Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Dialect and Accent Specialist [Remote]

AuraOne Human Data

Remote
  • Remote job

Dialect and Accent Specialist is a remote review track for evaluating AI outputs across dialect and accent specialist operations workflows. Reviewers grade workflow correctness, policy adherence, and stakeholder fit; flag operational risk; and document the right next step so the modeling team can train on it.

Why this role matters

Dialect and Accent specialist operations AI has to fit into an actual day at work. AuraOne uses experienced operators to grade outputs the way a senior peer would — checking workflow, policy, and the unwritten rules that decide whether a task actually gets done.

Responsibilities

  • Review AI outputs against current dialect and accent specialist operations workflows, playbooks, and firm policy for Dialect and Accent Specialist assignments.
  • Grade tone, escalation logic, and stakeholder fit on a structured rubric.
  • Flag operational risk, missed escalations, and policy-adherence gaps with severity tags.
  • Capture the right next step so the modeling team can train on it.
  • Adjudicate disputed treatments against published playbooks or firm guidance.
  • Maintain reviewer-quality scores in inter-rater calibration cycles.

Qualifications

  • Direct working experience in dialect and accent specialist operations on real teams for Dialect and Accent Specialist work.
  • Comfort applying multi-page rubrics consistently across long batches.
  • Clear written reasoning that names the policy or workflow being applied.
  • Strong attention to detail and the ability to flag when a prompt itself is the problem.
  • Reliable async availability for at least 10 hours per week.

Example tasks

  • Grade a model's response to a real dialect and accent specialist operations ticket and rate workflow, tone, and escalation.
  • Flag a missed escalation with the right severity tag and corrected next step.
  • Adjudicate a disputed playbook call between two reviewers using firm guidance.
  • Audit a 25-row batch for rubric consistency and report drift to the program lead.

Nice to have

  • Prior experience training, calibrating, or QA-ing operations teams.
  • Familiarity with AI-assisted workflow tooling and its failure modes.
  • Bilingual experience for cross-region operations.

Skills

  • Operational review
  • Policy adherence
  • Workflow judgment
  • Stakeholder communication
  • Dialect and Accent specialist operations
  • Voice, language and multimodal
  • AI evaluation
  • Rubric writing
  • Expert review

Work model

Remote — US-eligible. Remote · Independent specialist contractor. Employment type: CONTRACTOR. Applicants must be authorized to work from US.

Compensation

Hourly rate confirmed after the interview process.

Application process

Apply through AuraOne's specialist intake for role-specific routing and review. Final project scope, schedule, and contractor terms are confirmed before placement.

Vacancy posted 16 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Dialect and Accent Specialist [Remote] in Remote vacancy
  • $10 - $15 per hour

     ...Korean Audio Transcription Specialist $10-15/hr Remote Freelance AUDIO About the Role What if your ear for Korean could directly shape...  ...segments with appropriate annotations Handle a variety of accents, dialects, speaking speeds, and recording conditions Maintain high... 
    Suggested
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr

    United States
    2 days ago
  • English (India) Recording Specialist Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary In this role, you'll apply your expertise...  ...over, or linguistic data projects. Understanding of regional dialects, accents, and pronunciation variations within Indian English. #J-188... 
    Suggested
    Remote job
    For contractors

    ESR Healthcare

    New York, NY
    4 days ago
  • $600 - $900 per month

     ...steps. Our partner is looking for a Healthcare Lead Qualification Specialist based in United States. This role supports healthcare...  ...Requirements ~ Clear and professional spoken English, with a neutral accent preferred. ~ Strong telephone communication skills and... 
    Suggested
    Full time
    Part time
    Live in
    Remote work
    Work from home

    jobgether

    United States
    5 days ago
  • $40 - $120 per hour

     ...Audio Transcription Specialist $40-120/hr Remote Freelance AUDIO What if your sharp ears and attention to detail could directly shape...  ..., properly formatted written text Navigate a variety of accents, speaking speeds, and audio quality levels with patience and precision... 
    Suggested
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr

    United States
    2 days ago
  •  ...of Washington's most valuable agriculture crops. The Outreach Specialist prioritizes needs of the Pest Program projects to coordinate,...  ...to read, write, and speak and understand the primary Spanish dialect. Employee Benefits A healthy work/life balance, which may include... 
    Suggested
    Permanent employment
    Full time
    Seasonal work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    State of Washington

