Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual (German/English) Audit Manager

Staff Financial Group

Bilingual (German/English) Audit Manager / Business Developer - Chicago, IL Who: We are seeking an experienced audit professional with 5–10 years of audit and assurance experience and fluent German/English communication skills. What: You will lead audit engagements, support business development efforts to grow the German client base, and manage teams while delivering high-quality audit services to international inbound businesses. When: This is a full-time position available for immediate hire, with peak workload from January through mid-April. Where: Based in our confidential client’s Chicago, IL office with moderate domestic and international travel. Why: This role offers the opportunity to manage complex engagements, expand international business relationships, and contribute to the growth of a rapidly developing practice. Office Environment: You will work in a collaborative, international-focused setting that values leadership, professional development, cross-border communication, and teamwork. Salary: Compensation is competitive and includes a comprehensive benefits package. Position Overview: The Bilingual (German/English) Audit Manager / Business Developer will oversee audit engagements for US‑inbound international clients while also leading initiatives to expand the firm’s German‑speaking client base through networking, relationship building, and market outreach. Key Responsibilities: Build and maintain year‑round relationships with client management. Set expectations for value and deliverables across multiple engagements. Perform and review audit procedures, with emphasis on complex and specialized areas. Plan engagement objectives that align with professional standards and risk considerations. Understand client industries, identify performance indicators, and monitor emerging technical and economic developments. Engage in business development to expand German‑speaking client relationships. Foster team development by coaching, delegating effectively, and providing performance feedback. Use technology to enhance learning, collaboration, and service delivery. Maintain professional education and continually strengthen technical skills. Collaborate with cross‑functional teams, including tax professionals. Identify opportunities to add value and expand service offerings for clients. Build long‑term internal and external networks. Travel moderately, especially during busy season. Qualifications: 5–10 years of audit and assurance experience. BA/BS in Accounting or Master’s in Accounting/Taxation. Fluent German written and verbal communication skills. Strong English communication, writing, and research skills. Leadership capability and dedication to teamwork. Integrity and commitment to a professional environment. Willingness to travel domestically and internationally. Interest in business development, networking, and presenting. Preferred Qualifications: U.S. and/or German CPA license or equivalent certification. Experience with manufacturing and distribution clients. ProSystem fx Engagement and CCH Axcess experience. Benefits: 401(k) plan with 3% employer‑paid contribution. Medical, paid dental, vision, life, disability, and AD&D insurance. Flexible spending accounts. Generous PTO: 25 days for full‑time employees. Paid holidays plus an additional day after the 4/15 deadline. Flexible work arrangements. Paid Day of Service annually. Paid parking or public transportation reimbursement. Mobile phone reimbursement. Tuition reimbursement and training opportunities. CPA exam support including paid exam days and a monetary passing bonus. Visa processing and relocation expenses for qualified candidates. If you’re interested in learning more about this opportunity or would like to discuss your qualifications, please apply now. #J-18808-Ljbffr Staff Financial Group

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual (German/English) Audit Manager in Chicago, IL vacancy
  • A global accounting firm in Chicago is seeking a Bilingual (German/English) Audit Manager / Business Developer to provide auditing services for US-Inbound International Businesses. The ideal candidate should have public accounting experience, be capable of managing multiple... 
    Bilingual
    English language skills
    German language
    Flexible hours

    RÖDL USA

    Chicago, IL
    3 days ago
  • A leading financial services firm is seeking a Bilingual (German/English) Audit Manager/Business Developer in Chicago, IL. This role entails leading audit engagements and expanding the German client base. Candidates must possess 5-10 years of audit experience, strong communication... 
    Bilingual
    English language skills
    German language

    Staff Financial Group

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $90k - $150k

     ...Bilingual (German/English) Audit Manager / Business Developer We are currently seeking a Bilingual (German/English) Audit Manager / Business Developer to join our fast-growing international public accounting practice in our Chicago, IL office. You will provide auditing... 
    Bilingual
    English language skills
    German language
    Full time
    Work at office
    Worldwide
    Relocation
    Flexible hours

    Rödl

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $60k - $70k

    GACC Midwest is looking for an Extracurricular Programs Manager in Chicago to oversee After Care and enrichment...  ...have a Bachelor's degree, experience with children, and bilingual proficiency in German and English. The position offers a competitive salary between $60,... 
    Bilingual
    English language skills
    German language

    GACC Midwest - German American Chamber of Commerce of the Mi...

