Freelance AI Linguistic Specialist - Arabic

Temporary

TELUS International

Spelling & Grammar Correction (On-Device AI)

Join TELUS Digital as a freelance AI linguistic specialist and help improve on-device spelling and grammar correction for Arabic used by millions of users worldwide.

Responsibilities

Script Verification: Review Arabic text and scripts to ensure linguistic accuracy, clarity, and alignment with project guidelines
Typo Creation & Error Simulation: Create controlled spelling and typographical errors to train and test AI correction systems
Grammar Error Creation: Design grammatical errors across different sentence structures, registers, and real-world contexts
Quality Control: Perform quality checks to ensure consistency and high linguistic standards
Language & Content Evaluation: Analyze AI-generated outputs to improve understanding of meaning, context, and linguistic nuance in Arabic
Cultural & Contextual Analysis: Apply cultural and regional knowledge to ensure corrections are natural, appropriate, and inclusive across Arabic varieties

Work Model

Freelance / Project-Based
Remote
Flexible hours

Apply

Vacancy posted 4 days ago

Similar jobs that could be interesting for youBased on the Freelance AI Linguistic Specialist - Arabic in Washington DC vacancy

Freelance AI Linguistic Specialist - Indonesian
...Freelance AI Linguistic Specialist – Indonesian Spelling & Grammar Correction (On-Device AI) Join TELUS Digital as a freelance AI linguistic specialist and help improve on-device spelling and grammar correction for Indonesian used by millions of users worldwide...
Freelance
Temporary work
Remote work
Worldwide
Flexible hours
TELUS International
Washington DC
4 days ago
Senior English Editor & Regional Reporter — MENA
...daily stories, newsletters, and multimedia scripts, while guiding freelance contributors and ensuring editorial standards. The successful... ...original stories, conduct high-level interviews, and adapt Arabic-to-English reporting for international #J-18808-Ljbffr Middle...
Freelance
Arabic language skills
Middle East Broadcasting Networks
Arlington, VA
5 days ago
Portuguese In-Person Interpreter
...Collins, CO 80521, USA Farsi In-Person Interpreters – Fort Collins, CO - On-site Interpretation - Fort Collins, CO 80521, USA Arabic In-Person Interpreters – Fort Collins, CO - On-site Interpretation - Fort Collins, CO 80521, USA Thai In-Person Interpreters –...
Arabic language skills
Remote work
Flexible hours
Adastra
Washington DC
5 days ago
Freelance Medical Interpreter OSI - Spokane WA
...Job Description Job Description THIS IS FOR ONSITE INTERPRETING Duties: TLG is seeking Freelance Onsite Interpreters (Independent Contractors) for ALL SPOKEN LANGUAGES in the Spokane, WA area. Interpreters must have a high-level fluency of target language,...
Freelance
For contractors
THE LANGUAGE GROUP
Washington DC
a month ago
Vietnamese Interpreter (On-site/Contractor)
$28 per hour
...Join Our Team as a Freelance Interpreter! Are you bilingual and passionate about breaking down language barriers in healthcare and education? If so, we want you on our team! We are currently hiring on-site interpreters to provide in-person interpretation services...
Freelance
Hourly pay
Full time
Part time
For contractors
Currently hiring
Flexible hours
Liberty Language
Washington DC
4 days ago
Interpreter - All languages DC, Maryland, Virginia
...encourage interpreters in all languages to apply however, our largest needs are typically Spanish, Amharic, Dari, Farsi, Persian, Arabic, Haitian Creole, Vietnamese, French, All Chinese dialects, Burmese, Tigrinya. Interpreters should reside in or around the DC metro...
Arabic language skills
Hourly pay
Sign Language USA, INC
Washington DC
a month ago
Spanish Interpreter (On-Site - Freelance/Contractor)
$27 per hour
...Join Our Team as a Freelance Interpreter! Are you bilingual and passionate about breaking down language barriers in healthcare? If so, we’d love to have you on our team! We are currently seeking on-site medical interpreters to provide in-person interpretation services...
Freelance
Hourly pay
Full time
Part time
For contractors
Flexible hours
Liberty Language
Arlington, VA
5 days ago
Freelance American Sign Language (ASL) Interpreter- Non Certified
...Job Description Job Description Freelance ASL Interpreter- Non Certified Job Type: Full-time The Opportunity ContextGlobal... ...and from ASL and English • Understand cultural and linguistic differences between communities and respond accordingly Required...
Freelance
Full time
Context Global Inc
Washington DC
1 day ago
Vietnamese Interpreter
