Remote Lyric Translation Evaluator (Spanish-English)
Welo Data
- Remote job
A global data evaluation company is looking for a Lyric Translation Reviewer to evaluate machine-translated song lyrics. The role requires reviewing for accuracy and fluency in both English and Spanish, focusing on meaning and cultural nuances. Ideal candidates are bilingual and detail-oriented, with a strong understanding of both languages. This freelance position offers flexible working hours and opportunities for skill development in an inclusive community. #J-18808-Ljbffr Welo Data
- ...bilingual language specialists to evaluate machine-translated song lyrics. The focus is on assessing the... ...and accuracy of translations from Spanish (Mexico) English (US). This is a review-only role... ...Translation Quality Location: Remote, Mexico, US Schedule: Flexible;...Remote workEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFreelanceImmediate startFlexible hours
$425 per month
...Requirements: This position pays up to 50% of revenue , 1-Day Evaluation $350 for remote and $425 for in person, 2-Day Evaluation $742.00 for in... ...with CARF and/or APD standards is a plus; Bilingual (Spanish/English, Creole/English) is a plus. Computer Skills:...Remote workEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeFor contractorsWork experience placementWork at officeLocal area- Mercor is launching a multilingual evaluation sprint in Lake Elsinore, California. You will participate in tasks focused on call evaluation... ...native fluency in one of several languages including English, Spanish, or Portuguese. This short-term position is expected to last...Remote jobEnglish language skillsSpanish language skillsTemporary work
$15 - $18 per hour
...multinational corporations. This is a full‑time remote opportunity located in the USA.... ...requires full proficiency in both English and Spanish. Position Details Pay Rate: $15.00 -... ...Contract, W2 Responsibilities Data Evaluation & Annotation: Label and categorize text...Remote workEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeContract workMonday to FridayFlexible hoursShift work- Mercor is launching a new multilingual evaluation sprint focused on call evaluation and transcription tasks. Participants will evaluate... ...seeking contractors fluent in specific languages such as English, Spanish, and Portuguese for this short-term project lasting 2-4...Remote jobEnglish language skillsSpanish language skillsTemporary workFor contractors
$20 per hour
Medium is looking for an Independent Contractor for Project Centric to enhance AI-powered translation quality. You'll evaluate Spanish-English translations based on user-specific requirements and adherence to context. This project requires attention to detail and a strong...English language skillsSpanish language skillsHourly payFor contractorsFlexible hours- ~ LANGUAGE : Spanish Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between Spanish and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It is...Remote workEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork from homeHome officeShift work
- ...seeking individuals to review AI-generated translations for accuracy, naturalness, and tone. The... ...Candidates must be native in both Korean and English and possess attention to detail. This project-based opportunity is fully remote, allowing for a flexible schedule, with...Remote jobEnglish language skillsFlexible hours
- ...interpreters for immigration courts. Candidates should be fluent in English and Spanish with proven experience in both consecutive and simultaneous... ...offers a dynamic work environment with opportunities for remote flexibility, ensuring a vital service in supporting limited...Remote jobEnglish language skillsSpanish language skills
- ...Experienced Interpreters Needed Language: Spanish Requirements: ~90% English proficiency ~ Steady wired internet connection ~ USB Wired headset... ...skills. What We Offer You: Fully remote position with a clear schedule Full-time position...Remote workEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeImmediate start
- ...language services agency seeks dependable interpreters fluent in English and Spanish for critical language support in educational settings on... ...offers flexible scheduling, allowing for both onsite and remote assignments. Ideal candidates should have experience in interpretation...Remote jobEnglish language skillsSpanish language skillsFlexible hours
$15 per hour
A staffing agency is seeking remote Spanish Interpreters to manage high volume inbound calls... ...candidates must be fluent in both Spanish and English and able to work at least 25 hours a... ...Ideal for individuals with teaching or translation backgrounds, this long-term contract...Remote jobEnglish language skillsSpanish language skillsLong term contract- A leading staffing agency is seeking remote bilingual Spanish interpreters in Tampa, Florida. This... ...candidates to be fluent in Spanish and English. Responsibilities include... ...experience is not necessary, but teaching or translation skills are advantageous. Training will...Remote jobEnglish language skillsSpanish language skillsFull time
$15 per hour
A leading staffing firm is seeking Bilingual Call Center Interpreters for remote work. Candidates must be fluent in both Spanish and English, with a commitment of at least 25 hours per week. Responsibilities include interpreting high-volume calls across various sectors...Remote jobEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payWork from home$15 - $20 per hour
