Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - Spanish Speakers
$28 per hourWelo Data
Job DescriptionJob DescriptionOverview\nWelo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems.\nThis is a high-impact production role focused on building the datasets that power real-world AI systems. You’ll be working with audio, speech, and language data — helping ensure models are trained on accurate, well-structured, and representative inputs.\nWhile this role is more execution-focused than evaluation-heavy roles, it still requires strong judgment, attention to detail, and consistency. The work sits at the intersection of language, data, and AI systems — where precision and discipline matter at scale.\nWe’re looking for people who are dependable, focused, and take pride in producing high-quality work, even across repetitive workflows.\n\n Project Details\n \n Job Title: Data Labeling Analyst\n Hiring in: Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent)\n Hours: Full-time, 40 hours per week\n Employment Type: W2 Full-Time Employee\n Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship)\n Pay Rate:$28/hour\n \n \n Important: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Los Angeles, Washington DC, Chicago, Austin, Boston. Please only apply if you meet this location requirement.\n \nWhat You’ll Do\n\n Execute high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasets\n Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale\n Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging\n Maintain strong throughput while meeting quality expectations\n Escalate unclear or ambiguous cases appropriately\n Adapt to evolving guidelines and workflows as systems and requirements change\n Support baseline data production needs for AI training pipelines\n Contribute to team calibrations and quality alignment sessions\nWhat We’re Looking For\n\n Native-level fluency in Spanish\n Strong written communication skills and language fundamentals\n 1 year of work experience in data labeling, annotation, or content-focused work; or a Bachelor's degree or equivalent academic qualification in a related field.\n Ability to follow detailed instructions and apply guidelines consistently\n High attention to detail and ability to maintain accuracy in repetitive tasks\n Comfort working in structured, process-driven environments\n Ability to manage time effectively and maintain steady output\n Willingness to ask questions and escalate when needed\n Basic familiarity with AI, speech technology, or language data is a plus\nBenefits\n\n Paid Vacation: 6 days\n Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day)\n Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy\n Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies)\n Health Savings Account (HSA)\n 401(k) Retirement Plan\n Employee Assistance Program\n Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.)\n\n\n Onsite Perks (where applicable): Free breakfast, lunch, and dinner\n \n Stocked micro-kitchens with snacks and beverages\n \n Commuter benefits, including shuttles and bike-to-work options\n \n Unique campus features depending on location\nWhy This Role\nThis role is a critical part of how modern AI systems are built. The data you produce directly impacts how speech and voice models understand and interact with real users.\nIt’s a great entry point into AI operations, offering exposure to large-scale systems and the opportunity to build foundational experience in data, language, and AI workflows.\n \n\n Please note that in order to verify work authorization as is required by Federal law (I-9 process), all new employees must complete a live video verification with their selected IDs and provide photos of these selected IDs within their first 3 days of employment.\n\n\n \n\n\n To know more details(Click here)\n\n\n \n\n\n In compliance with federal law, all persons hired will be required to verify identity and eligibility to work in the United States and to complete the required employment eligibility verification form upon hire. In addition, we employ anti-fraud checks to ensure all candidates meet the requirements of the program.\n\n\n \n\n\n \n\n\n As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. \n\n\n To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform essential functions.\n\nWe may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.
