Bilingual Paralegal - Contract
SERJobs
Responsibilities Provide administrative support to the DOJ Accredited Representative, including scheduling, filing, and preparing documents. Assist clients with intake, gathering documentation, and completing immigration forms. Translate and interpret between English and Spanish for clients, staff, and volunteers. Maintain and organize case files within the case management system. Greet clients and volunteers during in‑office information sessions and assist with workshops. Outreach and coordinate with community partners, churches, and referral sources as needed. Perform other duties as assigned to advance the mission of SERJobs. Assist in making recommendations to the Program Coordinator regarding program services. Stay abreast of best practices and changes of immigration law, regulations, and policies. Assist with development/management of program budget and be responsible for making requests for materials and supplies not to exceed approved budget expenditures. Work with program staff and the Program Coordinator to ensure program goals are being met. Under general supervision of the Citizenship Program Coordinator, be responsible for meeting all performance goals of the grant. Attend staff meetings and serve on committees, as required. Adapt to other duties as assigned as services grow and change. Analyze program and follow up to verify quality and ensure activities and services achieve stated objectives and outcomes; revise program goals and objectives to meet changing needs. Participate in solicitation of funding requests from outside sponsors. Create presentations, summaries, and other helpful materials to ensure better communication and company‑wide understanding of the program. Manage deadlines and progress across the team to ensure deliverables are met on time and within budget. Collect and analyze feedback from program participants to gauge satisfaction and success. Maintain accurate and complete records as required; maintain quality and timely data entry per grant specifications. Actively participate in regular staff meetings and trainings and aid development of positive team relationships. Provide support to other core programs, including cross‑training in other service areas, assist with special projects and other tasks deemed necessary to achieve overall goals. Qualifications High school diploma equivalent; associate degree, Paralegal Certificate, or related field. Minimum of 3 years of teaching experience, preferably with immigrants. Experience in soft skills and life skills training preferred. Demonstrated flexibility and experience working with diverse populations and communities in need. Bilingual preferred (Spanish). Excellent written and verbal communication, strong organizational and administrative skills, and ability to manage multiple priorities. Computer literate in Microsoft Office and electronic communication. Able to work with general direction and with minimal supervision. Ability to effectively present information and respond to questions from program staff and members. Energy and enthusiasm for instruction. Genuine compassion for underserved and vulnerable individuals and families. Interest in working within a nonprofit or ministry‑oriented environment. Ability to represent SERJobs’ values with professionalism, empathy, and grace. Strong initiative, flexibility, and problem‑solving skills. Interest in pursuing a long‑term career in law, social justice, immigration services, or nonprofit work. Must possess strong leadership skills and be results‑driven and detail‑oriented. #J-18808-Ljbffr SERJobs
$70k - $75k
...successful law firm in Texas as a Personal Injury Litigation Paralegal. This contract-to-hire opportunity is perfect for a detail-oriented and... ...(Filevine preferred) Paralegal certificate preferred Bilingual (English/Spanish) is a plus Features and Benefits while On...Contract workBilingualFull timeWork at officeLocal area- ...Paralegal/Legal AssistantThe Paralegal/Legal Assistant will provide integral support to Park... ...on various legal matters, including contract management, corporate compliance, transactional... ...read, write and speak English fluently. Bilingual is a plus. Strong communication and...Contract workBilingualWork at officeLocal areaNight shift
- ...detail-oriented Personal Injury Litigation Paralegal to support attorneys in managing active... ...tasks as needed Qualifications Bilingual Spanish Prior experience as a Litigation... ...services recruitment, offering both contract and permanent staffing solutions. With a...Contract workBilingualPermanent employmentWork at office
$50k
...travel. Houston based location is preferred but not required. Bilingual is preferred but not required. Compensation: Starting salary... ...responsibilities and qualifications required. It does not represent a contract of employment. The ACLU of Texas reserves the right to change...Contract workBilingualFull timeInternshipNight shift- ...tradition of excellence. Position Summary The Paralegal will support and report directly to... ...will assist with drafting documents, contract administration, regulatory compliance support... ...and compliance with company policies. Bilingual Physical Requirements Ability to sit for...Contract workBilingualFixed term contractWork at office
- ...We are looking for a Removal Paralegal to directly support attorneys with immigration and removal defense cases. The position involves... ...with legal assistants and internal teams. Strong organization, bilingual communication skills, legal judgment, and the ability to work...Bilingual
- ...Logik in Houston, Texas, is looking for a dedicated Immigration Paralegal to join their legal team. The ideal candidate will have... ...assisting in court matters, and maintaining accurate case files. Bilingual candidates are strongly preferred, along with strong organizational...Bilingual
- ...A prominent staffing and recruiting firm in Houston is looking for a Bilingual Personal Injury Paralegal. The ideal candidate should have a minimum of 3 years of experience in personal injury law, be fluent in English and Spanish, and possess strong organizational and...Bilingual
- ...CR Wannamaker Law PLLC is seeking a Removal Paralegal to directly support attorneys with immigration and removal defense cases. The ideal... ...review, and conduct client interviews. Strong organization, bilingual skills, and the ability to thrive in a fast-paced environment...Bilingual
- ...established industry player is seeking a dedicated Litigation Paralegal to join their award-winning team in Houston. This full-time, onsite... ...management, and trial support. The ideal candidate will be bilingual in Spanish and possess strong organizational and communication...BilingualFull time
