Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Referral Coordinator

Full-time

Legacy Community Health

Benefits
  • Paid Time Off & Paid Company Holidays
  • Medical, Dental, Vision & Life Insurance
  • Flexible Spending Account (FSA)
  • 403(b) Retirement Plan with Company Match
  • Short-Term & Long-Term Disability
  • $0 Copay for Legacy Provider visits
  • $0 Copay for prescriptions filled at Legacy Pharmacies
  • Travel Insurance & Pet Insurance
  • Subsidized Gym Membership
  • And much more!

Apply today in less than 3 minutes using your phone, tablet, or computer!

Location: Legacy Montrose Allen Parkway - 2929 Allen Pkwy. Houston, TX 77019

Bilingual Referral Coordinator - Job Overview

Schedule: 8:30AM-5PM

As a Referrals Coordinator, you will play an important part in helping patients access the diagnostic, specialty, and miscellaneous services they need. You will review and process referral requests from clinical staff, obtain required insurance authorizations, coordinate appointments, and help patients navigate financial and social barriers to care.

This is meaningful work for someone who brings compassion, organization, and attention to detail to every interaction. You will help connect patients, providers, insurers, and referral partners so care can happen as smoothly and promptly as possible.

Why This Role Matters

  • Make a difference by helping patients complete important tests, screenings, vaccinations, and specialty services.
  • Build trusted relationships with providers, referral sources, and the patients you serve.
  • Use medical terminology, insurance knowledge, and careful documentation to support quality care.
  • Contribute to a Patient Centered Medical Home and the coordination of whole-person care.
  • Support performance improvement efforts that enhance the patient experience and continuity of care.
  • Join a collaborative clinic-based team where your organization and follow-through create a direct community healthcare impact.
  • Grow through meaningful, mission-centered work that strengthens the healthcare ecosystem.

You will balance multiple calls, referrals, authorizations, and follow-up activities while treating every patient with respect and encouragement. If you are passionate about helping people overcome barriers to care and enjoy work built on strong teamwork, this is an opportunity to join our family, develop your skills, and make a lasting difference.

Key Responsibilities

  • Review and process all diagnostic, specialty, and miscellaneous referral requests submitted by clinical staff.
  • Obtain patient insurance verification and authorization for referrals, and schedule appointments as appropriate.
  • Complete phone consultations with clients regarding the status of referrals.
  • Review and process prior authorization requests submitted by clinical staff.
  • Record all appropriate information via Centricity EHRS.
  • Build relationships with providers and referral sources.
  • Adhere to regulations for a Patient Centered Medical Home.
  • Adhere to all HIPAA Guidelines.
  • Maintain working knowledge of and comply with Medicare/Medicaid regulations.
  • Ensure proper documentation of service coordination, including attaching all supporting documentation to referrals.
  • Follow up on and complete orders for referral locations and providers with the appropriate discipline.
  • Initiate completion of forms for provider review and final signature, including but not limited to home health orders and therapy orders.
  • Provide phone contact to motivate and encourage patients to complete imaging services and preventive cancer screenings in a timely manner, including CAT scans, MRIs, ultrasounds, colorectal cancer screenings, breast cancer screenings, cervical cancer screenings, and HPV vaccinations.
  • Provide reminder phone calls and send letters to patients regarding scheduled appointments to enhance completion of tests, screenings, and vaccines.
  • Set and confirm medical appointments as needed, including appointments for other provider services.
  • Participate in the Performance Improvement Program for coordination of care.
  • Perform other duties as assigned.

Minimum Qualifications

  • High school diploma or GED
  • One year certificate from college or technical school; or three to six months related experience and/or training; or equivalent combination of education and experience.

