Marketing Lead
TransPerfect
TransPerfect Is More Than Just a Job…Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that. Each of our 100+ offices has its own individual identity, and each also has its own unique rewards.Company DescriptionWe are Technicolor Games, part of the TransPerfect family. As a leading provider of world-class art, animation, VFX, and engineering services for the video game industry, we partner with AAA studios and publishers to bring their creative visions to life. Our global team of artists and technologists is trusted to deliver outstanding visuals, scale, and innovation across the industry's biggest titles.Role OverviewAs the Marketing Manager at Technicolor Games, you will drive brand awareness, thought leadership, and demand generation across our global markets. You’ll play a critical role in shaping how the world’s leading developers and publishers perceive Technicolor Games, building our presence through compelling content, events, and digital campaigns.This is a B2B role focused on client engagement — not game launches — ideal for someone who thrives at the intersection of creative services, tech, and storytelling.Key ResponsibilitiesMarketing Strategy & Brand PositioningDevelop and implement integrated marketing plans to elevate Technicolor Games’ global profile.Craft messaging and positioning that reflects our creative capabilities and client-first approach.Partner closely with Sales and Production to align marketing efforts with business goals.Content & Thought LeadershipLead the creation of high-impact content including case studies, blogs, videos, presentations, and whitepapers.Build narratives that showcase our talent, craft, and client partnerships.Manage external creative partners, writers, and vendors as needed.Campaigns & Lead GenerationPlan and execute digital marketing campaigns across channels like LinkedIn, email, and industry platforms.Optimize content and campaigns for lead generation, conversion, and pipeline acceleration.Events & Community EngagementSupport event strategy and execution for industry conferences (e.g., GDC, Gamescom, XDS, Tokyo Game Show).Create collateral and booth assets, coordinate with BD teams, and manage post-event follow-up content.Analytics & OptimizationTrack marketing KPIs and report on campaign performance, content engagement, and ROI.Use insights to inform future campaigns and continuously improve output.Collaboration & Cross-Functional AlignmentWork closely with global teams across sales, production, PR, and HR to align messaging and timing.Support internal communications and employer branding initiatives when needed.Qualifications4–6 years of experience in B2B marketing, ideally in gaming, tech, entertainment, or creative services.Strong copywriting and content development skills.Experience building and executing digital campaigns and lead-gen strategies.Familiarity with platforms like HubSpot, LinkedIn Ads, Google Analytics, and CMS tools.Excellent organizational and project management skills.Creative, self-driven, and passionate about storytelling in the games industry.Nice to HaveUnderstanding of the video game development pipeline and creative service providers.Experience supporting sales enablement and ABM (account-based marketing).International marketing or multi-language content experience.Familiarity with motion graphics, video production, or presentation design tools.SummaryLocation: US-Chicago, IL; US-San Francisco, CA; US-Denver, CO; US-Seattle, WA; US-Los Angeles, CA (5700 Wilshire); US-New York, NY (1250 Broadway); Canada-Vancouver; Canada-Montreal; US-Austin, TXType: Full time
$180k - $230k
...addresses. About the role Rippling is expanding its Channel Marketing Team to include dedicated coverage for Private Equity firms. As... ...is no existing playbook - you'll write it. As the Marketing Lead aligned to our Private Equity firm channel, you'll work hand-...SuggestedWork at office3 days per week- ...Marketing Lead Opportunity at Luminai Healthcare operations have always depended on people to bridge the gaps that technology couldn't. It relies on complex manual work to carry out critical internal processes, yet most health systems don't have enough resources to...SuggestedWork at officeWork from homeMonday to Friday
$140k - $220k
...Marketing Lead Title of Role: Marketing Lead Location: New York, hybrid Company Stage of Funding: Venture Round - Mental Health Care Office Type: Hybrid Salary: $140K-$220K Company Description We're representing a dynamic organization that...SuggestedWork at office- ...surfaces the judgment, experience, and pattern recognition of leading experts. Our goal is simple: to give every physician access to... ...matter where they practice. The Role We're looking for a Lifecycle Marketing Manager to own how physicians experience Mednet across their...Suggested
- ...MarketingLeadto ownand evolveMineHub'smarketing function as we sharpen our market positioning and scale our commercial motion. This is a hands-on,... ...time Email campaigns: Build email programs in HubSpot that move leads from first touch to sales-ready, including follow-up for event...SuggestedRemote workWorldwide
- ...Capital markets are undergoing a fundamental shift. Assets that once lived in fragmented systems and manual workflows are moving onto blockchains... ...experience About The Role We are hiring a Product Marketing Lead to become Fun's first dedicated marketer, shaping how the world...Shift work
- ...Black Ore is building the leading AI platform designed to accelerate financial services. The company's flagship offering, Tax Autopilot... ...the team above the self The Role We’re looking for a Head of Marketing who will personally build Black Ore’s marketing function from zero...For contractorsFreelanceRelocation packageFlexible hoursNight shift
- ...Marketing Lead Who we are Fulcrum Digital is a global AI-first enterprise transformation company with over 25 years of experience. We partner with enterprises across financial services, insurance, healthcare, retail, manufacturing, higher education, and logistics to...Work at office3 days per week
$150k - $180k
..., high-growth environment where your work directly drives pipeline and revenue. You'll have access to the CTO to build AI-powered marketing infrastructure, a strong existing brand foundation to build on, and a real opportunity to make inbound outpace outbound. We're a close...Temporary workWork at officeMonday to FridayFlexible hours$150k - $300k
