Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote YouTube Channel Owner - Spanish Education Growth

A Medium Corporation

Malaga, OH
  • Remote job

Join Hostinger, and we’ll grow fast! We’re shaping the future of online success - powered by AI and driven by people. With 900+ talented professionals and over 5 million clients in 150 countries, we help creators and entrepreneurs bring their ideas to life faster and easier than ever before. Our mission: To provide tools that help individuals and small businesses succeed online faster and easier. Our culture: Guided by 10 company principles . Our formula for success: Customer obsession, innovative products, and talented teams. Your role at Hostinger YouTube Channel Owner for Academia de Hostinger YouTube channel, where education meets inspiration. Transform how millions learn online! As a YouTube Channel Owner at Hostinger, you'll be the face of our channel , using your creativity to bring our educational content to life. You'll own the entire local production process & strategy—from idea to creative implementation (ideate, write, record, publish, optimize, analyze). This role demands both creative vision and strategic thinking. You'll not only create, but also analyze performance data, find content opportunities, do local competitor & keyword research & collaborate with video editors and the entire YouTube team to ensure your video performs. You will grow our YouTube channel through locally relevant content. Curious to learn more? Connect with your team: Laura Baločkaitė , YouTube Team Lead. Your day-to-day Own the entire Spanish channel: Ideate, research, write, record, publish, and analyze—managing the full production workflow from concept to optimization. Use freelance support where needed. Create & perform: Record engaging, informative videos (long-form and Shorts) that bring our educational content to life for Spanish-speaking audiences. Shape localized strategy: Set channel goals, conduct keyword and competitor research, and shape content direction based on regional insights and cultural nuances. Analyze & optimize: Track video performance metrics, identify what's working (and what's not), and implement data-driven improvements to boost retention and growth. Collaborate cross-functionally: Work with freelance editors on visual execution, partner with scriptwriters on content development, and contribute to quarterly planning with the broader YouTube team. Manage the details: Handle video uploads, metadata optimization, A/B thumbnail testing, and maintain SOPs to keep production running smoothly. Innovate continuously: Test new formats, experiment with hooks and structures, and help drive our evolution from tutorial-focused content to an entertaining, human-centered learning hub. Your skills & experience 3+ years of experience in content creation & strategy with proven on-camera work (YouTube content preferred). Spanish-speaking, native-level language skills. Strong acting and presentation skills—comfortable on camera, able to refine delivery, energy, and storytelling to connect with audiences. Good understanding of YouTube platform specifics: retention strategies, content optimization, and what makes videos perform. Ability to analyze performance data and translate metrics into actionable content decisions. Creative writing skills and SEO knowledge with the ability to structure content, localize scripts, and adapt messaging for French-speaking audiences. Experience managing multiple projects independently—strong organizational skills, accountability for deadlines, and self-driven workflow management. Knowledge of video production fundamentals and visual storytelling principles. Excellent cross-functional collaboration and communication skills, comfortable working with remote teams and freelancers. Creative problem-solver who balances artistic vision with performance data—can advocate for ideas and back them up with reasoning. Market research skills: ability to analyze competitors, identify content opportunities, and bring locale-specific insights to shape the local strategy. Nice to have: Experience with multi-cultural teams, familiarity with tech/web-building niche, knowledge of AI-powered editing or writing tools, background in video strategy or analytics, or cross-platform content experience (TikTok, Instagram). Benefits for you 360 Growth: We provide limitless learning opportunities : access to platforms like Reforge and CoachHub, global conferences, feedback culture , digital libraries, and industry-leading subscriptions. Advance your career with internal mobility, and grow with a team eager to share knowledge and support your success. Freedom & responsibility: Work on your terms, whether from the comfort of home or anywhere in the world. With a home office budget, you can elevate your workspace. Enjoy the flexibility to manage your schedule while bringing your ideas to life in a fast-paced, dynamic environment. Wellness simplified: Your health comes first with company-provided sick days, 20 paid suspension days, Headspace subscriptions, and recharge leave. Participate in wellbeing-dedicated events and simply enjoy the balance of a lifestyle that prioritizes wellness. Work hard - play hard: Celebrate your achievements with company events like Town Hall, Meet the Client initiatives, team-building experiences, and workations. Celebrate life’s big moments with milestone gifts for weddings, new parenthood, and graduations. We’re always looking for experienced talent to raise the bar. If you’re excited about the role but the listed salary range doesn’t align with your expectations, we still encourage you to apply - we’re open to adjusting compensation based on the impact and value you bring. Get ready to take your personal and professional growth to new heights! Join Hostinger today and be part of our journey Three. Two. Onboard #J-18808-Ljbffr Medium

