Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Client Success Partner - Spanish & English Bi-lingual

$55.1k - $81.7k

SpotOn

Job Description

Job Description

About SpotOn

We’re not just building restaurant tech, we’re giving independent restaurants the tools to compete and win. From our award-winning point-of-sale to AI-powered profit tools, everything we do helps operators boost profit, work smarter, and keep their best people. And every solution is backed by real humans who actually give a sh*t about helping restaurants succeed.

  • Named the #1 Restaurant POS by G2 (Summer 2026), based on ratings from real users

  • Rated the top-rated point-of-sale (POS) for restaurants, bars, retail, and small businesses by Capterra users

  • Awarded Great Places to Work and Built In’s Best Workplaces for multiple years running

We move fast, care hard, and fight for independent restaurant operators to do what they love, and love doing it. If you’re looking to make an impact with heart and hustle, SpotOn is the place for you.

The Client Success Partner manages a large portfolio of Core Accounts (Segment C) and drives client retention and adoption through scalable engagement strategies. This role is ideal for highly motivated, detail-oriented individuals who want to develop foundational client success skills in a fast-paced, high-volume environment. You will gain experience managing accounts using standardized programs, adoption campaigns, and automation tools to drive client satisfaction and retention. Success requires curiosity, attention to detail, and a commitment to helping clients realize value while building a foundation for a career in client success.

Responsibilities

Client Retention

  • Manage a portfolio of Core Accounts (Segment C) using standardized engagement campaigns.

  • Monitor account health and respond promptly to support inquiries or issues.

  • Execute adoption campaigns and proactive check-ins to maintain satisfaction.

Revenue Expansion

  • Identify potential upsell or cross-sell opportunities through standardized programs.

  • Promote additional SpotOn solutions to increase adoption across accounts.

Client-Focused Collaboration

  • Partner with internal teams (Product, Implementation, Support) to deliver consistent client experiences.

  • Escalate complex issues to senior CSPs when needed.

Portfolio Management & Reporting

  • Maintain accurate account records and engagement metrics.

  • Use dashboards and reporting tools to track adoption and retention outcomes.

Skills & Knowledge
  • Proven ability to manage high-volume client accounts effectively.

  • Strong communication and customer service skills.

  • Familiarity with SpotOn tools (Salesforce, HUB, Tableau, Metabase).

  • Understanding of adoption campaigns and low-touch engagement strategies.

  • Ability to follow standardized processes and operational procedures.

Previous Experience
  • 1 year of professional experience in customer success or related roles.

  • Experience in fintech or SaaS environments preferred.

Education / Professional Training
  • Bachelor’s degree in Business Administration, Communications, Marketing or a related field required.

  • An equivalent combination of education and experience may be considered.

  • Bilingual Proficiency in English and Spanish

Benefits:

At SpotOn, we put people above everything else. We’re known for our innovative software and technology solutions, but we stand out because of the hard-working humans behind the tech. We can’t take care of our clients without taking care of our employees first, and that’s why we invest in you with a competitive benefits package which includes:

  • Medical, Dental and Vision Insurance

  • 401k with company match

  • Paid vacation, 10 company holidays, sick time, and volunteer time off

  • Employee Resource Groups to build community and inclusion at work

  • Monthly cell phone and internet stipend

  • Tuition reimbursement for up to $2,000 per calendar year to assist with your professional development

We will never ask candidates to pay fees, purchase equipment, or share sensitive personal or financial information during the hiring process. All legitimate communication from our recruiting team will come from an official company email address (@ spoton.com ). If something seems suspicious, please contact us at View email address on us.fitly.work .

SpotOn is an equal employment opportunity employer. Qualified candidates are considered for employment without regard to race, religion, gender, gender identity, sexual orientation, national origin, age, military or veteran status, disability, or any other characteristic protected by applicable law.

Work authorization in the U.S. is required. Visa sponsorship is not available for this role.

SpotOn is an E-Verify company.

