Spanish Court Interpreter: Public Service Impact

Court of Alameda

Court of Alameda seeks a Court Interpreter (Spanish) to assist LEP parties in Alameda County and surrounding locations. The interpreter will work under supervision to provide simultaneous and consecutive interpretation, sight translations, and interpretation for judges and staff in various court settings. Candidates must hold a valid Judicial Council of California interpreter certification and demonstrate knowledge of legal terminology, ethics, and impartiality. #J-18808-Ljbffr Court of Alameda

Apply

Vacancy posted 3 days ago

Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish Court Interpreter: Public Service Impact in Alameda, CA vacancy

Court Certified English - Spanish Interpreter in Oakland, CA
...POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is looking for a Court Certified English - Spanish Interpreter to join our team in Oakland, CA. In this essential role, you will provide professional interpretation services in court settings, ensuring accurate and effective communication...
Suggested
Hourly pay
Focus Interpreting Inc
Oakland, CA
5 days ago
Court-Certified English-Spanish Interpreter — Courtroom Expert
Payfuture Technologies is seeking a Court Certified English - Spanish Interpreter to join their team in Oakland, CA. This essential role involves providing professional interpretation services in courtroom settings, ensuring effective communication between English and...
Suggested
Hourly pay
Flexible hours
Payfuture Technologies
Berkeley, CA
9 hours ago
Full Time Support Advocate
...connecting families to community resources and services, you help ensure the best possible... ...offers the opportunity to make a meaningful impact in the lives of families while advancing... ...coverage Bilingual in English and Spanish preferred Proficiency in Microsoft Word...
Suggested
Full time
Flexible hours
YMCA
Emeryville, CA
5 days ago
Spanish Consecutive Interpreter In El Cerrito, CA
...POSITION SUMMARY Focus Interpreting is seeking a skilled Spanish Consecutive Interpreter to join our team in El Cerrito, CA. In this role, you will be... .... RESPONSIBILITIES Provide consecutive interpretation services for Spanish-speaking participants in meetings, conferences...
Suggested
Hourly pay
Focus Interpreting Inc
Berkeley, CA
4 days ago
Spanish-English Consecutive Interpreter — Paid per Assignment
A dynamic interpreting services provider in El Cerrito is seeking a skilled Spanish Consecutive Interpreter to facilitate communication between Spanish and English speakers during various events. Responsibilities include providing interpretation services, maintaining confidentiality...
Suggested
Focus Interpreting
El Cerrito, CA
9 hours ago
Court Interpreter (Spanish)
$41.32 - $50.23 per hour
...Description The Superior Court is accepting... ...the position of Court Interpreter . Under general supervision... ...of the Interpreter Services Manager, the Court... ...provides an essential public service, giving assistance... ...Court Interpreters (Spanish) . This position may...
Full time
Work at office
Immediate start
Superior Court of Alameda County
Oakland, CA
4 days ago
Police Officer (Lateral)
$57.73 - $63.77 per hour
...Must currently be a sworn officer in a public law enforcement agency or possess a current... ..., Mandarin, Cantonese, Vietnamese and/or Spanish are a plus. Prior felony convictions are... ...; The legal rights of citizens; Court procedures and rules of evidence. Skill...
Hourly pay
Night shift
Rotating shift
Weekend work
Oakland Housing Authority
Oakland, CA
2 days ago
Social Services Designee
$30 - $35 per hour
...Baywood Court is committed to seniors so they may live... .... We are in search of service minded individuals with... ...to make a positive impact on the residents that live... ...California Department of Public Health (CDPH), and... ...Bilingual (e.g., Spanish, Mandarin, etc.) depending...
Hourly pay
Full time
Live in
Work at office
Monday to Friday
Weekend work
Baywood Court
Castro Valley, CA
1 day ago
Police Officer Recruit
$43.09 per hour
...Cantonese, Vietnamese and/or Spanish are a plus. KNOWLEDGE AND... ...legal rights of citizens, and court procedures; Observe accurately... ...; Learn, understand, and interpret laws and regulations;... ...Report Writing Reading Public Safety Assessment Acceptable...
Hourly pay
Permanent employment
Full time
Shift work
Night shift
Weekend work
