Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Dallas/Fort Worth, Texas

$25 - $60 per hour

Sorenson Communications

Job Category : Interpreting

Requisition Number : SIGNL010096

  • Posted : August 10, 2026
  • Part-Time
Locations

Showing 1 location

Arlington, TX 76011, USA

Description

Salary Range: $25-$60 (depending on location, education, and certifications)

Hours Requirement: 10 hours minimum of interpreting services required per month (at leaderships discretion).

Shifts : Available hours are Monday-Saturday, 7am-7pm MT. (If selected and hired you will initially be asked to work at least one shift either Monday, Friday or Saturday)

  • Premium shifts offered to boost hourly wage
  • Earn CEU’s
  • Opportunity for annual certification, testing and membership/licensure reimbursement up to 100% based on average hours worked
  • 401K plans with employer contribution
  • No scripts
  • Company-wide Network
    • Transfer and visiting interpreter opportunities to any of the centers across the US
  • Ability to pass our required skills assessment
  • A high school diploma or GED
  • An associate’s or bachelor’s degree (preferred, but not required)
  • Interpreter certification (as required by local regulations)
  • 3 years’ experience working as an interpreter(preferred, but not required)
  • Ability to troubleshoot basic technical issues
  • Ability to work in a fast paced, dynamic, highly regulated and customer service focused environment
  • Dexterity of hands and fingers to operate a computer keyboard, mouse, tools and to handle other computer components

Sorenson Communications is expanding our Video Relay Service ( As a result, we are seeking Interpreters to provide Sign-to-Voice and Voice-to-Sign interpreting services. Full and part-time positions are available in the US and in Canada.

  • Effectively interpret between American Sign Language (ASL) and spoken English
  • Maintain, as applicable, compliance with any national, state, or local licensure and/or certification requirements
  • Demonstrate full compliance with Sorenson standards and policies, FCC regulations and the RID Code of Professional Conduct
  • Demonstrate full compliance with Sorenson Communications attendance policy
  • Accurately complete assigned tasks/duties, projects and paperwork promptly and within approved guidelines
  • The ability to maintain a flexible work schedule, in order to meet the demands of the VRS industry, is essential for this position.
  • Possess the ability to quickly learn and implement new and changing technologies
  • Work effectively in a team environment; receive support from and provide support to colleagues
  • Possess the ability to work effectively in an environment with oversight that may include, but is not limited to call monitoring, mentoring and evaluations
  • Possess the ability to work effectively in a fast paced, dynamic, highly regulated environment
  • Enhance interpreting skills through continued education training
  • Demonstrate willingness and ability to complete additional duties and assignments on an on-going basis

About Us :

  • Sorenson Communications is committed to connecting people every day through communications access 24/7/365. Our customers rely on us and our innovative technology to quickly deliver accuracy in every conversation. We are industry leaders because, in all our endeavors, our customers sense our passion, our care, and our commitment. This dedication extends to our workplace. Our employees are united and proud to be part of important human interactions and understand that everything we do to facilitate communication creates connections and enhances relationships between people.
  • Sorenson Communications, LLC. offers Video Relay Service (VRS), which gives Deaf, who use American Sign Language (ASL), and hearing people the option to communicate in their preferred language - either ASL or spoken English or Spanish. Sorenson also provides onsite and remote interpreting services between English and various other world languages.

Equal Employment Opportunity:
Sorenson Communications is an EOE, Disability/Age Employer.

Qualifications
Education
Required

Diploma or better in High School or related field.

Experience
Preferred
3 years:

3 years:

Interpreting experience (previous VRS experience preferred)

Equal Opportunity Employer/Protected Veterans/Individuals with Disabilities
This employer is required to notify all applicants of their rights pursuant to federal employment laws.For further information, please review the Know Your Rights notice from the Department of Labor.

