Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Personal Injury Case Manager/Legal Secretary

LAW OFFICES OF BOB NEHORAY

Job Description

Job Description

Personal Injury Pre-Litigation Case Manager (Bilingual Spanish/English)

Location: Encino, CA
Job Type: Full-Time
Practice Area: Plaintiff-Side Personal Injury

Overview

We are seeking an experienced Personal Injury Pre-Litigation Case Manager to join our growing plaintiff-side personal injury practice. This role requires a self-sufficient professional who can manage a full pre-litigation caseload from intake through settlement in a fast-paced environment. This is NOT a remote or hybrid role.

Responsibilities

  • Manage a full pre-litigation caseload from case opening through settlement
  • Serve as primary point of contact for clients
  • Open and maintain electronic case files and detailed case notes
  • Request, track, and organize medical records and billing
  • Coordinate and schedule medical treatment
  • Handle property damage and loss-of-use claims
  • Identify and assist with Medi-Cal and Medicare lien issues
  • Communicate with insurance adjusters, medical providers, and vendors
  • Draft routine correspondence and documents for attorney review
  • Ensure deadlines and compliance with firm procedures
Requirements

  • Bilingual Spanish/English (read, write, speak) — REQUIRED
  • 2+ years of personal injury pre-litigation experience
  • Strong knowledge of PI pre-litigation processes
  • Experience handling medical records, treatment coordination, and property damage
  • Familiarity with Medi-Cal and Medicare liens
  • Highly organized and detail-oriented
  • Strong written and verbal communication skills
  • Proficient in Microsoft Office and Filevine
  • Able to work independently and as part of a team
Ideal Candidate

  • Manages cases independently with minimal supervision
  • Proactive, reliable, and solutions-oriented
  • Comfortable in a high-volume, deadline-driven environment
  • Professional, client-focused, and detail-oriented
Job Type: Full-time
Work Location: In person

Vacancy posted 12 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Personal Injury Case Manager/Legal Secretary in Los Angeles, CA vacancy
  • $22 - $28 per hour

     ...Megeredchian Law is a well-established personal injury law firm based in Burbank, CA....  ...an experienced Assistant Case Manager to join our growing Pre-...  ...accident claims CasePEER or other legal case management software experience Bilingual English/Spanish skills Experience... 
    Bilingual
    Personal
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    Megeredchian Law

    Burbank, CA
    10 days ago
  •  ...premere law firm seeking an organized, detail-oriented Personal Injury Case Manager to join their growing legal team. The ideal candidate will manage a high...  ...case management software. Preferred Qualifications: Bilingual (English/Spanish) a plus Associate’s or Bachelor’s... 
    Bilingual
    Personal
    Work at office

    Direct Counsel

    Beverly Hills, CA
    5 days ago
  • $27 - $50 per hour

     ...Responsibilities Own the Case from Intake to...  ...settlements. Track Deadlines & Manage Case Workflow – Keep...  ...Proven experience in personal injury case management – You...  ...can break down complex legal matters for clients in...  ...similar) is a plus! Bilingual (Spanish/English) is required... 
    Bilingual
    Personal
    Hourly pay
    Work at office

    Pathway Law Firm. PC

    Beverly Hills, CA
    5 days ago
  •  ...a well-established and respected personal injury law firm based in Woodland Hills,...  ...and detail-oriented Personal Injury Case Manager to join our growing legal team in Woodland Hills, CA. This is...  ...e.g., Filevine, Clio, or similar) Bilingual in English and Spanish is a plus... 
    Bilingual
    Personal

    Confidential

    Los Angeles, CA
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description We are seeking a bilingual (Spanish/English) Personal Injury Case Manager to oversee and manage pre-litigation personal injury cases from intake through settlement. This role requires strong communication skills, attention to detail... 
    Bilingual
    Personal

    Bedford Law Group, A PC

    Los Angeles, CA
    14 days ago
  •  ...communication, and exceptional legal representation during...  ...every successful case is a dedicated team...  ...recovery journey. Our Case Managers play a vital role in...  ...an experienced Personal Injury Case Manager to join our...  ...or similar platforms. Bilingual English/Spanish skills... 
    Bilingual
    Personal
    Full time
    Work at office

    Legal Management Group

    Culver City, CA
    1 day ago
  •  ...Firm is looking for a driven and experienced Senior Personal Injury Case Manager to join our dynamic legal team in Los Angeles, CA. This is your opportunity...  ...Strong written and verbal communication skills ~ Bilingual in English and Spanish is a plus ~ Demonstrated empathy... 
    Bilingual
    Personal