    Chicago, IL
    1 day ago
  • A bilingual educational institution in Chicago seeks an Extracurricular Programs Manager to oversee and manage after-care and camp programs. This role requires a Bachelor...  ...experience, and proficiency in both German and English languages. The manager will develop program... 
    Bilingual
    English language skills
    German language
    Full time
    Weekend work
    Afternoon shift

    Germanschoolchicago

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...2 months The mission of the German American Chamber of Commerce...  ...gain work experience in a truly bilingual and bicultural environment,...  ...consulting team that supports and manages virtual office accounts for...  ...-level proficiency in the English language as well as advanced... 
    Bilingual
    English language skills
    German language
    Work experience placement
    Internship
    Work at office
    Relocation

    German American Chambers of Commerce

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $60k - $70k

     ...Title: Extracurricular Programs Manager Reports to: Deputy Head of...  ...1/2026 About The School The German International School Chicago...  ...GISC) is a private, nonprofit, bilingual IB World School, authorized...  ...Proficiency in the German and English language (both in speaking... 
    Bilingual
    English language skills
    German language
    Full time
    Summer work
    Summer holiday
    Afternoon shift

    GACC Midwest - German American Chamber of Commerce of the Mi...

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...Details: Requirements: * Native-level English proficiency with excellent written and verbal communication skills. * Bilingual proficiency in one or more of the following...  ...languages: Korean, Japanese, Mandarin, Spanish, German, or French. * Self-driven, motivated, and... 
    Bilingual
    German language

    Welocalize

    Chicago, IL
    8 hours ago
  •  ...Environment Job Summary: The German International School Chicago...  ...groups. GISC is a nonprofit, bilingual private school offering a...  ...Strong German and English communication skills required...  ...Demonstrated skills in classroom management, with a focus on positive guidance... 
    Bilingual
    English language skills
    German language

    German International School Chicago

    Chicago, IL
    10 days ago
  • The German American Chamber of Commerce in Chicago seeks interns for its Consulting Services department. The internship involves managing virtual office accounts for small to medium-sized German enterprises...  ...must be proficient in English and possess advanced German language... 
    Bilingual
    German language
    Internship
    Work at office

    German American Chambers of Commerce

    Chicago, IL
    1 day ago
  • A school district in Illinois is seeking an English Teacher for the 2026-2027 academic year. The ideal candidate will hold at least a Bachelor’s degree and an Illinois Professional Educators License, with endorsements in English Language Arts for grades 9-12. Responsibilities... 
    Bilingual
    English language skills
    Full time

    Proviso Township High Schools

    Hillside, IL
    3 days ago
  • £550 per week

     ...personal spending, visas and vaccinations. Benefits High Demand for English Education: In the communities we serve, English is a valuable...  ...classes, you may also have the chance to teach French, German, or Mandarin Chinese, depending on your skills and the needs of... 
    English language skills
    German language
    Local area

    Global Nomadic

    Chicago, IL
    5 days ago
  • $60k - $70k

     ...organization in Chicago is seeking an Extracurricular Programs Manager to oversee After Care, Extracurricular Programs, and Camp...  ...experience in educational settings, and proficiency in both German and English. The role offers a competitive salary of $60,000 - $70,000 per... 
    English language skills
    German language

    German American Chambers of Commerce

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $120k - $180k

     ...are currently seeking a Tax Manager to join our Chicago, IL office...  ...subsidiaries, typically from German‑speaking countries Clients in...  ...As the preferred accounting, auditing, tax and business consulting...  ...accountants, as well as our bilingual staff of professionals, many... 
    Bilingual
    German language
    Full time
    Work at office
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    Rödl & Partner

    Chicago, IL
    5 days ago
  • Chicago Public Schools is seeking an English Learner Program Teacher (ELPT) to support school leadership in administering the English...  ...education of their children. Key qualifications include holding a Bilingual and/or ESL Endorsement, strong communication skills, and... 
    Bilingual
    English language skills

    Chicago Public Schools

    Chicago, IL
    4 days ago
  •  ...annually asks principals to nominate an English Learner Program Teacher (ELPT). The ELPT...  ...education of their children. District-managed schools with 20 or more ELs receive supplemental...  ...who are in classes without a certified Bilingual and/or English as a Second Language... 
    Bilingual
    English language skills
    Work at office

    Chicago Public Schools

    Chicago, IL
    3 days ago
  •  ...and independence, and are responsible for managing and executing important translation...  ...teams to produce innovative software for German-speaking healthcare organizations. Salary...  ...reimbursed) Excellent knowledge of German and English, both written and spoken Experience... 
    English language skills
    German language
    Work at office
    Relocation
    Visa sponsorship
    Relocation package