...Jack Dorsey . Position: Generalist - English & Malayalam Type: Contract... ...Compensation: $15–$20/hour Location: Remote Role Responsibilities Conduct fact... ...tools . Generate high-quality human evaluation data by identifying response strengths,...Remote workEnglish language skillsContract workSummer work- ...Spanish Interpreter (Remote) We are hiring experienced interpreters to join our team! This is a fully remote position with flexible schedules... ...interpretation services, ensuring clear communication between English and Spanish speakers. You will be part of a dynamic team...Remote workEnglish language skillsSpanish language skillsFull timePart timeImmediate startFlexible hours
- SOSi is seeking a Freelance Spanish Court Interpreter in New York, NY to support interpretation... .... The role requires fluent Spanish and English, with experience in simultaneous and... ...environment. Flexibility to work on-site with remote options is also essential. #J-18808-...Remote jobEnglish language skillsSpanish language skillsFreelance
- A remote interpreting service provider is looking for bilingual interpreters fluent in English and Spanish. Candidates should have at least one year of interpreting experience, good knowledge of medical terminology, and strong communication skills. The role includes answering...Remote jobEnglish language skillsSpanish language skillsFlexible hours
$15 per hour
A staffing agency is seeking remote Bilingual Call Center Interpreters to interpret high-volume inbound calls. Ideal candidates are fluent in Spanish and English, have the ability to work a minimum of 20 hours per week, and are comfortable on camera for video calls. The...Remote jobEnglish language skillsSpanish language skillsLong term contract- ...of comprehensive multilingual Translation, Interpretation, and Language... .... Job Responsibilities Evaluate interpreters' qualifications... ...interpretation preferred. Proficiency in English and the target language, with... .... Bilingual, preferably Spanish Requirements Knowledge of...English language skillsSpanish language skills
- A language service agency in New York is seeking experienced interpreters fluent in English and Spanish for on-call assignments in school settings. This position allows for flexible scheduling and the chance to make a meaningful impact by supporting students and families...Remote jobEnglish language skillsSpanish language skillsFlexible hours
$15 per hour
A leading staffing agency is seeking remote Spanish Bilingual Interpreters to work from home, earning $15 an hour. This long-term contract... ...a week. Ideal candidates must be fluent in both Spanish and English, with no previous experience necessary. You will handle high...Remote jobEnglish language skillsSpanish language skillsLong term contractWork from home- ...Interpretation (OPI), Video Remote Interpretation (VRI), On-Site... ...Description We are hiring On-Site Spanish Interpreters in Rhode... ...seamless communication between English-speaking healthcare... ...Knowledge of Kreato Global’s evaluation process conforming to interpreting...Remote workEnglish language skillsSpanish language skillsContract workSeasonal workLocal area
$25 per hour
...tech company is seeking a Language Specialist to improve AI chatbots by evaluating their progress and teaching them conversational skills in English and Japanese. This role allows flexibility with remote work and the choice of projects. Candidates should have excellent...Remote jobEnglish language skillsHourly pay- (English to Spanish) iPub Cloud International, a 501(c)3 nonprofit publisher, is inviting a small number of volunteer Spanish translators to collaborate on the translation into Spanish of selected titles from our diverse catalog. Our mission is to elevate stories and ideas...Remote workEnglish language skillsSpanish language skills
- ...(Court) in Indianapolis, responsible for providing onsite and remote interpretation in legal and specialized settings. The candidate... ...6 years of certified interpreting experience and be fluent in English. Strong teamwork, problem-solving, and technical skills are required...Remote workEnglish language skillsSpanish language skills
- ...World Global Services is seeking a US-Based Spanish interpreter to provide VRI and onsite... ...ideal candidate will have effective Spanish-English interpretation skills and a solid... ...computers and USB headsets is crucial for remote interpretations. #J-18808-Ljbffr One World...Remote workEnglish language skillsSpanish language skills
$15 per hour
Hong Kong Study Skills Research Institute is hiring remote Spanish Interpreters to work from home in Austin, Texas. Candidates should be fluent in both Spanish and English and able to handle inbound calls effectively. This position offers flexible full- and part-time opportunities...Remote jobEnglish language skillsSpanish language skillsFull timePart timeWork from homeFlexible hours- ...services and on demand sight translation services for Linguava’s... ...who don’t speak English at different predetermined... ...native fluency in both Spanish and English. Pass Linguava’s Language Evaluation and skills test.... ...Independent Contractor. Remote options not available....Remote workEnglish language skillsSpanish language skillsContract workFor contractors
- ...given voice to our clients and the Limited-English Community. Responsibilities Ability to... ...Provide language solutions through on-site and remote interpreting (over the phone and via... ...Requirements Native Fluency in English and Spanish Excellent listening, speaking, and...Remote workEnglish language skillsSpanish language skillsFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Remote Lyric Translation Evaluator (Spanish-English). Be the first to apply!
- quality evaluator New York, NY
- work from home web search evaluator New York, NY
- program evaluator New York, NY
- clinical evaluator New York, NY
- work from home social media evaluator New York, NY
- evaluator New York, NY
- social media evaluator New York, NY
- remote education consultant New York, NY
- remote nonprofit New York, NY
- remote financial analyst New York, NY


