Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Legal Data Associate

Full-time

legora

About Us

Legora is redefining how legal work gets done. Not built for lawyers, built with them. We work alongside the world’s best legal teams, who expect excellence, precision, and speed, and we hold ourselves to the same bar.

Our AI-native workspace lets legal professionals move faster, think more clearly, and operate with sharper precision. By analysing thousands of documents in minutes and powering end-to-end workflows, we cut through complexity, teams can focus on what matters: judgment, strategy, and outcomes.

2,100+ customers across 80+ countries trust us, including Cleary Gottlieb, Goodwin, Linklaters, White & Case, Dentons, and Barclays. We’ve scaled to $200M+ in ARR , with teams across Europe, North America and APAC, and continue to expand through acquisitions including Qura, Walter AI, Graceview, Cadastral, and Wexler.

We partner with world-class performers: including Aaron Judge and the New York Yankees, Ludvig Åberg (and his caddie), and campaigns featuring Jude Law.

Joining Legora means three things.
  • We lean in: ownership over titles, outcomes over intentions.

  • We fight for excellence: high standards, direct, ego-free feedback.

  • We grow together: as a team and with our customers.

Mission before ego. Everyone contributes. No one coasts.

If you’re driven by impact, pace, and raising the bar. This is the place.

Legal Data Associate

The role

World-class legal AI is built on world-class legal data. Getting that right is one of the most critical and complex challenges at Legora.

Every jurisdiction holds billions of pages of critical legal text scattered across hundreds of sources: statutes, case law, regulatory guidance, secondary materials, and more. Only about 3% is publicly accessible on the web. The rest is buried across courts, agencies, and archives. Getting this right doesn't just improve a product feature. It shapes how lawyers around the world navigate legal information for the next several decades.

As a Legal Data Analyst at Legora, you will own this challenge. You will be responsible for mapping the legal source ecosystem, deciding and prioritising what we go after, and determining how this content is structured and systematised. You will be the one who makes sure we actually get legal data right. Few roles at the company have more direct impact on Legora AI's ability to navigate the law correctly.

What you will be doing

  • Map the legal data landscape across key jurisdictions: structure how statutes, case law, secondary sources and regulatory content interrelate, and build a clear picture of what exists, where it lives and how it connects

  • Conduct deep dives into individual sources, assessing available material, document types, commercial value and the legal preconditions for data acquisition

  • Prioritise data acquisition based on client demand, user value and Legora's broader data coverage strategy

  • Serve as the critical link between legal knowledge and our engineering teams, translating the nuances of each source into actionable briefs that let our engineers get the most out of every dataset

  • Own the quality and accuracy of the legal data layer that underpins Legora's global legal research product

Who you are

  • A detail-oriented lawyer with an exceptional track record, academically, professionally or both

  • Excited about what AI is doing to the legal industry, and you want to be close to that shift

  • Genuinely interested in legal source theory and jurisdictional complexity: the kind of lawyer who has always enjoyed digging deep and doing extensive research

  • A clear communicator who can explain legal nuance to non-lawyers, especially engineers

  • Thorough and precise, with a natural attention to detail

What's in it for you

  • The legal data infrastructure you help build will be what lawyers across the world use to navigate the law for the next several decades. This is foundational work, not a feature ticket

  • Career development opportunities in one of the fastest-growing AI companies in the world

Legora is an Equal Opportunity Employer

At Legora, we believe great teams are built on diversity of thought and experience. We’re proud to be an equal opportunity employer and committed to creating an inclusive, high-performance culture where everyone can do their best work. We welcome people of all backgrounds and don’t discriminate based on race, color, religion, national origin, gender, gender identity or expression, sexual orientation, age, disability, veteran status, or any other characteristic protected by law.

Vacancy posted 9 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Legal Data Associate in New York, NY vacancy
  •  ...About the job Data Entry Associate - Remote Position Overview ServiceMaster Data Entry Associate usually put skills to work by supporting...  ...School Diploma or an equivalent level of education Have legal authorization to work permanently in the United States... 
    Legal
    Contract work
    Remote work
    Visa sponsorship

    ServiceMaster Restore

    New York, NY
    16 hours ago
  • $100k - $110k

     ...learn more, visit Blue Owl is seeking an Associate to join the Investment Operations team....  ...investment platform by maintaining investment data integrity, overseeing asset onboarding,...  ...Responsibilities Review and interpret legal and transaction documentation, including... 
    Legal
    Permanent employment
    Work at office

