AI-Driven Legal Engineer & Attorney
Latham & Watkins
Latham & Watkins LLP is seeking a Legal Engineering Attorney to join their Technology & Information Services team in New York. This role involves designing AI-native systems necessary for modern legal practices. Responsibilities include re-engineering transactions for AI success and authoring schema specifications. Qualified candidates will have a J.D., substantial legal practice experience, and fluency in structured data formats. The company offers a competitive compensation package and an inclusive culture. #J-18808-Ljbffr Latham & Watkins
$240k - $275k
...law firm is seeking a Knowledge Management Attorney to develop strategies and manage resources... ...candidate will have over five years of legal experience and strong writing skills. Responsibilities... ...and organizing training sessions using AI tools. This role offers a competitive...Legal- YO AI Labs is seeking experienced Litigation Associate Attorneys to contribute legal expertise to a project focused on training and evaluating next-generation AI systems. You will review complex litigation and transactional documents, draft provisions, and provide structured...LegalRemote jobFor contractors
- ...& Korsinsky, LLP is seeking experienced attorneys in New York City to lead litigation matters... ...will manage cases independently, draft legal motions, mentor junior attorneys, and contribute... ...to impact consumer law. Join a tech-driven culture and enjoy the trust to execute...Legal
$260k - $390k
...Privacy & Cybersecurity Associate Attorney Direct Counsel is seeking a... ...cybersecurity measures. Utilize AI technologies responsibly and ethically to support legal research, analysis, and workflow... ...in a fast-paced, deadline-driven environment. ~ Proficiency using...Legal- Advisorey, a fast-growing legal tech startup, seeks a highly skilled Patent Attorney to join its Strategy team in New York. You will build relationships with law... ...on evolving patent laws and technologies to drive adoption of our AI-driven tools. #J-18808-Ljbffr advisorey.Legal
$28 per hour
...currently have a vacancy for a Data Analyst (Legal Assistant). In this role, you will be... ...the overall mission of the United States Attorneys Office Financial Litigation Unit. If you are looking for a meaningful, mission driven career, Join FSA! Responsibilities...LegalHourly payFull timeTemporary workWork at officeLocal areaRemote workTrial period$85k - $100k
...Advance your legal career with a firm where innovation meets legacy. LOGS Legal Group... ...nearly 50 years, is seeking an Associate Attorney to join our New York Litigation team.... ...collaborative, inclusive, and technology-driven environment where innovation is not only...LegalFull timeTemporary workWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours- ...firm based in New York City, is seeking an energetic admitted attorney who thrives in a fast-paced environment. The ideal candidate will... ...strong communication skills to effectively handle trials and legal drafting. The position includes responsibilities such as answering...Legal
$100 - $150 per hour
Obsidian is seeking IP Practitioners (patent attorneys) to train AI models on legal data. You will design realistic IP scenarios and evaluate AI outputs. The ideal candidate has a J.D., 1-4 years of IP experience, and strong written communication skills. This is a fully...LegalRemote jobHourly pay- ...Life Sciences Counsel to work closely with researchers and the broader legal team. You will handle life sciences transactions, regulatory considerations, and licensing efforts in a rapidly evolving AI-biotech landscape. This embedded role requires deep collaboration...Legal
$175k - $250k
...ago Be among the first 25 applicants Get AI-powered advice on this job and more exclusive... ...law firm seeks an eDiscovery Attorney (Litigation Support). Prior law firm experience... ...type Full-time Job function Job function Legal Industries Law Practice Referrals increase...LegalFull time- Gramian Consultancy's client seeks experienced family law attorneys for a remote, short-term contractor assignment in the... ...review and annotate documents, and provide high-quality legal reasoning to support AI training and evaluation. Active U.S. licensure and strong...LegalRemote jobTemporary workFor contractors
$100 - $150 per hour
Obsidian is hiring Employment and Labor Attorneys to work on training AI models using high-quality legal reasoning data. This fully remote role is open to attorneys with 1-4 years of experience in employment law, to design realistic scenarios and evaluate AI outputs. The...LegalRemote jobHourly pay- ...’Connor is building a multidisciplinary Legal AI & Practice Transformation team to rethink... ...legal work gets done. The AI Innovation Attorney - Transactional and Advisory will... ...practicing lawyers and experts in legal engineering, applied AI, knowledge management, data,...LegalWork at office
- ...supporting the overall mission of the United States Attorney's Office (USAO). If you are looking for a meaningful, mission driven career, Join FSA! Responsibilities... ...Competence to review, interpret, and evaluate complex legal and non-legal documents Attention to detail...LegalTemporary workWork at officeFlexible hours
$184.05k - $262.93k