    Lagstein Law Firm

    Los Angeles, CA
    5 days ago
  • Career Consulting Partners is seeking a Case Manager in Sherman Oaks, CA. The role supports pre-litigation across plaintiff personal injury, mass tort, and related cases, handling intake, files, medical records, and scheduling while collaborating with attorneys. The ideal... 
    Bilingual
    Personal

    Career Consulting Partners

    Los Angeles, CA
    4 days ago
  • $30 - $40 per hour

     ...Personal Injury Case Manager Los Angeles, CA At The United Firm | La Liga Defensora, APC, our expert legal team is a driving force behind our continued success. We are seeking experienced...  ...using case management software. Bilingual (English/Spanish) Who You Are... 
    Bilingual
    Personal

    The United Firm | La Liga Defensora, APC

    Los Angeles, CA
    4 days ago
  • $24 - $28 per hour

     ...Personal Injury Case Manager The Shirvanian Law Firm, APLC Glendale, CA 91210 Job Details Salary: $24.00 – $28.00 per hour Job Type: Full-Time...  ...Microsoft Outlook and Casepeer case management software; Bilingual Spanish Speaker is a must. Job Types Full-time, Part-time... 
    Bilingual
    Personal
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Relocation
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work
    Day shift

    The Shirvanian Law Firm

    Glendale, CA
    4 days ago
  • $83k - $104k

    Boutique Recruiting is looking for a Case Manager Supervisor in Los Angeles to oversee a team of case managers and manage personal injury cases effectively. The role requires strong...  ...have supervisory experience and be bilingual in Spanish. #J-18808-Ljbffr Boutique Recruiting
    Bilingual
    Personal

    Boutique Recruiting

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  • $26 - $35 per hour

     ...Personal Injury Case Manager Our legal team has more than 100 years of combined experience handling personal injury claims and cases in employment...  ...skills with clients, providers, and staff. ~ Must be bilingual – Spanish. Case Load On average, your case load... 
    Bilingual
    Personal
    Hourly pay
    Full time
    Remote work
    Monday to Friday
    Shift work

    JBA International

    Beverly Hills, CA
    1 day ago
  •  ...United Firm | La Liga Defensora, APC is seeking experienced Personal Injury Case Managers to join our team in Los Angeles. You will maintain client...  ..., proficiency with case management software, and bilingual English/Spanish skills. We offer a strong benefits package... 
    Bilingual
    Personal

    The United Firm | La Liga Defensora, APC

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  • $25 - $35 per hour

     ...a highly organized and compassionate Personal Injury Case Manager for our client in Burbank! The ideal...  ...correspondence, pleadings, and other legal documents as needed. Ensure all case...  ...work effectively under pressure. Bilingual skills (preferred but not required)... 
    Bilingual
    Personal
    Work experience placement
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours

    EverStaff

    Burbank, CA
    2 days ago
  • The Shirvanian Law Firm, Glendale, CA is seeking a motivated Personal Injury Case Manager to work in our Pre-Litigation Personal Injury team. You will handle personal injury cases under supervision, managing claims opening, letters of representation, property damage, case... 
    Bilingual
    Personal
    Flexible hours

    The Shirvanian Law Firm

    Glendale, CA
    4 days ago
  • Confidential is a well-established personal injury law firm in Woodland Hills, CA. We are seeking a driven Personal Injury Case Manager to advocate for clients through every stage...  ...with demand letters and case summaries. Bilingual English/Spanish is a plus. #J-18808-... 
    Bilingual
    Personal

    Confidential

    Los Angeles, CA
    2 days ago
  •  ...Job Description The Dominguez Firm is seeking a Bilingual (English/Spanish) Personal Injury Case Manager to join our high-performing team in Los Angeles. In...  ...working closely with our experienced attorneys and legal professionals. If you thrive in a fast-paced... 
    Bilingual
    Personal
    Work at office

    The Dominguez Firm, LLP.

    Los Angeles, CA
    12 days ago
  •  ...Law Group is a prestigious personal Injury law firm located in Beverly...  ...focused  Personal Injury Senior Case Manager . The candidate will need a...  ...who thrives in a fast-paced legal environment and is...  ...skills PREFERENCES Bilingual English/Spanish Knowledge... 
    Bilingual
    Personal
    Full time
    Work at office
    Immediate start

    Saeedian Law Group

    Beverly Hills, CA
    2 days ago
  • LAW OFFICES OF BOB NEHORAY in Encino, CA, seeks a Personal Injury Pre-Litigation Case Manager. This full-time, on-site role manages a busy pre-litigation...  ...medical records and liens. The ideal candidate is bilingual Spanish/English, with 2+ years of PI pre-litigation experience... 
    Bilingual
    Personal
    Full time
    Work at office

