Bilingual Legal Intake Specialist — English/Spanish
Bracane Company
Bracane Company in Dallas–Fort Worth is seeking a bilingual Legal Intake Specialist to assist prospective clients through the initial stages of the legal process, using English and Spanish. This full-time role emphasizes making a great first impression, gathering client information, qualifying leads, scheduling attorney consultations, and maintaining CRM records, with a focus on delivering exceptional customer service. #J-18808-Ljbffr Bracane Company
$42k - $55k
Bilingual Legal Intake Specialist Dallas-Fort Worth | Full-Time | Confidential Opportunity | Compensation: $42,000-$55,000 Do you enjoy helping... ...outstanding customer service Qualifications Bilingual English/Spanish required Customer service or sales experience Excellent...BilingualLegalEnglish language skillsSpanish language skillsFull time- ...expansion. We are seeking a professional and skilled BILINGUAL LEGAL INTAKE SPECIALIST to join our team. You will work with cutting-edge... ...professional certification preferred Bilingual required (English and Spanish) Your Job Type / Schedule – Full-Time Tier II...BilingualLegalEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork from homeShift workNight shiftWeekend work
$27 per hour
...Position Purpose The Sr. Intake Specialist serves as the most experienced... ...and be fluent in both English and Spanish. Your Key Contributions Support... .... Possess excellent bilingual (English and Spanish) interpersonal... ...Technology, Accounting, or Legal teams, your contributions...BilingualLegalEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeLocal areaFlexible hours- A legal services firm in Dallas, Texas is seeking a bilingual Intake Specialist fluent in English and Spanish. This full-time role is crucial for first contact with potential clients, requiring 2+ years in legal environments and sales experience. Responsibilities include...BilingualLegalEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at office
- BDC Representative (Legal Sales) - Client Intake Specialist Our Dallas office is looking to hire an experienced BDC - Legal Sales, Client Intake... ...maintain complex spreadsheets) Qualifications: Bilingual (English/Spanish) with full proficiency Minimum 3 years of sales...BilingualLegalEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeImmediate startWeekend work
- ...exceptional communicators to join our Intake Department. Our Intake... ...persuasion, judgment, or call control Legal experience is not required. We can... ...can—and should—and happen together. BILINGUAL SKILLS Bilingual English/Spanish communication skills are a plus, but...BilingualLegalEnglish language skillsSpanish language skillsPermanent employmentContract workWork at officeLocal areaShift workNight shiftDay shiftAfternoon shift
- ...Family Engagement Specialist (26-27) Full-time Start Date: Next year opening Department... ...: Required Education and Experience: Bilingual: English and Spanish required Competency and Skills:... ...the following employee-paid benefits: legal plans, LifeLock identity protection,...BilingualLegalEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeFlexible hours
$75k - $90k
...this market. The On-Premise Activation Specialist is responsible for executing locally... .... Core Responsibilities/Activities: Legal and Compliance Accountability .... ...willingness to contribute to team culture Bilingual (English and Spanish-speaking) a plus Manage...BilingualLegalEnglish language skillsSpanish language skillsLive inCurrently hiringLocal areaFlexible hoursNight shiftAfternoon shift$45k - $55k
...law firm in Dallas, TX is seeking a detail-oriented Legal Assistant to support attorneys. The ideal candidate is bilingual in English and Spanish, knowledgeable in legal terminology, and enjoys handling client intake, case management, and legal document preparation. This...BilingualLegalEnglish language skillsSpanish language skillsFull time$45k - $55k
...MC Criminal Law is hiring a Legal Assistant! We’re looking for a detail-oriented... ...defense team. The ideal candidate is bilingual (English and Spanish), knows legal terminology and filing... ...supporting attorneys through client intake, case management, document preparation...BilingualLegalEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeLocal area- ...Bilingual Paralegal (Personal Injury / Family / Immigration) Dallas, TX |... ...experienced Bilingual Paralegal (English/Spanish) to support attorneys in a fast-paced legal environment. If you're passionate... ...Manage case files from intake through resolution Draft legal correspondence...BilingualLegalEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at office
- ...Member Relationship Specialist The Member Relationship Specialist is the primary... ...credit union experience preferred. Bilingual English / Spanish preferred. Licenses, Registrations... .... Document extraction and intake — AI extracts structured fields from...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeImmediate start
$90k - $130k
...Probate Litigation Attorney Department: Legal Employment Type: Full Time... ...Leadership: Drive high-stakes litigation from intake to final decree/judgment, including... ...firm office locations. Language: Bilingual (English/Spanish) is considered a strong plus....BilingualLegalEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeTemporary workWork at office$20 - $23 per hour
...Currently, we have a Consumer Bankruptcy Specialist 1 . The Consumer Bankruptcy... ...appropriate action on all incoming mail and legal documents relevant to clients and... ...the position include: Must be bilingual (fluent in English and Spanish) with excellent oral, written, and...BilingualLegalEnglish language skillsSpanish language skillsTemporary workWork experience placementWork at officeLocal area$75k - $85k