    Blue Owl

    New York, NY
    3 days ago
  • $135k - $170k

     ...Follow @blackstone on LinkedIn, X (Twitter), and Instagram. As a Data Analyst within the Real Estate and Private Equity technology...  ...appropriate access controls, licensing compliance, and alignment with legal, security, and business requirements prior to release. Promote... 
    Legal
    Local area

    Blackstone Restaurant

    New York, NY
    3 days ago
  • $100k - $120k

    Business Analyst, Data - Associate / Assistant Vice President Department: Data SolutionsLocation(s): Greenwich, CT or New York, NYAbout the...  ...feedback on Product Descriptions from Product, Data, Technology, Legal, Compliance, Sales, and other cross-functional teams, and... 
    Legal
    Full time
    Work at office
    Remote work

    iCapital Network

    New York, NY
    2 days ago
  • $80k - $150k

     ...future of the small business economy runs on data. At Enigma, we're building a one-stop...  ...We are looking to hire a Data Operations Associate who is excited and driven to play a key role...  ...the relationship and connections between legal entities, brands, locations, and the... 
    Legal

    Enigma

    New York, NY
    22 hours ago
  • $260k - $365k

     ...Job Description Job Description Data Breach Litigation Associate Attorney Atlanta, GA | New York, NY Direct Counsel is seeking a Midlevel...  ...regulatory matters ~ Excellent academic credentials ~ Strong legal writing and analytical skills ~ Strong interpersonal... 
    Legal

    Direct Counsel

    New York, NY
    15 days ago
  •  ...Tempus to collect, structure, and organize data from disparate sources to power...  ...looking for a Data & AI Partnerships, Associate Director to join our rapidly growing Life...  ...handling such information in accordance with legal and ethical standards. Qualified applicants... 
    Legal
    Full time
    Remote work

    Tempus

    New York, NY
    2 days ago
  • $60.18k - $79.07k

     ...Organization The Children's Law Center (CLC) is a non-profit legal services organization that represents children in custody, visitation...  ...direction of the Operations Manager, the Client Services and Data Associate will work collaboratively to ensure accurate record-keeping of... 
    Legal
    Work at office

    The Children's Law Center

    New York, NY
    3 days ago
  • $95.6k - $188.4k

     ...Analytics & Insights Engineer III on the AI & Data team, you will design and develop AI...  ...Qualifications Required: Bachelor’s degree Must be legally authorized to work in the United States...  ...the applicable geographic differential associated with the location at which the position... 
    Legal
    Local area

    Deloitte

    New York, NY
    4 days ago
  • $60 per hour

     ...Responsibilities Fully populate your HealthKit profile with data across applicable categories. Steps-only profiles won't qualify....  ...to share all four demographic attributes. Compensation & Legal Hourly contractor Paid weekly Application Process (Takes... 
    Legal
    Hourly pay
    Weekly pay
    Contract work
    For contractors
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    6 days ago
  • Legal Data SpecialistTitle: Legal Data Specialist Duration: 4 months Work Schedule: Hybrid- NYC in office 2-3 days per week JOB DESCRIPTION: Junior legal counsel or paralegal is responsible for managing various operational and legal risks across the group of companies.... 
    Legal
    Work at office
    2 days per week
    3 days per week

    BizTek People

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...months Job Summary: We are seeking a dedicated and detail-oriented Data Subject Access Request (DSAR) Specialist for a seasonal role....  ...data access, rectification, erasure, and portability, within legal timeframes. Documentation & Compliance : Ensure proper documentation... 
    Legal
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Seasonal work
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Taxwell

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Type AnnuallyIndustry Hedge FundSelling Points Drive impactful data management initiatives in a collaborative environment. Enhance workflows...  ...maintaining strong professional relationships.Partner with legal and compliance teams to ensure timely and compliant access to... 
    Legal

    Green Key Resources

    New York, NY
    1 day ago
  • $120 per hour

     ...include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Legal Expert — Data Privacy and Cybersecurity Type: Contract Compensation: $120/hour Location: Remote Role Responsibilities... 
    Legal
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    24 days ago
  • ROLE:The Market Data Solutions Specialist will play a critical role in managing and optimizing Point72’s market data ecosystem, serving...  ...: Partner closely with Investment Teams, Compliance, Legal, Finance, and Technology to manage day-to-day market data requests... 
    Legal

    Point72

    New York, NY
    16 hours ago
  • $100k - $200k

     ...clients while rewarding careers for our employees.We are seeking a Data Security Specialist to join the Information Risk Management (IRM...  ...the effectiveness of data governance programCollaborate with legal, compliance, security, and business units to ensure adherence to... 
    Legal
    Full time