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote YouTube Channel Owner - Spanish Education Growth in Malaga, OH vacancy
  • A leading online education platform seeks a YouTube Channel Owner to manage their French channel. This role involves creating and optimizing educational content...  ...dynamic team that promotes personal and professional growth in a flexible work environment! #J-18808-Ljbffr... 
    Youtube
    Flexible hours

    Medium

    Paris, IL
    2 days ago
  •  ...grow fast! Is there a limit to growth? Not at Hostinger. We’re...  .... Your role at Hostinger YouTube Channel Owner for L'Académie Hostinger - where education meets inspiration. Transform...  ...skills, comfortable working with remote teams and freelancers; ~ Creative... 
    Remote work
    Youtube
    Freelance
    Local area
    Home office

    Medium

    Paris, IL
    5 days ago
  •  ...The Role As a Growth Marketing Channel Manager at OnePay, you will drive customer acquisition by owning...  ...) , and Google (UAC, Search, PMax, YouTube) Manage budgets, targeting, and...  ...~401(k) plan with company match ~ Remote-friendly (US), flexible time off (FTO)... 
    Remote work
    Youtube
    Full time
    Flexible hours

    Oneapp

    Remote
    4 days ago
  • $130k - $160k

     ...next steps. Our partner is looking for a Growth Marketing Channel Manager based in the United States....  ...including UAC, Search, Performance Max, and YouTube. Optimize growth performance:...  ...401(k) plan with company match. Remote flexibility: Remote-friendly role for... 
    Remote work
    Youtube
    Flexible hours

    Jobgether

    Remote
    3 days ago
  • $140k - $200k

     ..., financial tools and education. Every day, we get to...  ...seeking a Principal Growth Manager - SEO/AEO to...  ...intent social platforms (YouTube, TikTok, Reddit). Ensure...  ...authority via organic channels. ~ Strong technical...  ...hybrid and 100% remote roles across the United... 
    Remote work
    Youtube
    Full time
    Contract work
    Work from home

    Achieve

    Tempe, AZ
    17 days ago
  •  ...San Francisco is seeking a creative individual to manage their YouTube channels. This role involves defining channel strategy, managing...  ...dedicated to producing compelling content. Benefits include a competitive salary and a remote-first work culture. #J-18808-Ljbffr
    Remote work
    Youtube

    Owner.com

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • A rapidly growing tech company seeks a YouTube Video Content Creator to produce engaging educational videos for Spanish-speaking audiences. You will manage the production...  ...Join us for a dynamic career with opportunities for growth and innovation. #J-18808-Ljbffr Medium
    Spanish language skills
    Youtube

    Medium

    Malaga, OH
    2 days ago
  •  ...professional development education for many of the...  ...exceptional opportunity for a growth marketer who thrives...  ...and paid digital channels, including website, email...  ...search, display, and YouTube campaign management...  ...Hybrid Culture Whether remote or in-person, our collaborative... 
    Remote work
    Youtube
    Summer holiday
    Shift work

    143 Studios LLC

    Boston, MA
    a month ago
  • $65k - $75k

     ...application process. Manager of Education for the AMPL Institute 5...  ...Jamaica Plain, and two days remote. However, the onsite or on-location...  ...available through our YouTube channel. Essential Duties and...  ...lingual speaking ability (e.g. Spanish) is a plus Education/Experience... 
    Remote work
    Spanish language skills
    Youtube
    Temporary work
    Internship
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Community Servings