...government and private sector and is dedicated to delivering superior linguistic, analytical and cultural services to the diplomatic, defense,... ...Single Scope Background Investigation (SSBI) Job Types: Freelance, Contract, Temporary Benefits: ~ Flexible schedule...
Freelance
Shorter hours
Contract work
Temporary work
Flexible hours
Valbin
Washington DC
5 days ago
Freelance ASL Interpreter (On-Site), Washington, DC
...Provide effective communication facilitation between multiple parties, working to and from ASL and English Understand cultural and linguistic differences between communities and respond accordingly Certification We are hiring both certified and non-certified...
Freelance
Context Global Inc
Washington DC
3 days ago
Spanish-English Interpreter (US Gov. Project)
Lionbridge is seeking self-starting freelance Over-the-Phone Interpreters for ongoing projects to provide live interpretations for phone... ...processes. To build your portfolio of completed linguistics and language services projects for world-leading organizations...
Freelance
16 hours
Permanent employment
Full time
Remote work
Flexible hours
Wahojobs
Washington DC
4 days ago
Telugu Language Teacher - ID: 1111576
...About Us Language Trainers is an international language training company working with freelance teachers of 99+ languages in hundreds of cities worldwide. Founded in 2004, our motto is Any Language, Anytime, Anywhere. We provide customized language training to professionals...
Freelance
Hourly pay
Temporary work
Part time
Work at office
Immediate start
Worldwide
Visa sponsorship
Work visa
Flexible hours
1 day per week
Language Trainers
Washington DC
more than 2 months ago
Freelance Legal Translators, Transcribers, and Interpreters
$55 - $120 per hour
...Freelance Legal Translators, Transcribers, and Interpreters Freelance Legal Translators, Transcribers, and Interpreters Location: Remote (translation and transcription) Remote or onsite in Washington, DC; New York City, NY; Miami, FL; Houston, TX; Dallas...
Freelance
Hourly pay
For contractors
Work at office
Remote work
JTG
Washington DC
1 day ago
Swedish Language teacher ID- 1128778
...About Us Language Trainers is an international language training company working with freelance teachers of 99+ languages in hundreds of cities worldwide. Founded in 2004, our motto is Any Language, Anytime, Anywhere. We provide customized language training to professionals...
Freelance
Hourly pay
Temporary work
Part time
Immediate start
Worldwide
Visa sponsorship
Work visa
Flexible hours
1 day per week
Language Trainers
Washington DC
more than 2 months ago
Part-Time Language Teachers
...About Us Language Trainers is an international language training company working with freelance teachers of 99+ languages in hundreds of cities worldwide. Founded in 2004, our motto is Any Language, Anytime, Anywhere (and Online). We provide customized language training...
Freelance
Hourly pay
Temporary work
Part time
Work at office
Immediate start
Worldwide
Visa sponsorship
Work visa
Flexible hours
Weekday work
Language Trainers
Arlington, VA
a month ago
Japanese Tutor Needed in Seattle- ID: 1138073
...About Us Language Trainers is an international language training company working with freelance teachers of 99+ languages in hundreds of cities worldwide. Founded in 2004, our motto is Any Language, Anytime, Anywhere (and Online). We provide customized language training...
Freelance
Hourly pay
Temporary work
Part time
Work at office
Worldwide
Visa sponsorship
Work visa
Flexible hours
1 day per week
Weekday work
Language Trainers
Washington DC
9 days ago
Freelance Interpreter
...information, training, and technical assistance to parents and professionals serving children from birth through age 21. Job Title: Freelance Interpreter Worker Type: Non-Fixed Term Pay Type: Hourly Exempt Status: No Supervisory Organization (...
Freelance
Hourly pay
Contract work
Temporary work
Fixed term contract
Internship
Work at office
Gallaudet
Washington DC
2 days ago
On-Site Medical Interpreter (Freelance/Contractor)
$27 per hour
...Join Our Team as a Freelance Interpreter! Are you bilingual and passionate about breaking down language barriers in healthcare and education? If so, we invite you to join our team as a Freelance Interpreter! We are currently seeking on-site interpreters for all...
Freelance
Hourly pay
Full time
Part time
For contractors
Immediate start
Flexible hours
Liberty Language
Washington DC
4 days ago
Vietnamese Freelance Interpreters - On-Site, VRI & OPI
Job Description Job Description Piedmont Global is a Strategic Globalization Organization (SGO) helping organizations communicate with intelligence, operate with cultural fluency, and connect effectively across communities and markets. We are expanding our network...