    Seattle, WA
    3 days ago
  • $22.45 - $24.7 per hour

     ...Benefits Career Advancement This position pays between $22.45 - $24.70/hr based on experience The Sr. Revenue Recovery Specialist will be responsible for working with a team of associates that research and analyze accounts to ensure that underpayments are... 
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Remote work

    Ensemble Health Partners

    United States
    4 days ago
  • $50.41k - $67.7k

     ...Washington's most valuable agriculture crops. The Outreach Specialist prioritizes needs of the Pest Program projects to coordinate,...  ...to read, write, and speak and understand the primary Spanish dialect. Supplemental Information Employee Benefits ~ A... 
    Permanent employment
    Full time
    Part time
    Seasonal work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Work visa
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    State of Washington

    United States
    2 days ago
  • $30.85 per hour

     ...Sub Pool - Student Success Specialist Salary: $30.85 Hourly Job Type: Classified Substitute Job Number: STU SUCCESS Closing: Continuous...  ...disability, mental disability, ancestry, sexual orientation, language, accent, citizenship status, transgender status, parental status,... 
    Hourly pay
    Temporary work
    Summer work
    Trial period

    Imperial Valley College

    Imperial, CA
    23 hours ago
  • $75.6k - $194.8k

    Feinberg Lab - Associate/Full Specialist PositionThe Feinberg lab is seeking an Associate/Full Specialist to join our group and contribute to new and ongoing projects. Our lab focuses on sensorimotor integration in mice. The candidate will be expected to assist graduate... 

    University of California, San Francisco

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...defined by the leadership team.Auto-Owners Insurance, a top-rated insurance carrier, is seeking an experienced and motivated Legal Specialist to join our team. We are looking for the right individual to join our team to assist our in-house attorneys in supervising claim... 
    Full time
    Local area
    Work from home

    Auto-Owners Insurance

    Lansing, MI
    3 days ago
  • $85k - $115k

     ...produce sustainable business results.Join our team and create your future.Huron is seeking a highly skilled Senior Associate, Sourcing Specialist to support enterprise‑wide hiring initiatives across the U.S. and Canada. In this key role, you will source top passive talent... 
    Full time
    Local area
    Remote work
    Shift work

    Huron Consulting Group

    Chicago, IL
    3 days ago
  •  ...PAPE’ MACHINERY, INC. – AGRICULTURE & TURF DIVISION – COLFAX, WA & MOSCOW, ID   PRECISION AG SPECIALIST: Are you an expert in Precision Agriculture software? Do you love sharing your knowledge with others? Do you like creating your own success and results? If... 
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours

    Pape' Machinery, Inc

    Moscow, ID
    2 days ago
  • Do you want your voice heard and your actions to count? Discover your opportunity with Mitsubishi UFJ Financial Group (MUFG), one of the world’s leading financial groups. Across the globe, we’re 150,000 colleagues, striving to make a difference for every client, organization...
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    1 day per week

    MUFG

    Tempe, AZ
    6 hours ago
  • Job DescriptionDewberry is currently seeking a Sr Geospatial Analyst/LiDAR Calibration Specialist in our Tampa, FL or Fairfax, VA offices. Remote positions will be considered dependent on experience. This is an excellent career opportunity for an individual to join a team... 
    Local area
    Remote work

    Dewberry

    Tampa, FL
    3 days ago
  • $18 - $22 per hour

     ...Ombudsman Educational Services , a growing, dynamic organization with a social mission to offer hope, is seeking an Outreach Specialist to join our award-winning Alternative Education team and perform meaningful work in a culture that welcomes innovation, encourages... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Ombudsman Educational Services

    Arizona
    more than 2 months ago
  • $96.5k - $164k

     ...Join us for the opportunity to grow and make a difference in ways that matter to you. Role SummaryThe ETF Analyst supports the ETF Specialists team as a key resource for ETF research, data analysis, content development, and industry intelligence. The role will help the... 
    Full time
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Home office
    1 day per week

    T. Rowe Price

    Baltimore, MD
    1 day ago
  • Location: Edinburg, Texas, United StatesCompany: Universal Health ServicesPosted: 2026-08-19Universal Health Services is seeking an Inpatient Coder to ensure DRG accuracy and timely coding of inpatient records. You will use ICD-10-CM/PCS and the 3M Encoder, and will collaborate...
    Work at office
    Remote work

    Universal Health Services

    Edinburg, TX
    1 day ago
  •  ...Proficiency: Strong skills in reading, writing, and speaking. Accent Familiarity: Exposure to and comfort with a variety of regional...  ...chances of interviewing at Turing by 2x Get notified about new Audio Specialist jobs in United States . Audio AI & Digital Signal Processing... 
    Remote job
    Contract work
    Flexible hours

    Turing

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...parties.Interact extensively with various parties involved in the claims process, and may recommend retaining the advice of outside specialists.Handle claims consistent with clients’ and corporate policies, procedures in accordance with any statutory, regulatory and... 
    Local area
    Remote work

    Arthur J. Gallagher & Co.