    Epic

    Chicago, IL
    3 days ago
  • Chicago Ridge School District 127.5 is seeking a Junior High Bilingual Teacher specializing in Spanish. The role requires an Illinois Professional...  ...Teacher endorsement, and proficiency in both Spanish and English. This position is essential for supporting our diverse student... 
    Bilingual
    English language skills

    Chicago-Ridge-School-District-127.5-

    Chicago Ridge, IL
    4 days ago
  •  ...ESL endorsement and responsibilities include planning instruction, evaluating students, and supporting English Learners. Preferred qualifications include bilingual skills in Spanish or Arabic and experience working with English Learners. This position aims to uphold district... 
    Bilingual
    English language skills

    Sylvania

    Oak Lawn, IL
    5 days ago
  •  ...communications. This role requires excellent English communication skills along with moderate...  ...and speaking proficiency to support bilingual interactions. Essential Functions:...  ...procedures. Keep Customer Relations Manager apprised of increasing call and chat volumes... 
    Bilingual
    English language skills
    Work at office

    American Society for Clinical Pathology

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $25.2 - $27.2 per hour

     ...$25.2 - $27.2 / Hour Employee Type Non-Exempt Required Degree 4 Year Degree Contact Information Name Recruitment Team Email ****@*****.*** Description Summary Additional Information Notes Bilingual in English and Spanish preferred.... 
    Bilingual
    English language skills

    United Community Action Network

    Chicago, IL
    8 hours ago
  •  ...Professional Educator License with appropriate content area endorsement (ESL) Experience working with English Learners (ELs) is preferred but not required Bilingual Spanish or Arabic preferred Essential Functions & Responsibilities Demonstrate support for the Mission... 
    Bilingual
    English language skills
    Contract work

    Sylvania

    Oak Lawn, IL
    5 days ago
  • Chicago Public Schools is seeking a Citywide Bilingual Translator to provide translations for district...  ...with disabilities. This role demands fluency in English and Spanish, strong communication skills, and the ability to manage deadlines. You will be responsible for... 
    Bilingual
    English language skills

    Chicago Public Schools

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $123k - $160k

     ...not be limited to: Performing and/or managing Information Technology (IT) audits and security assessments in various industries...  ...the exception of qualified candidates who are bilingual in either Japanese and English or Chinese and English. Unsolicited resumes from... 
    Bilingual
    English language skills
    Work at office
    Flexible hours
    Night shift

    Plante Moran

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...seeking five motivated Leasing Agents in Chicago. This position requires fluency in both Mandarin and English to assist a diverse client base effectively. You'll manage leads, conduct property showings, and navigate the leasing process, all while receiving full training... 
    Bilingual
    English language skills
    Visa sponsorship

    Prospect Equities

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...Health Nurse Practitioner needed in an ambulatory setting with collaborative outpatient services in the health center. Bilingual in Spanish/English is preferred. You will be offered competitive compensation and benefits. Contact us today for more details on this outstanding... 
    Bilingual
    English language skills

    SourceMD

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...Responsibilities include sourcing candidates, conducting screenings, and scheduling interviews. Requirements include fluency in Spanish and English, organizational skills, and a degree in HR or related fields. Benefits include medical insurance, 401(k), and life insurance. #J-18... 
    Bilingual
    English language skills

    El Milagro Inc. (US)

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...Practice provider for primary medical care services to pediatric and adult patients and in some cases OB/GYN patients in a primarily out-patient setting. Bilingual in Spanish/English is preferred. Contact us today for more details of this outstanding opportunity!... 
    Bilingual
    English language skills

    SourceMD

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...Reports to: Division Chair for Special Education & English Learners Qualifications: (ELS) PARA License issued...  ...including: Academic support Student behavior management Other duties as assigned Bilingual skills a plus Start Date: August 10, 2026... 
    Bilingual
    English language skills

    Reavis High School

    Burbank, IL
    1 day ago
  • Molly Maid is looking for an In-Home Estimator/Bilingual Sales Consultant in Skokie, IL. In this role, you will support sales by preparing estimates and communicating with customers in both English and Spanish. Prior customer service or sales experience is preferred, and... 
    Bilingual
    English language skills
    Monday to Friday

    Molly Maid

    Skokie, IL
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual (German/English) Audit Manager. Be the first to apply!