Freelance
For contractors
Remote work
Home office
Piedmont Global
Arlington, VA
3 days ago
English AI Maps Trainer
$20.3 per hour
...What if your knowledge English language could help improve the AI.  WHAT YOU’LL DO Evaluate the aesthetic quality, readability... ...Design Relevance Evaluator - English (US) · Contract type: Freelance · Hourly rate: US$20.30 · Language: English (US) · Location...
Freelance
Hourly pay
Contract work
Part time
Immediate start
Remote work
Welo Data
Washington DC
a month ago
AI Security Specialist / SME
...Job Description Job Description: \n We are seeking an experienced AI Security Specialist / Subject Matter Expert (SME) to support the development, implementation, and management of artificial intelligence security programs, policies, and risk management initiatives...
For contractors
Work experience placement
Seneca Resources
Washington DC
4 days ago
Senior AI Enablement Specialist
$140k - $180k
...Position Title: Senior AI Enablement Specialist Role Purpose LevelTen Energy’s mission is to accelerate the energy transition by facilitating frictionless transactions. As the leading provider of renewable transaction infrastructure, we deliver the cloud-based...
Casual work
Work at office
Work from home
Visa sponsorship
Flexible hours
LevelTen Energy
Washington DC
16 days ago
Bilingual Medical and Tactical Trainer
...knowledge and awareness. We would prefer a candidate in the DMV area, who would be willing to travel as needed as part of a training team. Proficiency, if not fluency in Spanish is requierd. Knowledge of other languages including French or Arabic would be a plus....
Arabic language skills
Traineeship
GJS (Global Journalist Security)
Washington DC
1 day ago
Principal AI & Emerging Tech Specialist , Emerging Technology
$176.1k - $238.2k
...over the world innovate faster with emerging technologies like AI/machine learning including generative AI, high performance computing... ...cloudtechnologies and activities.In this AI & Emerging Tech Specialist role, you will focus on developing customer use cases, driving adoption...
Work experience placement
Flexible hours
Day shift
AmazonWebServices
Arlington, VA
2 days ago
Freelance Video Editor: Remote, Quick Turnaround
A leading media organization is seeking a Freelance Video Editor to support video production for military news publications. The ideal candidate should have strong skills in Adobe Premiere Pro and experience in editing footage from various sources. Responsibilities include...
Freelance
Remote work
MCO (Mega Corporate Operations)
Arlington, VA
2 days ago
Entry-Level management Trainee
...mindset and potential • Customer-facing roles like retail, hospitality, or restaurants • Entrepreneurial side projects, freelance work, or passion-driven hustles You’ll thrive in this role if you: • Enjoy working with people and solving real-world problems...
Freelance
Traineeship
Visionary Insights
Laurel, MD
16 days ago
Contract Event Photographer - Washington, DC
$25 per hour
...Freelance Photographer Get paid to travel and photograph some of North America's largest dance competitions. DanceBUG is hiring experienced photographers for our February–June competition season . If you have experience shooting sports, concerts, dance or other...
Freelance
Hourly pay
Daily paid
Contract work
Weekend work
DanceBUG Inc.
Washington DC
1 day ago
Entry-Level Business Management Trainee
...customer service, or campus jobs • Student organizations, clubs, or leadership roles • Side projects, entrepreneurship, freelancing, or passion projects No experience? No problem—attitude and willingness to learn matter most. You’ll Thrive in This...
Freelance
Traineeship
Visionary Insights
Bowie, MD
16 days ago
Administrator
$25 per hour
...Role: Administrator Pay: $25/hr. Hours: 32 hours a week, 9-5pm Employment Type: Freelance Location: Seattle, WA — primarily onsite ASAP - end of year ( possibly into 2027) Our client is seeking a highly organized, hands-on Admin to provide day-to-day...
Freelance
Immediate start
Shift work
24 Seven Talent
Washington DC
3 days ago
Physical AI Go-To-Market Specialist
$99k - $225k
Physical AI Go-To-Market SpecialistThe Opportunity:Are you fascinated by the possibilities of artificial intelligence? Are you passionate about collaboration and eager to build partnerships that drive innovation? Are you excited to identify and capture new business within...
Full time
Contract work
Part time
Work at office
Local area
Remote work
Booz Allen Hamilton
Washington DC
2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Freelance AI Linguistic Specialist - Arabic. Be the first to apply!