Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Medical Lien Specialist (Spanish-English Bilingual)

Pouya Mohajer M D LTD

Job Description

Job Description

Benefits:

  • 401(k)
  • 401(k) matching
  • Bonus based on performance
  • Dental insurance
  • Health insurance
  • Paid time off
  • Training & development
  • Vision insurance
Now Hiring: Lien Specialist

Location: Ft. Apache Las Vegas, NV
Pain Management Clinic

Are you highly organized, detail-oriented, and confident managing fast-moving case coordination? We are seeking a proactive Lien Specialist to support personal injury patients throughout their treatment journey while coordinating with attorneys, providers, and billing teams.

This role is ideal for someone who thrives in a structured, fast-paced environment and enjoys managing complex workflows with accuracy and accountability.

About the Role

As a Lien Specialist, you will manage the full lifecycle of personal injury lien cases from referral intake and scheduling through settlement tracking and lien closure documentation. You will serve as a key point of coordination between patients, attorneys, providers, and internal departments to ensure cases move efficiently and accurately.

Responsibilities

  • Coordinate personal injury referrals from intake through settlement closure
  • Obtain attorney confirmations and completed lien agreements before treatment
  • Request and track policy limits, liability status, and UM/UIM information
  • Manage appointment confirmations, reschedules, and no-show workflows
  • Maintain accurate documentation within ECW and CRM systems
  • Support provider note locking and billing packet preparation
  • Send billing updates and documentation to attorneys
  • Track settlement timelines and assist with payment follow-up
  • Maintain HIPAA-compliant communication and records
  • Support workflow tracking, reporting, and audits
What Were Looking For

Successful candidates are:

  • Highly organized and able to manage multiple active cases
  • Strong communicators with attorneys, patients, providers, and staff
  • Process-driven and consistent with documentation standards
  • Detail-oriented with strong follow-through
  • Accountable and dependable in managing case responsibilities
Qualifications

Required

  • High school diploma or equivalent
  • 13 years of experience in one of the following:
    • Medical liens
    • Personal injury coordination
    • Medical billing
    • Legal administrative support
  • Strong coordination and documentation skills
Preferred

  • Experience using ECW or similar EMR systems
  • CRM workflow experience
  • Familiarity with CPT and ICD-10 basics
  • Knowledge of personal injury terminology including policy limits, liability, and UM/UIM
  • Bilingual Spanish
Work Environment

  • Full-time onsite role (MondayFriday)
  • Clinical office setting
  • Occasional coordination outside standard business hours
  • Possible local travel for attorney liaison coordination
Compensation & Benefits

  • Competitive pay (DOE)
  • Performance-based incentives
  • Medical, dental, and vision eligibility after 90 days
  • 401(k) with employer match eligibility
  • PTO accrual
  • Scrub voucher through Scrubtastic (Las Vegas)
Why Join Our Team?

Our lien department plays a critical role in supporting injured patients while maintaining strong coordination with attorneys and providers. This position directly contributes to patient access to care and the operational success of the clinic.

If you are looking for a role where your organization, communication, and coordination skills make a direct impact, we encourage you to apply.

Vacancy posted 16 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Medical Lien Specialist (Spanish-English Bilingual) in Las Vegas, NV vacancy
  •  ...Vision insurance Position Summary The Lien Specialist plays a key role in supporting the...  ...legal representatives as needed. Medical Records & Billing: Draft medical records...  ...and medical records software. Spanish-English Bilingual Preferred Preferred Traits Team-oriented... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Primmed Pain Specialists

    Las Vegas, NV
    2 days ago
  • $60k - $75k

     ...off Vision insurance Bilingual Personal Injury Case Manager...  ...for an experienced Bilingual (English and Spanish) Case Manager, working in...  ...Adjuster · Monitor client’s medical treatments · Gather evidence...  ...’s review · Assist with lien reductions when necessary... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    Law Tyme Inc

    Las Vegas, NV
    5 days ago
  • $15 - $23 per hour

     ...Relief Center is hiring a Medical Assistant for our pain management...  ...outgoing referrals to specialists, imaging, and physical therapy...  ...workflows (Nevada DIR, lien-based care, etc.) Pre-op,...  ...experience EMR proficiency Bilingual English/Spanish a strong plus Why You'll... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time