$28 per hour
...reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems.This is a high-impact production role focused on... ...high-quality work, even across repetitive workflows.Project DetailsJob Title: Speech & Voice Ai AnalystHiring in: Onsite...ProjectFull timeWork experience placementRemote workVisa sponsorship$26 - $28 per hour
...Data Labeling Analyst Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals... ...as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact... ..., even across repetitive workflows. Project Details Job Title: Data Labeling...ProjectFull timeWork experience placementRemote workVisa sponsorship$34 per hour
...Data Labeling Analyst Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact production role focused on building the datasets that power real-world...ProjectWork experience placementRemote work$38 per hour
...join our team as Data Quality Analysts. This role sits at the center... ...closely with both people and AI systems — auditing outputs, supporting... ...combines data quality, light project coordination, and hands-on... ...Looking For ~ Native-level Spanish language proficiency and a university...ProjectSpanish language skillsFull timeRemote workVisa sponsorship$127.75k - $191.62k
...Senior Business Systems Analyst Explore an exciting and rewarding... ...application configuration, integration, project delivery and operational... ...opportunities to apply AI and GenAI capabilities (e.g.,... ...links for details, English / Spanish & view our Right to Work Statement...ProjectSpanish language skillsLocal areaFlexible hours1 day per week- ...About the Opportunity Our client, a leading AI research organization, is looking for... ...professional experience as a Commodities Research Analyst, Commodities Strategist, or Physical/... ..., model evaluation, or data annotation projects. Familiarity with AI-driven financial...ProjectFreelanceRemote work
- ...Develop and maintain the voice of Adventure Ted using cutting-edge technology and AI tools to ensure consistent character portrayal across animations, virtual events, and multimedia projects. Collaborate with Childhood Cancer Society’s creative and production teams...ProjectRemote job
$18 per hour
AI Voice Recording Contributors NeededWe are looking for AI Voice Recording... ...Chinese voice evaluation project and help support the... ...development and improvement of speech and language AI technologies... ...capture natural speech from native speakers of specific language variants...ProjectRemote workFlexible hours- ...Audit Analyst VI Candidates must be located near Oakland, CA, Pasadena, CA, Denver, CO... ...audit techniques, and utilize Generative AI and other emerging technologies to enhance... ...position is also expected to lead special projects and process improvement priorities in...ProjectFull timeWork experience placementFlexible hoursShift work
- ...Urgent Hiring: Sr. Business Systems Analyst – Oracle Transportation / Supply Chain Location... ..., and onsite/offshore teams. Support project delivery, testing, go-live, and post-... ...Identify opportunities to leverage Oracle AI/ML and GenAI capabilities to improve supply...Project
- ...as a Sales Strategy and Operations Data Analyst in support of the AMER Velocity (Commercial... ...: Independently develop and manage project or program plans to support requests from... ...Tableau).Interest in learning and applying AI tools to improve analytical and operational...ProjectWork experience placement
$77.2k - $96.5k
...troubleshoot complex SQL queries ~ Experience configuring AR, AP, GL, Projects, Costing, and Fusion Tax ~ Familiarity with Oracle Integration... ...SLA-driven support ~ Continuous learner who actively explores AI tools and stays current on emerging technologies. Excellent...ProjectFull timeShift work- ...curious, detail-oriented, and resourceful Data Analyst to help solve some of our organization's... ...by identifying opportunities to leverage AI, automation, and improved data practices... .../Copilot/Claude) to improve productivity.Project management: Demonstrated experience...ProjectWork at officeLocal areaRemote work2 days per week
- ...looking out for strong Sr Business Systems Analyst – Oracle Transportation / Supply Chain... ...application configuration, integration, project delivery, and operational support across... ...deployment, and hypercare. ~ Familiarity with AI-enabled capabilities within Oracle OTM/...Project
$57 - $71 per hour
...detail-oriented Data Quality and Methodology Analyst to join our mission-driven research team.... ...will also help test emerging tools and AI-assisted workflows, assessing where they... ...findings for USAFacts publications and projects. Support the documentation and consistent...ProjectHourly payInternshipWork at officeLocal areaWork from homeMonday to FridayFlexible hours- Pharmacy Data Analyst I, II, or III Hybrid role (3 days/week in office) at our Salt Lake City... ...who excels at managing multifaceted projects and solving high-stakes challenges with significant... ...and coding is helpful. · Experience with AI tools to enhance productivity and...ProjectWork experience placementWork at officeRelocation3 days per week