#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Dallas/Fort Worth, Texas in Arlington, TX vacancy
  • $25 - $60 per hour

     ...certifications) Location: Dallas/Fort Worth, TX (In Center)...  ...hours minimum of interpreting services required...  ...to provide Sign-to-Voice and...  ...services. Full and part-time positions are...  ...between American Sign Language (ASL) and spoken...  ...demands of the VRS industry, is essential... 
    Part time
    Hourly pay
    Full time
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Sorenson Communications

    Arlington, TX
    2 days ago
  • $25 - $60 per hour

     ...certifications) Location: Dallas/Fort Worth, TX (In Center)...  ...hours minimum of interpreting services required...  ...to provide Sign-to-Voice and...  ...services. Full and part-time positions are...  ...between American Sign Language (ASL) and spoken...  ...demands of the VRS industry, is essential... 
    Part time
    Hourly pay
    Full time
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Sorenson

    Arlington, TX
    14 days ago
  • $30 per hour

     ...actively looking for a Home Health Aide (HHA) in several areas in Texas. Below are the important details of the position: About...  ...a positive team culture ~ Opportunity for growth within the organization Employment Type:   ~ PRN / Part-Time / Full time... 
    Part time
    Full time
    Relief
    Flexible hours

    Kona Medical Consulting

    Arlington, TX
    12 days ago
  • $30 per hour

    Benefits: Flexible schedule BEHAVIORAL OUTREACH COORDINATOR Dallas-Fort Worth & Surrounding Areas Independent Contractor (1099) Flat-...  ...Work Style Independent Contractor (1099) Flexible schedule (part-time, full-time, or PRN) Combination of: Community-based... 
    Part time
    Hourly pay
    Price work
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Relief
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours
    Afternoon shift

    AEIC Case Management LLC

    North Richland Hills, TX
    4 days ago
  •  ...Job Title: Part-Time LVN Nurse - Skilled Home Health Services...  ...Services LLC Location: Dallas-Fort Worth, TX Position Type: Part-...  ...flushing, and monitoring for signs of infection. Administer...  ...LVN license in the state of Texas. Minimum of 1 year of experience... 
    Part time
    Full time
    Flexible hours

    ICES: Data, Discovery, Better Health

    Arlington, TX
    2 days ago
  • $75k - $350k

     ...Employment type Employment type Full-time Job function Job function...  ...RUBIN FINANCIAL GROUP by 2x Sign in to set job alerts for “Sales Specialist” roles. Dallas-Fort Worth Metroplex $70,000.00-$90,000.0...  ...ago Territory Sales Manager (Texas/Oklahoma) Dallas-Fort Worth Metroplex... 
    16 hours
    Full time
    For contractors
    Remote work
    Work from home

    RUBIN FINANCIAL GROUP

    Arlington, TX
    1 day ago
  •  ...Join the People's Title team and be part of a company that is committed to...  ...work rather than the quantity of time spent in the office. This approach...  ...Business Development professional in Texas. The role is located in Dallas or Fort Worth, TX, headquartered in Arlington,... 
    Part time
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Shift work

    New Comienzos

    Arlington, TX
    2 days ago
  • $13.3 per hour

     ...Join to apply for the Part-Time Beauty Advisor - Sephora role at Kohl's 1 month ago Be among the first 25 applicants Join to apply for...  ...about new Beauty Advisor jobs in Arlington, TX . Central Market Fort Worth Curbside Shopper - Part-Time Beauty Advisor (Inside Sales)... 
    Part time
    16 hours
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work

    Kohl's

    Arlington, TX
    3 days ago
  •  ...Hiring Youth Cheer Coaches - Evenings & Part Time We are looking for coaches in the...  ...Irving Area - Tuesday, Night Location *Fort Worth - Tuesday Night Location *White Settlement...  ...- Flexible Weeknight *Other areas of Dallas for expansion locations WE ARE... 
    Part time
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    Activstars

    Grapevine, TX
    14 hours ago
  • StandardAero in Dallas, TX is offering a Metallurgical Engineering Intern position to gain hands-on lab experience...  ...engineering group. The 10-12 week paid internship is part-time and onsite at the Dallas-Fort Worth location. Applicants must be local to Dallas/Fort Worth... 
    Part time
    Internship
    Local area

    StandardAero, Inc.