    Velazquez Pain Relief Center and Summit Surgical Center

    Las Vegas, NV
    1 day ago
  •  ...Assist with opening preparations and closing tasks, ensuring the venue is ready for the next service. Bilingual Communication: Fluency in both English and Spanish is essential to effectively interact with our diverse clientele. Requirements: Previous Experience... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Night shift

    zuna club & restaurant

    Las Vegas, NV
    25 days ago
  • $60k - $70k

     ...LIEN REDUCTION SPECIALIST | PLAINTIFF PERSONAL INJURY PAY: $60,000 - $70,000 DOE APPLY...  ...will: Independently negotiate medical liens with healthcare providers, insurance...  ...and organizational skills Bilingual in Spanish required BENEFITS & PERKS... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Remote work

    TorkLaw

    Las Vegas, NV
    5 days ago
  •  ...background check and drug screening Preferred but Not Required: EPA Certification or experience with HVAC systems Bilingual (English/Spanish) What We Offer: Competitive pay (DOE) Company vehicle and fuel card Paid training and opportunities for cross-... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Local area

    E-VOLVE LLC

    Las Vegas, NV
    9 days ago
  •  ...Capital One is seeking a Work From Home Bilingual (Spanish) Senior Complaints Coordinator to provide exceptional customer service. This role...  ...service experience and be fluent in both Spanish and English. The position offers a competitive salary and opportunities... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Remote work
    Work from home

    Capital One

    Las Vegas, NV
    4 days ago
  •  ...capacity to manage multiple priorities. Applicants with a background in client success or account management are preferred. Bilingual English/Spanish is a plus. This position offers a competitive compensation package and opportunities for professional growth. #J-18808-... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Panorama Mortgage Group LLC

    Las Vegas, NV
    4 days ago
  •  ...Prescribe appropriate therapies including medications, injections, and non-pharmacological...  ...# Collaborate with physicians, specialists, and interdisciplinary teams...  ...willingness to travel to patient homes Bilingual (English/Spanish) is a plus About Us: Med-Care Providers... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Med-Care Providers

    Las Vegas, NV
    1 day ago
  •  ...Summit Surgical Center is seeking an experienced Per Diem Medical Assistant to support our Ambulatory Surgery Center team on...  ...Ambulatory Surgery Center (ASC) experience strongly preferred Bilingual (English/Spanish) required Current BLS certification Strong knowledge... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Daily paid
    Flexible hours

    Velazquez Pain Relief Center

    Las Vegas, NV
    4 days ago
  •  ...under pressure with a collaborative, team-oriented mindset Outpatient clinic experience preferred but not required Bilingual English/Spanish is a plus Qualifications Graduate of an accredited Physical Therapy program Current Nevada State Physical Therapy... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Shift work

    Allegiant Institute Inc

    Las Vegas, NV
    1 day ago
  • $18 per hour

     ...A global healthcare provider is seeking a Bilingual Pharmacy Support Call Center Representative to support patients and pharmacies...  ...diploma, pharmacy technician experience, and bilingual skills in English and Spanish. The position offers $18.00 per hour, with multiple shifts... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Remote work
    Shift work

    IQVIA

    Las Vegas, NV
    2 days ago
  • $60k - $85k

     ...clients, attorneys, insurance adjusters, medical providers, and other involved parties...  ...damage claims and assist with lien negotiations Monitor case progress...  ...personable, and client-focused demeanor ~ Bilingual in English and Spanish is a plus but not required ~ Prior... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    TORKLAW

    Las Vegas, NV
    4 days ago
  •  ...Advance Services is expanding and looking to hire an awesome Recruiter that is Bilingual in English and Spanish! The Recruiter position is an exciting opportunity for an organized professional who will apply recruiting practices to identify and hire high-quality candidates... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Advance Services, Inc.

    Las Vegas, NV
    1 day ago
  •  ...Job Description Viva Pediatrics is seeking a Pediatric Medical Assistant to support our growing practice and help us deliver...  ...spirit, and comfort working with children and families Bilingual (English/Spanish) is a plus, but not required Company Description Viva... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Viva Pediatrics

    Las Vegas, NV
    7 days ago
  •  ...Urology is seeking dedicated and motivated bilingual (Spanish-speaking) Physician Assistants and...  ...benefits package: ~100% Employer-Paid Medical, Dental, Vision & Life Insurance Day...  ...preferred . ~ Fluent in Spanish and English - required ~ Strong critical thinking... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Las Vegas Urology

    Las Vegas, NV
    4 days ago
  • GOLD MEDAL INJURY LAW is seeking a bilingual Case Manager to support clients through their injury claims. In this role, you will manage...  ...with legal standards. The ideal candidate is fluent in both Spanish and English, detail-oriented, and possesses strong organizational and... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    GOLD MEDAL INJURY LAW