Compensation Range: $55.1K - $81.7K

Vacancy posted 11 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Client Success Partner - Spanish & English Bi-lingual in San Francisco, CA vacancy
  • $22 - $24 per hour

     ...using Electronic Medical Record software (we will train the successful candidate to use our software). Ability to...  ...flexible, cooperative, and willing to assist others. Bi-lingual - Spanish/English strongly preferred. Compensation Range: $22.00... 
    English language skills
    Business intelligence
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Integrated Pain Management Medical Group, Inc.

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $35 - $45 per hour

     ...delivery methods, we partner on design build...  ...weekly tailgate and bi- yearly Safety...  ...perform this job successfully an individual must...  ...read and write in English at a professional level; bi- lingual in Spanish preferred Mathematical...  ...people including clients, employees, managers... 
    English language skills
    Business intelligence
    Spanish language skills
    Live in
    Work at office

    McGuire and Hester

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $50k - $60k

     ...brand awareness, educate consumer and partners on brand attributes. Thoroughly...  ...Fluency in Microsoft Excel and PowerPoint. Bi-Lingual English/Spanish Excellent presentation skills, verbal...  ...team player with a strong desire for success Experience in the money transfer... 
    English language skills
    Business intelligence
    Spanish language skills
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift

    Viamericas

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $162k - $230k

     ...mission, the Ads Solutions team partners closely with advertisers to...  ...growth and long-term success on the platform—while maintaining...  ...bilingual—fluent in both Spanish and English (spoken and written). Please...  ...success, consulting or a related client-facing role. Has experience... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Remote work

    GrabJobs

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...we've given voice to our clients and the Limited-English Community. Job Responsibilities...  ...Fluency in English and Spanish • Excellent listening,...  ...5:00 p.m.) • Must successfully pass the screening assessment...  ...and benefits: Bi-Weekly Paychecks... 
    English language skills
    Business intelligence
    Spanish language skills
    Remote work
    Flexible hours

    Language World Services

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $24 - $30 per hour

     ...farms and distributors. Our drivers are fundamental to our success. We have a team of 30 drivers who on average, have been...  ...Maintenance of a clean driving record · Mechanical aptitude · Bi-lingual, Spanish/English, preferred · Only fully vaccinated candidates will be... 
    English language skills
    Business intelligence
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Early shift

    Veritable Vegetable

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $85k - $95k

     ...services to low-income and underserved clients with multiple challenges and...  ...Based Organizations to implement and successfully manage the site. He/she meets with supervisors...  ...situation. Candidates who are bi-lingual in Spanish/English, Cantonese/English, encouraged to... 
    English language skills
    Business intelligence
    Spanish language skills
    Full time
    Monday to Friday

    Felton Institute

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $60 - $72.46 per hour

     ...Manager to lead and manage consumer and partner events for the Americas (US and...  ...Global Event Marketing leadership. A successful candidate will be an organized, self...  ...events in Mexico and Brasil is a plus! Bi-lingual in English AND Spanish or Portuguese is a plus! Proven... 
    English language skills
    Business intelligence
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    Relocation
    Flexible hours

    Cypress HCM

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $66.97k - $86.95k

     ...Clinician (CSU) Bilingual English/Spanish (Administrative)...  ...each day. Edgewood's successes come from our employees...  ...clinically assessing clients for voluntary and...  ...and caregivers as full partners in service planning,...  ...clinical experience and bi-lingual language skills.... 
    English language skills
    Business intelligence
    Spanish language skills
    Work at office
    Flexible hours

    Edgewood Center for Children and Families in

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...important ingredient in our recipe for success. See's Candies has been in business since...  ...communication skills. (Fluency in Spanish is a plus, but not required). Two to...  ...holiday season, the shift is 9 PM to 6AM. Bi-lingual English-Spanish preferred. Proven ability to... 
    English language skills
    Business intelligence
    Spanish language skills
    Contract work
    Local area
    Shift work
    Night shift
    Afternoon shift

