Remote Product Owner

Job Description

We are seeking a detail-oriented and execution-focused Product Owner to support the delivery of features and enhancements within our healthcare claims administration platform. This role is responsible for translating business and stakeholder needs into clear, actionable user stories and working closely with engineering teams to ensure timely, high-quality delivery. The ideal candidate brings healthcare domain knowledge, understands Agile processes, and is comfortable using AI-enabled tools to support requirements definition and backlog management.

ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES:

Backlog Ownership & Agile Execution

• Own and manage the product backlog, ensuring stories are well-defined, prioritized, and aligned with sprint goals

• Write epics, user stories, and acceptance criteria that are clear, testable, and customer-centric

• Conduct regular backlog grooming and sprint planning in collaboration with the Scrum team

• Participate in daily standups, sprint reviews, and retrospectives as an active team member

• Ensure user stories meet the definition of ready and done before development and release

Requirements Gathering & User Story Development

• Collaborate with stakeholders, subject matter experts, and internal teams to gather and refine product requirements

• Use AI tools (where applicable) to support the creation of epics, themes, and user stories

• Conduct gap analysis and validation of requirements to ensure completeness and feasibility

• Support refinement of use cases, workflows, and functional documentation

Cross-Functional Collaboration

• Serve as the primary point of contact for development teams during sprint execution

• Partner with UX/UI designers to ensure user stories are aligned with design principles and usability goals

• Support QA teams by clarifying acceptance criteria and reviewing test cases as needed

• Coordinate with other Product Owners to manage interdependencies between features

Customer & Stakeholder Engagement

• Participate in stakeholder meetings to capture feature requests, enhancement ideas, and feedback

• Communicate updates to internal stakeholders on backlog priorities, delivery timelines, and sprint progress

• Help ensure features delivered meet customer needs and stakeholder expectations

Healthcare Domain Support

• Apply working knowledge of healthcare claims workflows, billing terminology, and reimbursement processes

• Support compliance with healthcare regulations (HIPAA, HITECH) in collaboration with internal teams

• Assist in translating complex healthcare requirements into understandable product features

We are a company committed to creating diverse and inclusive environments where people can bring their full, authentic selves to work every day. We are an equal opportunity/affirmative action employer that believes everyone matters. Qualified candidates will receive consideration for employment regardless of their race, color, ethnicity, religion, sex (including pregnancy), sexual orientation, gender identity and expression, marital status, national origin, ancestry, genetic factors, age, disability, protected veteran status, military or uniformed service member status, or any other status or characteristic protected by applicable laws, regulations, and ordinances. If you need assistance and/or a reasonable accommodation due to a disability during the application or recruiting process, please send a request to View email address on click.appcast.io learn more about how we collect, keep, and process your private information, please review Insight Global's Workforce Privacy Policy:

Skills and Requirements

• Bachelor’s degree in Business, Healthcare Administration, Computer Science, or a related field

• 2+ years of product management experience; healthcare technology or claims administration preferred

• 2+ years of experience working with AI tools for product development, requirements engineering, or business analysis preferred

• Familiarity with Agile software development and Scrum methodology

• Proficiency with Jira (or similar Agile tools) for backlog management

• Basic understanding of software development processes and technical constraints

• Familiarity with collaboration tools (e.g., Confluence, Miro, Figma)

• Strong written and verbal communication skills for conveying requirements and feedback

• Ability to manage competing priorities and meet deadlines in a fast-paced environment

• Comfortable working with cross-functional teams and resolving blockers quickly • Experience using AI-assisted tools to help structure requirements and analyze user input

• Certified Scrum Product Owner (CSPO) or similar Agile certification

• Understanding of healthcare data standards (e.g., HL7, FHIR, X12 EDI)