    Las Vegas, NV
    2 days ago
  •  ...tests such as labs, imaging, and screenings. Prescribe medications and develop treatment plans in accordance with state and...  ...Excellent clinical, communication, and organizational skills Bilingual (English/Spanish) a plus but not required Work Environment & Schedule:... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Monday to Friday

    Crossroads Family Care

    Enterprise, NV
    13 hours ago
  •  ...injury law firm in Las Vegas seeks a Bilingual Personal Injury Case Manager to manage...  ...effectively. This role requires fluency in English and Spanish, along with strong organizational,...  ...conducting client interviews, reviewing medical records, and collaborating with... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Roebuck Law Firm

    Las Vegas, NV
    2 days ago
  •  .... · Must have the ability to speak, read, write, and interpret business documents in the English language. This position requires a minimum of conversational Spanish. Bilingual in the Spanish language preferred (If applicable). · Must be able to provide documentation... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    SBE Restaurant Group LLC

    Las Vegas, NV
    26 days ago
  • Capital One is hiring a Bilingual (Spanish) Senior Customer Service Coordinator for their Las Vegas, NV location. The position involves providing...  ...of experience in customer service, be fluent in Spanish and English, and possess good judgment and communication skills. This... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Remote job

    Capital One

    Las Vegas, NV
    2 days ago
  •  ...hospitality firm in Las Vegas is seeking a Human Resources Specialist to handle Leave and Absence Management and support...  ...detail-oriented, and possess excellent communication skills. Bilingual in English and Spanish is mandatory. Join our dynamic team to contribute to a... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Affinity Gaming, LLC.

    Las Vegas, NV
    1 day ago
  • A dynamic interpreting service in Las Vegas is seeking a skilled Simultaneous English - Spanish Interpreter. This role requires fluency in both languages and proven experience in simultaneous interpretation. The successful candidate will provide real-time interpretation... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Focus Interpreting

    Las Vegas, NV
    3 days ago
  •  ...have a valid Nurse Practitioner license in Nevada and a DEA license for prescribing. Compassionate communication and clinical judgment are essential for supporting patients effectively. Bilingual skills in English and Spanish are a plus. #J-18808-Ljbffr Med-Care Providers
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Med-Care Providers

    Las Vegas, NV
    3 days ago
  •  ...resolving their concerns effectively. The ideal candidate will have over two years of experience in a retail banking role, bilingual in Spanish and English, and strong interpersonal skills. We are committed to offering excellent benefits from day one and a supportive work... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Zions Bancorporation

    Las Vegas, NV
    2 days ago
  • $50k - $75k

     ...Buckles - State Farm Agent, a leader in the insurance industry, is actively seeking talented and bilingual individuals to join our team. If you are fluent in both Spanish & English, and passionate about providing exceptional service, we invite you to contribute your skills... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Flexible hours

    Bree Buckles - State Farm Agent

    Las Vegas, NV
    3 days ago
  •  ...a proven track record in VIP services, exceptional communication skills, and the ability to work flexible schedules. Bilingual in English and Spanish is a must. Join us and create extraordinary experiences for our guests in a vibrant environment. #J-18808-Ljbffr Caesars... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Caesars Entertainment

    Las Vegas, NV
    1 day ago
  • $21 - $23 per hour

     ...management. This role requires strong communication skills in both English and Spanish, along with an associate's degree. Responsibilities include...  .... The firm offers a competitive pay of $21 - $23/hour plus bilingual pay and comprehensive health benefits. Growth opportunities... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Tort Intake Professionals

    Las Vegas, NV
    4 days ago
  •  ...Paid time off Vision insurance X-Ray Technician / Medical Assistant – Orthopedic Practice We are seeking a Licensed...  ...multitasking, communication, and organizational abilities. Bilingual English/Spanish a plus. Schedule & Benefits: Full-Time, Monday–Friday... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Kevin P Debiparshad PLLC

    Las Vegas, NV
    5 days ago
  •  ...Clean 10 Year DMA Report Be able to pass a drug test   Preferences: 3 years experience in a related field Bilingual in English and Spanish Company Description Busy Asphalt Company, family owned, been in business for 40 years. Company Description Busy... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    J & J Enterprises

    Las Vegas, NV
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Medical Lien Specialist (Spanish-English Bilingual). Be the first to apply!