Required Years of Experience

  • One (1) year of experience in medical assistance, referral coordinator, insurance verification, or medical prior authorization

Required Knowledge, Skills, and/or Abilities

  • Ability to communicate effectively, both written and orally.
  • Excellent customer service skills.
  • Ability to multi task in a fast paced environment.
  • Excellent organizational skills.
  • Strong typing and computer skills.
  • This job requires access to confidential and sensitive information, requiring ongoing discretion and secure information management.
  • Dependable, independent self-starter who takes responsibility for their work.
  • Must be computer savvy with strong MS Office knowledge, including Word, Excel, Outlook, and Power Point.
  • Professional written and verbal communications skills.

About Legacy Community Health

The largest Federally Qualified Health Center (FQHC) in Southeast Texas, Legacy Community Health has delivered affordable, high-quality care for nearly 40 years across 50+ clinics in Greater Houston and the Gulf Coast. Our mission — driving healthy change in our communities — guides everything we do, and it starts with our people.

Approachable & Collaborative — Leads with humility, values diverse perspectives, and builds trust through teamwork.

Driven & Committed — Takes initiative and goes the extra mile to improve patient outcomes and drive continuous improvement.

Thoughtful Communicators — Pairs clinical/technical skill with emotional intelligence, navigating complex situations with empathy and professionalism.

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Referral Coordinator in Houston, TX vacancy
  •  ...nearly 16,500 educators and 190,000 students and alumni. Job Description The Multilingual LPAC Coordinator  serves as a critical support to Emergent Bilingual (EB) learners, faculty, and school leaders by overseeing Language Proficiency Assessment Committee (LPAC... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Local area
    Flexible hours

    KIPP Texas Public Schools

    Houston, TX
    19 days ago
  •  ...OB/GYN Referral Navigator Working with medical and clinical providers, the Referral Navigator will coordinate outgoing referrals for patients of Asian American Health Coalition of...  ...Other skills and abilities: Fluently bilingual in another language served by HOPE... 
    Bilingual
    Work at office

    Asian American Health Coalition of the Greater Houston Area

    Houston, TX
    3 days ago
  • $17 - $20 per hour

     ...Job Title: Insurance Coordinator Job Description The Insurance Coordinator supports patients in kidney care clinics during the open enrollment period by providing clear, bilingual (English and Spanish) education and assistance with health insurance options. This... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work at office

    Aston Carter

    Houston, TX
    3 days ago
  • $20 - $24 per hour

     ...Front Desk / Office Coordinator Location: Houston, TX (Onsite) Job Type: Full-Time Pay: $20-24 per hour based on experience...  ...supporting multiple departments within an office environment • Bilingual Spanish is a plus but not required Why Join M & M Roofing,... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work at office

    Allied Roofing Partners

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Description Description: POSITION TITLE: Referral Services Supervisor LOCATION: HOPE...  ...: Minimum of 5 years in referral coordination, and 3+ years of supervisory experience...  ...-Time LANGUAGE: Fluent in English; Bilingual in English and Spanish, Arabic, Burmese... 
    Bilingual
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    Asian American Health Coalition

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...? We are seeking an experienced Intake Coordinator to join our growing team and be the first...  ...Key Responsibilities Manage incoming referrals and initiate the intake process Verify...  ...tasks in a fast-paced environment Bilingual a plus! Why Join Us Supportive team environment... 
    Bilingual
    Rotating shift

    ProSource

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Description Position Summary   The Liens & Collections Coordinator is responsible for collecting payments owed to TCLF's clients...  ...and drafting are critical to this role. This position requires bilingual fluency in English and Spanish.  Key Responsibilities... 
    Bilingual
    For contractors
    For subcontractor
    Work at office
    Relocation

    The Cromeens Law Firm

    Houston, TX
    14 days ago
  •  ...Schedule Coordinator Home Health Primary Location: Houston, Texas Overview Looking...  ...field staff, patients, physicians, referral sources, caregivers, and other service...  ...Homecare Homebase (HCHB). Preferred bilingual (English/Spanish) with the ability to facilitate... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Enhabit Home Health

