US-Based Legal Translator — Certified & Human-Only
Prisma International, Inc.
Prisma International, Inc. is a US-based language services provider seeking US-based professional LEGAL TRANSLATORS to join our independent contractor team. You will translate from English into your native language, edit and proofread, with assignments as needed. We require ATA or DSHS LTC certification, strong legal terminology expertise, and experience delivering translations for US state courts. You will work with XTM CAT tools and Adobe Acrobat to handle complex PDFs. #J-18808-Ljbffr Prisma International, Inc.
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the US-Based Legal Translator — Certified & Human-Only in San Francisco, CA vacancy
- ...available ~ Remote position, interpreter works from his/her home office ~ Ongoing training and competency opportunities ~ Monthly payments ~ Per minute rate ~*Based on your location, language testing, background check and/or drug screen may be required*...SuggestedFull timeRemote workWork from homeHome officeShift work
One World Global Services LLC
San Francisco, CA3 days ago $335k - $385k
...Regulatory Counsel to lead our legal work on AI regulation... ...lawyer for Anthropic's US AI regulation and a key... ...laws are in force, translating complex and often... ...bonuses target and annual base salary for the role. $3... ...Safety, and Learning from Human Preferences. Come work...SuggestedInterim rolePrivate practiceWork at officeWorldwideVisa sponsorshipFlexible hours3 days per week$280k - $340k
...is still fundamentally human. Our goal isn’t to ship... ...for you.Our Commercial Legal team sits at the center... ...customers contract with us, take clear and... ...requirements.This role can be based in either San Francisco... ...responsibilitiesNice to Haves:Certified Information Privacy...SuggestedContract workLocal area- ...Staff Attorney - Immigrant Rights/Anti-Human TraffickingAPI Legal Outreach is the largest social justice... ...work is focused in the areas of Gender-based Violence, Immigration and Immigrant Rights... ...standing of the California or another US Bar; provisional bar candidates will...SuggestedWork experience placementWork at officeFlexible hours
Asian Pacific Islander Legal Outreach
San Francisco, CA2 days ago $215k - $269k
...Delinea is a pioneer in securing human and machine identities through... ...team at Delinea and help us make the world a safer and more... ...attorney to be a part of our growing Legal team. As Senior Corporate... ...Counsel and can either be hybrid based in our corporate headquarters in...SuggestedWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours- ...mentorship within a fast‑moving fintech environment. You will advise on licensing, product initiatives, and regulatory mapping, growing expertise in US payment regulation and money‑transmitter licensing, in a hybrid setup based in SF or NYC. #J-18808-Ljbffr Airwallex
- ...Americas to serve as a strategic partner to People & Talent. You’ll handle US employment law, advise on cross-border matters, and help scale playbooks for a growing team of 3,000+ across 20+ markets. Based in San Francisco, New York, or Seattle, you’ll shape policies, manage...
$129.81k - $206.4k
...approach to protect the firm’s legal and business interests while building... ..., Data Privacy and Protection, Human Resources and other teams to... ..., please contact careers@us.dlapiper.com. Agency applications... ...401(k).Applicants who are not based in the jurisdiction in which this...Full timeContract workWork at officeRemote workRelocationVisa sponsorshipRelocation package$15 per hour
# Italian Translator / Linguist (Contract)Wikimedia FoundationDigital... ...be able to select, based on their availability,... ...(subject to certain legal terms) after providing... ...in which every single human can freely share in the... ..., you may contact us at ****@*****.***...Contract workRemote workSocial Impact Guide
San Francisco, CA5 days ago$58 - $68.5 per hour
...disclose by contacting the Senior Human Resources Manager. Applicants... ...vaping of any tobacco/plant-based substance is not permitted on... ...comprehension and accurate translation. Consultation with student... ...: State of California Certified Shorthand Reporter...Hourly payTemporary workWork at officeImmediate startWeekend workAfternoon shiftSan Francisco State
San Francisco, CA3 days ago- HireArt is seeking an experienced US Partnerships Counsel to serve as the lead legal advisor for tech partnerships and ecosystem strategies. In this role, you... ...tech partnership agreements. This project-based role is fully remote and open to U.S.-based candidates...Remote job
- ...experienced Assistant General Counsel, Commercial to lead and grow our US Commercial Legal team. You will manage attorneys, guide enterprise deal... ...-functional leadership to scale our commercial function. Based in San Francisco or New York, you will shape commercial strategy...