...years of litigation experience Language: Bilingual English/Spanish required Position Overview Our client... ...role in supporting cases from initial intake through resolution. Experience in... ...and prepare basic pleadings and other legal documents Maintain case files and ensure...BilingualLegalEnglish language skillsSpanish language skillsPermanent employmentFull timeCasual workWork at officeMonday to Friday- ...with a collaborative and highly skilled legal team. Location: Dallas, TX; Hybrid in... ...-stakes matters. Manage cases from intake through resolution, including depositions... .../collective actions or PAGA claims. Bilingual (Spanish/English) is a plus. Experience working with plaintiff...BilingualLegalEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at officeRemote work3 days per week
$70k - $85k
...create clear weekly accountability across intake and operations. The right candidate... ...assistant, office coordinator, legal assistant, or entry-level management position... ...software and reporting systems. * Bilingual English/Spanish preferred. * College degree...BilingualLegalEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at office- ...Job Description Job Description Bilingual Receptionist (English/Spanish) Escobar Law PLLC – Dallas, TX... ...provide opportunities to advance into legal support and other administrative roles... ...reception area Assist with client intake and administrative tasks...BilingualLegalEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at officeMonday to Friday
- ...DutiesDrive high-stakes litigation from intake to final judgment, including... ...support staff to ensure precision in legal documents. RequirementsActive membership... ...ability to travel between office locations.Bilingual in English and Spanish is a strong plus. EducationJuris...BilingualLegalEnglish language skillsSpanish language skillsTemporary workWork at office
- ...ensuring excellent client service across intake, pre-litigation, and support... ...~5+ years of law firm operations or legal operations experience ~3+ years in plaintiff... ...accountability and improve team performance ~ Bilingual English/Spanish is a plus Preferred Keywords...BilingualLegalEnglish language skillsSpanish language skillsFlexible hours
- ...workers' compensation program end to end: intake, adjusters and nurse case managers,... ...for other states. Partner with legal and senior leadership on complex employee... ...Paycor; PHR, SPHR, SHRM-CP, or SHRM-SCP; bilingual English/Spanish. Also required: valid driver's...BilingualLegalEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payWork experience placementLocal area
$46.37k - $60.86k
...Hi, we're Oscar. We're hiring a Specialist, Admin Complaints, Grievances & Appeals... ...-step workflows, from initial intake through investigation, resolution,... ...improvement or quality programs. Bilingual proficiency in English and Spanish. This is an authentic Oscar...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at officeRemote work- ...timely reporting to the state. Requires a high school diploma or GED and at least one year of clerical experience. Preferred bilingual English/Spanish ability, strong organizational and interpersonal skills, and familiarity with district student management systems. #J-188...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...support, handle inquiries, provide product recommendations, and ensure a best-in-class experience for clients. You will assist English- and Spanish-speaking customers, document interactions in the CRM, and collaborate with the team to maintain high service quality while...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...a Produce Clerk to assist customers, present fresh produce, and keep displays organized and clean. Colleagues should be bilingual (Spanish/English), able to lift up to 60 pounds, and follow store policies under the Produce Manager's guidance. This role supports the Store...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsShift work
- ...the Immigration and Nationality Act. You will work with a legal team to provide comprehensive immigration services and advocacy... ...and the ability to work within a multidisciplinary team. A bilingual English/Spanish background and willingness to relocate within Texas are...BilingualLegalEnglish language skillsSpanish language skillsRelocation
- ...~ None. Skills or Special Abilities ~ Must be bilingual (Spanish). Must successfully pass the Spanish Language Oral Skills... ...score of 80%. Must be able to communicate effectively in English to include but not limited to communication via telephone, overhead...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsPart timeWork at office
$52k - $65.4k
...mental health needs during the intake assessment. CBT-informed... ...assigned Pretrial Release Specialist; ~ Case conference with... ..., court-based, or criminal legal system strongly preferred;... ...competent manner; and; ~ Bilingual (English-Spanish) preferred. Position...BilingualLegalEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeTemporary workWork at officeLocal areaWork visaMonday to FridayFlexible hours- ...gather evidence, advise clients about their rights, draft legal documents, and conduct civil lawsuits. The Staff Attorney must... ..., and enforcement Licensed to practice in Texas Bilingual (Spanish/English) preferred Demonstrated organizational and leadership skills...BilingualLegalEnglish language skillsSpanish language skills
- ...development ~ Vision insurance A phone operator/ intake specialist manages incoming and outgoing calls, routes messages, and... ...leads into active clients Required Qualifications: Bilingual in Spanish required Full Time in office Monday – Friday 8-5 Valid...BilingualSpanish language skillsFull timeWork at officeMonday to Friday
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Legal Intake Specialist — English/Spanish. Be the first to apply!
- letter of credit specialist Dallas, TX
- candidate experience specialist Dallas, TX
- gaming specialist Dallas, TX
- channel specialist Dallas, TX
- information technology specialist Dallas, TX
- leasing specialist Dallas, TX
- settlement specialist Dallas, TX
- print production specialist Dallas, TX
- infectious disease specialist Dallas, TX
- intake specialist Dallas, TX