    Sees Candy Shops Inc

    South San Francisco, CA
    13 hours ago
  • $85k - $90k

     ...,000 annually, Dependent on Experience Bi-Rite Service Network, 2140 Polk Street,...  ...basis for all Bi‑Rite businesses in both English and Spanish. The HR Manager is responsible for...  ...are accurately translated to Spanish. SUCCESS IN THIS ROLE Committed to Bi‑Rite's mission... 
    English language skills
    Business intelligence
    Spanish language skills
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift

    Bi-Rite Family of Businesses

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...(CLD), and MNC Inspiring Success (MNC), the Assistant Infant...  ...acquire and expand English language skills and vocabulary...  ...their child. Partners with families to integrate...  ...Language(s): Bilingual, bi-literate preferred; English/Spanish or other language ability... 
    English language skills
    Business intelligence
    Spanish language skills
    Work at office
    Immediate start
    Afternoon shift

    MNC Inspiring Success

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $75k - $90k

     ...Companies Planned Companies -Bi-Lingual Operations Manager - Job Description...  ...expense Candidate must speak English and Spanish Primary Job Responsibilities:...  ...Directors' expectations. Maintain Client Satisfaction which will result in the... 
    English language skills
    Business intelligence
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Shift work

    Planned Companies

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...screening; advising managers and building relationships with clients; managing relocations and interviews. Recruiter Job Duties...  ..., Organization, Project Management, Judgment, Bi-Lingual (English/Spanish) is a must. Experience: around 2 years in a Staffing or Recruiting... 
    English language skills
    Business intelligence
    Spanish language skills
    Temporary work
    Internship
    Relocation

    Team 360 Staffing

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...support healthy births and successful development of children by partnering with parents and...  ...have a multi-cultural, bi-lingual staff of passionate and...  ...after every visit with a client. Our CDS’s receive top...  .... Bilingual in Spanish/ English is  required Experience... 
    English language skills
    Business intelligence
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work from home
    Relocation package
    Flexible hours

    Brighter Beginnings

    Oakland, CA
    11 days ago
  •  ...as requested and oversees approval of bi-weekly timesheets of staff. Additional...  ...5+ years of related experience and success working in youth programs and services...  ...certification preferred Bilingual (Spanish and English) preferred Requirements Must... 
    English language skills
    Business intelligence
    Spanish language skills
    Full time
    Summer work

    Good Samaritan Family Resource Center

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $105k - $118k

     ...important ingredient in our recipe for success. See’s Candies has been in business since...  ...centers.12. Participate in the bi-monthly Food Safety audits performed by...  ...swing and night shift schedules.9. Bi-lingual English-Spanish or English-Chinese preferred.The total... 
    English language skills
    Business intelligence
    Spanish language skills
    Contract work
    Local area
    Night shift
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift

    See's Candies

    South San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...systems and software used in functional area Experience working with ethnically, culturally, and sexually diverse populations Bi-lingual English/Spanish or English/Cantonese (speaking, reading, and writing) Ability to travel and work among various clinics within San... 
    English language skills
    Business intelligence
    Spanish language skills
    Work experience placement

    University of California, San Francisco

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $28 - $30 per hour

     ...written and oral communication skills with an ability to effectively communicate with all stakeholders of the school English, required Bi-lingual (English/Spanish) preferred Technical Skills: Proficient at word processing, presentation and electronic and mail applications... 
    English language skills
    Business intelligence
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Interim role
    Work at office

    Archdiocese of San Francisco Department of Catholic Schools

    San Francisco, CA
    13 hours ago
  • $28 - $30 per hour

     ...facilitate positive change. Partner with supervisor when...  ...Language(s) : Bilingual, bi-literate preferred; English/Spanish or other language ability...  ...confidentiality when dealing with client records. Physical Demands...  ...at MNC Inspiring Success by 2x Get notified about new... 
    English language skills
    Business intelligence
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Monday to Friday
    Afternoon shift