...of machine learning, platform engineering, and regulatory compliance, the... ...closely with Trust & Safety, Legal, and Public Affairs. They’re on... ...-scale rearchitecture and ML-driven systems to proactively protect... ...use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the...LegalWork from homeFlexible hours$60 per hour
...proficiency. Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on... ...solving What We Look For This opportunity is a good fit for legal consultants, attorneys with an experience in US law open to part-time, non-permanent...LegalPermanent employmentTemporary workPart timeFreelance10 hours per week$225k - $250k
...In 2025, we started Handshake AI and built the fastest-growing... ...institutions Work together with engineers, scientists, operators, and... ...partner with Ops, Finance, Legal, and Compliance and translate... ...with regulated or compliance-driven workstreams (1099-NEC issuance...LegalFull timeContract workWork at officeFlexible hours$168k - $200k
...medical records to powering the AI revolution in healthcare,... ...today, you're stepping onto a driven and highly collaborative team... ...for a Senior Site Reliability Engineer to join our Data & ML Platform... ...disability, veteran status, or other legally protected status. At...Legal$6,250 per month
...world's leading software for data-driven decisions and operations. By... ...and Civil Liberties (PCL) Engineering team is a interdisciplinary team... ...of Armed Conflict. Deploying AI with scale and speed should never... ...and better meet their legal and ethical obligations. As part...LegalOdd jobFull timeWork experience placementInternshipWork at officeRemote workWork from home$95k - $125k
...LLC we help our clients navigate complex legal challenges – and we do it with a team that... ...other. We're looking for a Bankruptcy Attorney licensed in New York who's ready to own a... ...their expertise, and be part of a value-driven firm.RequirementsWhat You'll Actually Be...Legal$140k - $215k
...with the world’s most advanced AI-native platform. We work on... ...re proud to work for a mission-driven company leveraging AI to transform... ....About the Role:As a sensor engineer within the Windows Content... ...expected that all employees maintain legal entitlement to work in Canada....LegalFull timeWork experience placementWork at officeLocal area2 days per week- ...join our World Trade Center team. The ideal candidate is a driven, detail-oriented attorney who thrives in a fast-paced environment and wants to take... ...discovery and review document productions • Conduct legal research and draft supporting memoranda • Assist partners...Legal
$125 - $165 per hour
...seeking an experienced Attorney to support its teams and... ...knowledge management, legal technology, document automation... ..., and generative AI initiatives. This... ...and validate technology-driven legal solutions. The ideal... ...Responsibilities Support practice engineering and legal technology...LegalTemporary work$110k - $120k
...Litigation Attorney - New York, NY A respected New York law firm is seeking a driven litigation attorney with a strong appellate background to join their team. This... ...motions and appellate briefs Conduct thorough legal research and case analysis Appear in state...Legal$141k - $216.6k
...modern 911 infrastructure with an AI intelligence layer—helping... ...OverviewAs a Site Reliability Engineer, you'll own the reliability, observability... ...with message queues, event-driven architectures, or messaging... ....Some roles may also require legal eligibility to work in a...LegalWork experience placementWork at office- ...Associates, P.C. is seeking a skilled Insurance Defense Attorney to join our dynamic legal team in New York, NY. This is an exciting opportunity to... ...law firm with a strong reputation for delivering results-driven legal representation in insurance defense and civil litigation...Legal
$180k - $225k
...About the job Commercial Litigation Attorney Sophisticated Matters. Meaningful Responsibility... ...and case development Conduct detailed legal research to support strategic decision-... ...Profile The ideal candidate is a driven and capable litigator who: Enjoys...LegalFull timeWork at office$86.6k - $144.4k
McKesson is an impact-driven, Fortune 10 company that touches virtually... .... This includes having the legal right to work in the United... ...Summary The Software Automation Engineer is a senior individual... ...ecosystem, with a strong focus on AI-enabled and GenAI-powered systems...LegalFull timeH1bWork at officeRemote workWork from homeShift work2 days per week$102.75k - $195.25k
...Summary Are you someone who is driven to build and test high quality software... ...that's actively modernizing (including AI-led engineering), and on a team that values judgement as... ...see for a detailed description of the legal structure of Deloitte LLP and its subsidiaries...LegalWork at officeLocal areaRemote workVisa sponsorship
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to AI-Driven Legal Engineer & Attorney. Be the first to apply!
- machine learning ai engineer New York, NY
- ai ml engineer New York, NY
- ai prompt engineer New York, NY
- ai engineer New York, NY
- ai engineer remote New York, NY
- ai developer New York, NY
- senior ai engineer New York, NY
- ai research engineer New York, NY
- business litigation attorney New York, NY
- special education attorney New York, NY