    Piper Sandler Companies

    New York, NY
    3 days ago
  • $190k - $260k

    Security & Data Management Specialist Location New York Business Area Legal, Compliance, and Risk Ref # 10054376 Description & Requirements What’s the role?Bloomberg’s Cyber Security Operations Center (CSOC) plays a critical role in safeguarding... 
    Legal
    Temporary work
    For contractors
    Work experience placement
    Shift work

    Bloomberg

    New York, NY
    3 days ago
  • $105.4k - $207.8k

    Position Summary Cyber Data Protection Senior ConsultantAre you passionate about...  ...teams of IT professionals, legal/compliance teams, and business executivesExperience...  ...for the applicable geographic differential associated with the location at which the position may... 
    Legal
    Local area

    Deloitte

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...the accuracy, completeness, and reliability of digital analytics data across marketing technologies, websites, mobile applications,...  ...reviewEmployee Assistance Program with mental health counseling and legal/financial adviceTuition reimbursementAccess the full menu of... 
    Legal
    Flexible hours

    Macy's

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...building deep expertise at the intersection of Data Cloud, AI, and commercial transformation....  ...(minimum 12 years) work experience. If Associate’s Degree, must have minimum 6 years work...  ..., or (c) consistent with the Company's legal duty to furnish information.California... 
    Legal
    Work experience placement
    Live in
    Work at office
    Local area

    Accenture

    New York, NY
    1 day ago
  • $70.35k - $196k

     ...impact.You Are:You are a highly motivated, data-driven AI scientist who combines...  ...(minimum 12 years) work experience. (If Associate’s Degree, must have minimum 6 years work...  ...employer, or (c) consistent with the Company's legal duty to furnish information.California requires... 
    Legal
    Work experience placement
    Live in
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    Accenture

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Data Sales Specialist, Google Cloud The Google Cloud Platform team helps customers transform and build what's next for their business...  ...), expecting or parents-to-be, criminal histories consistent with legal requirements, or any other basis protected by law. Google
    Legal

    Google

    New York, NY
    4 days ago
  • $77k - $202k

     ...LevelSenior AssociateJob Description & SummaryAt PwC, our people in data and analytics focus on leveraging data to drive insights and...  ...with both technologists and business partners. As a Senior Associate you are expected to analyze complex problems, mentor others, and... 
    Full time
    H1b

    PwC

    New York, NY
    16 hours ago
  •  ...Sr Treasury Data Associate - Hedge Fund / Commodities, NYC (Hybrid work schedule - 2 days in office) We are looking for a Treasury Analyst/Assistant Treasurer to support daily liquidity management and strengthen core treasury operations in New York, New York. This position... 
    Work at office
    Immediate start

    Robert Half

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description Law Firm that focuses on Workers' Compensation is seeking to hire an Associate Attorney. 'Duties: - Provide legal advice and guidance on a wide range of legal matters - Conduct legal research and analysis to support legal proceedings... 
    Legal

    THE MEWAFY LAW FIRM PLLC

    New York, NY
    27 days ago
  •  ...Job Description Job Description DUTIES AND RESPONSIBILITIES The Litigation Associate will be responsible for, but not limited to, the following: Conducting legal research and analysis on various litigation matters (specifically securities and complex commercial... 
    Legal

    SEAN DE VORE INC

    New York, NY
    17 days ago
  •  ...cases independently from inception through settlement or trial. Conduct client intake and evaluate case information. Perform legal research and support case strategy. Manage discovery and motion practice. Prepare cases for settlement and negotiate settlements... 
    Legal

    Trandon Associates, Inc

    New York, NY
    17 days ago
  •  ...Responsibilities: . Manage all aspects of personal injury or medical malpractice cases, from initial client intake to trial. . Conduct legal research, draft pleadings, and prepare legal documents. . Represent clients in court hearings, depositions, and trials. .... 
    Legal
    Full time
    Remote work

    Alan Ripka & Associates, LLP

    New York, NY
    25 days ago
  •  ...ways: first, by accelerating frontier research with high-quality data, advanced training pipelines, plus top AI researchers who...  ...compliance, and FTC Section 5 enforcement. Apply a structured legal rubric to assess issue spotting, accuracy of privacy statutes, and... 
    Legal
    Contract work
    Fixed term contract
    Remote work
    Flexible hours

    Turing Enterprise Inc.

    New York, NY
    4 days ago
  • $70k - $130k

     ...drafting and arguing motions and taking and defending depositions preferred. This firm is dedicated to providing the highest quality legal representation for each client. The candidate should have the ability to work proactively and independently; but the firm offers... 
    Legal

    Scamardella Gervasi & Kasegrande PC

    New York, NY
    20 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Legal Data Associate. Be the first to apply!