...Rylo is hiring a Lifecycle Marketing Lead to own how we engage, activate, retain, and grow our customer relationships over time. This role exists to turn customer intent into meaningful, measurable action. You'll build the programs, messaging, segmentation, and experimentation...$210k
...AngelList Marketing Leader We're solving some of the hardest problems in venture capital and private markets. You'll work with a team... ...This is a player-coach role. You'll manage a growth marketer, lead contractors across SEO, production, and creative, and build the...For contractorsWork at office2 days per week- ...and having the opportunity to create measurable impact in a rapidly evolving industry. About the Role: We are hiring a Founding Marketing Lead to build Squad Health’s marketing function from the ground up. This is a hands‑on role covering positioning, content, customer...FreelanceWork at office
$80 - $92 per hour
A leading management consulting firm is seeking an experienced Email Marketing Manager for a temporary remote role from January 1 to March 31, 2026, with the potential for renewal. The ideal candidate will have 4 to 6 years of experience in CRM and lifecycle marketing,...Hourly payTemporary workRemote work- ...call goes unanswered. Why Join Us? Early-stage with strong market validation: We are rapidly growing and offering the high-impact... ...path to VP Marketing as we scale, with opportunity to build and lead a team Interview Process At each stage, we decide within 2...Work at officeFlexible hours
$160k - $190k
...are seeking a highly skilled and experienced Senior Lifecycle Marketing Manager to join our team at Public.com. This role will focus on... ...be onsite Monday through Thursday. Key Responsibilities: Lead and execute lifecycle strategy for active traders, optimizing for...Monday to Thursday$150k - $200k
...our roles will require you to be in-person at our NYC HQ (located in Union Square) About The Role We’re looking for a Lifecycle Marketing Lead to own the end-to-end customer journey across Captions’ products. In this role, you’ll build and scale lifecycle programs that...Full timeLocal areaNight shift$210k
...solving some of the hardest problems in venture capital and private markets. You’ll work with a team that values precision, urgency, and... ...This is a player‑coach role. You’ll manage a growth marketer, lead contractors across SEO, production, and creative, and build the...For contractorsWork at office2 days per week- ...Marketing Lead, Thera (NYC, in-person) Thera is building the financial OS for modern SMBs. Payroll, payments, compliance, and money movement in one platform that actually works end-to-end. We're hiring a Marketing Lead to own top of funnel and generate demand. This...
$225k - $250k
...Capital markets are undergoing a fundamental shift. Assets that once lived in fragmented systems and manual workflows are moving onto blockchains... ...About The Role We are hiring a Product Marketing Lead to become Fun’s first dedicated marketer, shaping how the world...Work from homeMonday to ThursdayFlexible hoursShift work$110k - $130k
...United States Roles Founding Marketing Lead New York City | $110,000–$130,000 + Equity This is an in-office role based at our New York City office. Remote and hybrid arrangements are not available for this position. About Roko Labs Roko Labs is a product and technology...Work at officeRemote workRelocation- ...of a historic shift in engineering design technology, you should definitely apply and join us. We're on the lookout for a sharp Marketing Lead to lead the charge and take our marketing from 0 to 1 , making a real difference for Endra. What We’re Looking For Enjoys the...Shift work
- ...The Role Our client is a B2B SaaS company. 4x in New York / Friday remote We’re hiring a Founding Marketing Lead to help us win complex, multi-stakeholder deals and define how we show up in the market. We're running a account-based motion into a market where buyers are...Work at officeRemote workWork from homeFlexible hours
- ...The Role We're looking for a Marketing and Communications Lead to own how the world understands and talks about Cap. You'll drive our marketing strategy and execution end-to-end, from messaging and campaigns to agency management. Cap is an early stage startup and this...
- ...is the AI-native consulting firm. We deliver investment-grade market research and commercial due diligence, powered by AI agents and... ...turn that visibility into pipeline. Our buyers are deal teams at leading PE funds. They don't respond to conventional B2B marketing....Work at office
- ...Marketing Role at Marble Marble is building the new operating system for youth mental health by connecting schools, therapists, and health plans on a single platform to unlock access to care today and raise the standard of care for tomorrow. Last year, 1 in 10 teens...For contractors
$100k - $150k
...Location New York City Employment Type Full time Location Type On-site Department Go-To-Market Compensation $100K - $150K Marketing Lead (Demand Gen | Build from 0 to 1) Location: New York, NY (On-site) Compensation: $100,000–$150,000 base depending on experience Employment...Full timeWork at officeRelocation package$10 per hour
...Founding Marketer New York, NY (Office 3 Days) | Reports to the CEO About Gryps Gryps is a NYC-based, VC-backed startup on a mission to revolutionize the $10T construction industry by transforming the way capital projects are managed by owners and operators of construction...Work at office$100k - $300k
...Communications role at Basis About Basis Basis equips accountants with a team of AI agents to take on real workflows. We have hit product market fit, have more demand than we can meet, and just raised $34m to scale at a speed that meets this moment. Built in New York City....Full timeSummer workWork at office- ...A leading healthcare communication solutions provider is seeking a Senior Manager for Content Marketing. This role focuses on elevating brand narrative across all buyer journeys through high-impact content creation, strategic outreach, and KPI tracking. Ideal candidates...Remote work
- ...Marketing - Marketing & Sales · New York, USA · Full-time About Cardo AI At Cardo AI, we've been on a mission since 2018 to make Private... ...to unlock growth and stay ahead. We’re looking for a Marketing Lead to drive product positioning, messaging, and go-to-market strategy...Full time
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Marketing Lead. Be the first to apply!