    Minneapolis, MN
    11 hours ago
  • $99k - $225k

    Strategic Cell Specialist, LeadThe Opportunity: Key to an organization’s growth is a strong strategic cell that communicates the client’s mission and objectives. As an expert in defense missions, your unique background inspires you to think bigger, push further, and ask... 
    Full time
    Contract work
    Part time
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Booz Allen Hamilton

    El Segundo, CA
    6 hours ago
  •  ...technology, we help get to the real cause of a patient’s symptoms and guide their journey to improved health.The Billing Project Specialist is responsible for overseeing and managing billing-related projects within the organization. This role involves collaborating with... 
    Full time

    Exagen

    Carlsbad, CA
    6 hours ago
  • Part-Time Writing Center Lab Faculty Specialist (Pool) Below you will find the details for the position including any supplementary documentation...  ...identity, gender expression, sexual orientation, language, accent, citizenship status, transgender status, parental status,... 
    Part time
    Work at office

    West Valley-Mission Community College District

    Saratoga, CA
    3 days ago
  • $88k - $164k

     ...are at the center of everything we do and we’re looking for associates who are passionate about delivering extraordinary care.This Specialist, Life Underwriting opportunity sits within Nationwide’s Brokerage General Agency (BGA) area, a relationship-driven part of the... 
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Casual work
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Home office

    Nationwide

    Ohio
    3 days ago
  • $102k - $184.3k

    At HCSC, our employees are the cornerstone of our business and the foundation to our success. We empower employees with curated development plans that foster growth and promote rewarding, fulfilling careers.Join HCSC and be part of a purpose-driven company that will invest...
    Full time
    Remote work

    Health Care Service

    Chicago, IL
    2 days ago
  • Intake Specialist/Sales Person - Lemon Law Firm (REMOTE)Position OverviewWe are a Los Angeles-based lemon law firm seeking an award-winning telemarketing/sales superstar! The ideal candidate have experience in a client-facing role with a proven background in closing leads... 
    Remote work

    CyberCoders

    Los Angeles, CA
    11 hours ago
  • Building Location: St Josephs Medical Center Department: 1007200 EMPLOYEE HEALTH SERVICE - EH SS Job Description: This position is a temporary casual position that will begin on September 21st and end December 1st. In conjunction with other team members...
    Temporary work
    Part time
    Casual work
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work

    Essentia Health

    Brainerd, MN
    a month ago
  • $29.7 - $31.8 per hour

     ...Comprehensive Benefits Career Advancement This position pays between $29.70 - $31.80 based on experience  The Acute Coding Appeals Specialist integrates medical coding principles and objectivity in the performance of coding appeals activities. Draws on ICD10CM, ICD10PCS,... 
    Temporary work
    Work at office
    Remote work

    Ensemble Health Partners

    United States
    3 days ago
  • $26.76 - $40.14 per hour

    Building Location: Building B - St Marys Medical Center Department: 2005290 CHILDRENS HOSPITAL - SMMC HOSP Job Description: Provides services to facilitate coping and mastery of healthcare experiences through developmentally appropriate activities. Assesses...
    Full time
    Internship
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work

    Essentia Health

    Duluth, MN
    a month ago
  • $100k - $185.6k

     ...while boldly pursuing answers to the world’s most complex health challenges and transforming society.The PositionThe Senior EHS Specialist, Associate Biosafety Officer is a hands-on, critical position responsible for supporting, implementing, administering, and managing... 
    Full time
    Local area

    Genentech

    South San Francisco, CA
    6 hours ago
  • $13 - $15 per hour

    Job Description Job Description Please read carefully before applying. We are onboarding independent contractors to support fundraising efforts for nationally recognized nonprofit organizations. This opportunity is best suited for individuals who communicate...
    Remote job
    Contract work
    For contractors

    Virtual Vantage Inc

    High Point, MO
    15 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Dialect and Accent Specialist [Remote]. Be the first to apply!