Oakland Housing Authority
Oakland, CA
5 days ago
Evening Advocate
...has expanded its operations and service footprint to two additional... ...claims, crisis intervention, court support, case status updates,... ...Answer questions from the public regarding information about the... ...survivors). Bilingual in Spanish is highly preferred. Ability...
Temporary work
Work at office
Local area
Flexible hours
Night shift
Afternoon shift
Lao Family Community Development
Oakland, CA
1 day ago
Bilingual Case Manager (Spanish) - Impact & Growth
...Plans, advocating for consumer rights, and liaising with families and service providers. Ideal candidates will hold a relevant degree and exhibit strong communication skills, with fluency in Spanish being essential. The position offers a robust benefits package including...
Regional Center of the East Bay
San Leandro, CA
1 day ago
Maintenance Technician/Night Manager
...Maintenance Technician/Night Manager Lincoln Court Apartments Housing Services Non-Exempt Reports to: Property Manager Summary: Under... ...customer service skills. Second-language skills a plus; Spanish or Chinese preferred. Must be able to work on Holidays...
Contract work
Temporary work
For contractors
Shift work
Night shift
Weekend work
Afternoon shift
Self-Help for the Elderly
Oakland, CA
5 days ago
Doula Navigator / Community Doula - Bilingual
$25 - $30 per hour
...appointment setting, office visits, social services application, among other requests... ...feedback for improvement ~ Mission-driven, Impact-oriented - You are passionate about health... ...English (written and verbal) and bilingual in Spanish / Vietnamese / Tagalog / Cantonese / Dari...
Hourly pay
Work at office
Flexible hours
Malama Health
Alameda, CA
26 days ago
Property Manager
...Title: Property Manager Lincoln Court Apartments Department: Housing FLSA Status... .... • Coordinates with Resident Services in order to assist residents with social... ...environment. • Second language skills a plus, Spanish or Chinese. • Willingness to work with...
Contract work
Temporary work
Work at office
Local area
Shift work
Weekend work
Afternoon shift
Self-Help For The Elderly
Oakland, CA
4 days ago
Case Manager II
...determinants of health that disproportionately impact our patient population. As an essential... ...the Case Manager provides direct patient services within primary care or behavioral health... ...Interviewing preferred. English/Spanish preferred; may be required depending on location...
Temporary work
Work experience placement
Local area
La Clínica de La Raza
Oakland, CA
5 days ago
Dentist I (On-call)
...requires that we go outside and provide services in other settings to build the bridge that... ...generation after generation. You will see the impact of your efforts as well as those of your... ..., equity and inclusion. English/Spanish proficiency preferred but not required...
Flexible hours
La Clinica
Oakland, CA
3 days ago
Social Worker - LCSW
...Clinical Social Worker Profession: Social Services Specialty: LCSW Duration: 13 weeks Shift:... ...essential. A second language, preferably Spanish, is preferred. Floating to other... ...to excellence, inclusion, and community impact. We offer competitive benefits, including...
Locum
Shift work
Day shift
Cynet Health
Oakland, CA
2 days ago
Intake Specialist - Personal Injury (Bilingual English/Spanish) Or (Bilingual English/Arabic)
...been wronged, and bring justice where it is needed. As a full-service personal injury law firm, we are equipped to handle a variety of... ...chance to heal and move on with their lives. Be a part of the impact, apply to join the Samer Habbas & Associates family! We offer...
Local area
Law Offices of Samer Habbas & Associates, P.C.
Oakland, CA
9 hours ago
Associate Veterinarian
$95.6k - $203k
...experiences, products, and services. ~ Let's Go! Own &... ...appropriate treatments based on interpretation of diagnostic test results... ...diagnosis of patient problems. Impact: This position will... ...translate this webpage to Spanish or other languages on your internet...
Minimum wage
Local area
Immediate start
Shift work
Night shift
Petco
Alameda, CA
2 days ago
Senior Planner
$120k - $145k
...Oakland, CA. Someone who's excited to lead impactful active transportation projects and... ...~ Experience planning and conducting public outreach and engagement ~ A proven track... ...interview materials ~ Fluency or a working knowledge of the Spanish language is a plus...