    MNC Inspiring Success

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $32.96 per hour

     ...participants at all sites to better provide client centered treatment connections...  ...across the city will be key to success. What are the main responsibilities...  ...California driver's license preferred. ~ Bi-lingual in Spanish and English highly regarded. What are the... 
    English language skills
    Business intelligence
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Daily paid
    Contract work
    Work at office
    Monday to Friday
    Shift work
    Afternoon shift

    San Francisco AIDS Foundation

    San Francisco, CA
    20 days ago
  • $21 - $25 per hour

     ...Description Bilingual Administrative Assistant (Spanish) CYFTAY Division Agency Overview...  ...understand, speak, read, and write English sufficient to communicate effectively...  ...team player with a welcoming attitude. ~*Bi-lingual in Spanish/English REQUIRED This... 
    English language skills
    Business intelligence
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work experience placement
    Interim role
    Work at office
    Local area

    Felton Institute

    San Francisco, CA
    more than 2 months ago
  • $33.44 per hour

     ...participants at all sites to better provide client centered treatment connections...  ...across the city will be key to success. What are the main responsibilities...  ...California driver's license preferred. ~ Bi-lingual in Spanish and English required. What are the... 
    English language skills
    Business intelligence
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Monday to Friday
    Afternoon shift

    San Francisco AIDS Foundation

    San Francisco, CA
    20 days ago
  • $56k - $72k

     ...About the Role   The Elementary Spanish Teacher works as part of our teaching team...  ...Language Skills: Complete fluency in both English and Spanish (written and spoken)....  ...language education. To perform this job successfully, an individual must be able to perform each... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Relocation package

    Stratford School

    San Francisco, CA
    7 days ago
  •  ...person skills are of value in this position. Bilingual required (English/Spanish) Responsibilities Tracking and maintaining all cyclical...  ...supervisory experience in public-facing retail environment Bi-lingual required (English/Spanish) Basic plumbing and small equipment... 
    English language skills
    Business intelligence
    Spanish language skills
    Full time
    Shift work

    Genatural

    Mill Valley, CA
    5 days ago
  • $26.5 - $33.5 per hour

     ...for a HealthPlan in South San Francisco CA.   Bi-Lingual in English and one of the following languages:  Spanish, Tagalog, Chinese (Mandarin/Cantonese). On-Site...  .... • Refer members to appropriate community partner agencies based on their specific needs, including... 
    English language skills
    Business intelligence
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Work at office
    Monday to Friday

    Johnson Service Group

    San Francisco, CA
    18 days ago
  • $63k - $79k

    Odoo Nigeria is seeking a Customer Success Associate to provide support for a portfolio of customers in Brisbane, CA. In this hybrid...  ...possess a Bachelor’s degree or equivalent, be fluent in English and Spanish, and demonstrate exceptional organizational and communication... 
    English language skills
    Spanish language skills

    Odoo Nigeria

    Brisbane, CA
    4 days ago
  •  ...sales representative you enjoy assisting clients with their project needs. You provide...  ...~ Excellent verbal and written English communication skills ~ Self-motivated...  ...plus ~ Design experience is a plus ~ Bi-lingual in Spanish is a plus Company Overview In... 
    English language skills
    Business intelligence
    Spanish language skills
    Contract work
    For contractors
    Flexible hours

    Bedrosians

    South San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...policies. The use of a personal vehicle is essential for the successful completion of job duties and responsibilities. State...  ...Skills/Abilities : Language Skills: Bilingual, bi-literate preferred, English/Spanish or ASL, and other language ability based on program needs... 
    English language skills
    Business intelligence
    Spanish language skills
    Full time
    Internship
    Work from home

    THROUGH THE LOOKING GLAS INC

    Berkeley, CA
    a month ago
  • $70k - $90k

    A leading software company in San Francisco is seeking a Customer Success Manager to enhance client operations with Odoo’s applications. The role demands fluency in Spanish and prior sales experience, focusing on client relationships and operational efficiency. Compensation... 
    Spanish language skills

    Odoo

    San Francisco, CA
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Client Success Partner - Spanish & English Bi-lingual. Be the first to apply!