    Grapevine, TX
    4 days ago
  •  ...Endodontist Location: Arlington, Texas Practice: Trey Brown Endodontics Employment Type: Full-time or Part-time (Flexible Schedule) Trey Brown Endodontics...  ...Prime DFW location: Situated between Dallas and Fort Worth, Arlington offers access to one of the... 
    Part time
    Full time
    Immediate start
    Flexible hours

    Specialized Dental Partners

    Arlington, TX
    14 hours ago
  • $17 per hour

     ...current program needs. Are you the newest Part-Time Driver? Required: ~ High School Diploma ~ Current Texas driver's license, safe driving record, reliable...  .... No phone calls, please. Catholic Charities Fort Worth is an equal-opportunity employer. Travel... 
    Part time
    Hourly pay
    Monday to Friday
    Afternoon shift

    Colleyville Campus

    Colleyville, TX
    3 days ago
  •  ...musculoskeletal care provider in the Dallas-Fort Worth area, hiring Physical...  ...surgeons Work independently or as part of a small team (some...  ...locations follow a 2.5 staff model) Sign on bonus offered Why Join Us...  ...) Up to 5 weeks total paid time off PTO rollover up to 80... 
    16 hours
    Temporary work
    Relocation package

    Elios Healthcare

    Arlington, TX
    1 day ago
  •  ...the country. Centrally located between Dallas and Fort Worth between iconic sports stadiums, Globe Life...  ...Field, home of the 2023 World Series Texas Rangers and AT&T Stadium, home of the...  ...necessary while performing duties in a timely and efficient manner Be familiar with... 
    Part time
    Work experience placement
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work

    Loews Hotels

    Arlington, TX
    4 days ago
  •  ...City Arlington Shift: Full-Time, Days with rotating weekends...  ...City Arlington you can be a part of an organization that is devoted...  ...is proud to be a leader in Dallas/Fort Worth healthcare. We have nearly 70...  ...the official hospital of the Texas Rangers. We form a team that... 
    Part time
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Flexible hours
    Shift work

    Medical City Arlington

    Arlington, TX
    4 days ago
  •  ...(s), and ensure thorough and timely documentation of care administration...  ...of over 1,400 full-time and part-time nurses, therapists,...  ...is proud to be a leader in Dallas/Fort Worth healthcare. We have nearly 70...  ...the official hospital of the Texas Rangers. We form a team that... 
    Part time
    Full time
    Temporary work
    Flexible hours
    Shift work

    Medical City Healthcare

    Arlington, TX
    4 days ago
  •  ...the country. Centrally located between Dallas and Fort Worth between iconic sports stadiums, Globe Life...  ...Field, home of the 2023 World Series Texas Rangers and AT&T Stadium, home of the...  ...to stand and walk for long periods of time required.Ability to work weekends, evening... 
    Part time
    Local area
    Weekend work
    Afternoon shift

    Loews Hotels

    Arlington, TX
    14 hours ago
  •  ...counseling and referral services Time away from work programs for...  ...of over 1,400 full-time and part-time nurses, therapists,...  ...Arlington is proud to be a leader in Dallas/Fort Worth healthcare. We have nearly 70...  ...the official hospital of the Texas Rangers. We form a team that... 
    Part time
    Full time
    Temporary work
    Flexible hours
    Night shift
    Rotating shift

    Medical City Healthcare

    Arlington, TX
    4 days ago
  • $15 per hour

     ...technician to assist with cleaning multiple bathrooms and health hubs in the Dallas area. Must have clean driving record and working vehicle.  Look for someone who can start ASAP. This is a part-time position.   We will pay $15/hour plus .50/mile.  Supplies included.... 
    Part time
    Immediate start

    Gr8ttek, LLC

    Arlington, TX
    12 days ago
  •  ...City Arlington Shift: Full-Time, Days (with rotating weekends...  ...coverage to full-time and part-time colleagues based on income...  ...Arlington is proud to be a leader in Dallas/Fort Worth healthcare. We have nearly 70...  ...the official hospital of the Texas Rangers. We form a team that... 
    Part time
    Full time
    Temporary work
    Flexible hours
    Shift work

    HCA Mission Hospital - Memorial Campus

    Arlington, TX
    1 day ago
  •  ...City Arlington you can be a part of an organization that is devoted...  ...recognition program ~ Time Away From Work Program (paid...  ...Arlington is proud to be a leader in Dallas/Fort Worth healthcare. We have nearly 70...  ...the official hospital of the Texas Rangers. We form a team that... 
    Part time
    Full time
    Temporary work
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    Medical City Healthcare