    Oklahoma City, OK
    3 days ago
  • $130k

     ...Performance MarketingLocation: Remote (United States)...  ...RemoteReports To: Chief Growth Officer (CGO)About the...  ...across multiple digital channels, and building a best-in...  ...Google Ads (including YouTube), LinkedIn, and emerging...  ...Qualifications• Spanish language proficiency •... 
    Remote work
    Spanish language skills
    Youtube

    Crawford Thomas Recruiting

    Orlando, FL
    4 days ago
  • $137.4k - $203.6k

     ...Role We're hiring a Brand Owner to own where Beside...  ...across our owned social channels Build a distribution engine...  ...You run your own YouTube channel and know what it...  ...problem are the owners. 02 Growth. Big ownership fuels...  ...meetings. In a global, remote team, writing keeps us... 
    Remote work
    Youtube
    Work at office
    Home office
    Shift work
    Night shift

    BESiDE

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...qualified and dedicated individual for a remote Regional Director position. The role involves...  ...for candidates who are bilingual in Spanish and English. Essential responsibilities include...  ...receive the necessary support for successful business growth. #J-18808-Ljbffr Pathways
    Remote job
    Spanish language skills

    Pathways

    New York, NY
    3 days ago
  • Overview Growth Marketing Managers at Bamboo play a key role in leading...  ...managing multiple paid media channels, media strategy, campaign...  ...TikTok, Snapchat, Pinterest, YouTube, Twitter/X, preferred. A...  ...Benefits This is a full-time, fully remote position. Employees can work... 
    Remote work
    Youtube
    Full time
    Temporary work
    Work from home
    Flexible hours

    Growwithbamboo

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...hands-on role spans Meta, TikTok, Google, YouTube, and emerging platforms, reporting to the VP of Growth Marketing. You will own channel strategy, testing roadmaps, and measurement...  ...agencies to drive revenue and ROAS. Remote-first with occasional travel is expected.... 
    Remote job
    Youtube

    iRestore is not affiliated with Apple Inc.

    Los Angeles, CA
    4 days ago
  •  ...interpretations, patient analytics, education, and access to high-...  ...to be the analytics owner for one of Fullscript's...  ...design, run, and read growth experiments — from...  ...we can offer you Remote-first flexibility to work...  ...instagram @fullscript on YouTube FullScript  on... 
    Remote work
    Youtube
    Flexible hours

    Fullscript

    New York, NY
    a month ago
  •  ...About WhyGolf We’re hiring a Growth Marketing Lead to own paid...  ...ship results across paid channels while working closely with product...  ...including Meta, Google/YouTube, Apple Search Ads, TikTok, and...  ...experience (80k-120k yearly) Remote role (US-based preferred) How... 
    Remote work
    Youtube
    Full time

    WhyGolf

    Escondido, CA
    more than 2 months ago
  • $70k - $90k

    Outbound Channel Sales Specialist - Latin America (Spanish Required) This is a hybrid (40% remote and 60% onsite) role in San Francisco, CA. Base...  ...based on factors such as education, training, experience, professional...  ...learn more about business owners and their businesses What\'... 
    Remote work
    Spanish language skills
    Full time
    Immediate start
    Work from home
    Home office
    Flexible hours

    Odoo

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $65 - $75 per hour

     ...Growth Marketing Manager (Contractor) Own paid search and paid social, manage budgets...  ...) to own our paid search and paid social channels. This role is for someone who thrives in...  ...there is a clear opportunity, including YouTube and TikTok Qualifications Demonstrated... 
    Remote work
    Youtube
    Hourly pay
    For contractors

    GenoPalate Inc

    United States
    1 day ago
  • $85k

     ...heartbeat of BELLAMI’s social channels. You translate...  ...stopping content, turn our educators and community members...  ...(Instagram, TikTok, YouTube, Facebook groups, and...  ..., shares, follower growth, video retention, and...  ...experience. Bilingual (Spanish) a plus given our pro... 
    Spanish language skills
    Youtube
    Live in
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours

    Beauty Industry Group

    Los Angeles, CA
    2 days ago
  • $12 - $14 per hour

     ...Spanish Bilingual Appointment Setter Work From Home ~ Contract Insurance Protection...  ...them with professional service and education to make an informed decision for protecting...  ...all business is done online. View the YouTube Video to learn more about what we do:... 
    Remote work
    Spanish language skills
    Youtube
    Contract work
    Work from home
    Home office
    Monday to Friday

    Insurance Protection Specialists

    United States
    5 days ago
  • $120k - $130k

     ...Director, Social Media & Community Growth Strategy to lead our...  ...of Macmillan’s branded social channels and Fablelistik, Macmillan’s...  ...platforms—including TikTok, Meta, X, YouTube, LinkedIn and emerging social...  ...position is classified as remote but is tied to our New York,... 
    Remote work
    Youtube
    Full time
    Work at office
    Local area

    Macmillan

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...performance creative, from concept through production, across TikTok, Meta, YouTube, and emerging channels. You’ll shape brand-driven, high-performing assets while mentoring teams and partnering with media, growth, and analytics to optimize results. The role blends craft with... 
    Remote job
    Youtube

    Jerry

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Development, and Design to drive growth and build trust We’re...  ...content development, channel strategy, and community...  ...), LinkedIn, Reddit, YouTube and TikTok— driving...  ...engine that blends product education, thought leadership,...  ...benefits 4 fully remote weeks Carrot Fertility... 
    Remote work
    Youtube
    Temporary work
    Work at office

    Brex

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • Hire Digital is seeking a hands-on Growth Lead & Product Launch Owner (Consumer AI) to help bring a new AI-...  ...products, acquire users, test growth channels quickly, and scale what works...  ...across Meta, Google, TikTok, Reddit, YouTube, and emerging platforms. Build influencer... 
    Youtube
    Full time
    Contract work

    Digital

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $96.25k - $137.5k

     ...interview.The Video Services Growth Marketing & Acquisition Media...  ...offline and digital upper-funnel channels to scale a highly profitable...  ...Linear TV, Connected TV (CTV/YouTube), Broadcast Radio, Streaming...  ..., Pay Transparency, EEOC Know Your Rights (English/Spanish)
    Spanish language skills
    Youtube
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    EchoStar

    Englewood, CO
    4 days ago
  •  ...White Zebra seeks a Social Media Growth Lead to build a repeatable...  ...across organic and paid channels, targeting senior decision-makers...  ...native formats for LinkedIn, YouTube, and other major channels, driving...  ...owned-channel growth. This remote, full-time role offers a... 
    Remote work
    Youtube
    Full time

    Black & White Zebra

    Tampa, FL
    5 days ago
  •  ...Head Of Growth As Head of Growth, you will be the architect and driver of our...  ...across paid ads (Meta, Google, TikTok, YouTube, and emerging channels) and influencer/affiliate...  ...and driven leadership team. Fully remote role with flexible hours. Competitive... 
    Remote work
    Youtube
    For contractors
    Flexible hours

    Jumpspeak

    United States
    2 days ago
  •  ...Social Media Strategy & Growth Manager based in United...  ..., Instagram, TikTok, YouTube, and X while identifying...  ...repurposing content across channels. You will also...  ...project plans with defined owners, timelines,...  ...independently within a remote environment. Experience... 
    Remote work
    Youtube
    Full time

    jobgether

    United States
    6 days ago
  • $39 - $90 per hour

     ...Senior Growth Marketing Manager This role is open to candidates...  ...across multiple digital channels. The Senior Growth Marketing...  ...hands-on execution. Fully Remote | 9:00 AM – 5:00 PM EST Growth...  ...across Meta, Google, YouTube, and additional paid social platforms... 
    Remote work
    Youtube

    Scale Army

    United States
    2 days ago
  •  ...Strategist leads day-to-day management and optimization of National Geographic’s YouTube channels, including NG Brand and NG en Español, driving content execution, publishing, and performance growth. This role partners cross-functionally to ensure effective distribution and... 
    Spanish language skills
    Youtube

    The Walt Disney Company (France)

    New York, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote YouTube Channel Owner - Spanish Education Growth. Be the first to apply!