- ...seeking an experienced Business Systems Analyst to support operations in Seattle. The BSA... ...requirements traceability throughout the project lifecycle.· Analyze end-to-end business processes... ...UST is powered by technology, driven by AI, inspired by people, and led by our...ProjectFull timeTemporary workPart timeWork at officeLocal areaFlexible hours2 days per week
$110k - $140k
...time JR103069 About the Role: The Data Analyst is responsible for maximizing the value... ...platforms. (Required) Experience supporting AI-enabled analytics and decision-support... ...lead cross-functional initiatives and drive projects to completion with minimal guidance....ProjectFull timeLocal area$34 per hour
...ll be working directly with cutting-edge AI systems — evaluating outputs, identifying... ...with teammates, leads, and stakeholders. Project Details Job Title: Data Labeling... ...What We’re Looking For ~ Native-level Spanish language proficiency and a university degree...ProjectSpanish language skillsFull timeRemote workVisa sponsorship$20.91 - $45.04 per hour
...through advanced analytics partnering closely with the Senior Analyst and cross-functional business stakeholders to drive insights... ...Preferably have prior internship experience or have completed a major project Are authorized to work in the U.S. I &D TE...ProjectRemote jobWork experience placementSummer workInternshipLocal area$73.1k - $112.7k
...Information Technology Process Analyst Company: The Boeing Company... ...ServiceNow platform, while leveraging AI tools to enhance process... ...’s degree or higher ~ Project work, or coursework related to... ...-Verify (English) E-Verify (Spanish) Right to Work Statement Right...ProjectSpanish language skillsPermanent employmentFull timeContract workRelocationVisa sponsorshipWork visaRelocation packageFlexible hoursShift work- Vulnerability Management Analyst (AI Training) About the Role We partner with the world's leading AI research labs to build smarter, safer... ...and evaluated Why Join Us Work directly on cutting-edge AI projects with top research labs and make a tangible impact Fully remote...ProjectHourly payOngoing contractContract workFreelanceRemote workFlexible hours
- Baseten Voice AI Team Member Baseten powers mission-critical inference... ...model development. Past projects: Baseten leads Coval's voice... ...Nemotron 3 Diarization: real-time speaker labels at a cent per audio... ...scheduling. Familiarity with speech/audio ML models (STT, TTS, speech...ProjectFlexible hours
$68.5k - $137k
...programmers, actuaries, and clinicians, contributing to meaningful projects that aim to positively impact the lives of individuals and... ...client teamsThrive and be motivated by an environment that embraces AI and technology-enabled toolsPerform technical peer review for...ProjectMinimum wageWork at officeLocal areaRemote work3 days per week1 day per week- ...broad range of business challenges. Our teams work on multiple projects simultaneously, leveraging advanced data analytics and problem-solving... ...planning and project management techniques. Experience with Gen AI, LLMs, RAG preferred Experience in client interaction, crafting...ProjectWork experience placementWork at officeLocal areaRemote workWorldwideFlexible hours2 days per week3 days per week
$82.6k - $162.8k
...privacy-by-design initiatives, Consent & Preference Management, and AI governance efforts, and large-scale technology implementations.... ...-end deployment and system integrations, and manage and execute project activities across the IT Software Development Life Cycle (SDLC)...ProjectLocal area$61k - $97k
...connect — whether we're collaborating on big projects or bonding over everyday moments. Yes, we... ...Financial is seeking an Operations Data Analyst who loves using data to solve problems... ...inform strategy and decision-making. Using AI tools to streamline processes and improve...ProjectJob sharingRemote workFlexible hoursShift work$77.4k - $116.2k
...Business Intelligence team and help develop AI-powered analytics experiences for our... ...a strong opportunity for an early-career analyst or engineer who combines hands-on AI/LLM... ...professional, academic, or substantive personal project setting Exposure to at least one agent...ProjectWork experience placementInternshipWork at officeLocal area$76.79k - $92.92k
...methods to meet evolving needs, balancing workloads across various projects, and leveraging solid machine learning and statistical skills to... ...Knowledge: Introductory knowledge of Analytics, Statistics, and AI coding tools; Communication: Exceptional written and verbal...ProjectFull timePart timeWork at officeLocal areaRemote workWork from homeFlexible hours3 days per week1 day per week- ...Content Creator with a strong background in video creation, AI-driven editing techniques, and voice-over expertise to join our team. You will craft... ...briefs, adapt formats for different platforms, and deliver polished projects on tight timelines. #J-18808-Ljbffr Coca ColaProject
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - Spanish Speakers. Be the first to apply!
- senior trade analyst Seattle, WA
- local content analyst Seattle, WA
- transportation analyst Seattle, WA
- commission analyst Seattle, WA
- requirements analyst Seattle, WA
- accenture analyst Seattle, WA
- transaction analyst Seattle, WA
- targeting analyst Seattle, WA
- senior program analyst Seattle, WA
- facility analyst Seattle, WA