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...Support the daily operations of the People & Culture department. Coordinate recruitment and hiring activities, including job postings,...  ...Previous Hilton-branded hotel experience highly preferred . Bilingual English/Spanish communication skills strongly preferred. Knowledge... 
    Bilingual
    Work at office

    The Crescent Hotels Group

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...Description: JOB SUMMARY: The Pediatric Weight Management Coordinator will implement, coordinate, and maintain the AAP Healthy Weight...  ...coursework. OTHER SKILLS and ABILITIES: English and Bilingual Spanish is preferred  Above average skills in language... 
    Bilingual
    For contractors
    Work experience placement

    Asian American Health Coalition

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...Bilingual Dental Coordinator Are you someone who finds joy in helping others and thrives in a role that combines organization, collaboration, and patient care? At Legacy Community Health, we're not just offering a jobwe're inviting you to join a mission-driven family... 
    Bilingual
    Work at office

    Legacy Community Health Services

    Houston, TX
    3 days ago
  • $20 - $25 per hour

    POSITION SUMMARY The Sourcing Coordinator is responsible for supporting the Sourcing team's effectiveness by coordinating stewardship activities...  ..., database management, fundraising, administrative assistant) Bilingual in Spanish and English strongly preferred Certificates,... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    Houston Food Bank

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...), a Koch Engineered Solutions Company, is seeking a Staffing Coordinator to join our team. As a Staffing Coordinator, you will play a vital...  ...sponsorship now or in the future What Will Put You Ahead Bilingual Spanish/English communication skills Experience using the... 
    Bilingual
    Work at office
    Flexible hours

    Koch Business Solutions, LP

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Onboarding Coordinator With over 18 years of experience, Hays Electrical Services is a nationally recognized electrical contractor delivering...  ...& development or human resources as a career path. Bilingual (English//Spanish). Work Environment & Physical Requirements... 
    Bilingual
    For contractors
    Work at office
    Immediate start

    Hays Electrical Services

    Houston, TX
    2 days ago
  • $60k - $75k

    Job Title: Outpatient Intake Coordinator Position Type: Full Time Location: Spring Branch...  ...assessment, admissions coordination, referral management, community outreach, partnership...  ...and culturally responsive practices. Bilingual English/Spanish skills. Reasonable... 
    Bilingual
    Full time

    United Against Human Trafficking

    Houston, TX
    2 days ago
  • $17 - $20 per hour

     ...Insurance Coordinator The Insurance Coordinator provides bilingual patient support during the open enrollment period, meeting with patients in kidney care clinics to explain insurance options, assist with paperwork, and facilitate connections to enrollment resources... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work at office

    Aston Carter

    Houston, TX
    2 days ago
  • $21 - $28 per hour

     ...CareHarmony’s Intake Coordinators (LPN) (NLC) (LVN) work comprehensively with providers to deliver value-based care management initiatives...  ...HIPAA‑compliant workspace Plusses: Epic Experience Bilingual Additional Single‑State licensures Physical... 
    Bilingual
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work
    Home office
    Monday to Friday
    Shift work
    Day shift

    CareHarmony LLC

    Houston, TX
    4 days ago
  • $21 per hour

    CareHarmony’s Intake Coordinators (LPN) (NLC) (LVN) work comprehensively with providers to deliver value-based care management initiatives...  ...or HIPAA‑compliant workspace Plusses: Epic Experience Bilingual Additional Single State licensures Physical Requirements This... 
    Bilingual
    Remote job
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Home office
    Monday to Friday
    Shift work
    Day shift

    CareHarmony, Inc.

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Job Description Job Description A Shipping Coordinator is responsible for the efficient and accurate flow of finished goods out of...  ...inventory management systems, and ERP systems are essential. ~ Bilingual is a plus.  Physical Requirements Ability to sit and... 
    Bilingual
    Work at office

    Quikserv, Inc.