Full time
Work at office
Toole Design Group
Oakland, CA
5 days ago
Malama Ambassador / Birth Equity Advocate - Bilingual (Part-Time) - CA
$25 per hour
...equivalent community health experience Bilingual or multilingual — Spanish, Tagalog, Vietnamese, or other languages spoken in priority... ...a CHW cert (or equivalent experience) ~ Meaningful community impact — your work directly reduces maternal and infant health...
Part time
Local area
Malama Health
Alameda, CA
3 days ago
Urgent Care Nurse Practitioner or Physician Assistant - Piedmont
...EKGs and X-rays required.Bilingual: Fluent in English and Spanish strongly preferred.Physician Assistants: Master’s... ...professional growth. Join us in providing exceptional healthcare services and making a meaningful impact in our communities. With nearly 250 locations...
Daily paid
Full time
Part time
Relief
Work at office
Relocation package
Flexible hours
UCSF Health | GoHealth Urgent Care
Oakland, CA
4 days ago
Mental Health Clinician
$72.1k - $78.77k
...committed to creating a positive impact in the lives of vulnerable... ...at Alternative Family Services. You will earn supervised... ...youth services in English and Spanish. We have eight locations throughout... ...DBT ~ We qualify as a public service loan forgiveness...
Full time
Work from home
AFS4Kids
Oakland, CA
2 days ago
Associate Mental Health Therapist (ACSW / AMFT / APCC)
$75k - $84k
...care coordination and support services that strengthen community... ...in Social Work, Psychology, Public Health, or a related field... ...similar) Bilingual skills (Spanish or other languages) highly valued... ...workforce. Make a lasting impact in your community while advancing...
Work at office
Local area
Monday to Friday
Afternoon shift
Gotham Enterprises Ltd
Emeryville, CA
9 days ago
General Manager
$68k - $74k
...inspire teams, drive results, and make a daily impact? If you're a people-loving, guest-first... ...cooking, prep, expo, catering, and service. Serve as the go-to leader for guest concerns... ...; P&L experience a plus ~ Bilingual (Spanish) preferred ~ High school diploma...
Work at office
Local area
Luna Grill
Oakland, CA
1 day ago
Medical Office Assistant/Practice Coordinator/Front Desk Receptionist
..., and administrative tasks while delivering excellent customer service. Key Responsibilities Front desk/reception Patient check... ...Preferred Qualifications APeX (Epic) experience Spanish-speaking/bilingual Previous experience in a medical or healthcare...
Temporary work
Work at office
A.P.R., Inc. (AlphaProTemps)
Oakland, CA
3 days ago
Facilities Maintenance (Handyman) - Full Time
...observatory complex free for regular public viewing in the Western United... ...our mission and optimize our impact and promote ongoing... ...Repairs and Work Orders: Respond to service requests and work orders in a... ...Preferred: Bilingual in English and Spanish is a plus. Education and...
Full time
For contractors
Seasonal work
Monday to Friday
Chabot Space & Science Center
Oakland, CA
1 day ago
Yard Associate - Bilingual Preferred (English/Spanish)
...technologies and ways of working to help positively impact business performance. Other duties as... ...who are conversational in English/Spanish are preferred. Must have a safety-minded... ...Certifications Available Free Counseling Services/Employee Assistance Program Life Insurance...
Minimum wage
Temporary work
Local area
SiteOne Landscape Supply
Oakland, CA
2 days ago
In-Person 9th Grade Spanish Teacher | Coaching & PD Included
$400 - $1,100 per week
...in preK-12 education, is seeking passionate teachers for an on-site 9th grade Spanish teaching opportunity for the 2026-2027 school year. This role provides a chance to make a positive impact on student learning while receiving individualized coaching and professional development...
Live in
Kreyco
Berkeley, CA
2 days ago
Case Manager - aka Client Advocate (internally)
$30.6 - $35 per hour
...join our Housing and Community Services team. This program is... ...Our goal is to make a positive impact by building connections that... ...with enrollment in healthcare, public benefits, and community resources... ...(e.g., Mandarin, Vietnamese, Spanish). ~ Established network...
Hourly pay
Permanent employment
Full time
Part time
Local area
Family Bridges
Oakland, CA
3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Spanish Court Interpreter: Public Service Impact. Be the first to apply!