    LAW OFFICES OF BOB NEHORAY

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  • $30 - $40 per hour

     ...Lawyers is a top-ranked personal injury firm known for its...  ...handle complex, high-stakes cases against major...  ...motivated Pre-Litigation Case Manager to join our Los Angeles...  ...case management software, legal systems, and Microsoft Office Suite ~ Bilingual (English/Spanish)... 
    Bilingual
    Personal
    Hourly pay
    Work at office

    West Coast Trial Lawyers APLC

    Los Angeles, CA
    12 days ago
  • $20 - $25 per hour

     ...Lawyers is a top-ranked personal injury firm known for its...  ...complex, high-stakes cases against major corporations...  ...and motivated Case Manager Assistant to support our...  ...looking to grow within the legal field and gain hands-...  ...and procedures ~ Bilingual in English and Spanish... 
    Bilingual
    Personal
    Hourly pay
    Work at office

    West Coast Trial Lawyers APLC

    Los Angeles, CA
    10 days ago
  •  ...Overview Our fast-growing personal injury law firm is seeking a...  ...organized Personal Injury Case Manager to join our team in Glendale...  ...Tech Skills: Proficiency with legal case management software (Casepeer...  ...Qualifications ~ Bilingual: Fluency in English and Spanish... 
    Bilingual
    Personal
    Work at office
    Monday to Friday

    STEPHAN FILIP PC

    Glendale, CA
    18 days ago
  •  ...Group, APC is a fast-growing law firm seeking an experienced personal injury case manager supervisor to join our pre-litigation team located in...  ...have at least 5 years of PI Case Management experience Bilingual - Spanish speaking a plus Obtaining policy limits on... 
    Bilingual
    Personal
    Work at office
    Immediate start
    Monday to Friday
    Shift work

    SEDAGHAT LAW GROUP APC

    Beverly Hills, CA
    12 days ago
  • $18 - $30 per hour

     ...Description We are a growing small size personal injury firm looking to hire a case manager who has experience with the...  ...* Type up and file basic legal documents and correspondence *...  ...room for growth! Applicant must be bilingual Armenian and Spanish speaking candidates... 
    Bilingual
    Personal
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Shift work

    YMPK Law Group, LLP

    Los Angeles, CA
    18 days ago
  • Pathway Law Firm. PC is seeking a highly organized legal professional to manage personal injury cases from intake to settlement. You will liaise with clients...  ..., Clio, CasePEER or similar software is a plus, and bilingual Spanish/English is required. You will thrive in a... 
    Bilingual
    Personal

    Pathway Law Firm. PC

    Beverly Hills, CA
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description Personal Injury Case Manager (Spanish Fluency Required) Location: Los Angeles, CA Schedule: Full-Time...  ...law firm is seeking a motivated, detail-oriented, and bilingual (Spanish/English) Pre-Litigation Case Manager to join... 
    Bilingual
    Personal
    Hourly pay
    Full time
    Remote work

    Culver Legal LLP

    Los Angeles, CA
    26 days ago
  •  ...BD&J is California’s leading personal injury law firm, having recovered...  ...clients. We are seeking a  Case Manager to join our dynamic team. The...  ...organize complex information • Bilingual (Spanish) is a plus We...  ...or looking to grow in your legal career, you will work... 
    Bilingual
    Personal
    Work at office
    Local area

    BD&J Injury Lawyers

    Los Angeles, CA
    18 days ago
  •  ...APPLY WITH CONFIDENCEPersonal Injury Case Manager Century City, California |...  ...s fastest-growing Plaintiff Personal Injury and Elder Abuse law...  ...dedicated to delivering exceptional legal representation while...  ...case management software. Bilingual (English/Spanish) preferred.... 
    Bilingual
    Personal
    Full time
    Immediate start

    JAVAHERI & YAHOUDAI, A PROFESSIONAL LAW CORPORATION

    Los Angeles, CA
    5 days ago
  • $21 - $30 per hour

     ...Case Manager Assistant - Personal Injury Wilshire Law Firm is a distinguished, award-winning legal practice with over 18 years of experience, specializing in Personal Injury, Employee...  ...demand writers. Qualifications Bilingual in Spanish is preferred. Detail-... 
    Bilingual
    Personal
    Hourly pay
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Wilshire Law Firm

    Los Angeles, CA
    20 days ago
  • $30 - $40 per hour

     ...DOE About the Role Block LLP is seeking an experienced Personal Injury Case Manager to oversee pre-litigation personal injury matters from...  ...Preferred Qualifications Fluency in English required; bilingual proficiency in Spanish and/or Armenian is a plus. Experience... 
    Bilingual
    Personal
    Hourly pay
    Full time
    Work at office

    Block LLP

    Burbank, CA
    10 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Personal Injury Case Manager/Legal Secretary. Be the first to apply!