    Houston, TX
    4 days ago
  • $18 - $20 per hour

     ...Description Job Description Field Coordinator Automation Personnel Services is currently...  ...diploma or equivalent required. Bilingual required. Strong communication and...  ...Opportunity! We are also offering a $50.00 referral bonus. Both employee and referral must... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Weekly pay
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Work at office

    Automation Personnel Services

    Houston, TX
    a month ago
  • $75k - $100k

     ...Description Job Description Company Logo OverviewHSEQ Coordinator – Field Services Keller is the world leader in geotechnical construction...  ...other accredited professional designations are preferred.  Bilingual in English and Spanish preferred. Minimum 3-5 years of... 
    Bilingual
    Full time
    Local area
    Relocation

    Keller North America, Inc.

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Job Description Job Description Day Shift HSE Coordinator Job DescriptionPosition Summary The Day Shift HSE Coordinator is responsible...  ...safety-management software and operating platforms. Bilingual English/Spanish communication skills. Preferred: OSHA 30... 
    Bilingual
    Work at office
    Immediate start
    Shift work
    Day shift

    Madden Bolt Corp

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...degree in Accounting Experience: -Accounts Receivable (5yrs.)-Accounts Payable(5yrs.)-Must QuickBooks Enterprise Desktop (5yrs.)-Must be fluently Bilingual in Spanish and English. Nice to have experience in Netsuite Experience in Quickbooks Desktop or Online... 
    Bilingual

    AGM TOOLS

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...provide clinical care, counseling, and coordination of services to support patients behavioral...  ...wellness management and coordinate referrals for specialized care when needed Collaborate...  ...patient outcomes Preferred: Bilingual in Spanish Knowledge of public... 
    Bilingual

    MyCHN

    Houston, TX
    1 day ago
  • $16.49 - $23.77 per hour

     ...Business Office Hiring Range: $16.49 - $23.77 Position Summary The New Patient Referral Specialist plays a crucial role in supporting patient care by managing and coordinating new patient referrals for oncology and hematology services. This position ensures a seamless... 
    Work experience placement
    Work at office

    American Oncology Management Company

    Houston, TX
    4 days ago
  • $15.6 - $26.58 per hour

     ...appointments, including new patients, follow-ups, treatments, referrals, outside testing, and hospital admissions per physician orders...  ...and clinic policies; proactively resolve scheduling conflicts. Coordinate physician requests related to schedule changes, meetings,... 
    Work at office
    Local area

    American Oncology Network LLC

    Houston, TX
    4 days ago
  • Job Description Job Description Bayway Auto Group is an award-winning and growing auto group in the Houston and surrounding area that holds a reputation of excellence and prides itself on its commitment to customer satisfaction! Join our brand-new dealership team...
    Full time
    Work experience placement
    Immediate start
    Relocation package
    Weekend work

    Bayway Auto Group

    Houston, TX
    21 days ago
  • $35 - $63 per hour

     ...build your career at one of our 40+ locations throughout Houston. Be part of a team that is nationally recognized for delivering coordinated and accountable care. As a multi-specialty clinic, we offer care from more than 900 medical providers in 65 medical specialties.... 
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Work experience placement
    Local area

    Optum

    Houston, TX
    16 hours ago
  • $35 - $62.5 per hour

     ...build your career at one of our 40+ locations throughout Houston. Be part of a team that is nationally recognized for delivering coordinated and accountable care. As a multi-specialty clinic, we offer care from more than 900 medical providers in 65 medical specialties.... 
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Work experience placement
    Local area
    Weekend work

    Optum

    Houston, TX
    16 hours ago
  •  ...Children’s Coordinator/Children And Family Services CounselorUnder direct supervision, the Children’s Coordinator/Children and Family Services Counselor is responsible for working with children and developing family service plans and family recertification plans. Position... 
    Local area

    Santa Maria Hostel

    Houston, TX
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Referral Coordinator. Be the first to apply!