from home
    Monday to Friday
    Shift work
    Night shift

    Fidelity Investments

    Lawrence, MA
    18 hours ago
  • $40 per hour

     ...Adult Education is seeking dedicated ESOL (English for Speakers of Other Languages)...  ...DESE funded adult education program Bilingual (Spanish/English) Experience working with and...  ..., you will be prompted to set up a new account or login to an existing account. You will... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    Work at office
    Immediate start
    Afternoon shift

    Middlesex Community College

    Lawrence, MA
    18 hours ago
  •  ...counseling. Candidates should have a master's degree in nursing, at least two years of relevant experience, and must be bilingual in English and Spanish. This position offers a supportive environment and comprehensive benefits, including health insurance and education... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    HealthQ

    Lawrence, MA
    3 days ago
  • $19.31 per hour

     ...take direction and work independently ~ Strong attention to detail ~ Excellent communication skills Preferred: Bilingual English/Spanish Knowledge of medical terminology and insurance requirements Revenue Cycle experience Merrimack Health is a... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work at office

    Merrimack Health

    Lawrence, MA
    1 day ago
  • $40k - $50k

     ...with hiring managers to attract top talent. Ideal candidates will have at least 2 years of recruiting experience and be bilingual in English and Spanish. The position offers a competitive salary of $40,000.00 - $50,000.00 per year plus uncapped commissions and... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Edgestone Staffing

    Methuen, MA
    1 day ago
  •  ...• Excellent communication and clinical skills. • Demonstrated work ethic of confidentiality and professionalism • Bilingual, English/Spanish, required. If you want to make a profound impact to the community we serve, apply today! Equal Opportunity Employer... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Greater Lawrence Family Health Center

    Lawrence, MA
    2 days ago
  •  ...referrals, preparing necessary paperwork, contacting clinics, and ensuring patients are updated. Candidates should be bilingual in Spanish and English, possess a high school diploma or GED, and have 1-3 years of experience in a clinical environment. GLFHC offers a collaborative... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Greater Lawrence Family Health Center

    Methuen, MA
    3 days ago
  • $23.04 - $28.8 per hour

     ...denial resolution, payment posting, and accounts receivable. This position helps...  ...or third-party billing company. Bilingual preferred, especially Spanish. Compensation and Benefits...  ...and must communicate effectively in English both orally and in writing sufficient... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Monday to Friday
    Weekend work
    Afternoon shift
    Early shift

    HealthQ

    Lawrence, MA
    4 days ago
  •  ...involves caring for children on the bus and facilitating communication with parents. A high school diploma and preferably bilingual skills in English and Spanish are required. The position includes responsibilities such as conducting safety drills and ensuring child safety... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Flexible hours

    The Community Group

    Lawrence, MA
    3 days ago
  •  ...communicating with clinics, and ensuring compliance with Patient Centered Medical Home requirements. Candidates should be bilingual in Spanish and English, with a high school diploma or GED and experience in a clinical setting. The position offers a supportive environment... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Lawrence Partnership

    Methuen, MA
    1 day ago
  •  ...Responsible for the Document Fax inbox that is to be done daily Providing letters upon request Qualifications Must be Bilingual in English and Spanish Strong customer service skills Excellent organizational skills Attention to detail Familiarity with basic... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    ZAHEEN MEDICAL CENTER LLC

    North Andover, MA
    9 days ago
  •  ...standards, identifies potential safety hazards and takes action to remedy these situations. Qualifications Bilingual (Spanish/English) preferred Graduate of an accredited nursing program. Three to five years of nursing experience. Current MA RN license... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Greater Lawrence Family Health Center

    Lawrence, MA
    16 days ago
  • $13 per hour

     ...Part-time 20 Hours Physical Therapy Technician $13.00 per hour - Must be Bilingual Spanish/English FYZICAL Dizziness & Fall Prevention Center Job Title: PT Technician Department: Clinical/Clerical Reports To: Clinical Manager Status: Part-time 25 hours;... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time
    Work at office

    Fyzical

    North Andover, MA
    2 days ago
  • $47 - $52 per hour

     ...attention to detail, have compassion and empathy, display a friendly energetic attitude and work as a team player. Candidates bilingual English/Spanish preferred. Dental Hygienist Duties and Responsibilities: Gather patient information and health background Take x-... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Remote work

    Perfect Dental Management

    Methuen, MA
    3 days ago
  •  ...Health Coordinator to enhance patient care. This role requires 3 years of experience as a senior medical assistant, bilingual skills in English and Spanish, and strong analytical abilities. Responsibilities include supporting team-based care activities, tracking patient... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Lawrence Partnership

    Methuen, MA
    2 days ago
  •  ...therapeutic interventions for youth in their homes. Candidates should hold a Master's degree in a relevant field and be bilingual in English and Spanish. Offers a comprehensive benefits package including health insurance, paid vacation, and supervision for licensure.... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Summer work
    Flexible hours

    Northeast Family Services

    Methuen, MA
    3 days ago
  •  ...include maintaining bus routes, managing safety equipment, and conducting drills. A high school diploma is required, with bilingual English/Spanish preferred. The role involves physical tasks and a flexible schedule. Candidates must pass background checks as mandated by... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Flexible hours

    The Community Group, Inc.

    Lawrence, MA
    1 day ago
  •  ...Bachelor's degree is mandatory, with a Master's preferred. Additionally, bilingual candidates are encouraged to apply as the role requires communication in multiple languages including English, Spanish, Arabic, and French. The position demands strong communication and... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Methuen Public School District

    Methuen, MA
    18 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Account Associate (Bilingual Spanish/ English). Be the first to apply!