$52k - $65k
...The Cromeens Law Firm, PLLC – Paralegal / Legal Assistant — Construction Litigation (Houston... .... Reviewing and organizing construction contracts, subcontractor agreements, payment... ..., payment applications, change orders). Bilingual (English/Spanish) a plus. Notary Public...BilingualFull timeFor contractorsFor subcontractorWork at officeImmediate startRemote workMonday to FridayShift work2 days per week- ...Meneses Law is seeking a motivated Paralegal to join our immigration team in a fast-paced environment. You will assist the operations... ...case files with strong attention to detail. The role requires bilingual English/Spanish skills, ability to read/write/speak both languages...Bilingual
- ...Bush & Bush Law Group is seeking a highly motivated Bilingual Personal Injury Litigation Paralegal in Houston, Texas. This role involves managing case files, preparing legal documents, and supporting attorneys in personal injury litigation. Candidates should have a Bachelor...Bilingual
$70k - $100k
...Personal Injury law firm is seeking an experienced Litigation Paralegal to join its litigation team. This is an excellent opportunity... ...to manage a high-volume caseload in a fast-paced environment. Bilingual in Spanish is preferred but not required. Salary and Other Compensation...BilingualTemporary work- ...established Houston law firm is seeking an experienced Removal Paralegal to support their removal defense practice. The ideal candidate... ...while collaborating effectively with attorneys and support staff.Bilingual (English/Spanish) is a plus but not required....BilingualWork at office
- ...Bilingual Personal Injury Litigation ParalegalBush & Bush Law Group is a respected Plaintiff's Personal Injury and Employment Law Firm... ...oriented Bilingual (English & Spanish) Personal Injury Litigation Paralegal to support our attorneys in handling a diverse range of...Bilingual
$60k - $70k
...Personal Injury Paralegal Houston,TX, US 6864161 19 days ago Job Description Experience Mid Level Salary $60,000 - $70,000 per year Job... ..., witnesses, court personnel, and other professionals in a bilingual capacity (Spanish/English). Assisting with trial preparation,...Bilingual$80k - $90k
...Firm A prestigious two-attorney Personal Injury Law Firm in the Montrose area is seeking an experienced Bilingual (English/Spanish) Personal Injury Paralegal to join their team. This firm offers a beautiful office environment, a supportive and upbeat culture, and true...BilingualWork at office- ...product liability, dangerous drugs and defective medical products is seeking a Litigation Paralegal to join their team. Successful candidates for the position must be bilingual in Spanish. The Litigation Paralegal will be responsible for legal document preparation, document...BilingualFull timeWork at office
$30 per hour
...Thefreelancefirm in the United States is seeking an experienced Employment and/or Litigation Paralegal for remote, contract-based work. The role is approximately 20+ hours per week, with pay starting at $30 per hour. This position supports client law firms on short...Contract workHourly payTemporary workRemote work$70k - $75k
...Assist attorneys with trial preparation and courtroom logistics. Qualifications 3+ years of plaintiff personal injury litigation paralegal experience. Fluent in both English and Spanish (spoken and written). Strong knowledge of Texas litigation procedures. Experience preparing...BilingualFull time- ...Training & development Vision insurance Wellness resources Lead Paralegal Company: Stagg & Associates Position Summary Stagg &... ...Experience managing litigation matters from intake through resolution. Bilingual in English and Spanish preferred. Experience training and...BilingualWork at office
$40k - $80k
...Family Law Paralegal Department: Legal Employment Type: Full Time Location: Houston/Corporate Reporting To: Kimberly Washington Compensation... ...education, we will accept 7+ years of exact experience in TX. Bilingual is a plus. Excellent typing skills and computer literacy,...BilingualFull timeTemporary workRemote work- ...Overview Bilingual (Spanish) Litigation Paralegal needed! Our client is a highly reputable plaintiffs firm seeking a litigation paralegal with its primary duties being filing motions, scheduling depositions, and requesting medical records. Need to have PI experience at...BilingualWork at office
- ...Paralegal (Legal Assistant)Interfaith Ministries for Greater Houston, now IM Houston, is Greater Houston's longest-serving interfaith... ...of clients seeking immigration relief. The applicant must be bilingual, fluent in English and another current relevant language. The...BilingualWork at officeAfternoon shift
$30 per hour
...Litigation Docket ParalegalWelcome to The Freelance Firm! We are a national network of experienced, high-level, freelance attorneys and paralegals who provide remote, on-demand support for both short-term and long-term legal projects for our client law firms. Due to increased...Contract workTemporary workFreelanceRemote work10 hours per week- ...Senior Direct Hire Recruiter at Burnett Specialists (Legal, HR, Marketing, Admin Specialties) Bilingual Personal Injury Paralegal Location: Galleria, Houston, TX A busy and growing plaintiff’s firm in the Galleria area of Houston is seeking a Bilingual Personal Injury...BilingualWork at office
- ...Bechtel Global Corporation is seeking a legal support professional to assist counsel with contract reviews and drafting legal documents. The position involves part-time telework with at least three days in the office each week in Houston, TX. The ideal candidate will...Contract workPart timeWork at officeRemote work
$60k - $70k
...advocating for the rights of individuals. We are currently seeking a highly motivated and detail-oriented Bilingual (English & Spanish) Personal Injury Litigation Paralegal to support our attorneys in handling a diverse range of personal injury cases. As a key member of...BilingualWork at office- ...Description Job Posting: Paralegal Company Overview: Fred Loya Insurance is a family-owned auto insurance company founded... ...process and rules. • Computer literacy is essential. • Bilingual communication skills in English and Spanish are a plus....Bilingual
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Paralegal - Contract. Be the first to apply!
- intake paralegal Houston, TX
- bilingual paralegal Houston, TX
- paralegal family law Houston, TX
- legal admin Houston, TX
- temporary legal assistant Houston, TX
- legal assistant paralegal Houston, TX
- weekend legal assistant Houston, TX
- entry level legal assistant Houston, TX
- assistant paralegal Houston, TX
- paralegal Houston, TX