$164k - $276.1k
..., customer-focused Commercial Legal team! As Senior Corporate Counsel... ...At least 9 years of broad-based technology transactional experience... ...is Great Place to Work-certified™, a Fortune Best Workplace for... ...Your privacy is important to us. By submitting an application,...Contract workWork experience placementWork at officeLocal areaFlexible hours2 days per weekPagerDuty
San Francisco, CA5 days ago$225k - $250k
...Corporate Counsel to join our dynamic Legal team, focusing on Mergers &... ..., Finance, Tax, Compliance and Human Resources, to address complex... .... This role is remote and the base pay range for a successful candidate... ...benefits offerings here. For US based candidates, the base pay...Permanent employmentFull timeWork at officeRemote workWork from homeFlexible hours- ...healthcare settings. Assignments are based in the San Francisco,CA and are... ...interpretation in medical, legal, and community settings, with the... ...California license ABOUT US Interlingva is a professional interpreting and translation agency providing services across...For contractorsFlexible hours
Interlingva Inc
San Francisco, CA4 days ago $280k - $300k
...the world to build better, more human customer experiences with AI.... ...primarily an in-person company based in San Francisco, with growing... ...core member of Sierra's growing legal team. This role will report to... ...environment that enables all of us to do our best work.Customer Obsession...Full timeFlexible hours$220k - $250k
...businesses build better, more human customer experiences with AI. We... ...primarily an in-person company based in San Francisco, with growing... ...to be a core member of Sierra’s legal team. We are looking for someone... ...that enables all of us to do our best work.Customer Obsession...Full timeContract workFlexible hours- ...preferredResponsibilitiesResponsibilities as an Associate will vary based on level of experience and specific practice group.Legal Research: Conduct thorough and... ...move objects, including the human body. Sedentary work involves... ..., please contact CorporateTalent@us.dlapiper.com.Search Firms Per the...Full timeWork at officeRelocationRelocation package
$175k - $205k
...Delinea is a pioneer in securing human and machine identities through... ...team at Delinea and help us make the world a safer and more... ...attorney to be a part of our growing Legal team. As Product Counsel, you... ...General Counsel and can either be based out of our corporate offices in...Local areaRemote work$150k - $230k
...employment counsel to provide legal guidance on all aspects of employment... ....Additional Job detailsThe base salary range for this position... ...comprehensive benefits package.About us: Sigma is the AI Apps and... ...tools are designed to complement, not replace, human decision-making.Full timeFor contractorsWork at officeLocal area$280k - $300k
...the world to build better, more human customer experiences with AI.... ...primarily an in-person company based in San Francisco, with growing... ...core member of Sierra's growing legal team. This role will report to... ...laws (e.g., GDPR, CCPA, and other US state privacy laws) and AI...Full timeFlexible hours$251k - $377k
...communicate. Snap contributes to human progress by empowering people... ...and other digital services.The Legal Team is Snap’s dedicated in-house... ...don’t be shy and provide us some information."Default Together... ...starting pay will be determined based on job-related skills, experience...Full timeLive inWork at officeLocal area$216k - $324k
...fully remote role.Join us at Zendesk, where we're... ...an opportunity to make a human connection.We’re seeking... ...leader at the company. Our legal team is practical and... ....Educate & Communicate: Translate complex legal requirements... ...US annualized base salary range for this position...Full timeWork at officeRemote workFlexible hoursShift work$158.77k - $326.87k
...your approach, showing us not just what you know,... ...love. As a member of our Legal team, you'll be... ...to Pinterest's growth.Translate complex legal frameworks... ...transparency, we are sharing the base salary range for this... ...this application, I certify that all information submitted...Fixed term contractWork experience placementWork at officeLocal areaRemote workRelocationRelocation package$93k - $191k
...through established risk, legal, and compliance... ...risk managers of Deloitte US Tax on contract and risk... ...skills, with the ability to translate complex contract and... ...Tax Professionals, Human Capital and Technology... ...up to 10%, on average, based on the work you do and...Contract workWork at officeLocal areaVisa sponsorship$400k
...seeking an Of Counsel with strong legal writing skills particularly in... ...move objects, including the human body. Sedentary work involves sitting... ...****@*****.***.us.dlapiper.com. Please add dlapiper... ...401(k).Applicants who are not based in the jurisdiction in which this...Full timeWork at officeRelocationRelocation package$223.1k - $282.1k
...work. Our vision is to expand human capacity through superintelligence... ...builders and scalers to join us on our journey to create a better... ...deal-making and loves turning legal complexity into business... ...hiring or employment decisions based on race, color, religion, creed...Full timeContract workWork at officeLocal area- ...About The RoleWe don’t believe in "legal vs. engineering." At Alembic,... ...of invention, and clear human-inventorship trails.End-to-End... ...we want to hear from you. Join us and help protect the technology... ...Compensation Philosophy:Market-based: Our formula ensures new hires...Work at office
- ...teams have been stuck with, and we’re winning. If you want to help us take market share and build products developers actually enjoy... ...more details) Flexibility in working hours You will be recruited based on competencies. Qualities of people are decisive, regardless of...
Aikido Security
San Francisco, CA3 days ago $40 - $80 per hour
Gig Court Staff Attorney (Immigration) - Appointment-Based Engagement Engagement: GIG / Contract / Appointment-Based Start: Approximately 20 days from engagement Compensation: 40-80 USD/Hr About the Opportunity Lisinski Law Firm is expanding its Court Operations team...Full timeContract workFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to US-Based Legal Translator — Certified & Human-Only. Be the first to apply!
Related searches
- summer legal San Francisco, CA
- legal nonprofit San Francisco, CA
- legal document specialist San Francisco, CA
- summer associate legal San Francisco, CA
- legal compliance analyst San Francisco, CA
- legal billing coordinator San Francisco, CA
- junior legal San Francisco, CA
- asistente legal San Francisco, CA
- senior manager legal San Francisco, CA
- remote legal research San Francisco, CA