    Arlington, TX
    3 days ago
  •  ...the unique and intrinsic worth of each individual is...  ...and referral services Time away from work...  ...over 1,400 full-time and part-time nurses, therapists...  ...proud to be a leader in Dallas/Fort Worth healthcare. We have...  ...official hospital of the Texas Rangers. We form a team... 
    Part time
    Full time
    Temporary work
    Flexible hours

    HCA Mission Hospital - Memorial Campus

    Arlington, TX
    2 days ago
  • Physical Therapist (PT) - Home Health Applesoft Homecare Services LLC Dallas-Fort Worth Metroplex PRN / Part-Time / Full-Time Opportunities Available About Us Applesoft Homecare Services LLC is a Texas-licensed home health agency committed to delivering high-quality,... 
    Part time
    Full time
    Relief
    Flexible hours

    ICES: Data, Discovery, Better Health

    Arlington, TX
    2 days ago
  •  ...the unique and intrinsic worth of each individual is...  ...recognition program ~ Time Away From Work Program...  ...coverage to full-time and part-time colleagues based...  ...to be a leader in Dallas/Fort Worth healthcare. We have...  ...official hospital of the Texas Rangers. We form a team... 
    Part time
    Full time
    Temporary work
    Flexible hours

    HCA Mission Hospital - Memorial Campus

    Arlington, TX
    14 hours ago
  •  ...Arlington you can be a part of an organization...  ...levels, or neurological signs — and escalating concerns...  ...timely, accurate updates that...  ...proud to be a leader in Dallas/Fort Worth healthcare. We have nearly...  ...official hospital of the Texas Rangers. We form a team... 
    Part time
    Full time
    Temporary work
    Relief
    Flexible hours
    Shift work

    Credenza Health

    Arlington, TX
    5 days ago
  •  ...level Mid-Senior level Employment type Employment type Full-time Job function Job function Accounting/Auditing Industries Transportation...  ...401(k) Get notified about new Assistant Controller jobs in Dallas-Fort Worth Metroplex . Dallas-Fort Worth Metroplex $60,000.00-$73,000.00... 
    16 hours
    Full time
    Remote work

    MODE Global

    Arlington, TX
    2 days ago
  •  ...City Arlington which is part of the nations leading...  ...), checking vital signs, supporting mobility,...  ...accurately and communicating timely updates with the...  ...proud to be a leader in Dallas/Fort Worth healthcare. We have nearly...  ...hospital of the Texas Rangers. We form a team... 
    Part time
    Full time
    Temporary work
    Relief
    Flexible hours

    Medical City Healthcare

    Arlington, TX
    4 days ago
  •  ...City Arlington you can be a part of an organization that is devoted...  ...recognition program ~ Time Away From Work Program (paid...  ...Arlington is proud to be a leader in Dallas/Fort Worth healthcare. We have nearly 70...  ...the official hospital of the Texas Rangers. We form a team that... 
    Part time
    Full time
    Temporary work
    Flexible hours

    HCA Mission Hospital - Memorial Campus

    Arlington, TX
    14 hours ago
  •  ...Arlington Shift: Full-Time, Nights (7 p - 7 a)...  ...rotating weekends A sign-on bonus of up to 25,00...  ...over 1,400 full-time and part-time nurses, therapists...  ...proud to be a leader in Dallas/Fort Worth healthcare. We have...  ...official hospital of the Texas Rangers. We form a team... 
    Part time
    Full time
    Temporary work
    Relocation package
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    Medical City Healthcare

    Arlington, TX
    14 hours ago
  • Occupational Therapist (OT) - Home Health Applesoft Homecare Services LLC Dallas-Fort Worth Metroplex PRN / Part-Time / Full-Time Opportunities Available About Us Applesoft Homecare Services LLC is a Texas-licensed home health agency dedicated to delivering skilled,... 
    Part time
    Full time
    Relief
    Flexible hours

    ICES: Data, Discovery, Better Health

    Arlington, TX
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Dallas/Fort Worth, Texas. Be the first to apply!